Bidh ailbhean fiadhaich a 'tighinn a-mach às a' choille agus a 'creachadh achaidhean
Feumaidh ailbhein ithe airson 18 uair san latha. Uill, dè a tha thu ag iarraidh nuair a tha corp cho mòr agad. Ach tha an raon far am faigh iad biadhadh a’ fàs nas lugha agus nas lugha.
Tha tuathanaich air a bhith a’ fuireach air a’ Ghalldachd as fheàrr leotha airson grunn bhliadhnaichean. Ach anns na coilltean as àirde, tha uisge gann agus chan eil na beathaichean a’ lorg biadh gu leòr. A’ bhuil? Bidh iad a’ tighinn a-mach às a’ choille agus a’ creachadh achaidhean tuathanaich, leithid achadh cassava san dealbh.
Bidh na duilgheadasan a’ tachairt, mar eisimpleir, ann am Pàirc Nàiseanta Kaeng Krachan (Phetchaburi), ach thathas cuideachd ag aithris gu cunbhalach air còmhstri eadar luchd-còmhnaidh agus ailbhein bho sgìrean dìon eile san Ear, san Ear-thuath agus san Iar-dheas. Tha timcheall air 3.000 ailbhean fiadhaich ann an Thailand a bhios a’ gluasad gu saor ann an 69 pàircean nàiseanta agus tèarmannan geama.
Ann an Kaeng Krachan, cha do leig na tuathanaich seachad. Eadar 2005 agus 2013, chaidh trì ailbhean deug a mharbhadh air taobh a deas na pàirce: chaidh cuid a ghearradh le dealan, chaidh cuid eile a mharbhadh le cleavers. Gus casg a chuir air tuilleadh dòrtadh fala agus gus na h-ailbheanan a chumail air falbh, chaidh sgioba de luchd-gleidhidh coille a chruthachadh, a’ cleachdadh fìdeagan, spotlights agus cleasan-teine gus feuchainn ris na h-ailbheanan a chuir air ais don choille.
Chaidh sianar a mharbhadh ann an tubaist càr ailbhein
Thachair tachartas iongantach o chionn beagan sheachdainean. Dh’ fhàg trì ailbhein Tèarmann Gèam Ang Lue Nai, a tha a’ dol thairis air còig sgìrean san ear, agus thionndaidh iad suas air rathad ann an Rayong, 50 cilemeatair air falbh. Bhuail càr a-steach do aon de na beathaichean. Bhàsaich ceathrar luchd-còmhnaidh san spot, bhàsaich dithis às deidh sin san ospadal. Cha deach an ailbhean a ghoirteachadh ach.
“Cha do thachair sin a-riamh roimhe," thuirt Pithak Yingyong, leas-cheannard tèarmann a’ gheama. Tha e cuideachd a' cur a' choire air na trioblaidean air àrainn crìonadh nan ailbhein. Thathas a’ cleachdadh fearann ann agus timcheall air Ang Lue airson àiteachas, a’ leantainn gu còmhstri tric eadar ailbhein fiadhaich agus luchd-còmhnaidh.
A rèir sgrùdadh le Oilthigh Kasetsart, tha ailbhein a’ sìor fhàs a-mach às a’ choille a’ lorg biadh. Ann an 2010 chaidh aithris air seo 115 tursan, ann an 2012 124 tursan. Bha cuid de ailbhein eadhon air siubhal astaran mòra.
Ann an Ang Lue, tha an duilgheadas air fàs eadhon nas miosa leis gu bheil àireamh an ailbhein air a dhol suas. Aig toiseach 2000 bha 160 ailbhean aig an tèarmann, a-nis timcheall air 300 agus tha an àireamh a’ dol suas 10 sa cheud gach bliadhna. Chan urrainn dhan choille biadh a thoirt dha na beathaichean sin uile. Tha Pithak a’ faireachdainn gu math mì-chofhurtail oir: ‘Chan eil freagairtean agam. chan eil mi a' faicinn fuasgladh.'
Glèidhteachas eag-eòlasach an àite barrachd is barrachd àiteachais
Feumaidh am freagairt sin a thighinn bhon riaghaltas. “Bu chòir dhuinn cumail ri prionnsapal glèidhteachas eag-eòlasach seach a bhith a’ leigeil le barrachd is barrachd fearainn a bhith air a chleachdadh, ”thuirt Chaiwat Limlikhit-aksorn, ceannard Pàirc Nàiseanta Kaeng Krachan.
Tha eòlaichean an dòchas a bhith a’ cruthachadh trannsaichean coille ùra, a’ toirt cothrom nas fheàrr dha ailbhein a bhith beò. Tha am beachd sin air a sgrùdadh ann an Kaeng Krachan. Is e beachd eile beathaichean trom a ghluasad bho sgìrean a tha air fàs ro bheag dhaibh gu àiteachan eile. Faodaidh Mahouts leis an eòlas thraidiseanta aca, mar eisimpleir bhon ‘roinn elephant’ Surin, a bhith cuideachail.
(Tùs: Spectrum, Bangkok Post, Giblean 13, 2014)
Conaltradh air a chuir a-steach
A bheil thu a’ coimhead airson tiodhlac snog airson co-là-breith no dìreach air sgàth? Ceannaich Am blog as fheàrr ann an Thailand. Leabhran de 118 duilleag le sgeulachdan inntinneach agus colbhan brosnachail bho ochd blogairean deug, ceisteachan spìosrach, molaidhean feumail do luchd-turais agus dealbhan. Òrdaich a-nis.
Chan eil a’ choille ro bheag, bidh daoine ann an Thailand a’ gabhail cus àite bho nàdar. An-uiridh ghabh mi am bus bho Phuket gu Surat Thani agus am-bliadhna rinn mi turas nàdair ann an Khao Sok. Chaidh duilgheadas mòr fhaicinn mar-thà anns a’ bhus an-uiridh anns a h-uile àite ga thogail agus ga thogail airson nàdar chan eil àite gu leòr ceart gu leòr feumaidh Thai a bhith beò agus comasach air leudachadh ach an dòchas ann an co-chòrdadh ri nàdar ann an àiteachan far nach tèid iad a-steach don fhàsach agus don choille an rathad, air dhòigh eile bidh seo gu cinnteach a’ leantainn gu duilgheadasan le nàdar agus gnèithean bheathaichean.
Tha e na mhallachd ann an Thailand co-dhiù a’ draibheadh beagan air na rathaidean mòra air falbh bho Bangkok agus is dòcha gum faic thu ceudan de chompanaidhean gu sònraichte airson a bhith a’ reic cladhairean, togail rathaidean, làraidhean. Agus feumaidh sin aig a’ cheann thall a bhith an urra ri nàdar, truagh.