Farang ann an Isan (8)

Leis an Inquisitor
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: ,
Lùnastal 6 2019

Às deidh dhi an càr ùr a cheannach, bha e follaiseach gum feumadh lief-lief a cead draibhear fhaighinn, bha sin aice mu thràth airson baidhsagal-motair, agus mar sin cha robh i gu tur aineolach. Ach iomagaineach, leis gu bheil i cuideachd a’ leantainn na naidheachdan agus fios aice gu bheil e beagan nas duilghe an-diugh na bha e roimhe, cuideachd an seo ann an Thailand tha daoine a’ tòiseachadh a’ dèanamh iarrtasan. Bha deuchainn teòiridheach agus deuchainnean practaigeach a 'feitheamh rithe.

Tro a piuthar ann am Bangkok fhuair i leabhar mòr anns an deach beachdachadh gu mionaideach air soidhnichean trafaic agus riaghailtean. Thai-dràma dha-rìribh leis gu robh e cho pedantic is gur gann gun lorg thu na craobhan sa choille.

Mar sin gabh cuideachadh bho theicneòlas an latha an-diugh, eadar-lìn. Agus tha, àireamh mhòr de làraich-lìn far an urrainn dhut eadhon deuchainn co-ionann a ghabhail. Bha an sgrùdadh ann an òrdugh, cha b’ urrainn don Inquisitor a cuideachadh le sin. Air sgàth 's gu bheil e onarach, chan eil fios aige ach air beagan shoidhnichean trafaig gu math, feumaidh cuid eile eadar-mhìneachadh, agus cuid eile a tha e dìreach a' seachnadh. Gu fortanach, tha e mòran nas fhasa cead dràibhear fhaighinn mar farang. Cha b’ fhada gus an do dh’fhàs e follaiseach nach do dh’ adhbhraich na soidhnichean trafaic cus dhuilgheadasan dhi oir tha cuimhne mhath aice air, ach gun do rinn na suidheachaidhean trafaic a chaidh a thaisbeanadh. Tha fios agad mar a tha e, eadar-ghearradh le ceithir càraichean agus an uairsin a’ faighneachd cò as urrainn draibheadh ​​troimhe an toiseach, cò an ath rud agus stuth gòrach eile.

Teagamh air a chuir a-steach. Dh’fhàs i mì-chinnteach. Agus chaidh e a choimhead airson fiosrachadh. Leis gu bheil grunn dhraibhearan an seo fhathast aig nach eil cead draibhear. Agus chan e fìor sheann daoine, chan e, dìreach daoine gnìomhach eadar trithead ’s a leth-cheud bliadhna a dh’ aois. San àm a dh’ fhalbh cha robh feum air seo, cha mhòr nach robh trafaic ann agus mar as trice bhiodh iad a’ fuireach sa bhaile agus san sgìre mun cuairt. Ach gu cunbhalach chun a 'bhaile seachd cilemeatair nas fhaide air falbh. Far an do thòisich na poileis mean air mhean a’ sgrùdadh. An-diugh tha iad ann a h-uile latha agus tha e a’ fàs gu bhith na ghnothach cosgail dha daoine, dà cheud baht gach uair le gàire, ach chan eil sin a’ mairsinn. Mar sin feumaidh na daoine sin cuideachd cead dràibhear fhaighinn.

Cùis gun dòchas. Ro bheag cùl-fhiosrachaidh, ro bheag de bhagannan - chan fhaigh iad seachad air sin gu bràth. Cha tèid iad seachad air an deuchainn teòiridheach aca gu bràth. Ach gu fortanach tha slighe a-mach ann fhathast. Faodaidh tu cead-siubhail a cheannach. Eadar trì is còig mìle baht.

