Pàrtaidh luchd-obrach Eileanach

Gu dearbh chan eil seo gu bhith na sgeulachd iongantach, ach dhaibhsan aig a bheil ùidh ann an mar a bhios daoine a’ fuireach, a’ pàrtaidh agus ag obair ann an Isaan, is dòcha gum bi e inntinneach gu leòr.

O chionn seachdain, fhuair mo bhean fios bho Waai, boireannach 34-bliadhna a thòisich ag obair aig Ionad Sgrùdaidh Rice Ubon Ratchathani às deidh dhi ionnsachadh aig Oilthigh Khon Kaen. Bha an t-Ionad Rannsachaidh gu bhith a’ tilgeil soraidh slàn air 6 Dàmhair leis gun robh i air gabhail ri dreuchd ùr ann an Ionad Rannsachaidh eile. Ceann-latha caran cunnartach, leis gu robh eòlaichean sìde an dùil gun do bhuail typhoon Isaan an latha sin agus gu dearbh is e tachartas a-muigh a bhiodh ann. Cha robh am pàrtaidh ach airson an luchd-obrach - chan ann airson nan com-pàirtichean - ach bha cead aice cuireadh a thoirt do bhuill a teaghlaich chun bhòrd a bha glèidhte dhi mar neach-cuideachaidh. Ach, tha a teaghlach a’ fuireach 2000 km air falbh agus cha b’ urrainn do dhuine sam bith a thighinn, agus mar sin fhuair i cead cuireadh a thoirt dha caraidean na àite. Agus a chionn 's gu robh i mar-thà air tighinn còmhla rinn grunn thursan aig bòrd na dinneir - air a toirt air adhart le ar caraidean - agus air tadhal oirnn grunn thursan bhon uair sin, bha sinn gu math eòlach oirre. Bha Waai cuideachd air cuireadh a thoirt do Toey, deagh charaid dhuinne, oir bha Toey na mhàthair dhi nuair a bha i ag obair ann an Ubon.

B’ e Isaan traidiseanta an còd èididh airson a’ phàrtaidh, a tha a’ nochdadh gu bheil an Isaaner moiteil às an dearbh-aithne aige, co-dhiù is e sin mo mhìneachadh. Ach, chan eil mi airson a bhith a’ comharrachadh gu bheil miann airson neo-eisimeileachd an seo.

Tha Ionad Sgrùdaidh Ubon Ratchathani Rice suidhichte mu 20 km taobh a-muigh Ubon aig astar timcheall air 10 km bhon taigh againn. Tha e suidhichte air fearann ​​​​farsaing le diofar thogalaichean agus cuideachd taigheadas sìmplidh don luchd-obrach. Bha Waai a’ fuireach ann an aon de na taighean sin còmhla ri a caraid as fheàrr, caraid bhon àm Khon Kaen aice. A dh’ aindeoin cho farsaing sa bha an làrach, cha robh raointean deuchainn ann airson rus a chaidh a leasachadh às ùrseòrsaichean. Tha na raointean deuchainn sin sgapte air feadh Thailand agus tha tuathanaich rus àbhaisteach a’ faighinn cùram, ach gu dearbh bidh oifigearan bhon Ionad Sgrùdaidh a ’tadhal orra bho àm gu àm.

Air an latha sin ràinig sinn an Ionad Rannsachaidh aig leth-uair an dèidh còig far an robh an fhèis air tòiseachadh mar-thà. Bha buidheann-dannsa de luchd-obrach air an t-slighe gu togalach far an deidheadh ​​cuirm air cuspair Bùdachais a chumail. Bha cuid de chathraichean san togalach sin – bha dhà dhiubh gu dearbha dhuinne – ach bha aig a’ chòrr den fheadhainn a bha an làthair suidhe air mataichean. Bha trì beingean sa mheadhan cuideachd: aon airson figear ann an aodach geal a bhiodh os cionn an deas-ghnàth, aon airson Waai còmhla ri a “màthair” Toey, agus aon airson an stiùiriche agus a bhean. Leis gu robh am pàrtaidh mòr sin gu dearbh chan ann a-mhàin airson Waai, ach gu sònraichte airson an stiùiriche a bha cuideachd air gabhail ri dreuchd ann an àite eile. Bha Waai cho toilichte gum b’ urrainn dhi a dhol còmhla ri soraidh leis an stiùiriche. Bha i, ge-tà, còmhla ris an stiùiriche air postair mòr a bha crochte an àiteigin agus air a dhealbhadh cho follaiseach ris an stiùiriche aice. A thaobh sin cha deach eadar-dhealachadh a dhèanamh.

