Dì-chlàradh às an Òlaind

Le Teàrlach
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: ,
Faoilleach 31 2020

Gu fortanach, tha beatha Charly làn de iongnadh tlachdmhor (gu mì-fhortanach uaireannan cuideachd feadhainn nach eil cho tlachdmhor). Airson grunn bhliadhnaichean a-nis tha e air a bhith a’ fuireach còmhla ri a bhean Thai Teoy ann am baile-turasachd faisg air Udonthani. Anns na sgeulachdan aige, bidh Charly gu ìre mhòr a’ feuchainn ri mothachadh a thogail mu Udon, ach tha e cuideachd a’ bruidhinn air mòran rudan eile ann an Thailand.


Charly agus dì-chlàradh às an Òlaind

Ann an 2019 chuir mi romhpa dì-chlàradh gu maireannach san Òlaind. Cha bu chòir dhut dì-meas a dhèanamh air sin. Chan eil litir shìmplidh chun bhaile-mòr san Òlaind far a bheil thu clàraichte gu leòr.

Leis gu bheil amharas agam gu bheil barrachd dhaoine Duitseach a’ fuireach ann an Thailand a tha a’ beachdachadh air dì-chlàradh, tha mi a’ liostadh gu h-ìosal na gnìomhan a rinn mi. Dh’ fhaodadh gum biodh e feumail dhaibhsan a dh’ fhaodadh a bhith ag iarraidh dì-chlàradh cuideachd.

Mar ullachadh airson mo dhì-chlàradh, chaidh na gnìomhan a leanas a ghabhail:

  1. Àrachas slàinte air a thoirt a-mach le Plana Slàinte Cruinneil AXA. Craoladh air feadh an t-saoghail, ach a-mhàin na SA.
  1. Chaidh cunntas banca Euro fhosgladh aig Banca Bangkok (faic mo phostadh air leth mu dheidhinn sin). Tha mi air a’ chunntas banca Euro sin fhosgladh gus an urrainn do rianadair a’ pheinnsean obrach agam mo pheinnsean a ghluasad gu dìreach ann an Euros.

Tha seo snog oir tha e a’ sealltainn na tha de pheinnsean air fhaighinn ann am bliadhna le sealladh sìmplidh dha ùghdarrasan cìse Thai.

  1. Dh'fhastaidh mi neach-lagha Thai airson mo thoil a dhealbhadh (deiseil agus deiseil), airson eadar-theangachadh diofar sgrìobhainnean (tha e cuideachd na eadar-theangair mhionnaichte) agus airson tagradh airson Àireamh Aithneachaidh Thai aig ùghdarrasan cìse Thai. Tha seo mar ullachadh airson toradh cìs teachd-a-steach 2019 le ùghdarrasan cìse Thai.

Gnìomhan dìreach airson dì-chlàradh bhon Òlaind

  1. Post-d air a chuir chun bhaile-mòr agam leis a h-uile fiosrachadh a chaidh iarraidh a bharrachd air an t-seòladh dachaigh ùr agam + leth-bhreac den chead-siubhail agam. Tha am fiosrachadh seo cuideachd air a chuir tron ​​​​phost chun sgìre agam.

Bidh am baile a’ cur teachdaireachd gu math goirid air ais. “Tha sinn ag aideachadh gun d’ fhuair sinn do dhì-chlàradh agus tha sinn air a phròiseasadh”.

Airson an sgrìobhainn a tha a’ dearbhadh mo dhì-chlàraidh, tha mi air mo chuir gu aon de na sgìrean baile RNI (RNI = Clàradh Gun Neach-còmhnaidh). Anns a 'chùis seo, baile-mòr na Hague.

Chaidh a h-uile fiosrachadh a chaidh a thoirt don bhaile agam a chuir air pàipear a-rithist agus a chuir gu roinn RNI ann am baile-mòr na Hague. Às deidh a ’chìs a phàigheadh ​​​​(timcheall air Euro 16), fhuair mi freagairt gun deach an earrann eadar-nàiseanta de inbhe pòsaidh agus nàiseantachd a chuir tron ​​​​phost chun t-seòladh agam ann an Thailand.

  1. Chuir mi fios chun SVB (AOW) mun t-suidheachadh ùr agam (tron làrach-lìn aca “my SVB”).

Cuideachd a h-uile dàta, a bharrachd air leth-bhreac de litir chun bhaile-mòr agam + leth-bhreac de chead-siubhail cuideachd air a chuir le litir chun SVB. Fhuair sinn dearbhadh bhon SVB.

  1. Post-d air a chuir chun àrachas slàinte Duitseach agam leis an iarrtas an àrachas seo a thoirt gu crìch gach 01.01.2020. Iarrtas airson fiosrachadh a bharrachd air fhaighinn. Fiosrachadh air a chuir agus an uairsin air fios fhaighinn gu bheil àrachas air a stad mar 01.01.2020.
  2. Chuir mi fios gu rianadair peinnsean mo chompanaidh mun atharrachadh sheòlaidh agam agus dh’ iarr e cuideachd gun deidheadh ​​mo pheinnsean ann an iùro a ghluasad chun chunntas Euro agam aig banca Thailand san àm ri teachd.

Chaidh dearbhadh fhaighinn.

  1. Chaidh atharrachadh seòladh air adhart don dà bhanca Duitseach agam.

An seòladh ùr agam ann an Thailand agus an seòladh puist agam san Òlaind.

Mar thoradh dìreach, bidh na riaghailtean cìse ris a bheil thu a 'dèiligeadh ag atharrachadh cuideachd. Chan eil cìs ann tuilleadh san Òlaind, ach bho seo a-mach cuir a-steach bileag cìse agus dèan pàigheadh ​​​​ann an Thailand. Chan eil seo cuideachd a 'tachairt leis fhèin. Mu 2019, bidh mi a-nis, còmhla ris an neach-lagha Thai agam, a dh’ aithghearr a ’faidhleadh cìs teachd-a-steach 2019 aig oifis chìsean Udon. Tha sinn fhathast a’ feitheamh ri aithris bho Bhanca Bangkok, anns an deach a h-uile atharrachadh airson 2019 a phròiseasadh.

Gu ìre mhòr tha am foirm dearbhaidh air a lìonadh a-steach gu tur. Dìreach a’ feitheamh ri fianais taiceil bho Bhanca Bangkok. Às deidh dearbhadh 2019 IB le ùghdarrasan cìse Thai, tha an Àireamh Aithneachaidh Thai agam mu thràth.