Bidh mòran a' dèanamh sin, ged a tha e na dhroch chall ionmhasail dhaibh. Tha cuid nach urrainn eadhon an t-suim sin a phàigheadh ​​agus fhathast feuchainn mar a bu chòir dhaibh. Agus eòlas fhaighinn. Leis gu bheil mòran àiteachan ann far an urrainn dhut sin a dhèanamh. Mar eisimpleir, tha an ionad deuchainn as fhaisge air trithead ’s a còig cilemeatair bhon bhaile. Tha an dàrna fear mu thràth leth-cheud 's a còig cilemeatair air falbh - agus tha e coltach gum b' fheàrr leis a 'mhòr-chuid de dhaoine a tha a' dol airson an obair cheart an seo. Tha an sgeulachd ag innse gu bheil e ‘nas fhasa’ an sin. Chan eil e cho teann, agus an comas soirbheachadh às deidh grunn oidhirpean - gheibh thu còig - tro thabhartas beag.

Bha ùidh aig mo ghaol ann a bhith a 'ceannach cead dràibhear. Fhathast na tee-rak furasta, gun duilgheadas sam bith agus falbh leat! Ach bha an Inquisitor do-dhèanta. Tha e den bheachd gu bheil e riatanach gun dèan i e ceart, a bharrachd air an sin ionnsaichidh tu rudan a dh’ fheumas tu. B’ e an aon cheadachadh gum b’ urrainn dhi a dhol don àite leth-cheud ’s a còig cilemeatair air falbh. Air eagal ‘s gum fàs cùisean gun dòchas….

Agus thill i gu a cuid ionnsachaidh, agus thòisich sinn cuideachd ag obair gu practaigeach. Tòrr draibheadh ​​​​anns a’ bhaile agus timcheall air, pàirceadh, tilleadh air ais. Agus cuideachd gu dìomhair a’ draibheadh ​​tron ​​​​bhaile ann an trafaic throm. Bha spòrs againn leis an fhear mu dheireadh, oir bha againn ri suidheachain atharrachadh gu sgiobalta dà uair air sgàth ribe poileis. Às deidh timcheall air dà sheachdain bha i deiseil. An uairsin a’ chiad chnap-starra: feumaidh tu àm a chuir air dòigh le bhith a’ dol ann gu pearsanta.

A 'chiad turas, dà uair leth-cheud' s a còig cilemeatair. Ah, tha e comasach Dimàirt sa tighinn.

An latha sin sa mhadainn bha seisean còig uairean a thìde ann le tidsearan a thàinig a dh’ innse sgeulachdan agus, os cionn a h-uile càil, a’ toirt rabhaidhean iongantach. A h-uile càil aig an aon àm: mopeds, làraidhean, tacsaidhean agus còmhdhail luchd-siubhail eile agus tha, cuideachd càraichean cunbhalach. Gu fortanach tha deagh charaid aig an Inquisitor a’ fuireach faisg air làimh far am b’ urrainn dha beagan uairean a thìde a chaitheamh ann an companaidh thlachdmhor, smaoinich gum feumadh e feitheamh air an làrach gun dad ri fhaicinn no ri dhèanamh. An uairsin cuir teachdaireachd, “tee-rak, feumaidh mi an càr airson an deuchainn phractaigeach”. Hah! An deach thu seachad air teòiridheach? “Chan e, sin an ath sheachdain.” Huh, tionndadh neònach de thachartasan. Co-dhiù, bidh An Inquisitor a’ dol don ionad deuchainn agus a’ ruighinn ann aig ceithir uairean. An uairsin seisean eile de theagasg fo mhullach, airson uair gu leth... An uairsin dìreach na deuchainnean practaigeach.

A’ draibheadh ​​tro stiall rathaid cumhang, cuideachd air ais, airson timcheall air trithead meatair. Chaidh seachad.

Next: Parcadh air ais ann am fosadh ann an cumadh U. Doirbh, ach soirbheachail.

An uairsin pàircich an càr an aghaidh cearcall àrdaichte, bu chòir na cuibhlichean a bhith timcheall air fichead 'sa còig ceudameatairean air falbh bhon chearcall. Furasta, tòrr cleachdaidhean. Tiùb.

A’ dol dhachaigh, le òrdachadh an ath sheachdain airson deuchainn teòiridheach agus ath-shuidheachadh airson an deuchainn phractaigeach mu dheireadh. Draibh e ceud is deich cilemeatair eile.

