Oidhche Nollaige ann an Hua Hin
Dè a nì thu air Oidhche Nollaige ann an Hua Hin? Is e seo a’ chiad uair dhomh am fear seo a chaitheamh ann am baile turasachd tràghad rìoghail.
B’ àbhaist dhomh a bhith a’ fuireach ann am bruach de Bangkok agus cha robh mòran sgeul air an Nollaig ann, no gun sgeul air. Ach a-mhàin cuid de chraobhan sgeadaichte agus air an soillseachadh agus aon chraobh san taigh no sa ghàrradh. Ach Hua Hin?
Tha mi air Aifreann Meadhan-oidhche fhàgail air mo chùlaibh airson deicheadan, a bharrachd air creideas ann an duine no rud sam bith. Is dòcha eadhon annam fhìn. Chan eil fuireach aig an taigh na roghainn, airson dìth teaghlaich. Bidh an Nollaig anns na tropaigean ag adhbhrachadh tachas inntinn agus far a bheil e a’ tughadh, feumaidh tu sgrìobadh. Mar sin falbh don bhaile-mhòr airson beagan cabadaich ri feadhainn eile anns na h-aon shuidheachaidhean.
Is e duilgheadas beag a th’ ann gu bheil mo chàr aig a’ bhùth pheant gus suathadh air cuid de sgrìoban. An uairsin air an Honda Click, a dh'aindeoin an aimsir fhionnar. Is e an London Bar an targaid. Is e an sealbhadair, Pòl, mo nàbaidh. Tha e coltach gur e 25 Dùbhlachd an co-là-breith aige agus bidh e ga chomharrachadh air Oidhche Nollaige anns a ’bhùth aige, le ceapairean, ceòl beò agus deochan, tòrr is tòrr deochan.
Bidh caraidean, luchd-eòlais agus aoighean casual a’ crochadh a-mach len casan, mar sin a bhruidhinn. Tha Hua Hin a’ taisbeanadh sealladh neònach aig àm na Nollaige. Mar as trice bidh na caileagan bàr air an sgeadachadh ann an dreasaichean dearga, le orra Thaidheach ceann ad cho gòrach le solais priobadh. Is e seo mullach an t-seusain àrd Thailand. a ' taighean-òsta tha iad làn, mar a tha na taighean-bìdh agus gu tric na bàraichean sa mheadhan. Tha an luchd-èisteachd air a dhèanamh suas (gu dearbh) de chàraidean le clann, ach cuideachd àireamh iongantach de fhir singilte. Bidh iad a 'gluasad timcheall ann am buidhnean, a' sealg airson gèam òg. A tha, leis an t-slighe, ri fhaighinn gu pailt. Is e seo cuideachd an t-seusan àrd dhaibh.
Tha Pòl (anns na sia bliadhna a dh’ fhalbh na shaighdear proifeasanta Breatannach sa Ghearmailt) na bhall de Bràithreachas nam Broc, cluba baidhsagal-motair de dh’fhir cunnartach (nas sine) le baidhsagalan-motair a tha eadhon nas cunnartaiche. Bidh iad a 'nochdadh agus a' measgachadh leis a 'mhòr-shluagh. Tha Duitseach òg ann cuideachd, a tha a’ toirt iomradh gòrach air òganach eile – cuideachd Duitseach – nach eil e na làn bhall de na Badgers. Gu h-obann tha iad a 'sabaid air an t-sràid air beulaibh a' bhàr. Tha e tòrr a' putadh 's a' bualadh agus feumaidh mi mo bhotal lionn a shàbhaladh bho bhith a' glacadh làmhan a chì mo bhiadh-bìdh deoch làidir mar chlub. Le toileachas is faireachdainn air Oidhche Nollaige, dè a bharrachd a dh’ fhaodadh duine a bhith ag iarraidh? Agus cha robh leòn sam bith ann.
Hans,
A-nochd, Latha na Nollaige, tha mi fhathast ann an ceann a tuath Thailand, faisg air Mae Sai air a’ chrìch le Myanmar. Chan eil dad dha-rìribh ri dhèanamh sa bhaile seo. Madainn an-diugh aig 6m bha sinn air ar dùsgadh, cho tric, leis an t-siostam òraid phoblach ionadail, na megaphones sin a h-uile 100 meatair os cionn an rathaid. B’ e an teachdaireachd gun tig beagan mhanaich a dh’ aithghearr a chruinneachadh airgead agus rus! Madainn mhath! Tha sin a’ dùsgadh a-rithist! Fìor àile na Nollaige… .. Manaich a bhios a’ cleachdadh na Nollaige airson airgead agus biadh a chruinneachadh airson an tachartais shònraichte seo.
