Tha Maarten Vasbinder a’ fuireach ann an Isaan. Tha a dhreuchd na dhotair-teaghlaich, dreuchd a chleachd e sa mhòr-chuid anns an Spàinn. Air Thailandblog bidh e a’ freagairt cheistean bho luchd-leughaidh a tha a’ fuireach ann an Thailand agus a’ sgrìobhadh mu fhìrinnean meidigeach.
A bheil ceist agad airson Maarten agus a bheil thu a’ fuireach ann an Thailand? Cuir seo chun an neach-deasachaidh: www.thailandblog.nl/contact/ Tha e cudromach gun toir thu seachad am fiosrachadh ceart leithid: Aois, àite-còmhnaidh, cungaidh-leigheis, dealbhan sam bith, agus eachdraidh mheidigeach shìmplidh. Faodaidh tu dealbhan a chuir gu [post-d fo dhìon] faodar a h-uile càil a dhèanamh gun urra, tha do phrìobhaideachd cinnteach.
Nota: Tha an roghainn freagairt air a chiorramachadh gu bunaiteach gus casg a chuir air troimh-chèile le comhairle nach deach a dhearbhadh gu meidigeach bho luchd-leughaidh le deagh rùn
A Mhàrtainn a ghràidh,
Tha dà cheist agam às leth mo leannan.
Is e a’ chiad cheist: chaill mo charaid a màthair aig aois seachd. Agus bhon uair sin tha i air aire a thoirt don dithis pheathraichean as òige aice còmhla ri a seanmhair. Chan e toiseach tòiseachaidh math a th’ ann gu dearbh. A-nis chan eil fios aice an deach a’ bhanachdach fhaighinn an-aghaidh polio, msaa
A bheil feum fhathast air sin a dhèanamh aig trì air fhichead? No a bheil e nas glice a dhèanamh? Tha sinn air a bhith aig Ospadal Bangkok mu thràth ach cha do thuig i e.
Agus an dàrna ceist: dè am pill casg-gineamhainn as urrainn dhi a ghabhail leis gu bheil i air cuid fheuchainn ach cha toil leatha na fo-bhuaidhean leithid ceann goirt no dìreach a’ smaoineachadh air biadh is msaa.
Tha mi an dòchas gun urrainn dhut ar cuideachadh.
Beannachdan,
R.
*******
Dear R,
A thaobh banachdachan, tha mi a’ moladh a h-uile càil a dhèanamh. Mar sin am prògram Thai gu lèir. Bidh polio uaireannan a’ nochdadh a-rithist ann an raointean cogaidh, a’ toirt a-steach Pacastan agus Afganastan. Nas sàbhailte banachdach. Tha e nas fheàrr a dhol gu clionaig ionadail cunbhalach agus chan ann gu ospadal prìobhaideach daor.
A thaobh casg-gineamhainn, is e Microgynon am pill as cronail, gu sònraichte an dòs ìosal de 20mcg. Gu mì-fhortanach chan eil e ri fhaighinn ann an Thailand. Is dòcha gun toir thu stoc bho NL.
San fharsaingeachd, bidh a 'mhòr-chuid de bhuaidhean a' dol à sealladh an dèidh beagan mhìosan. Tha e follaiseach gu bheil an sgeulachd gu bheil am pill gad dhèanamh reamhar meallta agus san fharsaingeachd tha e na dheagh chleachdadh Thai a bhith a’ gabhail dragh mu bhiadh fad an latha.
Dh’ fhaodadh do leannan cuideachd smaoineachadh air inneal intrauterine (DIU), mar eisimpleir Mirena, a bhios ag obair airson 5 bliadhna. Dh’fhaodadh gum bi beagan mì-chofhurtachd aig do leannan anns a’ chiad mhìosan, ach mar as trice bidh sin a’ dol seachad.
Gràinne na bainnse,
Màrtainn Vasbinder