An fhulangas ris an canar gaol air astar
“Tha mi ag iarraidh caraid farang”, cho-dhùin i. Bha àm ri teachd a bha mu dheidhinn a bhith ag obair 10 uairean seachd latha san t-seachdain airson airgead-dìolaidh ga fàgail eu-dòchasach.
Bha 'seòmar' aice ann an slum ann am Bangkok. Gach feasgar, às deidh obair, chaidh i sìos air a brat air an làr, sgìth. Ghlaodh i gu mòr, beatha gun dòchas agus bochdainn gun dùil ri amannan nas fheàrr. Obair agus cadal, latha a-staigh agus latha a-muigh.
Bha co-obraiche eòlach air fuasgladh a h-uile truaighe: caraid farang. “Tha iad beairteach agus bheir iad dhut a h-uile dad a tha thu ag iarraidh,” thuirt am boireannach as sine. Bu chòir fios a bhith aice oir bha nighean aice le caraid farang. Bhiodh na duilgheadasan aice uile a’ dol à sealladh mar shneachda sa ghrèin. 'S e a bhith a' ceangal farang am prìomh dhuais anns a' chrannchur, bha i cinnteach às a sin ron àm seo.
Mu bhliadhna an dèidh sin, chunnaic i mu dheireadh a miann air a bheil meas mòr a 'tighinn gu buil. Tha bràmair farang aice, an toiseach aice. Agus ùghdar an artaigil seo. A-nis gu bheil an dà chas aice air an talamh a-rithist, tha i a 'toirt aire agus a' faighinn a-mach nach e caraid farang gu riatanach nèamh air an talamh.
Chan eil leabhar-làimhe ann airson ‘farang boyfriend’. Tha an leabhar aice agamThaidheach fiabhras" air a chuir. An seo tha na h-eadar-dhealachaidhean eadar cultaran air an sgrìobhadh sìos gu grinn. Tha am pàipear foighidneach, ach tha an cleachdadh tòrr nas seasmhaiche. 'S e droch bhuaidh a th' ann cuideachd nach eil a leannan beairteach ach 'farang bochd'. Cha robh fios aice gu robh iad ann. Tha a h-uile farang beartach salach, nach eil?
Tha mi air a bhith onarach leatha bhon chiad latha mu na bu chòir a bhith an dùil bhon dàimh seo. Gun taigh flashy ann an Isaan, gun chàr, gun fhòn cealla hip. Dìreach cuibhreann mìosail cuibhrichte gus an urrainn dhi fuireach aig an taigh còmhla ri a nighean agus aire a thoirt dhi. Chan eil blasan eile ann. Chan ann a chionn 's gu bheil mi gòrach, ach chan eil mo phòla a' ruighinn nas fhaide. Chan eil leum nas fhaide air adhart an uairsin feumail.
Bha mo thairgse cothromach agus taitneach 'na sùilibh. Às deidh beachdachadh teaghlaich a-staigh, dh’ aontaich i. Bha sin a’ ciallachadh a bhith a’ fuireach aig an taigh a-rithist. Eòlas ùr. Aig aois còig bliadhn 'deug, dh'fhalbh i gu Bangkok a dh'obair. De na naoi bliadhna ri teachd, cha robh i ach aig an taigh airson dà bhliadhna airson breith agus biadh a thoirt don nighean aice. Dh'fhalbh athair an leanaibh leis a 'ghrian a tuath Thai ainmeil. Às deidh a’ bhriseadh seo, thill i gu Bangkok gus a seann bheatha ath-thòiseachadh mar bhoireannach glanaidh. Glanadh oifisean agus seòmraichean taigh-òsta. Saothair gun sgilean. Iomradh inntinn, ach feumar airgead a dhèanamh. Airson a nighean agus airson màthair is athair.
Aon uair air ais anns a’ bhaile dhùthchail eireachdail, chan eil beatha làitheil furasta. Le bràmair farang tha an inbhe agad a’ dol am meud, ach chan eil mòran spòrs ri fhaighinn. Às deidh don ùr-bhreith a dhol dheth, thig an ath cheum. Canar an ìre seo: 'tha caraid farang agad, 's mar sin tha airgead agad agus tha sinn ag iarraidh cuid dhen sin cuideachd.'
Bha muinntir a’ bhaile a’ tighinn thuice gach latha. Bha iad ag iarraidh airgead bhuaipe. Dìreach mar a h-athair agus a màthair, bràthair àireamh 1, bràthair àireamh 2, piuthar àireamh 1, seanmhair, bràithrean is peathraichean, co-oghaichean, piuthar-chèile, nàbaidhean, caraidean, luchd-eòlais neo-shoilleir, seann cho-obraichean agus daoine a bha a’ dol seachad. Às deidh na h-uile, tha gainnead airgid leantainneach ann an Isaan. Agus tha an-còmhnaidh mullach aoidionach, leanabh tinn, no fiachan gambling an àiteigin a dh’ fheumar a phàigheadh.