Às deidh dhut sgrùdadh a dhèanamh air an toradh cìse leis a’ phrìomh oifis ann am Bangkok, gheibh thu RO22. Bidh thu a’ cleachdadh an tè mu dheireadh, an RO22 agus an Àireamh Aithneachaidh Thai, gus toirt a chreidsinn air na h-ùghdarrasan cìse Duitseach gur e Thailand an dùthaich còmhnaidh agad airson adhbharan cìse. Air bunait seo, faigh air ais a’ chìs pàighidh agus àrachas sòisealta bho pheinnsean mo chompanaidh agus na h-àrachasan sòisealta bhon AOW agam a chaidh a chumail air ais ann an 2019.

A bharrachd air an sin, cuir a-steach airson saoradh airson 2020 airson cìs tuarastail agus tabhartasan tèarainteachd shòisealta airson peinnsean na companaidh.

Gu h-iomlan, grunn ghnìomhan, ach às deidh sin bidh e glè choltach nach bi barrachd nagging agad. Is dòcha ach a-mhàin ùghdarrasan cìse na h-Òlaind, rud a chuireadh an rud as lugha iongnadh orm.

Tha na pàrtaidhean iomchaidh uile mothachail air an t-suidheachadh ùr agus, far a bheil sin iomchaidh, faodaidh tu iomradh a thoirt gu sàbhailte air an dearbhadh a chuir iad fhèin.

Air an adhbhar seo, iarr dearbhadh sgrìobhte an-còmhnaidh.

Charly www.thailandblog.nl/tag/charly/

49 freagairt do “Dì-chlàradh às an Òlaind”

  1. ruud ag ràdh air

    “Airson an sgrìobhainn a tha a’ dearbhadh mo dhì-chlàradh, tha mi air mo chuir gu aon de na sgìrean baile RNI (RNI = Clàradh Gun Neach-còmhnaidh). Anns a ’chùis seo, baile-mòr na Hague.”

    Cha chuala mi a-riamh mu dheidhinn sin agus gu ruige seo tha a h-uile càil air a bhith a’ dol gu math airson bhliadhnaichean - ach cò aig a tha fios dè a thig san àm ri teachd.

    “Airson 2019, bidh mi a-nis, còmhla ris an neach-lagha Thai agam, a’ faidhleadh cìs teachd-a-steach 2019 gu oifis chìsean Udon. Tha sinn fhathast a’ feitheamh ri aithris bho Bhanca Bangkok, anns an deach a h-uile atharrachadh airson 2019 a phròiseasadh. ”

    Faodaidh tu sin a dhèanamh leat fhèin, ach is dòcha gum bi e nas fhasa le neach-lagha.

    Aig an RO22, iarr sa bhad an RO21.
    Chan eil cuimhne agam a bhith a’ cleachdadh gach foirm a-riamh, ach tha e coltach gu bheil iad a’ buntainn ri chèile.
    Bidh aon fhoirm a’ dearbhadh do sheòladh agus am fear eile a’ dearbhadh do phàigheadh ​​cìse.

    Faodaidh iad an aithris banca a dhèanamh gu dìreach san oifis.
    Co-dhiù aig banca Kasikorn a tha e.

    • Charly ag ràdh air

      @ruud
      Cha robh mi a-riamh air cluinntinn mu na bailtean RNI anns an Òlaind. Ach mar fhreagairt air mo dhì-chlàradh bhon bhaile far an robh mi clàraichte, chaidh mo chuir air adhart gu bailtean-mòra an RNI, air eagal ‘s gum biodh mi ag iarraidh dearbhadh sgrìobhte air mo dhì-chlàradh. Dh’ iarr mi an uairsin air baile-mòr na Hague an dearbhadh oifigeil sin agus an-aghaidh pàigheadh ​​​​timcheall air Euro 16, gu dearbh chuir iad thugam e. Mar sin chì thu, chan eil e a-riamh ro shean airson ionnsachadh.
      Tha thu a’ sgrìobhadh “Cha chuala mi sin a-riamh agus gu ruige seo tha a h-uile càil air a bhith a’ dol gu math airson bhliadhnaichean”. Dè a tha thu a’ ciallachadh?
      Mar as trice bidh thu a’ dì-chlàradh aon turas agus tha thu deiseil. Mar sin chan eil mi a’ tuigsinn “tha a h-uile càil air a bhith a’ dol gu math airson bhliadhnaichean” sa cho-theacsa seo.
      dùrachd,
      Charly

      • ruud ag ràdh air

        Chan eil foirm RNI bailtean-mòra agam agus cha do dh’ iarr duine a-riamh air a shon.
        Mar sin tha sin a’ dol gu math.

        Ach tha e comasach gum faighnich cuideigin san àm ri teachd mu dheidhinn, agus an uairsin tha duilgheadas agam, oir an uairsin chan eil e agam.

        Rinn mi dì-chlàradh bhon sgìre agam (baile mòr, is dòcha às aonais RNI) agus sin e.

        • Charly ag ràdh air

          @ruud

          Faodaidh tu an-còmhnaidh earrann den chlàradh agad iarraidh bho aon de na sgìrean baile ainmichte RNI, an aghaidh pàigheadh ​​​​cìs (timcheall air EUR 16). Anns an earrainn seo tha na h-ainmean agad, ceann-latha-breith, suidheachadh pòsaidh, ainmean athar is màthar, agus an ceann-latha air an deach do chlàradh a-mach.

          dùrachd,
          Charly

      • Bob, Jomtien ag ràdh air

        Tha baile-mòr rni cudromach ma tha thu airson bhòtadh mar shaoranach Duitseach. An uairsin gheibh thu teachdaireachd agus pàipear baileat.
        Cuideachd na dìochuimhnich d’ ainm a chuir a-steach airson DIGID bogsa teachdaireachd an riaghaltais ach dìreach airson coimpiutair NA cuir a-steach an aplacaid, ro dhoirbh.
        Agus dèan aithris don ambasaid ann am Bangkok.
        Agus, gun a bhith neo-chudromach ach feumail, cuspair neo-thaitneach: thoir cunntas air na tha thu airson a dhèanamh ma tha fìor thinneas no tubaist ann agus cuir a-steach don ospadal agad e. Agus cuir a-steach sin nad thoil, air neo tillidh tu gu fèin-ghluasadach gu NL.

