15 bliadhna de Thailand: sgeulachd, ach chan e sgeulachd sìthiche
Hans Bosch
Nuair a thàinig mi air tìr aig seann phort-adhair Don Muang ann am Bangkok air 15 Dùbhlachd 2005, cha robh fios agam dè a bha ann dhomh. Chaidh na 15 bliadhna tropaigeach seachad às deidh sin. Bidh mi a 'coimhead timcheall le iongnadh.
Bha a’ chiad choinneamh agam ri Thailand anns a’ bhliadhna 2000, air turas naidheachd bho China Airlines air an t-slighe gu Sydney, Astràilia. B’ e Bangkok a’ chiad stad le fuireach thar oidhche anns an Amari Atrium agus le cuid de cho-obraichean chaidh sinn a-mach air Patpong. An turas sin shaoil mi gum biodh Thailand na àite math airson a bhith beò san àm ri teachd (fad às), às deidh dhomh a dhreuchd a leigeil dheth.
Thàinig am mionaid sin còig bliadhna às deidh sin. Le 'crathadh làimhe' snog nam phòcaid, cha robh mòran a cheangail mi ris an Òlaind. Bha mi air fhaicinn ann an naidheachdas agus mar sin bha am fastaiche agam. Anns an eadar-ama bha mi air coinneachadh ris an dàrna Thai àlainn ann am Bangkok, reic mi an taigh agus an càr agus chuir mi an còrr air Marktplaats agus leis an sgudal mòr. An rud a dh’ fhàg mi iomchaidh ann am màileid.
Bha an Thai a’ fuireach ann an condo beag air Udomsuk ann am Bangkok agus cha robh sin coltach ri toiseach tòiseachaidh math. Mar sin fhuair sinn taigh-baile air màl aig Sukhumvit 101/1. Le airgead na phòcaid (b ’fhiach an Euro tòrr a bharrachd baht aig an àm), chaidh an taigh a thoirt seachad agus thòisich beatha Thai. Le deuchainn is mearachd, tha sin soilleir a’ coimhead air ais. Gu mall ach gu cinnteach chaidh am pinc às na speuclairean agam…
Bha cuid de bhuannachdan aig an taigh barraid (14.000 baht gach mìos). Mar eisimpleir, bha an nàbaidh Sìneach a’ leanaban a-muigh rè mo bhracaist sa mhadainn, bha an seòmar-suidhe air a leacachadh bho làr gu mullach (b’ e ‘an taigh-spadaidh’ a chanadh mi ris) agus nuair a bha an t-uisge ann, nigh an t-uisge fon doras aghaidh. Dà thaigh às deidh sin bha sinn a’ fuireach ann am pàirc bhrèagha air iomall Bangkok, air màl bho seann cho-obraiche den Bangkok Post. Gach bliadhna rinn mi an turas dhan Òlaind dà uair agus bha na glainneachan dath ròs a 'còmhdach mòran mì-chofhurtachd.
Clì: Lizzy
Agus an uairsin thòisich na h-uarbhran aig an fhear air an robh mi cho measail a 'crathadh. Cha robh mi a 'smaoineachadh gu robh e cothromach a bhith a' fuireach còmhla ri boireannach òg fad bhliadhnaichean agus a bhith a 'seachnadh miann clann a bhith agam. Ann an 2010 rugadh Lizzy, sgòth de leanabh. Às deidh beagan mhìosan, bha e comasach dha màthair obair fhaighinn aig casino (mì-laghail) ann am Minburi, a dh’ fhaodadh fuireach fosgailte le pàigheadh mìosail de 300.000 baht dha na poileis. Thug mi sùil nas mionaidiche agus dh'innis an ceannard dhomh nach robh cead aig an luchd-obrach cluich. Dhìochuimhnich e iomradh a thoirt air gun robh seo a’ buntainn ro uairean obrach agus chan ann às deidh sin. J. a nis airgiod air iasad do luchd eòlais, ach rinn e geall leis an airgiod a choisinneadh. B’ e deireadh an òrain gun do chaill mi tòrr airgid, ach cuideachd an casino. Is e sin gun robh an càr nam ainm, mura biodh mi air a chall.
Bha am mafia (na poileis agus àrd-arm, an luchd-iasaid airgid) às ar dèidh. B’ fheudar dhi teicheadh o aon oidhche chun ath oidhche, le Lizzy na crib san t-seat. Às deidh còig bliadhna trang ann am Bangkok, bha mi mu thràth air smaoineachadh air a’ phlana airson gluasad gu Hua Hin. Fhuair sinn taigh air mhàl an sin. Dh'fhuirich àirneis agus bathar taighe ann am Bangkok aig an àm seo.