An uairsin tha i dìreach ag ràdh nach eil, shaoileadh tu. Gu mì-fhortanach, chan eil sin ag obair ann an coimhearsnachd baile dlùth Thai. Feumaidh tu do bheairteas a roinn. ‘Naam Jai’, a’ sealltainn do chridhe math. Feumaidh i oir san àm ri teachd is dòcha gun tionndaidh na cothroman. Is dòcha gun tig droch amannan, is dòcha gu bheil an dàimh air na creagan. Anns a 'chùis sin, is dòcha gum feum i tionndadh gu feadhainn eile. An uairsin chan eil e goireasach ma tha thu fhèin aithnichte mar neach meallta.
Ach tha roinneadh duilich leis nach eil mòran aice fhèin nas motha. Tha i air ‘farang bhochd’ a ghlacadh. Chan urrainnear sin a mhìneachadh dha muinntir a’ bhaile oir tha a h-uile farang beairteach às deidh a h-uile càil. Aig aon àm roghnaich i fuireach am broinn an taighe fad an latha. Gun a bhith a’ toirt aghaidh air daoine eile ‘begging’. Cha do chuidich sin gu mòr, tha an còrr den teaghlach a cheart cho deònach craobh an airgid a chrathadh. Cha b’ e roghainn am fòn a chuir dheth. An uairsin cha b 'urrainn dhomh a ruighinn nas motha.
Is e duilgheadas eile a tha ann an leamhachadh. Chan eil dad, idir idir ri dhèanamh ann am baile beag ann an Eilean Sgitheanach. Nuair a tha an nighean aice san sgoil, tha roghainn aice eadar a bhith a’ glanadh an taighe, a’ coimhead Tbh, a’ còcaireachd no a’ nighe. Is e an aon turas dà uair sa mhìos air baidhsagal-motair gu Tesco Lotus ann am baile faisg air làimh. Gus coimhead an sin, air a h-uile dad nach urrainn dhut a cheannach.
Dh'fheitheamh i seachd mìosan dhomh tighinn còmhla saor-làithean a chomharrachadh. Airson trì seachdainean. Chaidh na seachdainean sin seachad. A-nis tha i a 'feitheamh airson an ath shaor-làithean agus a' faighneachd dhomh a h-uile latha air a 'fòn cuin a bhios mi air ais. Chan urrainn dhomh freagairt a thoirt seachad. An toiseach, feumaidh mi sàbhaladh a-rithist airson an ath thuras. A bharrachd air an sin, chan eil na làithean-saora agam gun chrìoch. Chan eil e comasach a toirt don Òlaind an-dràsta.
Seo mar a thuiteas an sgeulachd sìthiche seo gu pìosan. Tha an ridire ann an armachd deàrrsach a’ tionndadh a-mach gur e slob bochd air asal a th’ ann. Cha mhòr gun deach an gainnead airgid leantainneach fhuasgladh agus tha an leamhachadh sa bhaile marbhtach. Gu fortanach, tha gaol mòr aice orm agus tha gaol agam oirre.
An fhulangas ris an canar gaol air astar.
fuaimean uile gu math eòlach. Chan eil m 'fhulangas air a ghairm ach a' feitheamh ris an IND
Gu fortanach chan fheum mi taic a thoirt do theaghlach slàn.. Airson a-nis chan eil agam ach mo charaidean fhìn agus na 3 coin againn.
A bheil thu air a bhith a’ feitheamh ris an IND airson ùine mhòr?
5 mìosan an-diugh
Uill, chan eil e an-còmhnaidh furasta. Tha grunn chnapan-starra ann airson faighinn seachad air.
Air a sgrìobhadh gu breagha. Bidh an eadar-lìn agus Skype a’ bogachadh am pill, ach tha blas searbh air fhathast. Bu mhath le mo bhean cumail oirre ag obair ann am bkk oir tha fios aice nach dèan sgìths e ach duilich. Mar sin le fortan bidh mi ann airson 3 seachdainean, bidh iad an seo airson 3 mìosan, bidh mi ann airson 10 latha agus an uairsin bidh iad an seo a-rithist. Aig an aon àm a 'gluasad airgead dhi agus a' feuchainn ri pàigheadh airson na tiocaidean againn. Ach tha mi toilichte a h-uile càil a leigeil seachad oir ... fhios agad...
a-mach às an t-sealladh, a-mach às an inntinn, chan eil e sìmplidh idir
Tha sin ceart Peter dh’ fhaodadh gur mise an sgrìobhadair.
