Taobh laghail Teisteanas de Vita
Tha peinnseanairean a tha air dì-chlàradh san Òlaind agus a tha a’ fuireach ann an Thailand, mar eisimpleir, eòlach air an Attestation de Vita. Is e dearbhadh sgrìobhte a th’ ann, a tha a dhìth le maoin peinnsein, am measg eile, gus sealltainn gu bheil cuideigin (fhathast) beò.
Tha seo a’ ciallachadh, às deidh bàs cuideigin, gun tèid sochairean peinnsein a stad.
Airson a bhith beò
Faodaidh maoin peinnsein faighinn a-mach a bheil cuideigin “beò” air bunait Stòr-dàta Clàran Pearsanta Bailteil na àite-còmhnaidh san Òlaind, ach chan eil seo comasach ma chaidh an neach a dhì-chlàradh agus a bhith a’ fuireach thall thairis. Sin as coireach gu bheil maoin peinnsein ag iarraidh an Teisteanas seo de Vita gach bliadhna. Chan e siostam "dìonach" a th 'ann, oir faodaidh an neach bàsachadh aon latha às deidh an teisteanas beatha seo a chuir a-steach, gus am faod am pàigheadh peinnsein leantainn gu ceàrr airson bliadhna eile.
Air chall sa phost
Tha a’ mhòr-chuid de chonaltradh le maoin peinnsein mun Fhianais seo air a dhèanamh ann an sgrìobhadh agus tha sin ag obair gu math sa chumantas. Ach tha sgeulachdan gu leòr ann mu sgrìobhainnean air an call sa phost. Tha còir aig maoin peinnsein am pàigheadh a stad no a reothadh mura faighear an Attestation de Vita. Cha mhòr nach gabhar ri leisgeulan agus feumaidh tu Attestation de Vita a thoirt seachad cho luath ‘s a ghabhas, agus às deidh sin thèid pàigheadh a thòiseachadh a-rithist.
Dà cheist
Tha e coltach ri cùrsa gnìomh loidsigeach, ach an e? Às deidh tachartas o chionn ghoirid le maoin peinnsein, tha dà cheist a’ tighinn nam inntinn:
- Mar pheinnseanair, am feum mi daonnan dearbhadh gu bheil mi beò gus am faigh mi airgead peinnsein?
of
- Am feum maoin peinnsein dearbhadh gu bheil cuideigin air bàsachadh gus stad a chur air a' bhuannachd?
Maoin peinnsein
A bharrachd air an AOW, gheibh mi pàigheadh peinnsein mìosail bho 5 maoin eile, agus tha gach fear dhiubh ag iarraidh faighinn a-mach a bheil mi beò. Gach bliadhna bidh mi a’ dol gu oifis SSO ann an Thailand, a nì sgrùdadh a bheil mi beò airson an SVB, buidheann sochairean peinnsein na stàite. Bidh trì maoinean a’ cleachdadh an dàta bhon SVB agus mar sin chan eil feum aca air Teisteanas de Vita bhuam. Bidh dà mhaoin eile (cha toir mi iomradh air na h-ainmean) a’ dèanamh seo a-staigh. Tha seo gu dearbh air a dhèanamh ann an sgrìobhadh agus tha mi air smaoineachadh o chionn fhada carson nach bi daoine san aois dhidseatach seo a’ cleachdadh an roghainn seo a chuir air dòigh gu sgiobalta air post-d, mar eisimpleir.
Dè thachair
Tha na peinnseanan air am pàigheadh a-steach don chunntas banca agam timcheall air an 22mh den mhìos, ach chan eil am pàigheadh bho aon de na maoinean peinnsein mu dheireadh ri thighinn san Dùbhlachd 2018. Chan eil sin gam fhàgail iomagaineach sa bhad oir tha dàil bheag de latha no dhà an-còmhnaidh comasach. Mura h-eil am pàigheadh fhathast air a dhèanamh ron 31mh, cuiridh mi post-d mar chuimhneachan.