An ceann beagan sheachdainean dh'fhàs e ro theth fo chasan J.. Dh’fhalbh i fhèin agus Lizzy airson a màthair ann an Udon Thani gus nach robh i a’ faireachdainn sàbhailte an sin nas motha. Cha robh seòladh agam, agus mar sin cha robh fios agam càite an robh mo nighean a 'fuireach. Mar thoradh air cùisean aig Cùirt an Òigridh ann am Bangkok chaidh co-ghleidheadh, nas lugha na bha mi an dòchas. Aig an aon àm bha J. air cuairt a thòiseachadh tro Laos agus Cambodia gu Hong Kong. An sin bhuail i a-steach do chaiptean às an Danmhairg de chompanaidh-adhair Iapanach. Anns an eadar-ama, bha conaltradh air ath-nuadhachadh beagan agus bha e comasach dhomh Lizzy fhaighinn air ais an-aghaidh pàigheadh 200.000 baht.
Lizzy
Tha Lizzy air a bhith a’ fuireach còmhla rium agus mo leannan ann an Hua Hin airson naoi bliadhna a-nis. Tha i a’ fàs gu luath agus a’ dèanamh gu math aig an sgoil eadar-nàiseanta. Tha i na nighean spaideil, a tha an dòchas gu bheil i air ullachadh gu math airson a h-àm ri teachd. Tha an ceangal le a teaghlach Duitseach air leth làidir. Ann an 2010 thàinig mi gu bhith nam athair agus na sheanair ann an aon bhliadhna, a thog sùilean anns an dùthaich dhachaigh.
Chaidh an sgian a shàthadh sa mhuc aig caiptean na Danmhairg còrr is bliadhna air ais. Às deidh dha pàigheadh airson taigh, càr agus àrdachadh broilleach, bha e den bheachd gu robh e gu leòr. Tha màthair Lizzy air a bhith ann an Korea gu mì-laghail airson bliadhna gus airgead a chosnadh airson an àm ri teachd aice fhèin. Bidh conaltradh cunbhalach aice ri Lizzy tro Whatapp agus tha i ag ràdh gum fuirich i ann an Korea airson ceithir bliadhna eile. Is e an rud a th’ ann.
Tha na 15 bliadhna a dh’ fhalbh air a dhol seachad. Tha mi an dòchas gun tèid na 15 bliadhna a tha romhainn beagan nas slaodaiche. Às deidh na ciad bhliadhnaichean fiadhaich ann an Thailand, tha sinn an dòchas gun tig ùine fhada shocair. A bheil aithreachas orm falbh airson Thailand ann an 2005? Gu math uaireannan. Tha mi ag ionndrainn teaghlach is caraidean a bha agam ri fàgail às mo dhèidh. Bha Thailand na itealan air adhart agus fhathast na dùthaich mhath airson a bhith beò mar aoigh. Chan e am pàrras talmhaidh a th’ ann, ach chan eil mi air faighinn a-mach fhathast càite a bheil sin…
Deagh sgeulachd agus aithnichte air cuid de phuingean.
A thaobh ‘pàrras na talmhainn’, bidh sin an-còmhnaidh na mhealladh, tha eagal orm.
Ach airson a-nis, fuirichidh Thailand mar an 2na dachaigh agam, eadhon ged a tha mi fhathast ‘sgaraichte’ anns an Òlaind fhuar agus fhuar…
Sgeulachd snog Hans, thug e cunntas onarach air an eòlas agad agus tha mi cinnteach nach e cùis iomallach a tha seo.
Deagh sgeulachd le deuchainn is mearachd. Gu mì-fhortanach, dh ’fhaodadh gum biodh e na b’ fheàrr mura robh mòran de bhoireannaich Thai cho sanntach.
A Hans a ghràidh,
Tapadh leibh airson pàirt de do bheatha a cho-roinn leinn.
Tha do sgeul mar na h-uimhir eadar Farang agus bean Thai.
Tha e math gun do chuir thu uiread de dh 'oidhirp agus airgead gu bhith a' toirt aire do do nighean, spèis. !!