Tha mi a 'smaoineachadh air ais gu 2002, thuit mi ann an gaol ... dh'fheuch mi ri a toirt dhan Òlaind airson saor-làithean, dhiùlt trì tursan ... gu mì-fhortanach thàinig an dàimh gu crìch ann an 2008, ach tha mi fhathast fortanach gu bheil mi a' toirt aire don nighean agam [ged a tha mi Chan e mise an t-athair bith-eòlasach ] ach is e facal facal. Tha mi fhathast toilichte, gu sònraichte nuair a tha mi ann an Thailand. Agus chan ann a-mach à sealladh, a-mach às an inntinn
Tha mi air a bhith ann an dàimh astar fada airson faisg air 7 bliadhna.
Mu dheireadh, bha an cead còmhnaidh ann an òrdugh agus dh'fhaodadh i tighinn an seo a dh'fhuireach agus a dh'obair.
Ach, gu h-obann dh'fhàs na h-iarrtasan airson airgead agus cuideachadh bho mhàthraichean agus an còrr den teaghlach gu math àrd. Mu dheireadh dh’fhàg i mi airson fear Thai.
Carson? an uairsin cha bhiodh iarrtasan a teaghlaich airson airgead ann tuilleadh (tha i a’ smaoineachadh).
Tha e goirt às deidh an t-siorcas IND gu lèir a chuir mi air dòigh.
Tha mi fhathast air mo mhilleadh.
Dàimh astar fada, CHAN EIL A-rithist !!
Khan Peadar,
Gu math agus gu soilleir air a ràdh gu fìrinneach.
Cha b’ urrainn dhomh a bhith air dèanamh na b’ fheàrr.
Ach tha ‘luchd-gràidh Thai’ ann cuideachd a tha airson fuireach anns a’ bhaile aca air an dùthaich.
Cò aig nach fheum/nach eil airson smaoineachadh mu bhith a’ fuireach anns a’ ‘bhaile mhòr’.
Air an fheasgar, às deidh latha de dh ’obair chruaidh, leotha fhèin agus aonaranach anns an‘ rùm ’aca (aithnichte dhuinn, na‘ cubicles ’sin a bhios an 3 no 4 dhiubh a’ roinn, le neach-leantainn agus an “taigh-beag” anns an trannsa)
thig agus feuch ri cadal !!
Anns a’ bhaile aice tha a leannanan, a teaghlach, a caraidean agus a luchd-eòlais.
Agus mar sin tha mi eòlach air beagan aig a bheil farang air astar cuideachd.
Pàdraig,
Dè cho aithnichte! Tha mi ag aithneachadh an duilgheadas, ach tha mi cuideachd gam aithneachadh fhèin nad shuidheachadh: tha mi cuideachd nam “Fearang bochd”! Tha mi cuideachd onarach agus ag innse don bhoireannach Thai (ean) sin, ach a dh’ aindeoin sin tha iad fhathast gam mheas mar neach beairteach, agus an taca riutha fhèin agus an teaghlach, tha sin fìor. Tapadh le Dia, bu chòir Buddha a mholadh.
Tha mi a’ toirt meas air do bhrosnachadh gus cumail a’ sgrìobhadh artaigil ùr inntinneach. A bharrachd air an sin, tha thu gu mòr airson do chreideas airson a bhith dàna a bhith cho so-leònte. Beannachdan!
Fìor, tha meas agam air a bhith onarach agus fosgailte, ach mar as trice tha an fhìrinn mì-thuigse air taobh Thai (agus gu dearbh bhiodh e neo-Thaiach seo a chuir an cèill. ‘Nach eil thu beairteach? Mai pen rai!’ Mai pen rai ammehoela!) A chan eil beachd aig mòran Thais bochd air na cosgaisean san t-saoghal an Iar agus tha iad fhathast a’ faicinn am farang mar stòr teachd-a-steach neo-sheasmhach. Ma tha, nam beachd-san, nach eil gluasad gu leòr ann, tha e gu tric na chùis nàdarra agus reusanta dhaibh seo a chuir ris ann an dòigh sam bith a tha comasach, mura h-eil iad ach airson aghaidh a chall no creideas a thogail airson an ama ri teachd, mar a thuirt an artaigil mu thràth. a’ nochdadh, agus mar sin chan eil e neo-chumanta grunn farangan a bhith an sàs ann.
Peter, is e pìos brèagha agus mothachail a tha seo agus chan eil mi airson a bhith a’ tarraing air falbh bho sin, a bharrachd air an sin tha thu cuideachd gu math fìrinneach cho fad ‘s as aithne dhomh thu, ach is dòcha airson leughadairean nas naive tha e math innse gu bheil san fharsaingeachd an seòrsa de chan eil an aonta a rinn thu an seo an-còmhnaidh ag obair. Bidh Thais a’ mìneachadh nan cùmhnantan sin tòrr nas fharsainge na an Duitseach, agus tha e fhathast nas cudromaiche gun a bhith a’ gortachadh dhaoine na onair dha na Thai. A thaobh bargirls, cha bhithinn a’ dùileachadh dad air ais gus briseadh-dùil a sheachnadh.