        • Ger Corat ag ràdh air

          Ospadal a tha thu airson a thasgadh? Bidh thu a’ dèanamh sin le neach-lagha oir chan e oifis rianachd a th’ ann an ospadal agus faodaidh tu a dhol gu ospadal eile agus an uairsin? Ma tha thu pòsta, faodaidh an com-pàirtiche co-dhùnadh, às deidh a h-uile càil, gur e teaghlach a th’ annad. Agus ma cho-dhùnas teaghlach san Òlaind gum faodar do losgadh-cuirp ann an Thailand, faodaidh tu.
          Tha e fhathast gu bheil poileasaidh tiodhlacaidh aig 80% de luchd-còmhnaidh Duitseach. Ach, às deidh dhut fuireach thall thairis airson grunn mhìosan no nas fhaide, chan urrainn dhut / teaghlach còraichean sam bith fhaighinn bhuaithe tuilleadh. An uairsin tha e nas fheàrr a cheannach dheth agus leantainn air adhart leis an togail gu saor-thoileach gus am bi cosgaisean tiodhlacaidh air an còmhdach.

  2. ùpraid ag ràdh air

    A Theàrlaich ghràidh,
    Dhrùidhteach na ceumannan sin uile.
    Ach tha cuid de cheistean agam.
    An deach gabhail ris an toradh cìs teachd-a-steach agad ann an Thailand airson 2019 fhathast? Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil sin gu math luath ??
    A bheil thu cinnteach gun tèid do chìs pàighidh/tabhartas a chaidh a thoirt air falbh bho AOW agus am peinnsean a phàigheadh ​​​​air ais a rèir laghan agus cùmhnantan cìse, le dìreach an RO22 agus an àireamh ID cìs Thai agad? Nach eil grèim an seo?
    Dè cho àrd ’s a tha a’ chìs air teachd-a-steach bho obair roimhe ann an Thailand? A bheil rudan mar camagan cìse ann cuideachd?

    Beannachdan Janderk

    • Charly ag ràdh air

      @janderk
      Deagh leughadh a charaid. Tha e a’ buntainn ris a’ chìs tuarastail agus tabhartasan tèarainteachd shòisealta a chaidh a chumail air ais bhon pheinnsean obrach agam agus is dòcha cuideachd na tabhartasan tèarainteachd shòisealta a chaidh a chumail air ais bhon AOW agam. Fuirichidh a’ chìs pàighidh air a’ pheinnsean stàite agam ann an làmhan na h-Òlaind. A bharrachd air an sin, chan eil nathraichean san fheur, ach a-mhàin gu bheil ùghdarrasan cìse na h-Òlaind a-rithist a’ cur bacadh air. Fhios agad, chan urrainn dhuinn a dhèanamh nas sìmplidhe, ach tha sinn uamhasach math air a dhèanamh cho duilich sa ghabhas.
      Tha mi cìseil ann an Thailand airson 2019 oir bha mi a’ fuireach ann an Thailand airson a’ mhòr-chuid sa bhliadhna sin.
      Agus tha an cùmhnant cìse eadar an Òlaind agus Thailand ag ràdh nach fhaod cìsean dùbailte tachairt. Mar sin ma tha mi air cìs a phàigheadh ​​​​ann an Thailand, tha e mar dhleastanas air an Òlaind a’ chìs tuarastail a chaidh a chumail air ais, msaa a phàigheadh ​​​​air ais dhomh.
      dùrachd,
      Charly

      • Erik ag ràdh air

        Tha Charly a’ sgrìobhadh “…Agus tha an cùmhnant chìsean eadar an Òlaind agus Thailand ag ràdh nach fhaod cìs dhùbailte sam bith tachairt. Mar sin ma tha mi air cìs a phàigheadh ​​​​ann an Thailand, tha e mar dhleastanas air an Òlaind a’ chìs tuarastail a chaidh a thoirt air ais, msaa a thoirt air ais thugam….”

        Chan eil an teacsa sin mar anns a’ chiad seantans aig Charly anns a’ cho-chòrdadh. Tha e cuideachd air a bhith air a mhìneachadh grunn thursan sa bhlog seo nach eil am paragraf sòisealta a tha cho cudromach sa cho-theacsa seo anns a’ cho-chòrdadh eadar NL agus TH. Faodaidh an dà dhùthaich cìs a chuir air an AOW; airson lùghdachadh ann an NL: faic reachdas nàiseanta.

        A thaobh an RNI, tha mi ag aontachadh le teacsa Antonietta. Thug mi cunntas pearsanta air a' bhaile aig an àm; Bha clàradh san RNI cuideachd fèin-ghluasadach dhòmhsa.

      • ùpraid ag ràdh air

        Mòran taing Carly, ach gu ruige seo tha a h-uile dad soilleir dhomh.
        A-MHÀIN a bheil cuideigin ann as urrainn innse dhomh dè na h-ìrean cìs cosnaidh (ann an %) a th’ ann an Thailand air teachd-a-steach bho chosnadh roimhe ???.

        Beannachd

        Geansaidh

        • Erik ag ràdh air

          Janderk, seo ceangal.

          Chan eil ìre shònraichte aig Thailand airson peinnseanan, tha cìs ort airson an ìre àbhaisteach. Is e diosc 1 150 k baht aig neoni sa cheud, agus an uairsin bidh e ag àrdachadh gu slaodach ann an ceumannan.

          Thoir aire do lùghdachaidhean air an teachd a-steach (50% aig a’ char as àirde 100.000), saoradh pearsanta don neach-pàighidh chìsean de 60 k, an toradh 190 k ma tha e 64+ no ciorramach, agus an uairsin tha toradh ann fhathast comasach dha cèile, clann nach eil ag obair, taic do in-laghan, togail oighreachd agus tabhartasan airson cumail suas lùchairtean rìoghail agus gàrraidhean ……

          https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2011/12/thailand-income-tax.html

          Cus ri ainmeachadh ach gheibh thu sealladh.

    • ruud ag ràdh air

      Rinn mi mo thilleadh cìse ann an Thailand an t-seachdain sa chaidh.
      Tha foirmean RO21 agus RO22 air an t-slighe.

  3. toosg ag ràdh air

    Charly
    Tha mi an dùil cuid mathain air do shlighe mar eòlaiche neo-chìsean.
    Ma tha thu air dì-chlàradh mar 1-1-2020, tha thu an-còmhnaidh buailteach airson cìs ann an NL nam bheachd-sa mu 2019.
    Agus a thaobh do bheachd mu phrìsean sòisealta a thig gu crìch ma thèid do chlàradh bho NL, tha fios aig an SVB agus maoin peinnsein air seo cuideachd agus chan eil iad ga thoirt às às deidh a’ cheann-latha dì-chlàraidh.

    A’ coimhead air adhart ri na co-dhùnaidhean a bharrachd agad

    • Charly ag ràdh air

      @tùsg
      Chan eil buaidh sam bith aig an dì-chlàradh foirmeil mar 01.01.2020 air buailteachd chìsean airson 2019.
      Tha iomadh adhbhar ann nach do chuir thu a-steach airson saoradh ann an 2019 mu thràth.
      Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil aon a’ dùnadh a-mach an tè eile.
      Mas urrainn dhut cuideachd sealltainn gu bheil thu buailteach cìs a phàigheadh ​​​​ann an Thailand airson 2019, tha mi a ’smaoineachadh gur e pìos cèic a th’ ann an uairsin gus na cìsean sin airson 2019 fhaighinn air ais bhon Òlaind.