Tha mi cuideachd nam neach-tadhail ‘cunbhalach’ don dùthaich bhrèagha seo, airson còrr air 30 bliadhna, agus tha na 15 bliadhna mu dheireadh air a bhith ann airson 4 gu 5 mìosan.
Agus tha, a thaobh “pàrras na talmhainn”, chan eil dad a’ tionndadh a-mach mar a tha e, agus gu dearbh gheibh thu diofar rudan air an aran agad na an neach-turais cuibheasach a bhios a’ falbh 3 seachdainean sa bhliadhna.
Mar sin, feuch ris a dhèanamh na phàrras dhut fhèin.
Tha mi cuideachd a’ guidhe tòrr spòrs dhut leis na daoine as fheàrr leat mun cuairt ort.
Beannachd leat, Iòsaph
Tha e duilich Hans nach eil beatha ann an Thailand air a dhol cho math dhut. Gu fortanach dhòmhsa tha e fhathast na bhruadar a bhith a’ fuireach an seo le mo leannan agus clann Thai.
Tha mi air a bhith a’ fuireach an seo ann an Thailand airson còrr air 10 bliadhna le làn shàsachadh. An toiseach thug e beagan atharrachaidhean air mo thaobh air mo dhòigh smaoineachaidh Duitseach, ach às deidh sin chaidh beatha mar a bha mi air smaoineachadh.
Cha bhithinn ga mhalairt airson rud sam bith san t-saoghal le beatha san Òlaind.
Uill, cha do rinn mi sin mòran nas lugha an seo. Feumaidh tu a ghabhail mar a thig e agus cùm a’ coimhead air adhart an-còmhnaidh.
A Hans a ghràidh,
Aontaich gu tur nach e pàrras a th’ ann an Thailand, ach dùthaich le sluagh a dh’ fhaodadh dragh a chuir air do bheatha aig àm sam bith den latha. Chan eil dad mar a tha e coltach agus faodaidh tubaist trafaic le builean drùidhteach is daor tachairt gu furasta.
Is dòcha gu bheil mì-chinnt ann an co-bhonn ri cùram an leanaibh is na mnatha na adhbhar brosnachaidh airson fuireach san dùthaich grànda seo agus cumail a’ faicinn na tha deimhinneach.
Tha Rotterdammer beag a’ tuigsinn na tha mi a’ ciallachadh 🙂
Quote: Chan e pàrras a th’ ann air an talamh, ach cha d’ fhuair mi a-mach fhathast càite a bheil sin…
Tha pàrras talmhaidh na laighe annad fhèin, dìreach mar ifrinn air an Talamh.
A Hans a ghràidh,
Abair sgeulachd
Uill faodaidh tu tighinn tarsainn air rudeigin nad bheatha ..
Is dòcha gur e sòlas a th’ ann gun robh mi ag obair ann an casino san Òlaind airson 22 bliadhna agus creid mi nach e duilgheadas ‘Thai’ a th’ ann gu bheil gambling agus a h-uile càil a thig leis nuair a chailleas tu tòrr Tha mi air seo fhaicinn a’ tachairt cho tric agus bidh e an-còmhnaidh. fuirich mar sin.
Tha e dìreach duilich gum feum thu eòlas fhaighinn air ge bith càite a bheil thu, agus gu sònraichte nuair a tha clann an aghaidh a chèile, a dh’ fheumas fulang mar a thionndaidheas no a thionndaidheas e.
Toilichte a chluinntinn gu bheil e air a rèiteachadh dhut agus gun urrainn dhut coimhead nas fhaide air adhart còmhla ri do nighean.
Beannachd leat.
Gu mì-fhortanach, daoine gràdhach, ach tha mi fhathast a 'creidsinn gur e Thailand am "pàrras talmhainn". Tha mi air a bhith a’ tighinn an seo airson 20 bliadhna. Às deidh ‘turas cruinne’ de 9 latha (bho agus dhachaigh) chaidh mo reic agus dh’ fhuirich mi beagan sheachdainean nas fhaide, a lean gu: leth-bhliadhna ann an Thailand agus leth-bhliadhna san Roinn Eòrpa.
Choinnich mi ri mo ghaol 10 bliadhna air ais agus chaidh taigh milis a thogail airson 5 bliadhna.
Bhruidhinn mi rithe a-mach às na h-ubhagan gràineil aice le adhbharan: b 'urrainn dha na h-oghaichean agam a bhith nan leanabh. Le bhith coimhead air ais tha i den bheachd gur e adhbhar math a bh’ ann, agus a-nis tha an ùine shaor againn a’ còrdadh rinn: goilf, baidhsagal agus a’ dol air turasan saor-làithean.