Anns a 'bhad anns a' bhliadhna ùr gheibh mi freagairt: tha sinn air am pàigheadh a chuir dheth, oir cha do chuir thu (fhathast) an Attestation de Vita thugainn. Ann am mìneachadh eile tha e ag ràdh gun do chuir iad na pàipearan airson teisteanas beatha thugam beagan mhìosan air ais, chaidh cuimhneachan a leantainn dà uair agus ann an litir bho thoiseach na Dùbhlachd chaidh innse dhomh gun deach mo phàigheadh peinnsein a chuir dheth. Chaidh an litir mu dheireadh a chuir mar cheangal.
Leugh mi an litir sin agus cha b’ fhada gus an do thuig mi nach b’ urrainn na puist-d sin uile a chaidh ainmeachadh a bhith air am faighinn a-riamh. Tha an làn sheòladh agam air a bhith eòlach air a’ mhaoin peinnsein sin airson bhliadhnaichean, ach sa chùis seo cha deach mo sheòladh slàn a chleachdadh: bha iad dìreach air ainm na sràide agus àireamh an taighe fhàgail air falbh. Tha thu a’ tuigsinn gu bheil na sgrìobhainnean sin uile an àiteigin ann an oifis puist Thai mar “neo-sheasmhach”.
Pròis
Rinn mi gearan an-aghaidh a’ mhearachd neo-thuigsinn seo leis a’ mhaoin peinnsein ann an dòigh nas lugha na laghach, agus dh’ iarr mi gun deidheadh am pàigheadh a dhèanamh sa bhad. Freagairt: “Tha sinn air do ghearan a phròiseasadh agus gheibh thu freagairt taobh a-staigh 14 latha-obrach.” Chuir mi an uairsin scan den Attestation de Vita a tha a-nis crìochnaichte leis an iarrtas a-rithist gus am pàigheadh peinnsein a bha ri phàigheadh dhomh a dhèanamh gu sgiobalta. Air ais gu freagairt oifigeil: “Tha sinn air an Attestation de Vita fhaighinn, nì sinn sgrùdadh air an dàta a-nis agus ma lorgar gu bheil iad math, thèid am pàigheadh a-rithist"
Oifigeil
Nam bheachd-sa, thathas a’ làimhseachadh cùrsa nan tachartasan ann an dòigh oifigeil a-mhàin gun a bhith mothachail air an t-suidheachadh anns an do chrìochnaich mi gu mì-fhortanach, gu dearbh tron choire aca. A-nis is urrainn dhomh cnap ionmhais (sealach) a ghabhail, ach dh’ fhaodadh e bhith nach b’ urrainn dhomh na bilean mìosail a phàigheadh ann an àm.
Tha mi a’ smaoineachadh cuideachd gum faodadh a’ mhaoin peinnsein seo a bhith air beagan oidhirp a dhèanamh gus faighinn a-mach a bheil mi dha-rìribh fhathast beò. Tha RNI eile ann (Clàradh dhaoine nach eil a’ còmhnaidh), far am biodh mo bhàs mu dheireadh a’ ciallachadh mùthadh agus bhiodh e air a bhith eadhon na b’ fhasa post-d a chuir thugam a’ faighneachd carson nach freagair mi na litrichean cuimhneachaidh aca. Cha deach am facal mu dheireadh a ràdh mu dheidhinn seo fhathast, bidh mi gu cinnteach a’ cumail a’ dol leis a’ mhaoin peinnsein seo gus na cùisean sin a chur air dòigh nas fheàrr agus barrachd aire a thoirt don luchd-peinnsein.
Mu dheireadh
Gu mì-fhortanach, cha b’ urrainn dhomh a’ cheist a lorg air an eadar-lìon a bheil a’ mhaoin peinnsein seo (ach cuideachd an fheadhainn eile) a’ cleachdadh an Attestation de Vita gu ceart ann an seagh laghail agus mar sin tha còir aige stad a chur air pàigheadh peinnsein gun dearbhadh dha-rìribh gu bheil neach a tha an sàs ann air bàsachadh. .
A bheil thu a’ coimhead airson seo?
https://www.bjutijdschriften.nl/tijdschrift/tijdschrifterfrecht/2014/1/TE_1874-1681_2014_015_001_001
Tha Hans van Mourik ag ràdh
Chan urrainn dhomh agus cha toir mi breith cò tha ceàrr.
