Cairtean dìlseachd ann an Thailand
B’ àbhaist dhuinn puingean a chruinneachadh no stampaichean a chumail, a fhuair sinn le ar ceannach, uaireannan an-asgaidh, uaireannan airson cìs.
Nuair a bha mi fhathast a’ fuireach anns an Òlaind, bha a h-uile seòrsa de chairtean sàbhalaidh agus leabhrain againn ann an drathair cidsin agus chaidh na stampaichean agus na puingean a fhuaireadh a shàbhaladh annta. Aig amannan suidhichte (!) bha cead agam suidhe air a bheulaibh agus na stampaichean a steigeadh no na puingean a chunntadh. Gu cinnteach cha do leig mi seachad, cha robh sinn beairteach, ach bha mi a-riamh air faighinn a-mach gu robh an seòrsa rud sàbhalaidh seo bochd.
Gu dearbh tha cuimhne agam air na puingean a chaidh a cheannach aig Albert Heijn, 5 sgillin gach fear agus nan robh thu air sàbhaladh airson 49 guilders, b’ urrainn dhut an leabhran a thoirt a-steach agus fhuair thu 52 guilders ann an airgead. Aig an Keurslager fhuair thu na puingean an-asgaidh, thug leabhran slàn (nam biodh tu air 50 guilders a chosg) 1 guilder slàn. Bha meas mòr aig mo bhean air, dìreach mar na cùpain lasachaidh ann an leabhranan agus irisean sanasachd: “nuair a bheir thu seachad an cùpón seo, dàrna pasgan de phùdar nighe airson leth-phrìs” no rudeigin mar sin. An uairsin bha: dìreach an-diugh! Nam biodh i airson brath a ghabhail air sin, ceart gu leòr leam, gu cinnteach cha deach mi chun bhùth le cuidhteas mar sin.
Bha an Shell agus Texaco cuideachd a' toirt seachad stampaichean nuair a bha iad a' lìonadh le peatrail agus bhon a rinn mi tòrr chilemeatairean, lìon na leabhranan sin gu math luath. Dh'fheumadh mi am faighinn, oir ma dhìochuimhnich an searbhanta, chan iarr mi air an son. Bha mi a’ smaoineachadh gun robh sin cho leanabhail: “dhìochuimhnich thu na stampaichean agam!”. Thug Texaco airgead air ais airson cairtean a chaidh a shàbhaladh gu tur, aig Shell dh'fhaodadh tu tiodhlacan a thaghadh anns a 'bhùth aca. Bha mo bhean (chan e mise gu dearbh!) air grunn thubhailtean snog is làidir a chruinneachadh. Feumaidh gun robh sin mu dheireadh 25 bliadhna air ais agus creid e no nach creid, bidh mi fhathast a’ cleachdadh searbhadairean an seo ann an Thailand.
Chan eil fios agam a bheil puingean sàbhalaidh no stampaichean steigeach fhathast a’ tachairt anns an Òlaind. Tha mi airson a bhith den bheachd gur e deireadh gnìomhachais a th’ ann, oir tha barrachd is barrachd a’ gabhail thairis le cairtean dìlseachd an obair a bhith a’ sàbhaladh puingean gus airgead a chosnadh ann an dòigh air choireigin. Cairt plastaig, meud cairt creideas, a bheir diofar bhùthan seachad, uaireannan airson cìs, uaireannan an-asgaidh, ach co-dhiù às deidh dhut clàradh fhèin. Is e inneal margaidheachd snog a th’ ann, oir faodaidh gach neach-ceannach sgrùdadh a dhèanamh air dè dìreach agus dè a cheannaich thu agus tha e cuideachd na sheòrsa de dhìlseachd teachdaiche. .
Chan eil e eadar-dhealaichte an seo ann an Thailand, faodaidh tu cuideachd tòrr chairtean dìlseachd a chruinneachadh an seo. Chan eil fear agam mi-fhìn, ach tha zipper slàn aig mo bhean Thai (am bi ach boireannaich a’ dèanamh a’ chuthach seo?) Tesco-Lotus, Big C, HomePro, Toys 'R Us, ionad bhùthan Mike agus mar sin air adhart. Air Thaivisa an t-seachdain seo leugh mi deasbad fòram mun iongantas seo. Bha cuid an aghaidh a bhith clàraichte, leis gu bheil e a’ dèanamh cron air prìobhaideachd, agus cuid eile nach robh a’ smaoineachadh gur e duilgheadas a bh’ ann fhad ‘s a thug e airgead a-steach. Bha eisimpleirean de sin ann cuideachd agus cha b’ urrainn dhomh a bhith air bhioran leis na sàbhalaidhean agus na tiodhlacan truagh sin. Cha deach ach Home Pro a mholadh, ach cheannaich an duine sin an taobh a-staigh aige gu lèir aig a ’bhùth sin agus bha e comasach dha lasachadh mòr fhaighinn leis a’ chairt dìlseachd aige.
Deireadh adhartach fhathast. Mar sin tha cairt dìlseachd aig mo bhean bho Mike's Shopping Mall an seo ann am Pattaya, agus bidh i a’ pàigheadh 100 no 200 baht gach bliadhna. Tha a’ chairt sin, nach tèid a thoirt a-mach gu Thais a-mhàin, a’ toirt seachad lasachadh 10% air ceannach sam bith de dh’ aodach, brògan, seudaireachd, pocannan, msaa. Fhathast na bhuannachd mhath, nach e?
Phàigh mi airson fear bho Luk Dot, 150 amar, dligheach airson bliadhna agus tha e math airson lasachadh 10%.
Cheannaich mi cha mhòr an àirneis agam an sin, agus an uairsin is e cnòthan-cnòimhe an amar 150 airson a’ chairt sin.