Bidh mi fhathast a’ dol ann le toileachas agus fadachd, aig toiseach an Fhaoillich.
Am-bliadhna a-mhàin, cha mhair am fuirich leth-bhliadhnail ach 3 mìosan.
Tha mi air a bhith a’ tighinn gu Thailand bho 1978 agus tha an aon chomhairle agam airson a h-uile duine. Fuirich singilte…..mealtainn companaidh boireann….is dòcha gum faigh thu leannan cas ach fuirich saor agus fuirich air falbh bho dhleastanasan agus na bi cus ceangailte. Na bi leisg aontaidhean stèidhichte a dhèanamh bhon chiad latha a bharrachd air crìoch a chuir air dàimh ma tha rudeigin ceàrr.
Ann an 9 a-mach à 10 cùisean, tha a’ bhoireannach sin a’ faicinn tòrr nas lugha na tha sinn a’ smaoineachadh. Bidh Thai a’ tionndadh putan agus an latha às deidh sin cha mhòr gum faic thu gu bheil i air tighinn a-mach à dàimh fad-ùine. Tha faireachdainnean agus gu sònraichte an fheadhainn timcheall air gaol gu math eadar-dhealaichte an seo seach leinn. Na fuirich gu bràth le cuideigin gun truas, oir chan eil anns an truas sin ach aon taobh agus is e fìor dhroch chomhairliche a th’ ann.
Bha a h-uile truaighe a chuala mi ann an Thailand an-còmhnaidh mar an aon sgeulachd ... mar thoradh air dàimhean seasmhach 'ro' agus a 'bhuaidh ionmhasail.
Gu dearbh tha daoine ann cuideachd aig a bheil dàimh glè thoilichte agus riaraichte a tha gu cinnteach ann agus tòrr.
Tha pòsadh math agam fhìn, ach nan tòisicheadh e a-rithist, bhithinn tòrr na bu shaoire. Bhithinn air tòrr fhaireachdainnean agus buaireadh a shàbhaladh dhomh fhad ‘s gu cinnteach cha do bhuail mi an fheadhainn as miosa.
Tha Thailand na dùthaich far nach bu chòir dhut ceangal a dhèanamh. Eu-coltach rinn, chan eil thu a-riamh nad aonar an seo .....Tha lorg com-pàirtiche eile 100 X nas luaithe agus nas fhasa na leinn….Faodaidh dàimhean a bhith foirfe gun fheum a bhith domhainn.
Am bu toil leat suidse mar sin a thionndadh? Tha mi a’ smaoineachadh gu eadar-dhealaichte mu dheidhinn sin, chan eil na boireannaich bho phlanaid eile. Dh’ fhaodadh an cridheachan a bhith briste cuideachd. Tha fios agam gu leòr mun cuairt orm le briseadh-cridhe, miann airson com-pàirtiche snog is mar sin air adhart. Ach cò aig tha fios, trafaic ann an cearcallan neo-riochdachail den chomann-shòisealta... Mar sin leig dhuinn sùil a thoirt air cò mu dheidhinn a tha litreachas, ceòl, film agus an leithid ann an Thai. Thathas a’ beachdachadh gu h-iomlan an sin air cuspair a’ ghràidh, an cianalas, a’ bhròn agus an leithid. Nach biodh na boireannaich cho sònraichte às deidh a h-uile càil?
Is e an rud a bu mhath leam a ràdh, mar thoradh air suidheachaidhean sòisio-eaconamach, gum faic thu roghainn nas luaithe / nas trice airson com-pàirtiche a chuidicheas tu gus mullach a chuir air do cheann agus ag èirigh air an sgeilp. Leis gu bheil eadhon nas cudromaiche na cridhe na theine làn stamag. Cuir a-steach nas urrainn dhut a thoirt a-steach do dhàimh, fios agad air na crìochan agad, agus an uairsin cha leig thu leas a bhith a’ faireachdainn gu bheil thu air do chuingealachadh no air do mhealladh.
Chan eil foirfeachd ann, tionndaidh miannan agus miannan gu rudeigin a nì beatha nas toilichte dhut fhèin agus dha na daoine mun cuairt ort. Hans, mar sin thoir tlachd às, gu sònraichte às aonais glainneachan dath pinc no liath. 🙂
Chan eil miann airson com-pàirtiche snog agus briseadh-cridhe dìreach mar a tha e. Bu chòir dhut gu sònraichte coimhead air siabann Thai ma thogras tu meallta.