Ach tha mi ga dhèanamh mar seo.
Aon uair ‘s gu bheil mo dhearbhadh air mo bheatha air a shoidhnigeadh agus air a shoidhnigeadh mi fhìn, bidh mi ga sganadh chun choimpiutair agam agus ga chuir sa phasgan iomchaidh.
An uairsin thèid mi gu oifis a’ phuist agus cuiridh mi e le post clàraichte.
Às deidh 4 seachdainean bidh mi a’ cur fios chun ùghdarras iomchaidh le Skype agus a’ faighneachd a bheil am post agam air ruighinn.
Ma tha, tha mi ag aontachadh, mura h-eil, bidh mi a’ faighneachd an urrainn dhomh leth-bhreac a shàbhail mi a chuir (cha do thachair am fear mu dheireadh fhathast).
Chan eil cleachdadh Skype gus àireamhan stèidhichte a ghairm a’ cosg ach 0,10 iùro sgillin gach mìos.
Tha thu cuideachd saor bhon tàirneanach sin.
Hans van Mourik
Chan eil e a’ coimhead mì-reusanta dhòmhsa gu bheil maoin peinnsein a’ cur stad air pàighidhean mura toir thu sgeul air beatha.
Cha bhith a’ mhòr-chuid ag aithris cuin a tha iad air bàsachadh, agus an uairsin dh’ fheumadh iad cumail a’ gluasad airgead gus an urrainn dhaibh dearbhadh gu bheil cuideigin air bàsachadh.
Tha sin caran duilich nuair a tha an neach sin air a losgadh mu thràth.
Is dòcha gu bheil an suidheachadh mu bhith a’ stad pàighidhean dìreach air a ràdh ann an cumhaichean a’ pheinnsein.
Tha e coltach gur e sin a’ chiad àite airson coimhead air a shon.
Faodaidh tu, gu dearbh, gearan a dhèanamh mun t-suidheachadh, agus an uairsin faodaidh tu fhathast do ghearan a chuir gu Kifid.
A bharrachd air an sin, is dòcha nach bi ùidh aig buidheann sam bith san Òlaind anns a’ ghearan agad.
Bu chòir dhomh a bhith air na foirmean fhaighinn bhon SVB san Dùbhlachd, ach gu ruige seo (10/1/2019) chan eil mi air dad fhaighinn. Tha mi air post-d a chuir chun SVB ag innse nach d’ fhuair mi na foirmean fhathast. Chan eil mi fhathast air freagairt fhaighinn bhon SVB. Dè as urrainn dhomh a dhèanamh?
A bheil seo eadar-dhealaichte bho na bliadhnaichean eile a fhuair thu na foirmean?
Dh'fhaodadh gun tèid dàil a chur air a' phuist ri linn na sìde.
Is e an ceann-latha breith an t-àite iomraidh far am faod dùil a bhith aig na foirmean bhon cheann-latha sin.
Uaireannan bheir e 6 seachdainean mus fhaighear am post.
Gheibh thu cuideachd na foirmean tron digid agad
an uairsin faic am bogsa teachdaireachd agad
Gringo,
Tha thu a' sgrìobhadh,
Nam bheachd-sa, thathas a’ làimhseachadh cùrsa nan tachartasan ann an dòigh oifigeil a-mhàin gun a bhith mothachail air an t-suidheachadh anns an do chrìochnaich mi gu mì-fhortanach, gu dearbh tron choire aca.
Ach ’s e mo bharail gu bheil thu ag iarraidh tuigse ach nach eil tuigse agad idir airson na maoinean peinnsein a bhios a’ riaghladh ar n-airgead. Smaoinich gur e aineolas a tha seo ach is urrainn dhuinn beagan obrach a dhèanamh cuideachd gus sealltainn gu bheil sinn fhathast beò. Buinidh seo chan ann a-mhàin don mhaoin peinnsein, ach dhuinne cuideachd. A bheil ar co-uallach.