Mus do thòisich an deas-ghnàth, chaidh being a chuir ris - ri taobh Waai is Toey - agus bha aig mo bhean agus mise ri suidhe air; Tha sinn mar fhiachaibh air seo gu bheil Waai cuideachd gar beachdachadh mar phàrantan (“nighean eile”). B’ e pàirt den deas-ghnàth gun teagamh gun robh sinn ceangailte le sreang ri chèile agus ris a’ chomhairliche Bùdachais. Às deidh còig mionaidean deug chuir an comhairliche crìoch air na h-ùrnaighean aige agus cheangail e sreang timcheall dùirn dheis gach fear den t-seisear againn. Bha cead aig an t-sluagh an uairsin snàgadh air an glùinean gus ròpan caol a thoirt don dithis nighean co-là-breith agus soraidh slàn. An cois sin bha grunn chuileagan, a dh’ aindeoin COVID. Co-dhiù, cha do chleachd duine masg aghaidh agus chaidh mo bhean agus mi còmhla ris gun oidhirp.

An uairsin chaidh sinn a-mach far an deach bùird le biadh airson còrr air 300 neach a chuir air dòigh. Shuidh sinn aig bòrd airson 8 neach le Waai agus Toey, ach bha cead aig an stiùiriche dèanamh le bòrd airson 14 neach aig a’ char as lugha. A bharrachd air botail uisge agus deochan bog, bha aon bhotal de lionn Leo air gach bòrd. Mar sin cha b’ e pàrtaidh òil a bh’ ann mar a chunnaic mi aig pàrtaidhean luchd-obrach san Òlaind. Aon uair bha feum aig co-obraiche dhòmhsa eadhon a chuideachadh a-steach do thacsaidh, ach chaidh e a-mach nas luaithe na chaidh a phutadh a-steach. Chan ann mar sin ann an Thailand.

Gu dearbh, chaidh àrd-ùrlar mòr a chuir air dòigh cuideachd air fearann ​​​​na fèise far am faodadh an dà chuid luchd-ealain proifeasanta agus luchd-obrach nochdadh. Agus gu dearbha bha dannsadh ann. Bha fèill mhòr orm mar chom-pàirtiche dannsa, gu sònraichte leis na boireannaich a bu shine, agus bha mi eadhon air mo shlaodadh le mo ghàirdean chun an làr dannsa grunn thursan. Gu dearbh chan eil mi cleachdte ris an dàn sin ann an Thailand, dìreach bho mhnathan air mhisg agus/no seann bhoireannaich. Ach a rèir choltais chuir faireachdainn nan saor-làithean ìmpidh air cuid de bhoireannaich gun a bhith a’ call cothrom air dannsadh le farang. Dh’ fhuiling mi sin gun duilgheadas sam bith oir tha suidhe fhathast airson còrr air uair a thìde mì-fhallain, leugh mi o chionn ghoirid. An-diugh tha an uaireadair Fitbit agam a’ toirt rabhadh dhomh ann an tìde ma tha mi ann an cunnart suidhe fhathast ro fhada. Ach leis a h-uile boireannach a bha a’ dannsadh cha robh feum agam air rabhaidhean sam bith air an fheasgar sin.

Chaidh dàil a chur air an typhoon a chaidh a ghealltainn - tha e coltach gu robh na manaich (?) a rinn an deuchainn an latha sin ann an conaltradh nas fheàrr ri diathan na sìde na bha eòlaichean na h-aimsire - agus beagan às deidh deich uairean dh'fhàg sinn a 'chompanaidh far an robh am pàrtaidh fhathast ann. làn leum.