An 7-aon-deug, am farang, an nighean & am post
Chan e, a leughadairean gràdhach, chan e seo an tiotal air an fhilm Peter Greenaway as ùire, ach pìos a chaidh a thogail bho fhìor bheatha, clò eadailteach mu na rudan beaga a dh’ fhaodadh a bhith gam fhàgail toilichte nam shaoghal pearsanta.
Faisg air an taigh againn tha 7/11 - Far nach eil, tha mi gad chluinntinn a ’faighneachd agus chan eil sin gu tur neo-fhìreanta - Co-dhiù, tha mi den bheachd gu bheil an 7/11 na mhicrocosm de chomann Thai far a bheil a h-uile ìre den t-sluagh, òg agus sean, beairteach agus bochd, a 'coinneachadh ri chèile eadar a' chunntair fuarachaidh agus an clàr airgid. Co-dhiù an toir seo gu tuigse nas fheàrr fàgaidh mi fosgailte, ach is e biotope inntinneach a th’ ann dha Farang neònach agus furachail, a bheir sealladh dha air na dàimhean sòisealta a tha gu tric iom-fhillte, modhan agus modhan na dùthcha aoigheachd aige. B’ urrainn dhomh leabhar a sgrìobhadh mu na còmhraidhean a bhios a’ gabhail àite aig beul na h-oidhche anns a’ phàirce bheag no air an staidhre air beulaibh na bùtha. Airson na gossip as ùire, naidheachdan agus uaireannan eadhon deasbadan stilte, chan eil ach aon seòladh còmhla rinn agus is e sin 7/11.
Choisich mi a-steach aon uair a’ coimhead airson chan eil fios agam dè airson ùine mhòr, is dòcha rudeigin beag. Fhuair mi bruidhinn ri tè den dithis nighean air cùl a’ chunntair. Mar phàirt den chùrsa amalachaidh fèin-chruthaichte agam, bidh mi a’ dèanamh sin nas trice, a’ còmhradh ri muinntir an àite. Cuidichidh e thu gus an cànan a mhaighstir nas fheàrr agus bheir e barrachd misneachd dhut. Agus bha sùilean brèagha, milis aig an nighean.
Nuair a chunnaic i mi a’ fuireach na mo roghainn oir chan eil fhios agam dè airson ùine mhòr, chuidich i mi leis a’ ghàire as fharsainge a bha comasach agus bhon uairsin tha mi air a bhith a’ dol ann a-nis agus a-rithist oir chan eil fios agam dè agus cabadaich. Tha an nighean leis na sùilean milis beannaichte le ainm nach gabh a ràdh, ach bha a pàrantan air a bhith an dùil seo le bhith ga ainmeachadh mar Neung mar a 'chiad-ghin. Tha Neung na paragon de chàirdeas a tha fada nas àirde na an càirdeas teachdaiche èigneachail agus neo-phàirteach a chaidh a chuir bho shuas.
(Nàdar / Shutterstock.com)
Cuideachd a’ cur thairis le caoimhneas tha Anurak, am post. Gach latha bidh mi ga chluinntinn a 'tighinn bho chian oir tha fuaim sònraichte a' moped sputtering aige a 'cur às do mhearachd sam bith. Cha b’ fhada gus an do ghabh Anurak, Sam, mo chù chaorach Catalanach a bhios ag àrach amharas fallain mu dhuine sam bith a tha ag iarraidh a dhol thairis air a’ gheata, ach is dòcha gu bheil am fear mu dheireadh air sgàth gu bheil e uaireannan ag ithe kai yang, cearc grilled air maide. , a’ toirt gu Sammie…
Tha mi ag aideachadh gu furasta gu bheil àite bog agam airson postairean. Bha mo sheanair mar aon. Airson faisg air dà fhichead bliadhna bha e a’ marcachd air a chuairtean tro ghaoth is sìde leis a’ bhaidhsagal seirbheis àrd-trom aige. Rinn e seo ann an àm nuair a bha seirbheis agus seirbheis fhathast nan gnìomhairean. Tha a’ chiad ainm agam ann am fiachan dha, ach bha e aithnichte fad is farsaing mar ‘Jan Fakteur’ - do luchd-leughaidh na h-Òlaind a Tuath: tha fakteur co-ionann ri Flemish ri postman - far-ainm a bhiodh air gu pròiseil. Cha robh oidhirp sam bith cus air a shon agus nuair, às deidh còrr is còig bliadhna deug de sheirbheis dìleas ann am baile beag, chaidh àrdachadh gu baile nas motha, chaidh athchuinge a lìbhrigeadh don mhaighstir-puist taobh a-staigh trì latha a chaidh a shoidhnigeadh le cha mhòr a h-uile neach-còmhnaidh, àrd-bhàillidh agus ministear air thoiseach, airson Jan Fakteur fhàgail sa bhaile. Tha Anurak gu neo-shoilleir a’ cur nam chuimhne oir bhiodh e cuideachd a’ dol a-mach às a shlighe gus do chuideachadh.