Latha deuchainn, brosnachail. Tillidh an Inquisitor gu a charaid sa mhadainn - o taing do neamh - agus air ais don ionad timcheall air trì uairean deug. Deuchainn teòiridheach: chaidh seachad a’ chiad uair! Cha do rinn thu ach aon mhearachd, faodaidh tu dhà a dhèanamh. Dà uair a thìde eile de bhith a’ feitheamh gus am bi na h-oifigearan, a tha cinnteach cho cudromach sa tha iad, deiseil. Agus gu dona, tha an leannan a-rithist a 'fàilligeadh a cuibhlichean a phàirceadh còig ceudameatairean fichead bhon chearcall, ged a bha sinn air barrachd a dhèanamh. O a ghràidh, An Inquisitor, sgìth de bhith a’ feitheamh mar-thà, an dùil latha a bharrachd. Ach tha an leannan fhathast a 'gàireachdainn fon cheann-bhrat agus a' coimhead air na com-pàirtichean eile. Carson? Agus an uairsin gàire? Chan urrainn don fharang cumail suas agus tòisichidh e a’ gabhail stoc. “Dìreach fuirich mionaid, is urrainn dhomh feuchainn a-rithist ann am mionaid.” Huh? Agus an turas seo tha e ag obair.

Half uair an dèidh sin coisichidh sinn chun chàr, a 'sealltainn gu milis an cead dràibhear aice, a tha dligheach airson dà bhliadhna.

Chunnaic an Inquisitor rudan èibhinn fhad 'sa bha e a' feitheamh. Coltach ris na deuchainnean practaigeach sin. Mar a bhiodh cuid eadhon airson tòiseachadh. Bidh cuideigin nach urrainn draibheadh ​​​​air ais agus torpedo a’ dèanamh a h-uile post. Chaidh fireannach a chaidh a thoirt a-mach às an t-slighe às dèidh leth uair a thìde de dh'fheuchainn ri pàirceadh gun fheum anns a' fosadh ann an cumadh U agus e feargach mu dheidhinn. Dà dhràibhear a rinn dìreach grèim air fhad ‘s a bha iad a’ pàirceadh, beagan nas fhaide a-steach do na preasan. Dithis bhoireannach eile a dh'fhàillig an deuchainn phractaigeach agus às dèidh sin chaidh iad dhachaigh gu toilichte leotha fhèin. Balaich co-dhiù.

Tha leannan gu ceart moiteil agus mar sin tha an Inquisitor. Ceart gu leòr, chaidh am pàirceadh obair-ghrèis sin ceàrr airson greis, ach dh’ fhaodadh tu fhaighinn airson nas lugha. Bhiodh timcheall air leth-cheud neach-amhairc a’ toirt a-steach na h-oifigearan measaidh, eadhon mar dhràibhear eòlach, An Inquisitor nearbhach. Mar dhuais, faodaidh an leannan a dhol dhachaigh sa bhad. Faigh eòlas a-nis. Ach bidh i a 'dràibheadh ​​​​gu math agus gu faiceallach, cùm e mar sin. Tha sinn ag aontachadh gun a dhol air an rathad ach le De Inquisitor mar cho-dhràibhear airson trì mìosan eile mus tèid i a-mach leatha fhèin. Tha gaol ciallach gu leòr airson aontachadh ri sin.

Agus cha chosg a h-uile càil a tha sin ach cead an draibhear fhèin dhuinn. Uill, a bharrachd air trì cheud is trithead cilemeatair de dhràibheadh.

A bheil fear agad ann an dùthaich mhòr?

16 freagairt do “Farang ann an Isan (8)”

  1. Bert ag ràdh air

    Meal do naidheachd agus mòran chilemeatairean sàbhailte airson do bhean

    • Ronnylartya ag ràdh air

      Dhasan cuideachd tha mi a’ smaoineachadh 😉

  2. Daniel M. ag ràdh air

    Haah…Sgeulachd bhon Inquisitor dìreach nuair a bhios ùine shaor agam…

    Bha fios agam sa bhad dè a bhiodh ann nuair a chunnaic mi an dealbh. Agus tha. Leugh sa bhad, a’ coimhead air adhart ri fìrinnean Thai. Agus gu dearbh, mar a bha dùil agam! Dè an loidsig!