@ Robert, tha na seòrsaichean aontaidhean sin duilich a dhèanamh ann an cleachdadh cuideachd. Tha an-còmhnaidh nì cosgais ‘ris nach robh dùil’ a’ bàrr. Mar sin tha dùil ri beagan cuideachaidh bhon fharang. Tha e fhathast a 'coimhead airson cothromachadh. Agus suidhich na crìochan ann an ùine.
Peter glè eòlach, gu math annoying.Tha mi toilichte gun urrainn dhomh a dhol ann tòrr, ach fiù 's an uair sin chan eil e cho snog.
Carson nach toir thu dreuchd dhi mar a bhith a’ togail chearcan tunnagan mucan msaa.
Chan fheum seo tasgadh cho mòr, tha rudeigin aca ri dhèanamh, agus bheir e a-steach airgead cuideachd.
Mar sin rinn mi, agus ann an ùine nach bi fada bidh i neo-eisimeileach bhuam.
Beannachdan carlo
Gu math snog thuirt Peadar! Mar sin is iad sin na rudan ris am feum thu dèiligeadh gu tric nuair a tha dàimh agad ri com-pàirtiche à dùthaich fad às agus nach do smaoinich thu a-riamh nuair a loisg Cupid air na saigheadan aige.
Dear Peter
Sgeul onarach, ach chan obraich gaol air astar.Tha mi air a bhith a’ fuireach ann an Isaan fad bhliadhnaichean agus tha Raibeart an-còmhnaidh a’ faighinn tlachd às.
Thoir caraidean a bhios a’ tadhal orm an seo bho pattaya agus an Òlaind agus seall dhaibh na tha iad uile a’ togail an seo aig a bheil 2 no 3 farangs opna tha eadhon fear aig a bheil taigh ann am phuket leis an Eilbheis ach tha i den bheachd gu bheil i a’ fuireach le mamma ann an isaan ach dha-rìribh tha i gu math pòsta aig Sasannach agus tha fios aig an duine-uasal sin gu bheil Eilbheis aice. agus e cuideachd a’ faighinn buannachd às.
Mar sin nuair a thig Farang àireamh 1 a dh’fhaicinn na thog e, tha i a’ sealltainn an taighe nuair a thig àireamh 2, tha i a’ sealltainn gu bheil an taigh eile a’ creidsinn ach tha thai sa bhaile a’ gàireachdainn agus ag ràdh gun dad agus gu cinnteach cùm an teaghlach sàmhach.
A-nis chan eil duilgheadas sam bith agam leis an teaghlach.Tha iad a’ fuireach ann am Bangkok. Bidh mama is Dad agus an dithis phiuthar agus an duine a’ tighinn an seo le Songkran uair sa bhliadhna agus an uairsin thèid sinn chun makro agus ceannaichidh sinn tòrr iasg, carran-creige agus feòil agus dèan pàrtaidh snog a tha air a phàigheadh leamsa agus gam faicinn a’ tilleadh dhachaigh riaraichte B’ urrainn dhomh cumail a’ dol le sgeulachdan a tha mi a’ faighinn eòlas an seo, ach a’ cur fàilte air Peadar airson a bhith cho onarach le a leannan.
@ Robert 48, gu dearbh tha fios agam air na sgeulachdan sin. Tha mi air na ceudan dhiubh a chluinntinn no a leughadh. A dh'aindeoin sin, taing airson rabhadh a thoirt dhomh. Tha mi faiceallach ach tha earbsa agam innte. Chan eil gealltanas sam bith aig duine nam beatha, eadhon ann an dàimh an Iar.
Hi Peadar
Sgeulachd bhrèagha ris an urrainn dhomh ceangal a dhèanamh cuideachd.
Tha mi air a bhith comasach air coinneachadh ri mo leannan airson còrr air 6 bliadhna a-nis, agus tha mi fortanach a bhith còmhla rithe 3 gu 4 tursan sa bhliadhna. Agus tha, tha earbsa agam innte cuideachd agus tha earbsa aice annam. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil seo riatanach cuideachd air neo cha bu chòir dhut a-riamh tòiseachadh air a leithid de dhànachd. Ach tha, tha mi eòlach air daoine an seo agus anns an sgìre cuideachd
aig a bheil grunn chom-pàirtichean, agus a tha a 'fuireach dìreach 10 cilemeatair bho chèile. Mar sin tha mi fhathast glè thoilichte. San t-Samhain togaidh sinn mu dheireadh air a’ phìos talmhainn againn fhèin agus an uairsin an dòchas gun tèid sinn gu pàrras airson math ann am beagan bhliadhnaichean. Gur math a thèid leat cuideachd.
Tha Pàdraig a’ toirt taing a-rithist airson an sgeulachd bhrèagha onarach agad, agus a’ coimhead air adhart ris na sgeulachdan a h-uile latha
air blog Thailand.