Cha robh anns a’ chòrr den latha seo ach latha obrach mar a h-uile latha, tha an trafaic làraidh trom dìreach a’ dol troimhe an seo. Gun Nollaig! Gun chraobh, gun bhall, gun sneachd...
Co-dhiù, Hans, bidh mi ann an Hua Hin feasgar a-màireach, Dimàirt agus Diciadain. Bu toil leam gu mòr coinneachadh riut an àiteigin ann an Hua Hin. An leig thu fios dhomh air post-d ma tha thu ag iarraidh sin cuideachd? Tha mi a’ gabhail ris gu bheil an seòladh puist-d agamsa mar neach-deasachaidh. Mura h-eil, feuch an cuir thu beachd an seo. Mòran taing ro làimh airson sin.
Nollaig Chridheil agus an dòchas ur faicinn gu math luath. Le meas,
Robbie
Daoine, ma tha thu ag ionndrainn na Nollaige cho mòr, thig air ais don Òlaind no don Roinn Eòrpa gus an Nollaig a chomharrachadh an sin, às aonais a h-uile kitsch a thèid seachad airson na Nollaige. Cha bu chòir an Nollaig a bhith air a chomharrachadh an sin idir, ann am pàirt den t-saoghal far a bheil Buddhism na chreideamh. Tha an Nollaig ann an Thailand airson na farangs a leagail a-mach às a’ mhargaidh stoc. Nollaig Chridheil bho Garmisch Partenkirchen àlainn sneachda!
Gu fortanach, chan eil an Nollaig san Òlaind air a chleachdadh gus an neach-cleachdaidh a chuir a-mach às a’ mhargaidh stoc 😉
A bharrachd air beagan malairteachas gu mì-fhortanach, tha mi gu traidiseanta a’ faicinn na Nollaige cuideachd na phàrtaidh a chaidh a chomharrachadh aig àm grian-stad a’ gheamhraidh, fada mus deach Crìosdaidheachd a thoirt a-steach, carson eile a’ chraobh Nollaige? Ann an dùthchannan le Gearmailtis, tha a bhith còmhla ri teaghlach is caraidean aig cridhe, tha fios agam bho charaidean Gearmailteach. Sin uile le
tha tiodhlacan gu ìre mhòr Ameireaganach às deidh a h-uile càil. Tha a h-uile duine an-asgaidh airson na Nollaige (ach a-mhàin pàirt glè bheag), ann an Thailand tha a h-uile duine fhathast ag obair agus tha sgeadachadh Nollaige kitschy gu bhith a’ brosnachadh malairt. Agus dha-rìribh cha bu chòir an Nollaig a bhith air a chomharrachadh an sin idir anns a’ phàirt sin den t-saoghal far a bheil Bùdachas na phrìomh chreideamh. Is dòcha gum bu chòir dhuinn cuidhteas fhaighinn den bheachd Ameireaganach seo gum bu chòir don t-saoghal air fad a bhith a’ comharrachadh na Nollaige, ag ithe hamburgers agus ag òl còc fhad ‘s a tha pàrtaidhean roinneil ann a bhuineas don phàirt sin den t-saoghal, biadh ionadail a tha 10 tursan nas blasda na McDonalds. Chan eil mise, agus mòran mun cuairt orm, a’ ceannach dad no dìreach beagan rudan beaga aig àm na Nollaige, ach tha an Nollaig air a chomharrachadh le caraidean. Nuair a chluinneas mi sgeulachd mu dheidhinn taigh-siùrsaich ann an Hua Hin, le siùrsaich ann an dreasaichean dearga le adan Nollaige, bidh sòghalachd an rud gu lèir a’ falbh agus tha mi fhathast a’ faireachdainn gu bheil mòran de luchd-turais a’ faicinn mar chlaon-bhreith. Bidh e gam bhualadh a h-uile uair cia mheud de na expats sin ann an àiteachan mar Pattaya no Hua Hin, an uairsin thig faireachdainn sònraichte thairis orm (tha fios agam gum breab mi mòran shins goirt a-nis). Duilich, ach tha an Nollaig air a chomharrachadh gu math eadar-dhealaichte ann an dùthchannan le Gearmailtis na ann an taigh-siùrsaich an àite sam bith ann an ceann a deas Thailand. Bha cus turasachd gnè ann an ceann a deas Thailand cuideachd na adhbhar dhomh a dhol gu Sìona an toiseach, an uairsin Bhietnam agus Cambodia, agus dìreach 2 bhliadhna air ais gu Thailand airson a ’chiad uair, a’ seachnadh ceann a deas ach gu ìre mhòr anns a ’cheann a tuath. Chan eil gnothach sam bith aige ri bhith moiteil, ach tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e na thoileachas mòr gu bheil Thailand agus gnè air an ainmeachadh san aon anail, gu math duilich! Nuair a sgèith mi gu Thailand an toiseach tro Frankfurt, fhuair mi dearbhadh air cuid de sgeulachdan gu bheil fir singilte nas sine sa mhòr-chuid a’ dol gu Thailand agus gu ìre mhòr chan ann airson nàdar. B' e fir nas sine na 40-50 a bh' anns a' mhòr-chuid den luchd-siubhail air an itealan. Ann an dùthchannan leithid Sìona, Bhietnam, Cambodia, mar as trice lorgaidh tu seòrsa de luchd-turais eadar-dhealaichte seach ann an Thailand. A-rithist, fìor nàire, bu chòir tòrr a bharrachd a bhith aig Thailand ri thabhann na dìreach turasachd feise.