    Chòrd e rium a bhith comasach air “eòlas” a dhèanamh air na làithean sin le taing don sgeulachd agad, gun a bhith a’ siubhal astaran fada, dìreach bhon chathair agam. Tha seo mar fhiachaibh orm sa mhòr-chuid air sgàth an dòigh sa bheil thu ga sgrìobhadh sìos cho mionaideach.

    “Lethbhreith”… A bheil iad eòlach air an fhacal sin an sin? Fhad ‘s as urrainn dhut dìreach cead draibhear a cheannach an sin, tha an Inquisitor ag iarraidh air a leannan “an geama a chluich gu cothromach”… Nach robh gearan ann an aghaidh sin? Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e tàmailteach gun urrainn dhut an cead draibhear sin a cheannach an sin. Coirbeachd agus mì-thèarainteachd cinnteach!

    “Àrachais”… Hmmm… Tha agus chan eil!

    Tha cairt ghorm againn le “L” geal. Ann an Thailand chan fhaca mi “ร” a-riamh (bho เรียน = learn).

    Gu fortanach, bha tòrr dealas ann agus sinn a’ feitheamh ris a’ cheann thall 🙂 Nach biodh bhideothan de sin air YouTube?

    Gu dearbh, cha bu chòir meal-a-naidheachd a chuir air Liefje-lief bho De Inquisitor agus tha mi a’ guidhe tòrr toileachas dràibhidh dhaibh le chèile. Ach dèan e gu faiceallach! Chan eil fios agad a-riamh leis na draibhearan neo-chomasach leis na ceadan draibhear a cheannaich iad!

  3. Daniel ag ràdh air

    Meal an naidheachd air do bhean, gun siubhail i mòran chilemeatairean sàbhailte! An uairsin faodaidh an Inquisitor lionn snog fhaighinn aig pàrtaidh gun a bhith aige ri draibheadh ​​air ais 😉

  4. Jack S ag ràdh air

    Duilich a ràdh ... dearbhadh eile gu bheil cead draibhear Thai gun bhrìgh. Fhuair mi e fhèin san Fhaoilleach, agus mar sin tha fios agam air a’ mhodh-obrach. Sgrìobh mu dheidhinn cuideachd. Tha na trì rudan sin a dh’ fheumas tu a bhith eòlach gus do chead draibhear fhaighinn gu slaodach ach gu cinnteach nan rudan cumanta, agus mar sin chan eil iad gu tur ceàrr.
    Nuair a chì mi cia mheud Thais as urrainn pàirceadh anns na h-ionadan bhùthan, an-còmhnaidh leis na cnapan aca air ais, gus am bi e nas fhasa faighinn a-mach nas fhaide air adhart nuair a bhios tu a’ draibheadh. Uill, bha mi caran tiugh, ach tha mi a-nis ag obair a-rithist is a-rithist airson a bhith comasach air a dhèanamh a cheart cho math.
    Fiù 's air rathaidean cumhang (air tìr, far a bheil e doirbh dà chàr bheag a dhol seachad air a chèile), gu tric bidh e a' tachairt gum feum thu a bhith comasach air sin a dhèanamh.
    Agus fhathast tha e fada ro bheag. Ro-sheòrsachadh, a’ draibheadh ​​​​air rathad air an taobh cheart, is e liosta glè fhada a th’ ann de rudan nach bi 90% de Thais a’ dèanamh ceart, leis nach do dh’ ionnsaich iad a-riamh e no gu robh iad dìreach air ionnsachadh ceàrr. Chan eil trèanadh ann, chan eil draibheadh ​​le sgrùdaire...
    A dhuine, tha mi toilichte nach robh e agam, ach airson sàbhailteachd rathaid agus mothachadh air na suidheachaidhean air an rathad, chan eil e ceart nach tèid aire a thoirt dha idir.
    Eadhon ged a tha do leannan air cead dràibhidh fhaighinn agus gun urrainn dhi an càr a ghluasad, chan urrainn dhi draibheadh ​​​​fhathast.