Is ann ainneamh a bhios na h-aon amasan aig na dàimhean a thèid a thaisbeanadh an sin ris na dàimhean a bhios 90% de na Farangs a’ dol a-steach ann an Thailand.
Anns na h-obraran siabann sin is ann ainneamh a chì thu neach-obrach togail a’ ceangal ri nighean à teaghlach beairteach Thai… chan eil mi a’ smaoineachadh gum faigh thu an seòrsa dàimh sin mòran ann an Thailand far a bheil airgead a’ tighinn an toiseach agus gaol a leantainn.
Tha Hans Bos ag innse sgeulachd phearsanta, sgeulachd a tha mi a’ cur luach mòr air airson a bhith onarach.
Agus tha thusa, Fred, a’ dol a ràdh rudan coitcheann mu bhoireannaich Thai agus stuth. Tha mi ag innse seo dhut. Tha mòran oparan siabann gu dearbh meallta. Ach tha tòrr a bharrachd ann.
Ann an nobhailean Thai, filmichean agus ceòl agus cuideachd ann am beatha làitheil tha mi a’ faicinn an aon ghaol agus na h-aon dhuilgheadasan ’s a tha san Òlaind no dùthaich sam bith eile. Is e airgead ann an Thailand a thig an toiseach agus tha gaol a ’leantainn gu mì-mhodhail. Gu dearbh tha dàimhean ann far a bheil an àite as cudromaiche aig airgead, ach tha gaol, tairgse, tuigse agus fìor chàirdeas cuideachd nam feartan as cudromaiche ann an cùisean gaoil ann an Thailand.
Tha mi ag iarraidh ort stad a chur air spùtadh coitcheann. Thoir sùil air an neach fa leth. Èist ri sgeulachd gach fear againn fhèin. Cuir stad air breithneachadh agus claon-bhreith. Mas e do thoil e.
Is ann ainneamh a leughas na h-uimhir de chlichés agus neòinean ann am beachdan Fred.
An uairsin bha rudeigin ri mhealtainn fhathast.
Ach bha a phrìs aig sin cuideachd.
Mura h-eil thu a’ còrdadh ri briseadh-dùil, bidh thu nas fheàrr
na tòisich an seòrsa dàimh sin
Sgeulachd onarach agus cho aithnichte. Bidh mi cuideachd gu tric a’ cluinntinn cuid de bhoireannaich Thai, leithid mo leannan Thai (dàrna) a’ càineadh sannt airson airgead mòran de bhoireannaich Thai. Tha am feart seo gu dearbh glèidhte chan ann a-mhàin airson boireannaich Thai, ach tha e gu math an làthair ann an dùthaich gàire!
Bha leannan agam roimhe. Dh’fhaighnich i às deidh 2 sheachdain dè an airgead a bh’ agam. Thog mi dealbh de chàr an taighe agam agus mun cuairt. gu fortanach ghlac mi e ann an tìde.
Tapadh leibh airson an sgeulachd onarach agus àlainn agad! Leugh mi: aon mhealladh nas bochda, ach eòlas agus nighean nas beairtiche. Is dòcha nach e pàrras a th’ ann, ach buannachd mhòr!
Sgeulachd beatha gu math onarach agus air a sgrìobhadh gu breagha.
Hans, às aonais cus fealla-dhà tha thu dìreach ag innse beagan fhìrinnean a thachair nad dàimh, is urrainn dhomh smaoineachadh dè an seòrsa saoghal a tha falaichte air a chùlaibh, dian.
Gu cruaidh airson sin a cho-roinn leinn na blogairean, a-nis gu bheil na glainneachan pinc agad air a dhol às a chèile gu follaiseach ann an solas na grèine Thai, tha e gu math comasach gum bi na bliadhnaichean ri thighinn beagan nas sàmhaiche, tha mi a’ guidhe sin dhut.
Bi toilichte le do luchd-gràidh, a 'gabhail a-steach sgòth de nighean.
Tha utopia ann, tha sin cinnteach, ach dè an àireamh fòn a th’ aig an draibhear tacsaidh sin a-rithist? no an e sin thu?
A’ guidhe deagh fhortan agus soirbheachas dhut nad bheatha Thai eile.
Le spèis airson do fhosgailteachd.
Sgeul snog agus onarach, Hans.