Gheibh thu eòlas air a h-uile càil ann an Thailand (14)

Prògram eile de shreath de sgeulachdan, ag innse mar a tha luchd-dealasach Thailand air eòlas fhaighinn air rudeigin sònraichte, èibhinn, feòrachail, gluasadach, neònach no àbhaisteach ann an Thailand.

An-diugh sgeulachd snog bho leughadair a’ bhlog Rob van Iren mu dheidhinn boireannach òg milis à Cambodia. Tha am facal brèagha seann-fhasanta “bakvis”, (cò fhathast a’ cleachdadh sin?) a’ tighinn bhon sgrìobhadair fhèin.

Bho iasg deugaire agus seann ghobhar

Is e Yaya an t-ainm a th’ oirre, tha i à Cambodia agus tha i ag obair mar neach-aoigheachd ann an seirbheis an Long Beach Resort air Koh Chang, far am bi mi a’ fuireach gach bliadhna. Tha mi ann an gaol leatha. Chan e, chan eil gnè sam bith an sàs, làmh air dealachadh, seallaidhean inntinneach air ais is air adhart, sin e. Is e mo phearsantachd a bhios ga tarraing agus còmhla rium a coltas òg, fìor-ghlan, ach tropaigeach.

Chan e bòidhchead iongantach a th’ ann an Yaya, tha milleanan dhiubh a ’coiseachd mun cuairt ann an Ear-dheas Àisia, doll 24-bliadhna, feumaidh tu a faicinn faisg air làimh. An sealladh aice, sealladh rannsachail, a tha a’ nochdadh barrachd air fiosrachadh cuibheasach. Mar a bhios mi ag ionnsachadh barrachd mu deidhinn, bidh mo ùidh a’ fàs.

Tha ceathrar chloinne aice ann an Cambodia, nach fhaic i airson sia mìosan, chan eil an athair a' coimhead orra agus tha a pàrantan fada marbh, 's dòcha gun deach am murt leis a' Khmer goirid an dèidh breith Yaya. .

Seall, seo i a’ tighinn, tarsainn air a’ bharraid fhalamh (is mise an aon aoigh uaireannan), le treidhe mo bhiadh. Tha fios aig sgioba a’ chidsin o chionn fhada mar a tha a’ ghaoth a’ sèideadh, agus mar sin is i a bhios gam fhrithealadh. Nuair a tha i 5 meatairean air falbh bhuam, bidh mi a’ coimhead a-steach do na sùilean dorcha sin agus a’ leaghadh le faireachdainn a-rithist. Chan eil mi ga fhaighinn, tha e coltach ri film. Gun a bhith comasach air facal iomlaid, a’ bheàrn cànain, ach mar as urrainn coltas bruidhinn. Tòimhseachain, tha.

Gus an t-soraidh slàn mu dheireadh: tha i ga tilgeadh fhèin dìreach a-steach do mo ghàirdeanan! (rud nach dìochuimhnich mi gu bràth). Ach an-uiridh cha robh i ann. Tha riaghaltas Cambodia ag iarraidh air a shaoranaich $ 600 airson cead obrach.

Ach taing dha Facebook, tha fios agam gu bheil i ag obair ann am factaraidh ann am Phnom Penh. Ann am bhidio 20 mionaid chì mi i air an loidhne cruinneachaidh, obair shocair a tha e coltach, spòrs le a co-obraichean, nigheanan a h-aois, a bheir fois-inntinn dhomh, tha spòrs aice agus caraidean.

Agus ciamar a tha i a’ coimhead orm a-nis? Aon uair 's gu bheil i a' cleachdadh am facal daddy, agus tha sin na lorg math. Bha mi a-riamh ag iarraidh a bhith nam athair, agus tha e a’ toirt àite don chàirdeas. Bidh e a’ bleith gu bàs san fhad-ùine, tha càileachd google translate a’ toirt cus adhbhar airson mì-thuigse. Chan fhaic mi tuilleadh i, agus carson a bu chòir dhomh?

Cuimhne snog air na saor-làithean agam, agus sealladh air beatha SE-Àisianach, oir is e a bhith beagan nas motha na neach-turais na tha mi a’ dùileachadh bho shaor-làithean.

Tha ùine chruaidh agam leis an obair taobh mu dheireadh aice: a’ brosnachadh cungaidhean maise, leugh bleachers craiceann. Tha e uamhasach, ach hey, is e a beatha a th’ ann. Tha mi a’ dol a dh’ innse dhi gur toil leam donn.