Chuir thu air dòigh a’ chairt sin thu fhèin, gus nach dèan iad eadar-dhealachadh eadar Thai agus Farang.
Tha cairt air a dhèanamh gu dìreach dhutsa, cuideachd chan eil e clàraichte don ainm agad, gus an urrainn dhut a thoirt air iasad dha do luchd-eòlais.
Tha The1Card agam bho Tops, Central, B2S, Robinson msaa.
Cairt sgoinneil a bheir còir dhut air mòran lasachaidhean, 2 airson prìs 1, msaa
Tha am paragraf mu dheireadh den phìos ag innse gu bheil cairt dìlseachd bho Mike's Shopping Mall air a thoirt a-mach gu Thais a-mhàin, ach is e fìor Òlaind a th’ annam, blonde,
agus tha cairt mar sin agam. Cosgaidh seo 100 baht.
loidsigeach, Elly, tha riaghailtean ann an Thailand ann airson gluasad bhuapa. Bidh thu gu cinnteach a’ dèanamh a h-uile càil airson boireannach seunta, fionn Duitseach!
Freagairt snog ach chan eil na riaghailtean air an gluasad air falbh oir tha mi eòlach air grunn farangs aig a bheil a’ chairt sin. Mura b’ ann airson Thai a-mhàin dh’ fhaodadh iad sin a ràdh nuair a thig mi a dh’ ùrachadh na cairt ach cha d’ fhuair mi freagairt a-riamh dha sin. Chan eil aca ach 100 baht!
Tha sinn, am measg rudan eile, air cairt Tesco Lotus a sganadh nuair a bha sinn a’ ceannach biadh. Tha seo comasach cuideachd aig a' chùirt bìdh anns an Tesco. Às deidh sin, gach cairteal litir aig an taigh anns a bheil diofar eàrlasan lasachaidh agus eàrlasan airson lasachadh airgid.
Cuideachd cairt M Generation bho Major Cineplex. Dèan sganadh nuair a thadhlas tu air an taigh-dhealbh, an uairsin faigh lasachadh agus puingean airson tiogaidean an-asgaidh. Cuideachd a’ comharrachadh aig Major Bowl agus taigh-cluiche IMAX agus grunn rudan eile (air an comharrachadh aig cùl na cairt). Leis gu bheil sinn gu cunbhalach a’ dol don taigh-dhealbh, bidh sinn gu tric a’ faighinn tiogaidean an-asgaidh.
Agus na dìochuimhnich a’ chairt bho Swensens. Lasachadh de dheich sa cheud, le dà chupa de 150 Thb fhathast 30 Thb. Wn. Tha mi a’ smaoineachadh lasachadh 50 sa cheud Dimàirt, ach an uairsin reòiteag lom às aonais glagan is fìdeagan. Tha cairt air tighinn gu crìch, chì sinn dè a chosgas fear ùr.
A Ghring, a ghràidh, cha robh agam ach sùil a thoirt ann am màileid mo mhnatha. Tha e ceart gu leòr leinn. Tesco Lotus, Amway, Paragon / Emporium / The Mall agus Index Living Mall. Chan eil BigC, rud a tha iongantach oir is ann an sin a bhios sinn a’ dèanamh a’ mhòr-chuid de ar ceannach. Chan eil agam ach aon chairt: mo chairt-creideis Duitseach.
Tha mi ag ionndrainn na Airmiles anns an t-sealladh Duitseach agad. Bha mi toilichte faighinn a-mach pumpa Shell ann an Thailand. Chan fhaigh thu Praxis, V&D, AH an seo. Ach nuair a dh’ iarr mi air Shell Airmiles, bha iad mar gum biodh iad air cluinntinn mu dheidhinn. Feumaidh mi sgrìobhadh gu Shell mu dheidhinn fhathast. Mar sin tha mi ag ionndrainn tòrr phuingean.
A Jacques, a ghràidh, bidh mi cuideachd a’ ceannach gu cunbhalach aig Big-C., agus a’ cleachdadh mo
Cairt teachdaiche Big-C, bidh an cuidhteas mu dheireadh an-còmhnaidh a’ sealltainn na suimean bonus
thèid tadhal às deidh sin don mhòr-bhùth a thoirt air falbh., A rèir na suimean bonus
de do ghiùlan caitheamh ag atharrachadh bho timcheall air 20, 40 baht gu uaireannan cho mòr ri 200 gu 300 baht.
Tha mi fhathast a’ smaoineachadh gum b’ fhiach seo, coibhneil Uilleam
Uilleam, tha thu ceart gu leòr. Tha mo bhean air clàradh le BigC aon turas agus bidh i a’ toirt seachad an àireamh clàraidh sin a h-uile uair a tha sinn aig a’ chlàr airgid. Tha an àireamh air a chuir a-steach gu h-iomchaidh. Tha mi a’ smaoineachadh gun do chaill i a’ chairt. A h-uile uair na iongnadh dè a bheir an eàrlas a-mach. B’ e 200 amar am prìomh dhuais gu ruige seo.
Cheannaich mi bruis fhiaclan ùr aig Boots an t-seachdain sa chaidh. Bha na caileagan an sin den bheachd gum bu chòir dhomh cairt dìlseachd (an-asgaidh) a ghabhail mus pàigh mi. Thug mi lasachadh 10%, faisg air 200 amar dhomh.
Tha thu nad mhèirleach den wallet agad fhèin mura gabh thu cairt dìlseachd-
Co-dhiù, aig AH bidh thu a’ pàigheadh 10 sgillin na àite. 5 sgillin gach stampa, mar sin gheibh thu a-nis 52 iùro.