Fhathast airson faidhleadh cìs tilleadh ann an Thailand?

A Hans Pronk, a ghràidh, dè dìreach a tha thu a’ ciallachadh le bhith a’ pàigheadh ​​chìsean agus air dè? Tha cìs air AOW san Òlaind, mar sin mìnich beagan a bharrachd, oir tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e eadar-dhealaichte don h-uile duine. Bu mhath leam beagan mìneachaidh a bharrachd mu dheidhinn seo. Gr.henk

Bidh mi an-còmhnaidh a’ smaoineachadh gur e deagh bheachd a th’ ann do chùisean a bhith ann an òrdugh.
Anns an Òlaind bidh thu ann an trioblaid mura pàigh thu a’ chìs a tha ri phàigheadh.
Carson a bhiodh tu airson gabhail ris gun urrainn dhut an-còmhnaidh sin a dhèanamh ann an Thailand gun duilgheadas sam bith?

Tha na riaghailtean soilleir, agus gun a bhith a’ pàigheadh ​​cìs, nuair a bu chòir dhut, dh’ fhaodadh sin gu teòiridheach duilgheadasan adhbhrachadh le do chuid fuireach ann an Thailand.

Gu h-ìosal tha pìos eile ann am Beurla mu dhleastanasan an neach-pàighidh chìsean.

An riaghailt mu dheireadh a rèir google translate: Bidh neach sam bith nach eil a’ cumail ris an lagh an aghaidh casaid shìobhalta agus eucorach.

Tha na dleastanasan a leanas aig neach-pàighidh chìsean: Clàraich bileagan cìse agus pàigh cìs cheart. Clàr airson àireamh aithneachaidh cìse. Feumaidh neach-pàighidh chìsean cuideachd fios a chuir gu oifigearan Roinn an Ionmhais mu atharrachaidhean sam bith anns an fhiosrachadh sònraichte aige.Thoir seachad sgrìobhainnean agus cunntasan buntainneach mar a dh’ fheumas an lagh. Tha seo a’ gabhail a-steach aithris cuidhteas, prothaid is call. Clàr cothromachaidh, cunntas sònraichte, msaa. Co-obraich agus cuidich oifigearan Roinn an Ionmhais agus thoir seachad sgrìobhainnean no fiosrachadh a bharrachd nuair a bhios feum orra a bharrachd air cumail ris a’ ghairm. Pàigh cìs mar a chaidh a mheasadh le oifigearan Roinn an Ionmhais ann an àm. Mura pàigh neach-pàighidh chìsean suim iomlan, tha còir aig an oifigear measaidh an so-mhaoin sin a ghlacadh, a cheangal agus a reic aig rop eadhon às aonais co-dhùnadh cùirte. Thèid airgead a thèid a thogail bhon ghnothach a chleachdadh gus cùl-fhiachan cìse a phàigheadh. Neo-ghèilleadh ri lagh chìsean. Bidh neach sam bith nach eil a 'gèilleadh ris an lagh an aghaidh cùis-lagha catharra agus eucorach.
Air ùrachadh mu dheireadh: Diardaoin, 13 Màrt, 2014

A Mhgr Pronk a ghràidh,
cìsean a chuir a-steach, ach chan urrainn dhomh an ìomhaigh sin a thuigsinn.
Is dòcha gun innis cuideigin dhomh càite am faigh mi an TIN No.? am faigh thu ann an sgìre Kanchanaburi?
Am biodh comhairliche cìse feumail?!
Do chomhairle mas e do thoil e

Cho fad ‘s a tha mi a’ tuigsinn an Iùl air Cìs Teachd-a-steach Pearsanta (PIT90) (faic http://www.rd.go.th/publish/fileadmin/download/english_form/Guide90_260261.pdf), cruthaichidh mi na leanas:

1) tha thu nad neach-còmhnaidh cìse ma dh'fhuiricheas tu ann an Thailand airson còrr air 180 latha ann am bliadhna.

Chan eil seo gu fèin-ghluasadach a’ ciallachadh gum feum thu dearbhadh a chuir a-steach.
Feumaidh tu innse a bheil an “teachd-a-steach iomlan” agad (teachd-a-steach Thai) nas àirde na 60.000 baht gach bliadhna. Chan eil an iùl a’ toirt iomradh air teachd a-steach air feadh an t-saoghail

2) chan eil agad ach cìs ann an Thailand air teachd a-steach a gheibhear ann an Thailand.