      Tha sin ceart, ann an 2020 cha toir an SVB àrachas sòisealta às an AOW agam tuilleadh.

      dùrachd,
      Charly

      • toosg ag ràdh air

        Tha, ach faodaidh tu cuideachd do reusanachadh a thionndadh mun cuairt, leis gu bheil thu air cìsean a phàigheadh ​​​​ann an NL mu thràth, chan fheum Thailand cìs a thogail, cò gheibh an ceann as fhaide den bhata?
        Aon uair 's gun tèid fuigheall a thoirt seachad, bidh iad a' smaoineachadh gu daingeann ann an Heerlen.
        bu mhath leis an toradh a chluinntinn anns an fhear seo.
        Beannachdan

  4. Leo Th. ag ràdh air

    Charly, a dh’ aindeoin do thuairisgeul mionaideach agus plana ceum air cheum soilleir, tapadh leat airson sin, tha cuid de cheistean agam fhathast nam phàirt. A bheil do pheinnsean companaidh agad air a ghluasad chun chunntas Euro aig a’ bhanca Thai agad, a bheil do shochair Aow fhathast air a chreidsinn do chunntas banca Duitseach? Co-dhiù, dè am freagairt a fhuair thu bhon dà bhanca Duitseach agad às deidh dhut fios a chuir thuca mu atharrachadh seòladh? Saoil cuideachd a bheil thu a’ fulang tòrr call reata iomlaid nuair a dh’ atharraicheas tu iùro gu baht bhon chunntas Euro agad aig Banca Bangkok. Tha thu cuideachd ag ainmeachadh gu bheil thu airson na suimean a chaidh a chumail air ais bhon AOW agad a thaobh àrachas sòisealta fhaighinn air ais bho ùghdarrasan cìse na h-Òlaind. A-nis bha mi a’ smaoineachadh nuair a tha thu air do chlàradh gu h-oifigeil, nach eil an SVB a’ toirt a-steach tabhartas do Achd Àrachais Cùram Slàinte tuilleadh. A bheil mi ceàrr mu dheidhinn sin? A’ coimhead air adhart ri do fhreagairtean, bidh oidhche snog agad gu dearbh.

    • Charly ag ràdh air

      @Leo Th
      Tha mo shochair AOW air a chreidsinn do chunntas banca Duitseach. Tha mo sheòladh Thai agus seòladh puist anns an Òlaind aig na cunntasan banca 2 Duitseach agam. Chan eil sinn fhathast air litrichean olc fhaighinn bhon dà bhanca Duitseach sin mu dheidhinn seo.
      Chan urrainn dhomh aithrisean ciallach sam bith a dhèanamh mu chall prìsean / buannachdan prìsean a dh’ fhaodadh a bhith ann fhathast. Chan eil an turas sin ach dìreach air tòiseachadh.
      Ann an 2019, chaidh tabhartasan tèarainteachd shòisealta, gu ceart, a thoirt a-mach às a’ pheinnsean stàite agam. Tha mi a’ feuchainn ri fhaighinn air ais, leis gu bheil uallach cìse orm ann an Thailand airson 2019.
      Ann an 2020, gu ceart chan eil an SVB a’ toirt air falbh tabhartasan tèarainteachd shòisealta tuilleadh bhon pheinnsean stàite agam.

      dùrachd,
      Charly

      • Leo Th. ag ràdh air

        Tapadh leibh airson do fhreagairt Charlie. Ghabh mi ris gun robh thu air gabhail ris gu ceàrr gun robh thu mu thràth air an t-suim a chuir do mhaoin peinnsein a tharraing a-mach don chunntas Thai Euro agad. Mar sin mo cheist mu chall ìre iomlaid a dh’ fhaodadh a bhith ann. Tha aon rud nach eil buileach soilleir dhomh fhathast, ach dh’ fhaodadh sin a bhith dìreach mise. Bidh thu a’ sgrìobhadh gu bheil thu an dùil, am measg rudan eile, am prìs Achd Àrachais Slàinte a thug an SVB air ais ann an 2019 fhaighinn air ais bho ùghdarrasan cìse na h-Òlaind às deidh do thilleadh 2019 a bhith air a phròiseasadh le ùghdarrasan cìse Thai. Na do fhreagairt do Lammert de Haan, tha thu ag innse gun tèid do pheinnsean stàite a phàigheadh ​​​​a-steach do chunntas banca Duitseach, far am fuirich e cuideachd. Mar sin, tha thu den bheachd nach fheum thu cìs a phàigheadh ​​​​air ann an Thailand agus, gu loidsigeach, tha mi a’ gabhail ris nach eil e mar sin air ainmeachadh air do thilleadh Thai. A bheil e comasach fhathast a’ phrìs ZVW iomchaidh fhaighinn air ais airson 2019 ma nì thu dìmeas air an AOW air do thilleadh cìse ann an Thailand? Charly, tuig mi gu ceart, is e dàta gu math mothachail air prìobhaideachd a th’ ann. Cha bhith mi a’ faighneachd na ceiste dhut ach air sgàth ìre de dh’ ùidh, ach gu dearbh tha e an urra riut fhèin am freagairt no nach eil. Gu dearbh chan fheum thu thu fhèin fhìreanachadh dhòmhsa no do luchd-leughaidh Thailandblog. Meal do bhliadhnaichean ann an Thailand!

  5. Jos ag ràdh air

    Artaigil feumail.
    An urrainn dhut cuideachd na leasachaidhean eile a cho-roinn mas e do thoil e?

  6. Antoinette ag ràdh air

    A thaobh dì-chlàradh, thèid an dàta a chuir air adhart gu fèin-ghluasadach chun RNI. Chan fheum thu ach fios a chur thugainn ma tha thu ag iarraidh earrann.

    Dèan dì-chlàradh leis a’ bhaile
    Feumaidh tu dì-chlàradh bhon bhaile-mòr far a bheil thu a’ fuireach. Faodaidh tu seo a dhèanamh bho 5 latha mus fhalbh thu (agus chan ann roimhe). Bidh Disathairne, Didòmhnaich agus saor-làithean poblach a’ cunntadh anns an ùine 5-latha.

    Feumaidh tu dì-chlàradh gu pearsanta. Bheir am baile seachad dearbhadh air dì-chlàradh ma thèid iarraidh ort. Cleachdaidh tu an dearbhadh seo, mar eisimpleir, nuair a chlàras tu thall thairis.