Chan eil aige ach aon lochd, ach tha e a’ roinn sin le mòran de a chompanaich: chan e tràthalachd an rud a th’ aige. Fhad 's a b' abhaist domh mo ghleoc a shuidheachadh ann am Flanders, air an t-sràid againne, mar a b' àbhaist a bhi labhairt, aig an àm air coltas ar post- achd earbsach, tha sin glè eadar-dhealaichte ann an Isaan. Tha mi ag aideachadh gu furasta gu bheil seo chan ann a-mhàin mar thoradh air Anurak fhèin, ach gu sònraichte dha na mòran charaidean is luchd-eòlais aige a tha a rèir coltais ga fhaighinn mar an com-pàirtiche còmhraidh air leth freagarrach airson bruidhinn ris. A bharrachd air an sin, tha an teodhachd anabarrach agus na h-oidhirpean a chaidh a chosg ga sparradh le cunbhalachd uaireadair ris an rud a dh’ innseas mi gu seòlta mar ‘bhriseadh beag òil’ nuair a gheibh a anam tartmhor an t-ùrachadh riatanach. Ann fhèin chan eil dad ceàrr air sin, cho fad 's gum biodh Anurak ga chuingealachadh fhèin gu uisge, ach gu math tric is fheàrr leis a bhith ag ithe tart deoch làidir agus tha buaidh aige chan ann a-mhàin air cleachdadh ùine, ach cuideachd air an stoidhle dràibhidh agus an t-seirbheis aige.
O chionn ghoirid fhuair mi a-mach gu bheil rudeigin aig Neung agus Anurak dha chèile. Bha mi air leum a-steach don 7/11 air latha gu math teth, a’ smùid le fallas, gus an èadhar-adhair a mhealtainn aig làn spreadhadh airson mionaid. Dìreach nuair a bha mi airson deoch bhog a thoirt bho chùl a ’frids, chunnaic mi iad gu sgiobalta a’ roinn pòg agus dubhan air cùl a ’chunntair. Cha mhòr gu dìomhair agus is dòcha aineolach gum faiceadh mi iad. Nuair a thuirt mi eadar sròn is bilean air turas às deidh sin cho cuideachail agus cho coibhneil ‘s a bha Anurak, chunnaic mi a sùilean milis a’ lasadh suas agus a gàire a ’fàs eadhon nas fharsainge na an àbhaist. Thuirt na sùilean sin moiteil às a balach beag. Aig amannan tha e gu math brèagha na chì thu, ma thòisicheas tu dha-rìribh a’ coimhead air na daoine ...
Sgeul math, Lung Jan, snog ri leughadh.
Dìreach mar chur-ris: tha a h-uile cabhlach Duitseach eòlach air an teirm facteur. Ann an “cànan nèibhi” ’s e ainm an neach a tha air bòrd a tha an urra ri bhith a’ cruinneachadh, a’ lìbhrigeadh agus a’ gabhail cùram den phost.
Tha sin ceart gu leòr Gringo, air bòrd an frigate Duitseach De Bitter chaidh mo chur an dreuchd mar “fhàirdeal cuideachaidh” aig an àm, a bha a’ ciallachadh mar neach-cuideachaidh don fhàirdeal chuidich mi le bhith a’ toirt a-steach agus a’ dol a-mach post bhon sgioba gu agus bhon oifis puist ionadail. , post a’ stampadh a-mach le stampa mòr punching msaa. Obair snog aig an robh buannachdan mòra, dh’ fhaodadh tu a bhith mar a’ chiad fhear a chaidh air tìr agus coimhead timcheall far an robh na taighean-seinnse no na h-ionadan eile as gealltanach… A bharrachd air an sin, bha an sgioba mar-thà a’ coimhead air adhart ri ar tilleadh oir bha fèill mhòr air litir bhon aghaidh dachaigh, b’ e sin an aon dòigh conaltraidh, eadar-dhealachadh mòr leis na meadhanan sòisealta sin uile an-diugh…
San fharsaingeachd chan eil mòran còmhraidh eadar luchd-obrach agus luchd-ceannach. Bidh mi tric a’ feuchainn ach tha, tha 3 daoine a’ feitheamh air do chùlaibh.
Bidh mi tric a’ dèanamh fealla-dhà gòrach. Bidh mi ag ràdh ‘Tha mi a’ dol gu เจ็ด สิบเอ็ด’ tjet sip-et, 7/11 ann an Thai, chan e fuaigheal ilewen.
sgeul math Jan. Mòran taing
Sgeulachd air a sgrìobhadh gu breagha mu rudan làitheil!