Agus cuideachd freagairt onarach mòran leughadairean, agus mar a theagaisg m’ athair nach maireann dhomh,
Is e onair am poileasaidh as fheàrr, agus ge bith dè cho luath sa tha a’ bhreug, glacaidh an fhìrinn suas.
Chan eil mi airson a bhith l * ll * g, ach dè dìreach na dearbhaidhean / mì-chinnt a tha ann an dàimh dlùth?
Chan eil cinnt sam bith agad nad bheatha, chan urrainn dhut ach dùilean a bhith agad, agus earbsa a bhith agad nad cho-dhuine, agus ge bith cò a nì math, bidh e a’ coinneachadh gu math.
Ann am prionnsapal tha mi ag aontachadh riut Henk, ach tha eadar-dhealachadh ann eadar dùilean reusanta agus naivety. A bharrachd air an sin, tha ‘dèanamh math’ cuideachd ioma-mhìneachaidh - às deidh a h-uile càil, bidh an Thai a’ dèanamh ‘math’ le bhith gun a bhith a’ goirteachadh, fhad ‘s a tha na Duitsich a’ faicinn onair nas motha mar ‘dèanamh math’.
Feumaidh tu beagan gambleadh nad bheatha, gu cinnteach, ag aontachadh gu tur. Agus an àite sam bith faodaidh do dhàimh bualadh air na creagan. Ach faodaidh tu cuideachd coiseachd a-steach do ribe le do shùilean fosgailte, gu sònraichte ann an Thailand, faic sin a’ tachairt gu cunbhalach. Na leugh mi an seo anns na freagairtean snog Duitseach, leithid ‘bi soilleir’, ‘innis an suidheachadh’, ‘falbh dìreach air adhart’ agus ‘is e onarach am poileasaidh as fheàrr’; tha iad uile nam freagairtean snog a dh’ obraicheas gu math san Òlaind, ach tha e coltach nach eil iad a’ toirt mòran cunntas air mothachadh coitcheann air mar a tha cùisean ag obair ann an Thailand. Dìreach fuirich thu fhèin, gu dearbh, ach atharraich na dùilean beagan, tha mi ag ràdh.
Chan eil e a’ toirt buaidh air pìos àlainn Khun Peter.
cùm a’ dol, nach peadar thu? dèan.
gu pearsanta cha d’ fhuair mi iarrtas airson taic a-riamh, ach b’ e mise a dh’ fheumadh taic fhaighinn….
ach tha mi ag aideachadh nach eil dàimh astar fada ag obair dha-rìribh, tha mi air eòlas fhaighinn air grunn thursan , agus mar as trice thig e gu crìch le bròn.
cuir M air adhart, brosnaich i gu dearbh le pròiseactan as urrainn dhi a dhèanamh, a chumas a h-uile duine nan dùisg inntinn.
mo dhùrachdan agus tha is dòcha gum bu chòir dhut co-dhùnaidhean a dhèanamh às deidh a h-uile càil.
ach gun stèidh ionmhais a tha damned doirbh. dhi/dhuibh.
sonraichte, gu'm bheil thu a' sgriobhadh cho socrach, mo spèis dha so.
Sgeulachd àlainn a Pheadair, tha mi an dòchas gun urrainn dhut a dhèanamh a-mach Dè cho duilich na làithean seo leis an IND Bhruidhinn mi ri Beilgeach o chionn ghoirid agus thuirt e rium: cuir a-steach airson bhìosa Schengen aig ambasaid Nirribhidh ann am Bangkok. Seo mar a gheibh thu e (thuirt e) faodaidh tu an toirt leat airson trì mìosan (thuirt e) ach tha na teagamhan agam.
Agus sgeulachd Raibeart: tha fìor rudan a' tachairt anns a h-uile àite Cuideachd anns an Òlaind gu leòr, ach chan urrainn dhut gabhail ris nach obraich sin a-mach gu bràth.
Co-dhiù, tha thu air tòiseachadh gu math le bhith ag innse dhi dìreach mar a tha am forc.
Chan urrainn dhut tuilleadh a bhith an aghaidh iongnadh a thaobh sin.
Feumaidh i feuchainn ris an teaghlach sin a chumail air falbh, ach ann an cultar ESAN chan e rud furasta a tha sin.Tha na bangkokians a’ smaoineachadh gu math diofraichte mu dheidhinn seo.Tha iad tòrr nas duilghe agus nas stiùiridh dhan iar.
Agus an rud a tha gam fhàgail cho brònach 's e gu bheil daoine a' coiseachd mun cuairt an seo nach fhaigh cothrom a-chaoidh.. Chan eil cothrom aca bho bhreith, dìreach mar do leannan mar bhoireannach glanaidh.
Tha mo bhean ag ràdh gu tric:
chan eil càileachd ach teaghlach.
Moladh airson do sgeulachd onarach agus TOI TOI.