    Às deidh dì-chlàradh bhon BRP mar neach-còmhnaidh, gluaisidh an ath-shealladh leis an dàta pearsanta agad (liosta dhaoine) chun roinn neo-chòmhnaidheach den BRP. Canar Clàradh neo-chòmhnaidheach (RNI) ris an seo cuideachd. Is e seo clàradh dhaoine nach eil air a bhith a’ fuireach san Òlaind airson barrachd no nas lugha na 4 mìosan.

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/privacy-en-persoonsgegevens/vraag-en-antwoord/uitschrijven-basisregistratie-personen

  7. Tarud ag ràdh air

    Nach fheum thu M-bile a lìonadh airson ùghdarrasan cìse na h-Òlaind? Rinn mi eilthireachd gu Thailand ann an 2019 agus feumaidh mi dearbhadh a chuir a-steach airson na bliadhna sin tron ​​​​M-billet sin. Tha sin gu math iom-fhillte. Tha oifis chìsean sònraichte a’ toirt aire dhomh. Bidh iad a’ dèanamh a h-uile càil gu didseatach dhòmhsa.

    • Charly ag ràdh air

      @Taruud
      Feumaidh mi feitheamh airson sin. Cho luath ‘s a bhios cìsean Thai airson 2019 air am pàigheadh, cuiridh mi fios gu ùghdarrasan cìse na h-Òlaind. Agus gu dearbh, tha mi an dùil gum feum mi foirm M a lìonadh airson 2019.

      dùrachd,
      Charly

      • Tarud ag ràdh air

        Ma tha thu air dì-chlàradh tron ​​​​bhaile, thèid an dàta a chuir air adhart gu fèin-ghluasadach gu grunn ùghdarrasan, a’ toirt a-steach na h-ùghdarrasan cìse. Cuiridh an t-seirbheis seo an uairsin foirm M chun an t-seòlaidh puist a chaidh a thoirt seachad sa bhliadhna anns am feumar an dearbhadh a chuir a-steach. Tha tiughad an M-nota 28 duilleagan. Tha aon de na ciad cheistean mu cheann-latha an eilthireachd. Bidh an ceann-latha sin a’ dearbhadh dè an ùine den bhliadhna chìsean a tha san “ùine Duitseach” agus dè an ùine chèin. Às deidh sin, thèid a h-uile nì den dearbhadh a roinn thar ùine na h-Òlaind agus an ùine chèin. Bidh riaghailtean eadar-dhealaichte an sàs thairis air an dà ùine sin a thaobh na cìse a tha ri tagradh san Òlaind. Mar sin bidh na h-ùghdarrasan cìse a’ tomhas na tha agad air a’ bhunait sin. A rèir measadh sealach sam bith a chaidh a phàigheadh ​​mar-thà, is dòcha gum faigh thu suim air ais airson na h-ùine thall thairis.

  8. Peadar A ag ràdh air

    A Theàrlaich ghràidh,
    Dè an ceann-latha air an deach do chlàradh gu laghail san Òlaind. An e seo mar a leugh mi e 01-01-2020.
    An uairsin feumaidh mi moladh nach cuir thu a-steach bileag cìse ann an Thailand airson 2019. An uairsin bidh thu a’ pàigheadh ​​cìs dà uair. Chan fhaigh thu aisig air ais cìs bhon Òlaind ro cheann-latha an dì-chlàraidh.

    Tha cùmhnant cìse ann cuideachd eadar Thailand agus an Òlaind far a bheil an Òlaind a 'leantainn air adhart a' pàigheadh ​​cìs teachd a-steach an AOW, ach cuideachd maoin ABP ma tha peinnsean agad bhuaithe.
    Faodaidh tu tagradh a dhèanamh airson saoradh cìse bho mhaoin peinnsein companaidh. Ach leis an iomadh post air a’ bhlog Thailand seo, is e rathad duilich a th’ ann.

    Anns an àm ri teachd, bidh na maoinean peinnsein companaidh seo cìseil san Òlaind cuideachd.

    Le deagh dhùrachd, Peter A

    • Charly ag ràdh air

      @Peter A
      Chan eil mi a’ faicinn ceangal dìreach eadar a bhith air do chlàradh gu laghail san Òlaind agus an dleastanas cìse. Tha iomadh adhbhar ann gum feum thu cìs a phàigheadh ​​ann an dùthaich eile seach an Òlaind, gun a bhith air do chlàradh gu h-oifigeil às an Òlaind. Tha aon dhiubh gu tur eadar-dhealaichte bhon fhear eile. Mar neach neo-chlàraichte às an Òlaind, tha e gu dearbh sìmplidh sealltainn nach eil dleastanasan cìse sam bith agad san Òlaind tuilleadh. Ach ged nach eil e sgrìobhte, tha sin gu cinnteach ri fhaicinn.

      Tha sinn làn aonta mun AOW.

      Chan eil saoradh bho chìs pàighidh agus tabhartasan tèarainteachd shòisealta air peinnseanan chompanaidhean cho doirbh ann fhèin. Is e dìreach na h-ùghdarrasan cìse Duitseach a bhios a’ feuchainn ri do mhealladh a h-uile turas. Dèan cinnteach gu bheil na gnothaichean agad ann an òrdugh, agus an uairsin chan urrainn eadhon na h-ùghdarrasan cìse Duitseach stad a chuir ort. Chan ann san àm ri teachd idir.

      dùrachd,
      Charly

  9. Charly ag ràdh air

    @Bram
    Tapadh leibh airson na chuir thu ris airson buannachd luchd-leughaidh na Beilge, oir gu dearbh, tha dragh orm mu reachdas cìse DUTCH.
    Agus tha thu gu ceart a’ comharrachadh gur e TIN a th’ ann airson ÀIREAMH Aithneachaidh Cìse.

    dùrachd,
    Charly

  10. Marcel ag ràdh air

    Na aithnich thu dad anns na tha gu h-àrd, is dòcha oir ghluais mi (a-mhàin) dhan Ghearmailt. Dìreach leig dhomh dì-chlàradh, chaidh sin a dhèanamh ann an 10 mionaidean. 3 latha às deidh sin thug mi cunntas ann an Köln agus bha mi air a chlàradh. Bha sin uile.

  11. Lambert de Haan ag ràdh air

    “Mar eisimpleir, tha rèiteachadh a’ chùmhnant chìsean a chaidh a cho-dhùnadh eadar an Òlaind agus Thailand gu ìre mhòr eadar-dhealaichte bhon chùmhnant cìse a chaidh a cho-dhùnadh eadar a ’Bheilg agus Thailand.”