    • Ronnylartya ag ràdh air

      “Fiù‘ s ma tha do ghràdh air a cead draibhear fhaighinn agus gun urrainn dhi an càr a ghluasad, chan urrainn dhi draibheadh ​​fhathast.

      Nuair a sgrìobhas e, “Tha sinn ag aontachadh gun a dhol air an rathad ach leis an Inquisitor mar cho-dhràibhear airson trì mìosan eile mus tèid i a-mach leatha fhèin.” an uairsin tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e mothachail air sin.

      • Jack S ag ràdh air

        Tha thu gu tur ceart!

      • Jack S ag ràdh air

        Nam biodh a h-uile duine a’ smaoineachadh mar seo, is dòcha gum biodh nas lugha de leòintich rathaid ann. Ach, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil mòran de mhuinntir Thai den bheachd, aon uair ‘s gum faigh iad an cead draibhear sin, gun urrainn dhaibh draibheadh, ach tha sin astar fada air falbh ... agus sin far a bheil mòran a’ dol ceàrr.
        Chan e coire an fheadhainn a tha ag iarraidh cead dràibhear a th' ann, ach siostam ceàrr.

        Thachradh an aon rud no is dòcha eadhon nas miosa anns an Òlaind nam faigheadh ​​​​duine cead draibhear an-toiseach air bunait deuchainn shìmplidh agus an uairsin le cead “deuchainn draibhidh” airson dà bhliadhna. An uairsin nì eadhon an fheadhainn as lugha oidhirp air neach-teagaisg a dhol còmhla riutha a chomharraicheas na puingean as fheàrr agus gu cinnteach nach ionnsaich iad teòiridh neònach sam bith. Tha mi a ’smaoineachadh gum biodh eadhon barrachd luchd-fulaing ann, oir an seo ann an Thailand, a dh’ aindeoin nach eil coltas ann gu bheil ro-bheachd ann, tha daoine fhathast a ’toirt aire dha chèile.
        Bidh sinne san Iar gu tric ag iarraidh a bhith ceart agus an uairsin thèid cùisean ceàrr gu sgiobalta. Cha mhòr gu bheil sinn a’ toirt prìomhachas, ach tha sinn ga ghabhail leis gu bheil sinn “ceart” a bhith againn. Bidh mi tric a’ faicinn a chaochladh a’ tachairt ann an Thailand. Ann an iomadh cùis is fheàrr leotha prìomhachas a thoirt. Ach tha seo cuideachd gu ìre air sgàth nach eil fios aig daoine air na riaghailtean agus is fheàrr leotha ceum air ais a ghabhail.
        Ach cò as urrainn dhomh innse... tha fios againn uile air fada gu leòr...

        • theos ag ràdh air

          Chan eil prìomhachas agad ach ma tha an neach eile deònach a thoirt seachad. Fhuair mi mo chead draibhear Thai (às deidh bliadhna gu leth gun draibheadh) ann an ’78. Ghabh mi deuchainn sgrìobhte agus practaigeach. Na h-aon bheachdan 2 a fhuair mi nuair a fhuair mi an cead draibhear Duitseach agam ann an 1960, chuir e iongnadh orm. Fhuair mi sgrìobhainn a bha mi air a dhol seachad agus bha agam ri draibheadh ​​​​airson 2 mhìos gun a bhith a’ dèanamh briseadh trafaic. Is ann dìreach às deidh na mìosan 2 sin a fhuair mi mo chead draibhear, a chosg 20 baht. Dh'fhaodadh tu cuideachd a cheannach airson Baht 300 - ach cha robh mi ag iarraidh sin. Bha e dligheach airson 3 bliadhna agus bha aige ri ùrachadh gach bliadhna. 3 notaichean agus bha agad ris an deuchainn a ghabhail a-rithist. Bha e ann an 1978.