Anns a 'chùis agam a-mhàin riadh agus earrannan, far a bheil cìs cumail air ais air a phàigheadh ​​​​leis a' bhanca no am broker mu thràth. Faodaidh tu a’ chìs cùl-taic 10-15% seo fhaighinn air ais tro thilleadh cìse mura h-eil cìs sam bith agad (Teachd-a-steach lom às deidh lùghdachaidhean nas lugha na 150.000)

Tha mo thuarastal air a chìsachadh mar-thà ann an NL, agus fhad ‘s nach gluais thu do thuarastal gu Thailand san aon bhliadhna a gheibh thu e, chan eil cìs sam bith agad stèidhichte air pàigheadh

4) Leis an toradh cìse, bidh cuibhreannan àbhaisteach an sàs, a’ toirt a-steach co-dhiù 60.000 baht gach neach san teaghlach, clann 30.000.

PS. Chuir na suimean gu h-àrd an sàs ann an toradh cìse 2017.

Aontaich le Mgr. de Haan, mura tèid agad air do theachd-a-steach a ghluasad gu Thailand gach mìos, agus mar sin dìreach do theachd-a-steach a ghluasad gu Thailand bliadhna às deidh sin, cha phàigh thu cìs sam bith air.
Feumaidh tu cìs a phàigheadh ​​​​air peinnsean AOW agus ABP san Òlaind, agus leis a’ cho-chòrdadh chan fheum thu cìs a phàigheadh ​​​​air seo ann an Thailand. Ach ma tha thu, mar mise, a’ tasgadh beagan ann an Thailand agus a’ faighinn earrannan, gheibh thu sin air ais, oir tha na saoraidhean an seo snog!
Ma tha peinnseanan prìobhaideach eile agad, gheibh thu saoradh cìse ann an NL tro aithris RO22 ris an canar (air a chuir a-mach le do chalpa roinneil, mar sin nam chùis Oifis Teachd-a-steach Chonburi).

Tha e fìor gu bheil ùghdarrasan cìse NL a 'sìor fhàs doirbh mu dheidhinn seo, ach tha iad a' leantainn. Bidh iad dìreach a’ feuchainn

Bha sinn a’ fuireach san Òlaind airson a’ chiad seachd mìosan ann an 2018 agus bho 1 Sultain, 9 bidh sinn a’ fuireach ann an Thailand.
Bidh mi a’ faighinn peinnsean bhon ABP ann an Thailand.
Am feum mi a-nis mo chunntas cìse a chuir a-steach san Òlaind no ann an Thailand?

Ma dh'fhuiricheas tu +180 latha ann an Thailand, faodaidh tu (feumaidh tu) cìsean a phàigheadh ​​​​ann an Thailand air teachd-a-steach a thig a-steach gu Thailand bho thall thairis. Ma tha thu airson sin a dhèanamh, feumaidh tu àireamh TIN (àireamh cìse) iarraidh aig na h-ùghdarrasan cìse ann an Thailand. Faodaidh tu innse dha na h-ùghdarrasan cìse anns an dùthaich dhachaidh agad gu bheil thu nad neach-pàighidh chìsean ann an Thailand. Gheibh thu an uairsin litir chìsean gach bliadhna ann an Thailand. Aon uair ‘s gu bheil thu air cìsean a phàigheadh, cuiridh ùghdarrasan cìse Thai a-mach dà sgrìobhainn sa Bheurla. Tha a’ chiad fhear ag ràdh gu bheil aonta ann eadar an dà dhùthaich agus gun do phàigh thu cìsean ann an Thailand. Tha an dàrna sgrìobhainn a’ sealltainn teachd-a-steach iomlan, teachd-a-steach lom agus an ìre de chìs a chaidh a phàigheadh.

Bha mi a’ tuigsinn gu bheil a h-uile airgead a gheibh thu sa bhanca ann an Thailand air a chunntadh mar theachd a-steach, agus mar sin an t-airgead a ghluaiseas tu às an Roinn Eòrpa no gum bi solaraichean peinnsein ga ghluasad gu.

Faodaidh tu a ràdh gu bheil airgead a choisinn thu no a phàigh thu a-mach am-bliadhna anns an Òlaind agus nach cleachd thu an t-airgead seo ach ann an Thailand an ath bhliadhna, agus mar sin chan eil Thailand a’ faicinn sin agus ciamar a tha thu airson a dhearbhadh.

O chionn timcheall air 5 no 6 bliadhna, bha agad ri do chead-siubhail a thoirt seachad sa bhad le iomlaid airgid, agus chaidh leth-bhreac dheth a dhèanamh, a bharrachd air an àireamh fòn agad, a chuir ceist orm.
Aig an àm sin sguir mi de bhith a’ gluasad airgead bho NL gu Thailand agus dìreach thug mi airgead leam agus air iomlaid a h-uile uair le mo leannan (tha sinn air a bhith còmhla airson 13 bliadhna) A-nis tha cunntas banca a bharrachd aice far a bheil an t-airgead agam air a thasgadh agus a’ tasgadh gach bliadhna beagan air a’ bhanca agam fhìn airson na fiachan dìreach stèidhichte leithid uisge is dealan.