Anns an Òlaind tha e air ainmeachadh, chan e cò thu ach cò as aithne dhut
Is dòcha gur e beachd seòlta a th’ ann Peter, ach an do smaoinich thu a-riamh mu bhith a’ gluasad gu Thailand agus a’ teagasg Beurla? Ma tha foghlam HBO agad agus gu bheil do Bheurla (glè) math, bidh obair agad anns na h-Isaan.
Chan eil mi a’ smaoineachadh gur e beachd a tha sin, ach beachd fìor mhath.
Tha Anndra, co-dhiù dhèanadh e barrachd ciall. Tha Thailand a’ freagairt air Peadar mar mhiotagan agus am bi a leannan cuideachd a’ smaoineachadh an aon rud mun Òlaind nam biodh i a’ fuireach ann, tha a’ cheist ann fhathast. Thàinig mi an seo o chionn deich bliadhna le 7 kg de mhàileidean, mìle dolar air tiogaid aon-shligheach (airson obair a thuit troimhe aig a’ mhionaid mu dheireadh)
Cha robh mi a-riamh gun obair airson latha. Tha e dha-rìribh comasach beatha gu tur ùr a thogail ann an Thailand ann an ùine ghoirid. Feumaidh tu cuideachd a bhith beagan fortanach gu dearbh. Le droch fhortan chan obraich e a-mach mar sin ..
@ Tapadh leibh airson smaoineachadh air adhart. Gu cinnteach tha molaidhean luachmhor an sin. Chan e a bhith a’ fuireach gu maireannach ann an Thailand mo roghainn. Tha mi ro cheangailte ris an Òlaind airson sin. Tha mi a’ coimhead a-mach an urrainn dhomh m’ obair a dhèanamh ann an Thailand airson trì mìosan no dhà (tha an obair agam gu ìre mhòr neo-eisimeileach bhon àite). Bhiodh sin na fhìor leasachadh. Ach, bheir sin ùine airson a chuir air dòigh mar sin. Tha mi an urra ri teachdaichean (gnìomhan neo-cheangailte).
Anns an eadar-ama feumaidh mi gabhail ris mar a tha e. Gu fortanach is urrainn dhomh a sgrìobhadh dheth a-nis agus a-rithist 😉
Abair sgeulachd air a sgrìobhadh gu breagha agus gu fìrinneach.
Cuideachd beagan brònach.
Tha mi ag aithneachadh tòrr ann.
Tapadh leat.
Gerrit
Chan eil mi dha-rìribh a’ creidsinn ann an dàimh air astar, choinnich mi ri mo bhean a th’ ann an-dràsta mu naoi bliadhna air ais agus chòrd an dithis againn ris. (chaidh a dhiùltadh dà uair) agus an uairsin airson sia mìosan le comas leudachadh. (chaidh a dhiùltadh cuideachd air sgàth teachd-a-steach gu leòr, ach bha an t-suim a thug mi seachad ann an iùro air fhaicinn aig roinn nan uilebheistean mar francs na Beilge) Uill tha sin a’ crìochnachadh gu math agus tha sinn còmhla a’ gabhail tlachd às a chèile sa Bheilg.
Tha sinn air a bhith a’ fuireach ann an Thailand airson faisg air trì bliadhna a-nis, ach chan eil sin ga dhèanamh nas fhasa, oir an uairsin thig am falang beairteach gu Thailand agus tha a h-uile duine toilichte.
Thug e timcheall air bliadhna dhomh rudan a chuir an òrdugh.An toiseach shuidh sinn an seo a h-uile latha le timcheall air 15 neach ag ithe agus ag òl, gu dearbh.An uairsin dh’ fhaighnich mi dha mo bhean cò leis a bha i ag iarraidh fuireach, còmhla rium no leis an teaghlach An uairsin rinn i soilleir don teaghlach nach b’ urrainn cùisean a dhol air adhart mar seo, cha robh prìobhaideachd ann tuilleadh agus thuig an teaghlach gu lèir sin agus a-nis tha dàimh teaghlaich àbhaisteach aca agus cuidich a chèile. Mu dheireadh, cha robh mo bhean air a dhol dhan Bheilg I chan eil mi a’ fuireach ann an Thailand an-dràsta, oir mar a thuirt mi chan eil mi a’ creidsinn uiread ann an dàimh air astar agus mar sin cha do thòisich mi a-riamh.