Mar a tha Hans van Mourik a 'sgrìobhadh, tha fuasglaidhean sìmplidh ann le glè bheag oidhirp. Tha an obair a rinn thu a-nis iomadh uair nas motha na, mar a tha Hans a’ sgrìobhadh, a’ cumail sùil air a h-uile càil. Agus faodaidh fuasgladh eile a bhith ann cuideachd airgead a ghluasad gu 1 mhaoin.
Seall beagan tuigse do Gringo agus rannsaich e. Tha e coltach ri Thailand uaireannan do-dhèanta a leantainn.
A Gringo, a ghràidh, tha e soilleir gu bheil a’ mhaoin peinnsein air mearachd a dhèanamh le bhith a’ cur na litreach thugad gun ainm sràide agus àireamh taighe. Ach tha mi a’ gabhail ris cuideachd gum faigh thu a leithid de litir bhon mhaoin seo timcheall air an aon àm a h-uile bliadhna, agus mar sin mura biodh sin fìor am-bliadhna, is dòcha gu robh thu air an inneal-rabhaidh a thogail na bu thràithe agus a’ faighneachd càite an robh an litir àbhaisteach. Tha e follaiseach dhòmhsa gu bheil maoin peinnsein ag iarraidh gum feum an neach-tairbhe dearbhadh gu bheil e/i fhathast beò, ach gu dearbh tha co-dhiù a dh’ fheumar seo a dhèanamh fhathast le fianais sgrìobhte ann an 2019 fo ùmhlachd deasbaid. Co-dhiù, leugh mi gu bheil thu a-nis air scan den Attestation de Vita a chuir, às deidh sin fhuair thu am freagairt, tha mi a’ gabhail ris air post-d, gun tòisicheadh iad air pàigheadh às deidh sgrùdadh agus cead. Nach biodh e comasach san àm ri teachd aontachadh leis a’ mhaoin seo gun tèid litrichean a chur air-loidhne bho seo a-mach? Tuigidh mi do bhuaireadh mu na tha thu a’ meas a tha na bheachd oifigeil aig a’ mhaoin, ach gu mì-fhortanach chan eil do mhaoin peinnsein gun samhail ann an seo. Gu dearbh tha mi an dòchas gun urrainn dhut na sochairean peinnsein agad a mhealtainn airson mòran bhliadhnaichean ri teachd!
Nì mi leth-bhreac den fhoirm air a lìonadh agus air a shoidhnigeadh.
Thèid am foirm an uairsin a chuir tron phost clàraichte.
An uairsin bidh mi a’ dèanamh leth-bhreac den dearbhadh giùlain agus ga chuir air post-d le
am fios gun deach am foirm a chuir le post clàraichte.
Johan faodaidh tu cuideachd faighneachd le DigiD a bheil iad airson a chuir le DigiD.
Rinn 2 x, oir chaidh mi dhan Òlaind agus dh'fhaighnich mi an robh mi na bu tràithe no an cur dheth.
Rinn iad e dhòmhsa gu dìreach tro DigiD.de an ath latha.
Chan eil fios an cuir iad e cuideachd, le post-d dèan e uile le DigiD.
Gu mì-fhortanach feumaidh tu an cur tron phost
faodar a dhèanamh gu didseatach cuideachd
Bidh sinn cuideachd a’ faighinn Dearbhadh Beatha tro DigiD bho SVB. Bheir sinn seo chun SSO ann an Hua Hin gus am bi e air a shoidhnigeadh. Bidh sinn an uairsin a’ cur a h-uile càil air post-d gu na diofar mhaoinean peinnsein. Is e fìor phìos cèic no Bath a th’ ann.
Leugh mi grunn thursan gu bheil cuideigin a’ faighinn no a’ cur rudeigin tro Digid. Chan eil sin fìor. Chan eil ann an Digid ach logadh a-steach tèarainte airson seirbheisean riaghaltais. Aon uair 's gu bheil thu air logadh a-steach tha thu air an làrach-lìn mijnoverheid.nl no na h-ùghdarrasan cìse, msaa. Cha bhith thu a' cur no a 'faighinn rud sam bith le digid.
