Anns na meadhanan Thai agus eadar-nàiseanta, tha e coltach nach fheum ach Bangkok dèiligeadh ri smog a tha a ’bagairt air beatha. Chan eil an riaghaltas ach ag iarraidh gun a bhith a’ clisgeadh, ach chan eil e a’ dol fada nas fhaide na canain uisge agus plèanaichean. Cùis brochan agus cumail fliuch.

Ann an Hua Hin, 220 cilemeatair deas air Bangkok, bha a’ chunntair an sàs aig 70. Tha sin a’ ciallachadh gu bheil càileachd an adhair dona, a rèir Weatherbug. Chan eil mi a 'beachdachadh air an truailleadh eile, oir taobh a-staigh na h-iomaill. Tha an ìre de stuth gràineach de 74.6 micrograms gach meatair ciùbach na adhbhar dragh sònraichte. Tha Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO) a’ cumail an àireamh de 25, ach chan eil mòran dragh aig riaghaltas Thailand mu dheidhinn sin. Tha Thailand ag ràdh gur e 50 an ìre as àirde. Os cionn sin tha e a’ fàs mì-fhallain, le cuid de roinnean ag ràdh nach eil dad ceàrr gu ruige 200.

Tha e tuigseach nach eil an riaghaltas airson an gèadh turasachd a mharbhadh a bhios a’ breith nan uighean òir, ach ma tha eadhon ann am baile-turasachd rìoghail Hua Hin tha luach air a thomhas a tha faisg air trì uiread nas àirde na crìoch WHO, tha an t-àm ann coimhead air a chèile. san t-sùil. Cò às a tha an t-sabhal an-diugh? Tha a’ ghaoth bhon tuath, agus mar sin tha mi a’ gabhail ris gu bheil an stuth gràineach a’ tighinn bho timcheall air Bangkok, no timcheall air Pattaya agus Sattahip.

A bheil duine ann an Hua Hin air a bheil dragh mun t-slàinte aca fhèin neo slàinte am mnà agus an cuid chloinne? Chan eil dad ri thoirt fa-near. Tha losgadh sgudal taighe a’ leantainn agus bidh pickups agus làraidhean a’ frasadh ceò dubh a-steach don àrainneachd mar nach biodh dad air tachairt. Is e glè bheag de dh’ aodach aghaidh ann am beatha làitheil, ged nach cuidich na ‘masgaichean lannsaireachd’ gus stad a chuir air duslach mìn. Agus faodaidh sin a dhol a-steach gu domhainn a-steach do na sgamhanan agus eadhon a-steach don t-sruth fala. An rud nach eil an Thai a’ faicinn, chan eil e ann. Tha am beagan masgaichean N95 a bhios a’ dèanamh agus a bha aig Homepro ann an stoc ann an Hua Hin air a bhith air an reic a-mach o chionn fhada. Bidh mi a’ caitheamh fear nuair a thèid mi air baidhsagal, ach gu cinnteach chan eil sin spòrsail, oir chan eil an sìoltachan a’ ceadachadh ach beagan èadhair troimhe.

Duine sam bith a tha airson comhairle a thoirt dhomh, mar as àbhaist, a dhol air ais dhan Òlaind mura h-eil e a’ còrdadh rium an seo, na leanas: an toiseach, is toil leam e fhathast an seo às deidh 13 bliadhna. An uairsin cha leig mi leam a bhith air mo shàrachadh le glainneachan le dath ròs a tha a 'smaoineachadh gu bheil iad air am pàrras talmhaidh a lorg an seo. Feumaidh tu ionnsachadh a bhith beò le mo chàineadh air an Òlaind, Thailand agus an còrr den t-saoghal. Às deidh na h-uile, chan eil am pàrras talmhaidh ann, gu sònraichte nuair a choimheadas sinn air càileachd adhair.