          • Jack S ag ràdh air

            Mar sin ann an 1960 bha e cha mhòr mar a tha e an seo a-nis. Fhuair mi an cead-dràibhidh agam sa Ghearmailt (1984 - bha mi 26 mar-thà aig an àm) agus tha fios agam bho chòmhraidhean gun robh e na b’ fhasa an sin na bha e san Òlaind. Ach tòrr a bharrachd stiùiridh na an seo ann an Thailand. Tha e cho math ri neoni an seo.
            A-nis tha fìor sgoil dràibhidh ann an Hua Hin. Cosgaidh seo timcheall air 5000 baht airson cùrsa (a’ toirt a-steach cead draibhear) agus tha 15 leasanan ann. Tha sin fhathast tòrr nas lugha na anns an Òlaind agus cuideachd tòrr nas saoire, ach co-dhiù fada nas fheàrr na bhith a’ gabhail deuchainn às aonais leasanan agus an uairsin dìreach a’ toirt seachad na trì puingean sin ...

    • mata ag ràdh air

      O uill, tha thu a’ faicinn, chan eil mòran math ann an Thailand, tha mi a’ fàs cho sgìth dheth/

      • Jack S ag ràdh air

        An uairsin tha thu a’ leughadh rudeigin ceàrr, Mata. Mura biodh caractar cho fulangach aig duine, bhiodh e tòrr na bu mhiosa. Gu mì-fhortanach tha e na fhìrinn agus tha mi ga fhaicinn timcheall orm a h-uile latha,

  5. ceudna ag ràdh air

    B’ àbhaist do cho-obraiche m’ athair an aon rud a dhèanamh.
    A’ draibheadh ​​gu Kampen ann am bhan companaidh airson an deuchainn a ghabhail. Gus fàiligeadh. Siubhail air ais leis a’ bhan.
    Na seann làithean ‘math’ sin 😀

  6. Màiri. ag ràdh air

    Meal an naidheachd air do leannan le a cead dràibhear, agus a 'guidhe iomadh cilemeatair sàbhailte dhut.

  7. Jacques ag ràdh air

    Dùthaich a tha a’ cur sàbhailteachd rathaid gu math ìosal air a’ chlàr-gnothaich. Dìreach thoir sùil air na ceumannan a thèid a ghabhail no nach eil. Seall air na mairbh is na leòntan uile. Dùthaich làn de luchd-còmhnaidh a tha air na cleasan dràibhidh a theagasg dhaibh fhèin. Bho aois òg, a bhith a 'rothaireachd air baidhsagal-motair aig fìor thoiseach agus ag aithneachadh glè bheag de chunnart. Às deidh an “ùine trèanaidh” seo mar phàiste, bidh thu gu tric a’ tòiseachadh air baidhsagal-motair aig aois 8 no 9, le cead phàrantan. Deanadh iad an ni a ta aca, agus na abradh iad ni sam Dè ris a bheil dùil mura h-eil dleastanas ann leasanan dràibhidh a ghabhail aig aois 16 gu 18 agus daoine a’ smaoineachadh gun urrainn dhaibh draibheadh ​​math mu thràth. Mas e fealla-dhà a th’ anns an deuchainn dràibhidh agus faodaidh tu do chead draibhear a cheannach ma tha sin riatanach agus thèid na freagairtean a làimhseachadh sa cho-theacsa sin. Cho fad ‘s a bhios daoine san dùthaich seo ga làimhseachadh san dòigh seo, cumaidh sinn oirnn a’ “còrdadh” ris na h-ìomhaighean air Tbh ​​agus cumaidh sinn oirnn mar fhianaisean don fhulangas mòr a tha a’ tachairt ann an trafaic airson ùine mhòr ri thighinn.

  8. Frank H Vlasman ag ràdh air

    Tha ainm do mhnà leis fhèin a’ toirt suas BEATHAICHEAN “NEAMHACH”! Dh’ fhaodadh e a bhith eadar-dhealaichte cuideachd, leugh mi?


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math