    Chomharraich thu sin gu ceart, Bram, agus gu cinnteach tha e cudromach dha luchd-leughaidh na Beilge.

    Anns a’ chùmhnant chìsean dùbailte a chaidh a cho-dhùnadh eadar an Òlaind agus Thailand, tha togail pheinnseanan prìobhaideach agus pàighidhean bliadhna-bliadhna glèidhte do Thailand.

    Chan eil seo a’ buntainn ris a’ Chùmhnant a chaidh a cho-dhùnadh eadar a’ Bheilg agus Thailand. Tha a’ Bheilg a’ cumail a’ chòir air cìs air teachd a-steach bhon Bheilg. Mar sin tha an Cùmhnant seo a’ gluasad gu làidir bho mhodail cùmhnant an OECD.

    Tha Charly cuideachd a’ bruidhinn air gu bheil a shochair peinnsein stàite ri chìs anns an Òlaind, ach chan ann mu dheidhinn gu bheil a’ bhuannachd seo cìseil ann an Thailand cuideachd. Aig deireadh na bliadhna an-uiridh chuir e teachdaireachd ann am Blog Thailand, a 'nochdadh gu robh e airson na sochairean peinnsein stàite aige a chumail taobh a-muigh PIT, gun a bhith a' tuigsinn gu robh e a 'dèanamh foill cìse ann an Thailand.

    Tha do bheachd mun TIN ceart cuideachd. Tha Charly cuideachd airson an TIN Thai aige a chuir gu Oifis nan Cìsean / Oifis nan Dùthchannan Cèin. Ach, chan eil sin a’ dèanamh ciall. Chan eil an TIN seo a’ nochdadh gu bheil e na neach-còmhnaidh cìse ann an Thailand. Chan urrainn dha seo a nochdadh ach le toradh cìse o chionn ghoirid leis a’ mheasadh na chois airson an PIT (RND91), an “Aithris mu uallach cìse san dùthaich còmhnaidh” RO22) no leis an aithris Thai RO21. A thaobh mo luchd-ceannach Thai, is fheàrr leam an aithris RO22 an-còmhnaidh.

    Ma cho-dhùnas Charly gluasad gu Timbuktu ann am Mali an ath mhìos, gheibh e TIN an sin cuideachd. Às deidh sin, chan fhaod e taghadh eadar an TIN Duitseach aige (am BSN aige) no an TIN Thai no Malian.

    • Charly ag ràdh air

      @Lammert de Haan
      Tha mi toilichte gu bheil thusa, mar eòlaiche chìsean, cuideachd a’ gabhail pàirt anns a’ chòmhradh seo. Bidh mi gu tur a’ roinn do bheachdan a dh’ ionnsaigh Bram.
      Tha diofar bheachdan againn mun pheinnsean stàite agam. Tha an AOW agam air a phàigheadh ​​​​a-mach gu cunntas banca Duitseach agus bidh e a’ fuireach ann. Mar sin cha bhith mi a’ gluasad na suimean sin gu Thailand agus chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil feum agam air cìs Thai air.
      Mar sin chan eil ceist sam bith ann a thaobh foill chìsean an seo. Is truagh gu bheil thu airson seo a thoirt am follais mar sin. Mar eòlaiche cìse cliùiteach, nì e cron ort. Mo nàire.

      Anns a’ phost agam tha mi ag innse leis a’ chòd TIN agam EN RO 22 foirm gun toir mi a chreidsinn air ùghdarrasan cìse na h-Òlaind gu bheil mi cìseil ann an Thailand. Mar sin bho seo a-mach feuch an leugh thu gu faiceallach na sgrìobhas mi Mgr Lammert de Haan. Cha bhith mi a’ sgrìobhadh àite sam bith gum biodh an còd TIN gu leòr.

      dùrachd,
      Charly

      • Ger Corat ag ràdh air

        Bidh thu cuideachd a’ dèanamh foill ma tha thu a’ fuireach ann an Thailand airson còrr air 183 latha sa bhliadhna agus nach cuir thu a-steach bileag cìs Thai. Inns dha na h-ùghdarrasan cìse Thai gu bheil thu air a bhith a’ fuireach an seo airson 5 bliadhna (sgrìobh thu ann am post nas tràithe) ach na cuir a-steach ach bileag cìse bho 2019. Bidh Charly a’ buntainn ris an rud as fheàrr a fhreagras air.

        • Charly ag ràdh air

          @Ger Corat

          Chan eil dad daonna neònach do Charly Dear Ger. Agus chan eil an fhìrinn gu bheil mi air a bhith a’ fuireach an seo airson grunn bhliadhnaichean a’ ciallachadh nach eil mi a’ coinneachadh ri riatanasan Thai. Tha e comasach gun do chuir mi seachad nas lugha na 180 latha ann an Thailand anns na bliadhnaichean sin.

          dùrachd,
          Charly

        • Henk ag ràdh air

          Ger Corat
          Leis a h-uile urram, Ger-Korat, tha mi a’ faicinn mòran thabhartasan bhuat a tha a’ tighinn tarsainn mar rud neo-fhaireachdainn a ràdh a’ char as lugha. Gu math tric pedantic agus a 'càineadh a' phostair. Na dèan sin, cùm deimhinneach.

          • Moderàtor ag ràdh air

            Modaràtor: Cuideachd iarrtas gu Ger-Korat gus an tòna a mheasadh. Rud eile, gu mì-fhortanach tha e air ar èigneachadh gun a leithid de bheachdan a phostadh bhuat tuilleadh.

            • Seòras ag ràdh air

              Gu mì-fhortanach chan eil mi ag aontachadh ris a’ bheachd agad fhèin agus Henk.
              A-cheana anns a’ chiad seantans den artaigil tha e sgrìobhte gu bheil Charly air a bhith a’ fuireach ann an Thailand airson grunn bhliadhnaichean agus tha sin a’ toirt a-steach dleastanasan a thaobh Thailand AGUS an Òlaind. A rèir lagh Thai, feumaidh tu bileag cìse a chuir a-steach ma dh'fhuiricheas tu ann an Thailand airson còrr is 183 latha. Tha an aon rud a’ buntainn ris an Òlaind cuideachd, a tha a’ ciallachadh gu bheil thu a’ fuireach gu h-oifigeil ann an AON den dà dhùthaich. Gu ceart gus am bi Ger_Korat a’ comharrachadh seo. Gu cinnteach chan ann ann an ospadal a tha an tiomnadh a tha sgrìobhte ach le neach-lagha (chan eil eòlas aca air notary ann an Thailand). Osbarr gum bi thu ann an ospadal air an taobh a-staigh far nach eil mòran eòlais air na cùisean sin, feumaidh do chompanach no do charaidean sin a chuir air dòigh. Nam bheachd-sa, tha beachdan Ger_Korat reusanta.
              Mura h-urrainn dhuinn puist sgiobalta agus èiginneach a phostadh an seo, chan eil feum ann a bhith a’ deasbad.