Tha sin aig Thailand cuideachd, ach feumaidh tu a bhith ann (no air) an àite cheart, ma thèid thu gu Pattaya, msaa, an uairsin coimheadaidh tu suas thu fhèin, chan eil ann an turasachd gnè ach pàirt bheag den amas airson a bheil a’ mhòr-chuid a’ dol. gu Thailand.
Tha e dìreach duilich gu bheil na h-eòlasan àicheil an-còmhnaidh a’ faighinn uimhir de dh ’aire agus a ràdh gu bheil Pattaya a’ riochdachadh Thailand gu math goirid, chan fheum thu a dhol ann, thèid thu às do thoil fhèin, chan urrainn dhut a bhith. a’ choire airson aineolais oir tha fios gu leòr mu dheidhinn.
Chan eil mi ag aontachadh riut, Jan. Ach is dòcha gur ann air sgàth nach eil mi cràbhach, agus is dòcha gu bheil thu, a tha a’ toirt oirnn coimhead beagan eadar-dhealaichte air. Tha na sgeadachaidhean Nollaige kitschy (an e dìreach mise no a bheil na craobhan Nollaige aig na h-ionadan bhùthan a’ fàs nas motha a h-uile bliadhna?) Tha làmh an uachdair aig an Òlaind cuideachd, a rèir mo chuimhne. Agus an uairsin tha na laoidhean Nollaige uamhasach sin ann an gnìomhachas bidhe na h-Òlaind, mòr-bhùithtean, msaa. Tha an Nollaig fhathast air a chomharrachadh aig ìre gu math cuingealaichte ann an Thailand. Ann an àiteachan far am bi mòran luchd-turais a’ tighinn (leithid am bàr a bhios Hans a’ sgrìobhadh mu dheidhinn), bidh gnìomhachas an t-solair gu dearbh a’ feuchainn ri faireachdainn Nollaige a chruthachadh. Tha sin a’ dèanamh ciall bho shealladh gnìomhachais agus chan eil mi a’ faicinn dè tha ceàrr air sin. Chan eil e a’ dol nas fhaide na bhith a’ caitheamh aodach Nollaige. Chan e neach-comharraidh na Nollaige a th’ annam fhìn, ach tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e cho smaoineachail air na Thai gu bheil iad a’ guidhe Nollaig Chridheil. Chan ann a-mhàin ann am bàraichean far a bheil iad airson airgead a chosnadh bhuat, ach cuideachd aig a ’bhanca no anns a’ chùirt bìdh, mar eisimpleir, bha mi a ’guidhe X-mas sona dhomh. (Tha mi cuideachd a 'smaoineachadh gu bheil e neònach a bhith a' gairm bàr le bargirls mar thaigh-siùrsaich. Bidh pàirt mhòr de na h-aoighean dìreach a 'tighinn airson lionn). Chan eil e fìor gur e tachartas malairteach a-mhàin a tha san Nollaig an seo. Ann am Bangkok, tha an Nollaig a’ sìor fhàs mòr-chòrdte am measg nan Thai, ach tha mi ag argamaid gur ann mu thiodhlacan a-mhàin a tha iad. Tha na daoine Thai as aithne dhomh a chì mi a’ comharrachadh na Nollaige timcheall orm a’ tuigsinn gu bheil e mu dheidhinn a bhith a’ faireachdainn còmhla, chan ann mu thiodhlacan daor. Aig an togalach àros ri mo thaobh, far nach eil ach muinntir Thai a’ fuireach, bha pàrtaidh Nollaige aca an-dè far nach robh tiodhlacan sam bith an sàs, ach chòrd biadh Thai snog ri daoine còmhla (gun hamburgers). Tha pàrtaidh Nollaig aig a’ chompanaidh agam, far a bheil mise mar an aon fhear farang, gach bliadhna, far a bheil an cuideam air a bhith còmhla agus fealla-dhà agus far a bheil cuid de thiodhlacan saor air an cruinneachadh dìreach airson spòrs. Tha barrachd is barrachd Thais ann am Bangkok a’ gabhail brath air an Nollaig gus a dhol air ais gu an càirdean san dùthaich airson beagan làithean. Mar sin tha e gu math sàmhach air na rathaidean ann am Bangkok na làithean seo.