Bidh mi an-còmhnaidh a’ siubhal dhan Òlaind dà uair sa bhliadhna, agus mar sin chan eil duilgheadas ann airgead a thoirt leam.

Le iongnadh a’ sìor fhàs tha mi air a h-uile beachd bho “eòlaichean” a leughadh, gu dearbh le deagh rùn. Chan eil duine a 'toirt seachad fianais no lèirsinn cò às a tha an t-eòlas a' tighinn. Gu dearbh, dìreach mar anns na h-oifisean in-imrich, leanaidh na h-oifisean cìse na riaghailtean aca fhèin cuideachd.
An seo ann an Lamplaimat bha daoine den bheachd gu robh e neònach gun robh farang airson cìsean a phàigheadh ​​an seo.
Mar sin b’ fheudar dhomh mìneachadh do ghrunn dhaoine gu bheil mi a’ fuireach an seo agus gum feum àireamh chìsean a bhith agam airson ùghdarrasan cìse na h-Òlaind agus dearbhadh gu bheil mi nam neach-còmhnaidh cìse an seo.

Às deidh tòrr rannsachaidh air an eadar-lìn lorg mi am fiosrachadh a leanas:
-https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09 an cùmhnant chìsean An Òlaind Thailand.
Na h-artaigilean as cudromaiche às an seo
Airson adhbharan an Aonta seo, tha am facal “neach-còmhnaidh aon de na Stàitean” a’ ciallachadh
neach sam bith a tha, fo laghan na Stàite sin, buailteach do chìs innte
air sgàth a dhachaigh, àite-còmhnaidh, àite-stiùiridh no suidheachadh sam bith eile den aon seòrsa.

Tuarastal, a’ gabhail a-steach peinnseanan, air am pàigheadh ​​le no a-mach à airgead a chaidh a stèidheachadh le
aon de na Stàitean no fo-roinn phoilitigeach no buidheann ionadail air a riaghladh leis an lagh phoblach
neach fa leth a thaobh seirbheisean a chaidh a thoirt don Stàit sin no don fho-roinn sin
buidheann phoblach ionadail ann an coileanadh gnìomhan riaghaltais, faodaidh iad sin
stàite air a chìs.

-https://www.pwc.com/th/en/publications/assets/thai-tax-2017-18-booklet-en.pdf
Tha na prìomh artaigilean an seo:

Bithear a’ cur cìs air luchd-còmhnaidh agus daoine nach eil a’ còmhnaidh air an teachd a-steach a ghabhas measadh a thig bho chosnadh no
gnìomhachas air a chumail ann an Thailand, ge bith a bheil an teachd-a-steach sin air a phàigheadh ​​​​ann an Thailand no a-muigh.
Cha bhi cìs air luchd-còmhnaidh a gheibh teachd a-steach bho thaobh a-muigh Thailand ach far a bheil an
tha teachd a-steach air a chuir air ais gu Thailand anns a’ bhliadhna anns an tàinig e. Tha seo duilich a dhearbhadh!

Leabhran PwC ThailandITaiTax2017/18A bharrachd air an sin, neach-còmhnaidh à Thailand a tha 7 bliadhna a dh'aois no
tha nas sine airidh air saoradh cìs teachd-a-steach pearsanta air teachd a-steach suas gu suim nach eil nas àirde
190,000 baht.

A bharrachd air an sin, tha àireamh mhòr de nithean ann a dh’ fhaodar a thoirt a-mach à teachd a-steach cìseil.

Tha co-dhùnadh sìmplidh! Tha am farang a tha a’ fuireach an seo gu maireannach an urra ri cìs an seo.
Tha na tha seo a’ ciallachadh gu dearbh eadar-dhealaichte airson a h-uile duine.

Mura h-eil agad ach AOW, cha bhith cìs ri phàigheadh. gu ìre mar thoradh air na saoraidhean.
Ma tha teachd-a-steach agad suas ri 800.000 THB, bidh an t-suim cìs a tha ri phàigheadh ​​​​ag atharrachadh bho 5000 baht gu 10.000 baht, a rèir suidheachadh pearsanta.

Agus dè mu dheidhinn suidheachadh nan Beilgeach: am feum iad cuideachd clàradh le ùghdarrasan cìse Thai a dh’ aindeoin an aonta dà-thaobhach. A bheil airgead air a ghluasad às a’ Bheilg gu Thailand ri fhoillseachadh no ri chìs. A bheil an riadh air cunntas sàbhalaidh ri fhoillseachadh no a bheil e ri chìs a bharrachd às deidh a’ chìs cumail air ais a thoirt air falbh gu dìreach? Is dòcha gun deach seo a dheasbad mu thràth, ach chan eil fhathast dhòmhsa, agus mar sin mo cheist.
Dannsa.