Chan eil mi nam aonar anns a 'chàineadh agam. Tha am Bangkok Post cuideachd den bheachd gu bheil riaghaltas Thai a’ dèanamh na mearachdan riatanach. “Ach tha ùghdarrasan dìreach air comhairle a thoirt do dhaoine fuireach a-staigh no masgaichean dìon a chaitheamh, gun a bhith a’ leigeil leis gur e fìor èiginn a th ’ann. Gu dearbh, tha an dà chuid foillseachadh geàrr-ùine agus fad-ùine air stuth gràineach èadhair ann an cunnart droch bhuaidhean slàinte, gu sònraichte air na siostaman analach agus cardiovascular, a rèir Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO). Ann an 2012, chuir truailleadh èadhair àrainneachdail ri 6.7% de bhàsan air feadh an t-saoghail.

Mar sin tha sinn nas dualtaich feitheamh airson uisge na ri eadar-theachd an riaghaltais.

12 freagairt do “Dè cho fada gus an ruig stuth gràineach a h-uile duine?”

  1. Tino Kuis ag ràdh air

    Ceart gu leòr, Hans, na bi sàmhach ... dìreach innis mar a tha e. Chan eil na Thais a’ cur coire ort idir, ach is dòcha beagan thaighean-òsta ann an roinn na turasachd.

    Hoe schadelijk fijnstof, met name PM 2.5, is voor de gezondheid wordt het beste uitgedrukt in een gemiddeld getal over een heel jaar. (microgram per kubieke meter). Een weekje een getal van 200 per dag en de rest van het jaar minder dan zeg 10, lijkt ernstig en valt erg op maar is minder schadelijk dan het minder opvallende gemiddelde getal van 30 over een heel jaar. Als je wilt weten waar de luchtverontreiniging het schadelijkst is voor je gezondheid kijk dan niet naar de pieken maar naar het gemiddelde. Plekken met veel verkeer, industrie en brandhaarden zijn sowieso altijd ongezond.

    Mìneachadh math air an t-suidheachadh ann an Thailand:
    https://www.thethailandlife.com/air-pollution-thailand

    Sùil làitheil, gnàthach air stuth gràineach ann an grunn àiteachan ann an Thailand, le ro-innse:
    http://aqicn.org/city/thailand/

  2. Thagh ag ràdh air

    Tha stuth gràineach anns na h-Isaan àrd cuideachd air sgàth losgadh.
    Tha e gu ìre mhòr a’ buntainn ri siùcar canastairean agus raointean rus agus gu dearbh na teintean làitheil.
    Sa mhadainn bha e comasach dhuinn sneachda dubh a mhealtainn a-rithist.
    Bidh flakes mòra cuideachd a 'tighinn a-nuas, gu h-àraid bho bhith a' losgadh siùcar cann.

    • Nico Meerhoff ag ràdh air

      Chan eil canan siùcair air a losgadh ach gus am bi nas lugha de chòmhdhail chun fhactaraidh. Bha e furasta a thoirmeasg agus a chuir an gnìomh le bhith a’ sgrùdadh an t-solair seo aig an fhactaraidh agus a’ diùltadh cuilc dubhach. Ach gu dearbh chan eil ceumannan leithid seo èifeachdach ach ma thèid an cur an gnìomh. Moladh: Cuir às don fhios 90-latha agus cuir na h-oifigearan a chaidh an leigeil ma sgaoil gus smachd a chumail air losgadh mì-laghail, dumpadh sgudail agus càraichean truaillidh. Ach gu dearbh chan e sin loidsig Thai.

  3. Eanraig ag ràdh air

    Mar sin, mu dheireadh cuideigin nach dùin suas. Leig le dòrlach de luchd-caitheamh glainneachan ròs, a tha ro luath airson beachd a thoirt seachad ma tha cuideigin airson an fhìrinn a chuir sìos. An-còmhnaidh na beachdan sin mura h-urrainn dhut atharrachadh, dè tha thu a’ dèanamh an seo!!. Chaidh saorsa faireachdainn a thoirt dha na Duitsich againn, agus carson nach bu chòir dhuinn seo a chleachdadh, ma tha e cuideachd a’ toirt dragh dhut, bidh mise cuideachd a’ toirt anail air an èadhar salach seo.

    Tha an t-àm ann dhan riaghaltas rudeigin a dhèanamh mu dheidhinn seo. Agus a thaobh luchd-caitheamh glainneachan dath ròs, tha iad gu dearbh a’ faicinn Thailand mar phàrras nach eil idir ann.