Is e an rud nach eil na Thai a’ tuigsinn gu bheil iad air an taobh an iar a’ dùnadh nam bùthan airson na Nollaige agus gu bheil a h-uile duine a-staigh. Gun a bhith sgìth. Tha mi a’ smaoineachadh gur e an eadar-dhealachadh gnàth-shìde as coireach airson seo. Nam biodh an Nollaig anns an Òlaind a 'tuiteam as t-samhradh, tha mi a' smaoineachadh gum biodh e air a chomharrachadh ann an dòigh eadar-dhealaichte. Tha Thais cleachdte ri bhith a’ comharrachadh fèisean sòisealta air falbh bhon dachaigh. Chan eil mi a’ cur coire orra.
Tha beachd làidir agad mu thurasachd feise ann an Thailand, ach canaidh tu cuideachd gun seachain thu e mar a’ phlàigh, agus mar sin chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil fios agad cò mu dheidhinn a tha thu a’ bruidhinn. Ma thig thu seachad a-rithist, thoir sùil timcheall ort anns an loidhne in-imrich. An uairsin chì thu gu bheil luchd-turais an latha an-diugh nas ioma-chruthach na tha thu a’ comharrachadh. Tha ìomhaigh neach-turais agus neach-turais à Thailand a-nis nas òige, nas boireannaich agus nas ioma-nàiseanta. Tha ìomhaigh an t-seallaidh geir Gearmailteach seann-fhasanta, ach is e sin dìreach na tha thu airson fhaicinn.
Leig leinn an Nollaig a thoirt air falbh de na bannan malairteach agus cràbhach aice. Is e Fèis an t-Solais a th’ ann. Dha Eòrpaich, an dòchas gum bi “dòchas” ùr ann às deidh a’ gheamhraidh.
bha a’ chiad turas leis an Nollaig ann an TH cuideachd ann an Hua Hin dhòmhsa. Làithean ron Nollaig, chomhairlich a h-uile taigh-bìdh air an do thadhail mi dhomh àite a ghlèidheadh airson dìnnear na Nollaige leis nach robh mòran rùm air fhàgail mar-thà.
thionndaidh a chaochladh a-mach; bha a h-uile taigh-bìdh cha mhòr falamh.
mar sin a bheil sin eadar-dhealaichte a-nis?
Duitseach òg (agus a rèir coltais ionnsaigheach), ball de chlub baidhsagal-motair ann an Thailand. Hmm, tha sin a' togail cheistean dhomh...
Tapadh leibh airson am pìos fiosrachail seo. A-nis tha fios againn càite nach bu chòir dhuinn a bhith ann an Hua Hin.
Tha Hua Hin eadhon nas miosa na Pattaya. Losers Paradise, gu sònraichte ann an Soi 80. Agus bha e uaireigin na bhaile turasachd as fheàrr ann an Thailand, fìor nàire.
Rob bu mhath leat tòrr a thagradh gun a bhith a’ liostadh dìreach 1 fhìrinn.
Tha thu a’ bruidhinn air 1 soi agus dèan coimeas gu bheil Hua Hin gu lèir nas miosa na Pattaya gu lèir.
Ma thig thu a-riamh air adhart le do sgeul, feumaidh gun robh deoch ann a-rithist,
Ann an ùine ghoirid bidh cuideigin ag agairt gu bheil 1 sràid ann am Pattaya nas miosa na Bangkok gu lèir.
thig gu bkk, air leth trang aig na malls, ceòl beò, sgeadachaidhean Nollaige anns a h-uile àite, msaa. Taigh-seinnse Beurla buffet mòr 800 baht. Daoine às na h-Innseachan china eòrpa msaa msaa. Lùghdachaidhean Nollaige suas gu 50 sa cheud anns a h-uile àite. Agus gu h-obann chan urrainn dhut ach 10k baht a tharraing air ais aig a h-uile banca, nach eil e glic!