Beatha mar a tha e! Furasta a leughadh.
Tapadh leibh Lung Jan.
Gosh, bu mhath leam gum b’ urrainn dhomh sgrìobhadh mar sin cuideachd.
Pìos math!
Gu dearbh bidh,
Tha mi ag aontachadh gu tur leat !!
Bidh Lung Jan a' cur na dotagan air an 'i', hahaaaa
Tha e mìorbhaileach a bhith a’ faighinn tlachd às an sgrìobhadh fileanta aige. A h-uile comharra puingeachaidh san àite cheart agus sgrìobhte gus am bi thu ag iarraidh eadhon barrachd………
An-dè bha mi a’ cnuasachadh mu Thailand agus smaoinich mi air faighneachd air an fhòram dè an suidheachadh a th’ ann an Isaan mun àireamh de na 7 aon bhùth deug sin no Family Mart. A rèir choltais tha iad air an deagh riochdachadh an sin, ach a bheil an aon tairgse aca agus a tha anns na h-àiteachan turasachd? Tha e math gu bheil Thailandblog a’ nochdadh a h-uile latha gus an urrainn dhuinn fhathast ceangal a chumail ris an dùthaich shaor-làithean as fheàrr leinn.
@GYGY, tha 7 aon-deug aig a h-uile stèisean gas “ptt”, cuideachd anns na h-Isaan! Mar eisimpleir, tha 3 stèiseanan gas “ptt” gu h-iomlan anns a’ bhaile againn, Sawang Daen Din, agus 2 air leth 7 aon-deug, agus mar sin 5 bùthan gu h-iomlan.
Beatha bheag air a mhìneachadh gu breagha. Fìor thoileachas a bhith a’ leughadh agus a’ bruadar air falbh airson greiseag. Cùm e suas.
Pòg is dubhan air cùl a’ chunntair, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil sin cus fantasasan is aislingean. Làimh ri làimh tha, suathadh mì-mhodhail no seasamh faisg air a chèile ach a bharrachd air an sin chan fhaca mi mòran airson 30 bliadhna agus an uairsin bidh na nigheanan Thai agam a’ dèanamh dìoladh le bhith a’ leigeil a-mach a h-uile breic cho luath ‘s a tha sinn nar n-aonar agus an uairsin tha stuama, diùid no modhalachd idir. Dèan tomhas nach bi suathadh poblach air cùl a’ chunntair le 10 camarathan air an comharrachadh gu math nas motha ged is dòcha gur e sin am feum innse don h-uile duine gur e seata a th’ annta.
Tha àireamh sreathach aig a h-uile 7/11 air an doras, agus mar sin nuair a dh’ fhosglas fear ùr chì thu cia mheud a tha air a dhol roimhe. Tha àireamh os cionn 3 aig an fhear ùr mu dheireadh faisg oirnn (15.000 mìosan air ais).
Chaidh innse dhomh cuideachd (mar sin ma laigheas mi air coimisean) gu bheil cead aig CP an toiseach gnìomhachas fhosgladh agus ma thèid a h-uile càil gu math fosglaidh iad gnìomhachas astar beag air falbh cuideachd. Sin as coireach gu bheil thu a’ faicinn uimhir de bhùthan faisg air a chèile.
Tha 7//11 air a ghabhail thairis le CP airson greis a-nis.
Sgrìobhadh gu math Jan ghràidh! A thaobh seirbheis puist.. Bha mi ag obair sa phost airson greis agus rinn mi mo dhìcheall gus daoine a dhèanamh toilichte, gu mì-fhortanach chaidh innse dhuinn bho shuas nach eil sinn an seo gus mearachdan cuideigin eile a cheartachadh: tha e ag ràdh àireamh sràide is taighe agus an uairsin bidh thu ga thilgeil troimhe am bus ann... fiù 's ged a chì thu gu bheil mearachd litreachaidh air an t-seòladh. Ma tha e le mearachd ag ràdh àireamh 3 an àite 13 an uairsin bheir thu dìreach gu 3.. Ach bha mi gòrach agus mar sin cheartaich mi mearachd an neach a chuir e co-dhiù.
Dè cho breagha air a mhìneachadh, mo mholadh!
“Ma dh’ èisteas tu gu faiceallach, cluinnidh tu barrachd…”.
Air innse gu brèagha tapadh leat
Anns an Fhraing tha glainne agad ris an canar ‘un distant de facteur’ a tha na glainne fìon sònraichte ann an cruth glainne peilear.
Mar sin chan fheum am “fàirdeal” an deoch a dhiùltadh a h-uile turas.