Chan eil mi a' tuigsinn nan duilgheadasan.
Gach bliadhna bidh mi a’ cur dearbhadh gu bheil mi beò tro sgan gu diofar bhuidhnean.
An ath latha cuiridh mi na sgrìobhainnean tùsail tro phost clàraichte agus bidh mi a’ faighneachd às deidh 3 seachdainean tron àireamh didseatach agam an d’ fhuair iad a h-uile càil.
Cha robh duilgheadas ann a-riamh ann an 12 bliadhna.
Jochen
Bidh mi a’ cur mo Attestation de Vita, air a lìonadh agus air a shoidhnigeadh airson a’ pheinnsean PMT agam, air post-d agus beagan uairean a thìde às deidh sin gheibh mi cuidhteas tro phost-d.
Le co-thuiteamas, fhuair mi teachdaireachd an-diugh, leis an deit 20 Dùbhlachd, gun deach an dàta a chuir mi a-steach a phròiseasadh tron rianachd. Tha e cuideachd ag ràdh anns an litir seo gur dòcha nach fhaigh mi foirm ùr ‘Dearbhadh Beatha’ tuilleadh ag ràdh:
Ma gheibh thu sochair AOW bhon Bhanca Àrachais Shòisealta, feumaidh tu ‘Dearbhadh Beatha’ a chuir chun SVB gach bliadhna. Cuiridh SVB fios thugainn nuair a bhios tu air seo a dhèanamh, agus sa chùis seo chan fhaigh thu iarrtas bhuainn airson ‘Dearbhadh Beatha’ ùr.
Leis gu bheil DigID agam, bidh mi a’ cur mo ‘Proof of Life’ air ais gu didseatach tro My SVB (tagh ‘Ceist no teachdaireachd’), an seo cuideachd gheibh mi cuidhteas didseatach taobh a-staigh beagan uairean a thìde.
Gheibhear molaidhean airson luchdachadh suas sgrìobhainnean air mijnsvb.nl.
Dè an t-ùghdarras aig a bheil an teisteanas sin air a shoidhnigeadh leis? B’ àbhaist dhut sin a dhèanamh aig in-imrich, ach cha bhith iad a’ dèanamh sin tuilleadh. Gabhaidh a h-uile ùghdarras peinnsein ri dearbhadh beatha bhon AOW, ach chan eil Zwitserleven. Chan eil mi a’ faireachdainn a bhith a’ dol don ambasaid ann am Bangkok a h-uile turas airson sin. Chaill mi sin Zwitserleven a 'faireachdainn bliadhnaichean air ais, dè an t-seirbheis chatharra an sin,
Ron pheinnsean PMT agam, bha mi an-còmhnaidh a’ dol chun an dotair agam leis an Attestation de Vita agam, a chuir stampa agus ainm-sgrìobhte air an-asgaidh agus ghabh am PMT ri seo.
Leis an Attestation de Vita airson a’ pheinnsean stàite agam, feumaidh mi a dhol don oifis ionadail Tèarainteachd Shòisealta (SSO), a nì sgrùdadh air na foirmean agus cuideachd a chuireas stampa agus ainm-sgrìobhte orra an-asgaidh.
An uairsin bidh mi a 'luchdachadh sìos na foirmean agus gan cur chun an ùghdarrais iomchaidh tron eadar-lìon.
Bidh na maoinean peinnsein sin uile a’ faighneachd an aon rud…Dearbhadh gu bheil thu beò
Is e buidheann riaghaltais a th’ ann an SVB agus tha na pàipearan sin oifigeil. Pàipearan SVB air an soidhnigeadh air an cur sa bhad gu airgead peinnsein air post-d agus gabhail riutha, gus an tigeadh a h-uile càil air ceann-latha
Fhuair iad teachdaireachd bho mhaoin peinnsein gum bi iad a' bruidhinn ris an SVB bho seo a-mach.
Sàbhalaidh seo tòrr trioblaid.
Tha sin ceart Willem, tha mi a’ ciallachadh le DigiD. Log a-steach don ùghdarras iomchaidh.
An uairsin gheibh thu e.