Tha Maarten Vasbinder a’ fuireach ann an Isaan. Tha a dhreuchd na dhotair-teaghlaich, dreuchd a chleachd e sa mhòr-chuid anns an Spàinn. Air Thailandblog bidh e a’ freagairt cheistean bho luchd-leughaidh a tha a’ fuireach ann an Thailand.
A bheil ceist agad airson Maarten agus a bheil thu a’ fuireach ann an Thailand? Cuir seo chun an neach-deasachaidh: www.thailandblog.nl/contact/ Tha e cudromach gun toir thu seachad am fiosrachadh ceart mar:
- Leeftijd
- Gearanan)
- Eachdraidh
- Cleachdadh cungaidh-leigheis, a 'gabhail a-steach stuthan-leigheis, msaa.
- Smocadh, deoch làidir
- reamhar
- Toraidhean obair-lann sam bith agus deuchainnean eile
- Bruthadh-fala a dh’fhaodadh a bhith ann
Faodar dealbhan agus ceanglachan a chuir gu [post-d fo dhìon] faodar a h-uile càil a dhèanamh gun urra, tha do phrìobhaideachd cinnteach.
A Mhàrtainn a ghràidh,
Feuchaidh mi a dh’ aithghearr ris a’ gheamhradh a chaitheamh ann an Thailand agus na Philippines a-rithist airson 3 mìosan. Tha mi 73 agus leis gu bheil mi a’ fulang le tinneas an t-siùcair seòrsa 2 feumaidh mi steallairean Ozempic a ghabhail airson 3 mìosan. Feumaidh iad a bhith air an cumail fionnar, a bhios uaireannan ag adhbhrachadh dhuilgheadasan nuair a dh'fhuiricheas mi ann an taighean-òsta beaga no taighean-aoigheachd gun frids san t-seòmar.
Is e mo cheist a-nis an urrainn dhomh an Ozempic sin no neach-ionaid co-ionann a cheannach gu h-ionadail?
Beannachdan,
J.
*****
Dear J,
A rèir mo chlàran, tha semaglutide (Ozempic) ri fhaighinn ann an Thailand. Ann an suidheachadh sam bith, thoir leat solar ann am bogsa math fionnar.
Bidh sinn cuideachd a’ faighneachd don luchd-leughaidh. Gu tric bidh barrachd fios aca mu dheidhinn sin na tha mi a’ dèanamh.
Gràinne na bainnse,
Tha an Dr. Mairtin
A bheil ceist agad airson Maarten agus a bheil thu a’ fuireach ann an Thailand? Cuir seo chun an neach-deasachaidh: www.thailandblog.nl/contact/ Tha e cudromach gun toir thu seachad am fiosrachadh ceart (faic an liosta aig mullach na duilleige).
Ann an cunnart fiosrachadh gun fheum, ceàrr no aithnichte a thoirt seachad, tha mi a’ toirt iomradh air na stòran gu h-ìosal.
Tha CAK a 'bruidhinn air an làrach aice mu aithris leigheis a dh'fhaodar a thoirt a-mach; https://www.hetcak.nl/regelingen/medicijnen-mee-op-reis
Tha seo a 'buntainn ri opiates.
Tha sin eadar-dhealaichte bho chead-siubhail leigheis. Is dòcha gur e sin rudeigin a tha riatanach airson cungaidhean a thoirt a-steach, ach is dòcha gu bheil feum air ceannach (a bharrachd) gu h-ionadail. A bharrachd air an sin, chan eil cead-siubhail leigheis gu leòr, ach tha e air eagal call no ma dh'fheumas tu a dhol gu dotair.
Thoir cungaidhean-leigheis anns a 'phacaid thùsail aca
Thoir cungaidhean-leigheis leat anns a 'phacaid thùsail bhon bhùth-chungaidhean le bileag. An uairsin tha e soilleir gu bheil e mu dheidhinn cungaidh-leigheis agus chan e drogaichean.
https://ledenvereniging.nl/zorg/ziektes-aandoeningen/medicijnen/in-het-buitenland-een-medicijn-nodig
A bheil thu a’ dol air turas thall thairis agus a bheil thu a’ cleachdadh cungaidhean-leighis nach fhaighear ach air òrdugh-leigheis? Cuir òrdugh eadar-nàiseanta air dòigh mus siubhail thu. Faodaidh tu leughadh mar a chuireas tu seo air dòigh san artaigil 'Tha mi a' dol air turas agus tha mi a 'gabhail ... cungaidhean-leigheis.
https://ledenvereniging.nl/ik-ga-op-reis-en-neem-mee-medicijnen
Recipe eadar-nàiseanta
Chan eil a h-uile cungaidh Duitseach ri reic thall thairis. Ma tha dùil agad gum bi feum agad air droga òrdugh thall thairis, faighnich don dotair agad ro làimh airson òrdugh eadar-nàiseanta. Tha e a 'toirt a-steach tàthchuid gnìomhach an leigheis. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil fios aig a h-uile cungadair, àite sam bith san t-saoghal, dè dìreach a tha a dhìth ort.