  4. HansG ag ràdh air

    A dh’ aindeoin na trioblaidean uile a dh’ adhbhraich cus dhaoine air an talamh, tha mi fhathast an dòchas na glainneachan dath ròs agam a chumail 😉

  5. Tino Kuis ag ràdh air

    Op de link hieronder staat een gebed in het Pali/Thais om de luchtverontreiniging tegen te gaan 🙂
    Bidh na h-ùghdarrasan a’ frasadh uisge a-mhàin aig na h-àiteachan far a bheil an truailleadh air a thomhas…
    Tha 85% de thruailleadh a’ tighinn bho thrafaig. Mura tèid sin a chuingealachadh cha tig piseach air rud sam bith.

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2515848838432417&set=a.105767256107266&type=3&eid=ARDqcthM8Z9fQFq3A6mhR5khGr_Ih81eXSJC3G0ER9dT3ZUxI-mcNlAhx9yncPl2Waa7wLeSdVck8QCa

    • Jan ag ràdh air

      Ann am Bangkok, tha timcheall air 25 puingean-seicidh air a bhith air an stèidheachadh leis na poileis bho an-dè.
      Bithear a’ cumail sùil air carbadan airson sgaoilidhean gas.
      Thèid càin 1000 Bath a chuir air luchd-seilbh charbadan a bheir a-mach gasaichean truaillidh rè an sgrùdaidh seo agus cha bhith cead aca an carbad aca a chleachdadh airson na 30 latha a tha romhainn. A 'fàs
      ma thèid a ghlacadh taobh a-staigh 30 latha, leanaidh càin de 5000 baht.
      Na mo bheachd-sa, chan eil e gu mòr, ach tha mi fhathast ga fhaicinn mar thoiseach tòiseachaidh gu bheil daoine gu bhith a’ toirt aire dha-rìribh don t-sabaid an aghaidh smog.
      Gu dearbh, a ’fuireach ann an Nongpru, mar lùth-chleasaiche dealasach a-muigh, tha dragh orm cuideachd mun stuth gràineach san adhar.

    • Nico Meerhoff ag ràdh air

      Is het niet zo dat van de luchtverontreiniging door het verkeer 95 % wordt veroorzaakt door 5 % van de voertuigen? In Maleisie waar wel wordt gehandhaafd is het verkeer stukken schoner!

  6. PKK ag ràdh air

    Ann an Thailand tha e na dhuilgheadas mòr agus draghail ann an cuid de sgìrean, bailtean-mòra.
    Agus airson a dhol air ais dhan Òlaind airson sin?
    Dìreach beagan àireamhan;
    Anns an Òlaind, bidh timcheall air 8.000 neach a’ bàsachadh gach bliadhna bho stuth gràineach san adhar. Seo na tha luchd-rannsachaidh ag ràdh anns an iris shaidheansail The Lancet. Tha timcheall air 10 sa cheud den chìs bàis seo air adhbhrachadh le sgaoilidhean bho ionadan cumhachd guail.

  7. Eric ag ràdh air

    Chan eil mi air a bhith a’ fuireach ann an Thailand cho fada, ach tha mi air mothachadh gu bheil truailleadh èadhair a’ tachairt gach ràithe. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil a h-uile càil co-cheangailte ri losgadh ann an raointean rus agus canan siùcair. Is dòcha gu bheil ùidhean prìobhaideach a 'cur casg air bho bhith a' dèanamh dad mu dheidhinn seo, ach bidh e a 'sàbhaladh deoch air deoch ma tha seo dìreach air a thoirmeasg. Is fheàrr air feadh Àisia.

    • Rob V. ag ràdh air

      Het verbranden van suikerriet etc is reeds een misdrijf. De straf is minimaal 2 jaar cel en 14.000 baht boete. Aankoop van suikerriet dat op dergelijke wijze geoogst is is niet illegaal. Wel is puur gekapt suikerriet meer waard maar onder de streep is de brand methode financieel beter voor de boeren.

      Stòr agus barrachd: https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1083880/new-sugar-policy-has-a-bitter-taste

      http://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/calamity/2019/01/14/burning-sugarcane-stalks-contributes-to-smog-activists/

  8. Jan ag ràdh air

    Gu dearbh bha mi a’ ciallachadh Nongprue.


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math