Sin a rinn mi, rinn e soilleir bhon toiseach nach e sinne “farang” am “millean-fhear” mar a chanar sinn gu tric. Agus is e an dòigh as fhasa. Tha mo leannan à Udon (Suwan Khuha) agus tha i fhathast a’ fuireach ann, ag obair an àiteigin ann an companaidh aodach agus tuathanas airson tuarastal measarra, feumaidh i taic a thoirt dha màthair agus a nighean,... uill, leis gu bheil uimhir de chùisean ann an Thailand. Ach cha do dh’ iarr i a-riamh airgead a chuir a-steach, eadhon ged a chuireas i 2 theachdaireachd teacsa a h-uile latha. Gu dearbh tha planaichean againn airson an ama ri teachd, ach tha mi air a dhèanamh soilleir nach eil airgead gun chrìoch againn. Feumaidh sinn cuideachd a bhith ag obair gu cruaidh agus ag ìobairt mòran airson a bhith comasach air siubhal. Le bhith a’ sealltainn leabhran bhon Carrefour ionadail agad bheir iad orra smaoineachadh airson mionaid nuair a thathar a’ dèanamh coimeas eadar prìsean. Gu dearbh chan eil iad uile mar an ceudna, ach feumaidh sinn “farang” a bhith onarach bhon toiseach.
Is e sin bòidhchead a’ bhlog seo, an candor, a tha ga dhèanamh inntinneach, foghlaim agus ionmholta.
Gu h-onarach agus air a sgrìobhadh gu breagha, is toil leam na pìosan agad, agus bidh eòlas agam air cultar Thai eadhon nas fheàrr.
Glè mhath sgrìobhte. Tha fios agad mar a bhuaileas tu corda le mòran dhaoine, mise nam measg. Ach nuair a choimheadas mi gu dlùth air an dealbh bhrèagha, bhrìoghmhor, tha mi a’ gabhail ris a’ ghaol Thai agad, san artaigil, tha mi a’ smaoineachadh: Khun Peter: dè am Farang beairteach a th’ annad !! Tha e duilich, fhathast duilich, ach far a bheil tiomnadh tha dòigh ann. Suas riut, a Pheadair.
@Mòran taing Ben! Uill, tha mi gu cinnteach a’ faireachdainn sochair. Agus beairteach tha mi cinnteach: beairteach ann an eòlas, fallain agus riaraichte.
Tha a h-uile moladh a thugadh air fhìreanachadh Peter. Tha leannan Thai air a bhith agam airson sia mìosan, thig i dhan Òlaind ann an 2 sheachdain airson 3 seachdainean agus bha i an seo airson 6 seachdainean sa Mhàrt / Giblean. Chaidh mi gu Thailand san Dùbhlachd agus choinnich mi rithe an uairsin, chaidh mi air ais sa Ghearran gus faighinn a-mach an robh e fìor dha-rìribh agus nach e saor-làithean a bh’ ann agus tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e dona.
Tha e cho dona gu bheil mi air co-dhùnadh stad a bhith ag obair air 1 Faoilleach 2012, is urrainn dhomh sgeama ro-pheinnsean math a chleachdadh (tha mi 57). Tha an teachd-a-steach a th’ agam an uairsin tòrr nas ìsle na an-dràsta, ach nas motha na gu leòr airson Thailand. Air a thomhas gu bheil e nas saoire a bhith a’ fuireach ann airson pàirt mhòr den bhliadhna, na bhith a’ ceannach thiogaidean agus a’ cur airgead. Chaidh mòran bheachdan a thoirt seachad mu thràth mu bhith a’ cur airgead, cha do dh’ iarr mo leannan airgead a-riamh agus thòisich mi e fhèin agus a-nis ga chuir gu cunbhalach. Cha do dh'iarr i airgead a-riamh, dìreach nuair a bha a màthair san ospadal a dh'iarr i na cosgaisean. A-nis is urrainn dhomh cuid de luchd-leughaidh a chluinntinn a’ smaoineachadh “càit an cuala mi seo roimhe?”.
Anns an Dàmhair bheir mi sùil anns an Isaan, faisg air nong bua lamphu, feuch an urrainn dhomh taigh air mhàl fhaighinn air màl an sin airson prìs reusanta (ma tha fios aig duine?) agus ma tha an sgìre a’ còrdadh rium gu mòr. A-nis tha mo leannan fhathast a’ fuireach ann am Bangkok leis an dithis chloinne aice agus bu mhath leatha a bhith còmhla ri a màthair a tha tinn gu cunbhalach.
Tha mi a’ creidsinn nar dàimh agus bha mi airson a bhith a’ fuireach ann an Thailand co-dhiù, ge bith ciamar a tha an dàimh agam a’ dol. Tha mi air uimhir de dh’ fhiosrachadh agus de dh’eòlasan fhaighinn bho bhlog Thailand agus gu cinnteach cumaidh mi a’ dèanamh sin, gu sònraichte leis an t-seòrsa fìor sgeulachdan seo.
Wow, iongantach, a bhith cho fosgailte agus so-leònte air do bhlog fhèin don chòrr den t-saoghal. Gu nàdarra, chan eil na duilgheadasan agus na cùl-fhiosrachadh agad a’ tuigsinn carson nach urrainn dhut an toirt don Òlaind (co-dhiù uair no dhà sa bhliadhna airson 1 mìosan). Ach tha tòrr a bharrachd tuigse agam a-nis air na sgeulachdan eile a tha gu tric inntinneach agad as toil leam a bhith a’ leughadh.