              • Moderàtor ag ràdh air

                Modaràtor: Gu dearbh faodaidh tu a bhith deatamach, ach is e an tòna a tha a’ dèanamh a’ chiùil. A bharrachd air an sin, tha Charly a’ gabhail an trioblaid artaigil a sgrìobhadh. Faodaidh e cuideachd suidhe air ais agus càineadh a dhèanamh air feadhainn eile, chan eil e cho cruaidh sin. Is e a bhith a’ steigeadh do mhuineal agus a’ sgrìobhadh artaigil.
                Ma tha fios aig Ger_korat air a h-uile càil cho math, bu chòir dha pìos a sgrìobhadh agus a chuir a-steach e fhèin, bidh thu a’ nochdadh guthan.

        • Erik ag ràdh air

          Is e an rud èibhinn nach eil Thailand a’ dèanamh dad leis!

          Tha mòran, de gach nàiseantachd, a’ cleachdadh na comasan laghail san dùthaich aca fhèin airson saor-làithean fada geamhraidh a ghabhail ann an TH. Do luchd-còmhnaidh NL tha seo 4 mìosan aig an taigh agus 8 mìosan air falbh. Is e an aon bhuidheann a bhios uaireannan ag iarraidh casg a chuir air an SVB, a bhiodh airson faighinn a-mach an urrainn dhaibh sgrùdadh a dhèanamh air do shuidheachadh beò air sgàth meud na buannachd. Às deidh na h-uile, tha dùthchannan ann às aonais cùmhnant BEU.

          Bidh an sgrùdadh cìse aig Thailand nuair a dh’ fhàgas iad an dùthaich. O chionn timcheall air sia bliadhna chuir mi a-steach beachd mu dheidhinn an seo, anns a’ bhlog seo, agus cha robh aig duine den bhun-stèidh sgrìobhaidh a-riamh ri dèiligeadh ris. Chan eil mise agus mise a-nis a’ dèanamh 4 + 8 ma cheadaicheas an clàr-ama.

          Ach nam biodh seirbheiseach catharra a’ tomhas millimeatair, dh’ fhaodadh e/i a dhèanamh glè dhoirbh dhut.

          Às deidh na h-uile, tha e mar dhleastanas ort bileag cìse a chuir a-steach ma tha thu san dùthaich seo airson còrr air 179 latha ann am bliadhna mìosachain (còmhla, chan e gu riatanach leantainneach). Co-dhiù, ma tha thu 64+ no ciorramach, tha còir agad an uairsin air na glagan is na fìdeagan cìse uile a tha aig neach-còmhnaidh fada de 64+ cuideachd, a tha a’ ciallachadh, air a mheas, nach bi a’ chiad 5 tonna de baht INCOME a thug thu a-steach a’ stiùireadh. gu cìs. Chan eil fiosrachadh sam bith agam an-dràsta mun smachd-bhann airson gun a bhith a’ faidhleadh dearbhadh; is dòcha gu bheil fios aig cuideigin agaibh.

          Ach seo Thailand; ma bheir iad sùil nas mionaidiche, bidh uimhir de dh’ obair agus uimhir de bheachdan feargach air na meadhanan sòisealta gun trèig daoine an rùn. Tha fios agad cho mothachail sa tha turasachd san dùthaich seo.

        • Leo Th. ag ràdh air

          Ach ciod e do ghearan, a Ger, an ni a's taitniche a chur an gnìomh ? Ann am prionnsapal, chan eil duine ag iarraidh a bhith na mhèirleach den wallet aca fhèin, ach air sgàth laghan / riaghailtean iom-fhillte, chan urrainn dha mòran a bhith a ’faicinn fiodh airson nan craobhan tuilleadh agus dìreach a’ gabhail ri suidheachadh a tha ann mar-thà. Tha dòigh-obrach eadar-dhealaichte aig Charly agus thadhail i air neach-lagha gus comhairle agus cuideachadh a thoirt dha leis an toradh cìse Thai aige. Chan eil buidhnean ioma-nàiseanta eadar-dhealaichte. Iomadh uair tha mi air leughadh air blog Thailand gu bheil companaich a tha air a bhith a’ fuireach ann an Thailand airson ùine fhada air feuchainn gu dìomhain ri clàr-cìse a chuir a-steach ann an Thailand. Chaidh an cur air falbh ag ràdh nach robh feum air. Mar thoradh air an sin, is dòcha gum pàigh iad gu co-rèireach barrachd chìsean san Òlaind na tha riatanach. Dè cho fada ‘s a tha Charly a’ fuireach ann an Thailand agus cia mheud latha sa bhliadhna nach biodh agus nach fheum fios a bhith agam. Tha fios agam gun do phàigh e cìs do na h-ùghdarrasan cìse Duitseach suas gu agus a’ toirt a-steach 2019, agus dh’ fhaodadh tu a cho-dhùnadh le ath-shealladh gur dòcha nach b’ e sin an rud a bu fhàbharach dha.

          • Charly ag ràdh air

            @Leo Th.
            Aontaich gu tur leat. Tha mi cuideachd air leughadh an seo iomadh uair gu bheil luchd-peinnsein a’ bualadh gu dìomhain air ùghdarrasan cìse Thai airson a bhith air am faicinn mar neach cìseil.
            Cha robh mi airson gun tachradh sin dhomh. Mar sin tha an neach-lagha Thai agam an sàs, a dh’ fhaodar a chleachdadh airson a h-uile seòrsa gnìomh eile, leis gu bheil e cuideachd na eadar-theangair mionnaichte.
            Is e mo mhearachd gun do chuir mi crìoch air an fho-sgrìobhadh air 01.01.2020 an àite air 31.12.2019.
            Ach tha mi dìreach a’ dol a shabaid ri ùghdarrasan cìse na h-Òlaind. Faic dè na taisbeanaidhean a th’ aca, agus faic an urrainn dhomh faighinn timcheall orra.

            dùrachd,
            Charly

    • Gerry ag ràdh air

      Na tuig am foill sin.
      Còmhla rium, ann an Chiangmai, chan eil iad a’ coimhead ach air na tha mi air gluasad gu Thailand a thaobh teachd a-steach. Airson seo feumaidh mi aithris banca le ainm sgrìobhte agus le stampa a chuir a-steach bhon chunntas banca chun an do ghlèidh mi na gluasadan bho NL, airson na bliadhna iomchaidh, gu Oifis an Ionmhais.
      Air sgàth soilleireachd, bidh mi a’ faighinn mo pheinnseanan agus AOW air cunntas NL agus an uairsin a’ gluasad na tha mi airson a chosg ann an Thailand. Gu tric gu leòr, tha peinnsean mo chompanaidh gu leòr airson fuireach ann an Thailand.