Chan eil foirm sònraichte ann airson òrdugh eadar-nàiseanta ullachadh. Iarr air do dhotair co-dhiù am fiosrachadh a leanas a thoirt seachad:
A’ chiad ainm agus an t-ainm mu dheireadh agad.
An ceann-latha-breith agad.
Ceann-latha cur a-mach an òrdugh.
Ciad ainm agus ainm mu dheireadh agus tiotal no dioplòma (teisteanas proifeasanta) an dotair, seòladh agus dùthaich a’ chleachdaidh mheidigeach le ainm-sgrìobhte.
An stuth gnìomhach (ris an canar cuideachd ainm coitcheann no ainm stuth), an cruth (clàran, fuasgladh, msaa), meud, dùmhlachd agus dòs an druga òrdaichte.
Àireamh fòn ri làimh
Gus a bhith air an taobh shàbhailte, thoir àireamh fòn an dotair agad, dotair-teaghlaich agus bùth-leigheadaireachd còmhla riut. Ma tha ceistean ris nach robh dùil agad mun chungaidh-leigheis agad, faodaidh tu fios a chuir thuca.
Pocannan fuarachaidh airson insulin air an eadar-lìn:
Frio: tha na modailean sin fionnar air bunait uisge.
Ionad tinneas an t-siùcair: bidh na modailean sin fionnar le eileamaid fuarachaidh no air bunait uisge.
Chan eil baga no bogsa nas fhuaire freagarrach airson a h-uile cungaidh-leigheis. Leugh bileag a’ phacaid no faighnich don leigheadair agad dè an dòigh as fheàrr air do chungaidh-leigheis a stòradh.
Cungaidhean-leigheis ann am bagannan làimhe!
A bheil thu a’ dol don cheann-uidhe siubhail agad air itealan? An uairsin cùm cungaidhean anns na bagannan làimhe agad. Faodaidh e reothadh ann an grèim nam bagannan agus tha sin ro fhuar airson cungaidhean-leigheis. Na cuir iad nad phòcaid nas motha. Tha sin ro theth airson drogaichean.
Thoir fa-near na riaghailtean airson bagannan làimhe:
A bheil an cungaidh-leigheis na leaghan agus a bheil thu a’ toirt nas lugha na 100 milliliters leat? Feumar seo a dhèanamh ann am poca plastaig follaiseach agus resealable. Faodaidh tu seo a cheannach aig a 'bhùth dhrogaichean no a' mhòr-bhùth.
A bheil e nas motha na 100 milliliters? Dèan cinnteach gun urrainn dhut òrdugh dotair no dearbhadh a thoirt seachad gu bheil an stuth-leigheis nad ainm.
Airson smachd cleachdaidhean, tha e glic dreach eadar-nàiseanta de òrdugh an dotair a thoirt a-steach. Faodaidh tu seo a chuir air dòigh leis an dotair agad.
Thoir sùil cuideachd air làrach-lìn an riaghaltais airson na riaghailtean a thaobh cungaidhean-leigheis agus bagannan làimhe.
No thoir sùil air làrach-lìn a’ chompanaidh-adhair.
Tha tinneas an t-siùcair aig mo bhean cuideachd.
Nuair a chaidh sinn gu Thailand airson math aig deireadh 2019, cheannaich sinn 2 phoca fuarachaidh sònraichte bho Frio.
Oidhche anns a 'frids làn uisge agus a' fuireach fuar airson ùine fhada.
A leughadairean gràdhach,
Glè mhath gu bheil thu a’ toirt seachad comhairle mu dhòighean air cungaidhean fuarachadh. Tha mi a’ smaoineachadh gum faigh mòran buannachd às an sin.
Ach, a bheil fios aig duine agaibh a bheil Ozempic (semaglutide), chan e insulin leis an t-slighe, ri fhaighinn ann an Thailand.
Chan eil seanalan oifigeil an-còmhnaidh a’ freagairt ri fìrinn.
Tapadh leibh ro làimh,
Tha an Dr. Mairtin
A rèir a ’bhùth-chungaidhean agam an seo air Beach road Jomtien tha e ri fhaighinn gu sìmplidh, tha iad air dealbh a chuir thugam, chì mi mar as urrainn dhomh a phostadh
Dear,
an urrainn dhut an dealbh sin a chuir thugam [post-d fo dhìon] agus ma tha e comasach cuideachd a 'phrìs cosgais oir tha an stuth-leigheis seo gu math daor anns a' Bheilg.
Tapadh leat,
Jan