Tha iad air a bhith a’ fuireach anns na h-Isaan airson grunn bhliadhnaichean a-nis agus air a bhith a’ siubhal air ais is air adhart airson bhliadhnaichean, iad airson ùine ann an NL agus TH agus beagan bhliadhnaichean gu maireannach ann an NL.
Leugh cho tric air a’ bhlog mu na chuir e ris an teaghlach Thai bochd sin agus cinn-dubha eile, ach tha eòlasan gu math eadar-dhealaichte air a bhith aca airson 18 bliadhna a-nis (ann an dàimhean 2 agus mòran den teaghlach).
Le beagan soilleireachd a thaobh teaghlach ann am Bangkok a bharrachd air an Isaan, chan eil duine ag iarraidh airgead. Biodh mòran charaidean, luchd-eòlais agus teaghlach Thai agad. Tha, agus is sinne an fheadhainn as beairtiche leis an taigh as motha, ach chan eil duine (a-nis) a 'tighinn suas leis a' bheachd a bhith ag iarraidh airgead. Tha e fìor gur àbhaist dhuinn a bhith a' pàigheadh airson na dìnneir, ach sin agad e.
Bi soilleir aon uair agus tuigidh a h-uile duine agus fuirichidh an fheadhainn nach eil a 'tuigsinn air falbh. Ach cha bhith eòlasan fìor dhona a-riamh leis.
Tuigidh tu gum bi dàimh fo tòrr cuideam mura faic thu a chèile ach airson beagan sheachdainean uair sa bhliadhna. Tapadh leibh airson seo a chumail suas cho fada. An uairsin feumaidh faireachdainnean a bhith fìor agus tha e coltach nach e airgead an duilgheadas.
Mura h-eil thu a’ faireachdainn dad airson TH deimhinnte mi-fhìn, bhithinn a’ feuchainn ri faighinn gu NL cho luath ‘s a ghabhas, eadhon ged nach biodh ann ach airson 3 mìosan. Bhithinn ag ionndrainn mo ghaol ro mhòr agus chan urrainn dha neach-conaltraidh skype no eadar-lìn sin a bhualadh.
Gach dùrachd. An urrainn dhut am fuasgladh ceart a lorg a dh’ aithghearr agus gu bheil i làidir gu leòr airson a dhol an aghaidh teaghlach “duilich” agus luchd-còmhnaidh eile a tha fo àmhghar.
A-rithist, tha e math dhut fosgladh mar sin.
Sgeulachd onarach a tha cuideachd gu math aithnichte dhomh.
Dimàirt sa chaidh (21-6) bha mi a’ suathadh ann am meadhan prògram aithriseach drùidhteach is gluasadach air Canabhas mun iomadh pòsadh Danmhairgeach-Thai ann an Ty, sgìre ann an ceann a tuath na Danmhairg, anns na 3 mionaidean a fhuair mi cothrom coimhead air an Tha tòrr lèirsinn agam mu thràth air a 'chùis seo, ach tha mi a' smaoineachadh gu bheil e tàmailteach nach robh mi comasach air fhaicinn gu tur. Canar “Ticket to Paradise” ris an aithriseachd agus nuair a rannsaich mi an eadar-lìn airson tuilleadh fiosrachaidh chunnaic mi gur e dl. 2 de diptych le Janusz Metz sònraichte, is e “Love on delivery” a chanar ris a’ chiad phàirt a bha mi ag ionndrainn cuideachd. Tha mi air sgrùdadh a dhèanamh air YouTube, Holland Doc agus Missed Broadcast, ach tha mi duilich gun toradh sam bith, agus mar sin tha mi a’ postadh seo an dòchas gu bheil cuideigin ann a leughas seo agus a bheir seachad fuasgladh.
tuilleadh fiosrachaidh:
http://programmas.canvas.be/documentaire/ticket-to-paradise/
http://programmas.canvas.be/documentaire/love-on-delivery/
charaidean gràdhach, tha mi a’ smaoineachadh gur e sgeulachd bhrèagha a tha seo ach fìor agus tha sin chan ann a-mhàin san dùthaich ach cuideachd san dùthaich, tha iad uile ag iarraidh fear beairteach a dh’ fheumas taic a thoirt don teaghlach oir an uairsin is i a ’bhana-phrionnsa air each geal, Tha mi 10 bliadhna a dh'aois mi-fhìn leis an aon bhoireannach agus tha 2 leanabh àlainn agam, 2 bhalach, ach chan eil agus chan eil mi a 'tighinn an toiseach, is e sin an teaghlach agus a dh' aindeoin sin tha fios agam gu bheil gaol aice orm agus tha gaol agam oirre agus chan urrainn dhut atharrachadh sin jv