  12. Henk ag ràdh air

    Tha na chuir Charly a’ còrdadh rium a h-uile uair. Air a dheagh dhealbhadh agus oideachail. Tha mòran a’ faighinn buannachd às an seo.

  13. Bob, Jomtien ag ràdh air

    Gu sònraichte, cuir a-steach airson na saoraidhean ann an deagh àm aig an oifis chìsean agad. faodaidh co-dhùnadh mìosan a thoirt mus ruig thu agus cumaidh tu a’ pàigheadh ​​san Òlaind fad na h-ùine sin. Agus chan eil faighneachd air ais às deidh a’ cho-dhùnaidh na roghainn. Tha iad an toiseach ag iarraidh cinnt gu bheil thu air falbh airson ùine mhòr. an teirm 10 bliadhna.

    • Charly ag ràdh air

      @Bob,

      Chan eil dad ag aontachadh riut Bob. Faodar cìs tuarastail agus prìsean sòisealta a chaidh a chumail air ais an-còmhnaidh fhaighinn air ais tron ​​​​tilleadh cìs cosnaidh (no foirm M).

      dùrachd,
      Charly

  14. Roel ag ràdh air

    Teàrlach,

    Rinn thu dì-chlàradh bhon achd àrachas slàinte air 1-1-2020, faodaidh iad do ghlacadh air sin. No rinn thu foill le fios no rinn thu feum neo-iomchaidh de sheirbheisean sòisealta san Òlaind.

    Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil na h-ùghdarrasan cìse a’ gabhail ris a’ chiad dì-chlàradh, ge bith a bheil thu air cìs a dhèanamh agus air pàigheadh ​​ann an Thailand, chan eil e gu diofar dha ùghdarrasan cìse na h-Òlaind. Faodaidh ùghdarrasan cìse na h-Òlaind dìreach cìsean agus tabhartasan tèarainteachd shòisealta a thogail thairis air 2019, às deidh a h-uile càil cha deach do chlàradh.

    An dòchas gu bheil thu soirbheachail, ach tha mi teagmhach mu dheidhinn.

    • Erik ag ràdh air

      Roel, tha mi a 'roinn do teagamh. Tha dì-chlàradh a-mhàin ann an 2020 a’ ciallachadh eilthireachd ann an 2020 agus mar sin dìreach foirm M airson cìs teachd a-steach 2020. An uairsin cha bhith thu fo raon a’ cho-chòrdaidh ann an 2019 agus tha thu dìreach buailteach airson cìs dachaigheil.

      No bu chòir do neach-tòiseachaidh cuspair a bhith a’ ciallachadh gun toir e a-steach an riaghladh nàiseanta gus casg a chuir air cìsean dùbailte. Tha mo bheannachd aige, tha mi fiosrach. Ach tha crìochan air an lùghdachadh sin.

      • Roedi vh. mairo ag ràdh air

        A tha cuideachd a’ ciallachadh nach urrainn dha Charly ach a bhith an dùil ri foirm M airson bliadhna cìse 2021 as t-earrach 2020. A thaobh 2019, tha e a-mach às a’ bhàta.

        • Erik ag ràdh air

          Tha e coltach gu bheil Charly ag ath-thagradh gu artaigil 4 paragraf 3 den cho-chòrdadh (an artaigil còmhnaidh) le èifeachd bhon bhliadhna 2019 agus sin gun a bhith a’ dì-chlàradh bho NL leis nach do rinn e sin ach ann an 2020. Tha còir aige sin fheuchainn; Tha mi a’ ro-innse còmhradh cruaidh le Heerlen agus is dòcha bliadhnaichean de chùisean laghail. Tha mi an dòchas gun leig e leinn cumail oirnn mar phàirt den dàn-thuras fiosgail seo.

          • Charly ag ràdh air

            @Eric

            Feuchaidh mi ris an t-seicheamh a phostadh an seo air thailandblog cuideachd.
            Tha mi cuideachd fiosrach ciamar a fhreagras ùghdarrasan cìse na h-Òlaind.
            Le bhith a’ coimhead air ais, bha e rud beag gòrach dì-chlàradh a dhèanamh bho 01.01.2020. Bhiodh e air a bhith na b’ fheàrr bho 31.12.2019.

            dùrachd,
            Charly

  15. Charly ag ràdh air

    @Roel

    Nam bheachd-sa, chan eil an ùine airson dì-chlàradh foirmeil cinnteach a thaobh seo.
    Faodaidh iomadh adhbhar a bhith ann carson a bhios cuideigin a’ dì-chlàradh gu h-oifigeil nas fhaide air adhart.
    Bheir mi eisimpleir. Bidh cuideigin a’ falbh airson Thailand tràth san Fhaoilleach 2019 leis an rùn tilleadh dhan Òlaind nas fhaide air adhart sa bhliadhna. Tha an rùn sin air a bhacadh le suidheachadh ùr a tha air èirigh. Mar eisimpleir, bidh cuideigin a’ tuiteam gu mòr ann an gaol san ùine sin agus mu dheireadh a’ roghnachadh fuireach ann an Thailand airson math, no bidh cuideigin gu math tinn san ùine sin no a’ faighinn malheur corporra. Stèidhichte air an seo, tha an neach sin a’ co-dhùnadh gun a bhith ag itealaich air ais don Òlaind. Dà eisimpleir a dh’ fhaodadh tachairt gu math furasta.
    Faodar an cìs tuarastail a chaidh a thoirt air falbh agus tabhartasan tèarainteachd shòisealta fhaighinn air ais tron ​​​​fhoirm M, cho fad ‘s gu bheil an IB 2019 air a phàigheadh ​​​​ann an Thailand. Ri dhearbhadh le bhith a’ cur a’ chòd TIN measgachadh agus foirm RO22 gu na h-ùghdarrasan cìse.

    dùrachd,
    Charly

    • Coinneach ag ràdh air

      Mo bheannachd leat Charlie.
      An toiseach airson do thuairisgeul mionaideach air a’ phròiseas air an deach thu troimhe aig a’ cheum seo agus an uairsin airson a h-uile ceist is beachd a fhreagairt às deidh fhoillseachadh air a’ bhlog seo.
      Tha e math a bhith cho modhail agus socair fad na h-ùine seo. 555


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math