Santa Claus ann am Bangkok!

Air 5 Dùbhlachd, bidh sinn a’ comharrachadh Sinterklaas aig ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok. Pàrtaidh le tòrr òrain Sinterklaas, spòrs, greimean-bìdh Duitseach, geamannan, tiodhlacan agus gu dearbh Sinterklaas agus an Zwarte Pieten aige!

Om dit feest goed te laten slagen, zijn een paar dingen belangrijk. Die vind je hier onder.

Globaal verloopt de middag als volgt:

• 15.00 welkom, liedjes zingen, Pieten zijn er al
• 15.30 entrée Sint en hoofdpiet
• 15.45 kinderen bij Sint (in groepjes per leeftijd; andere kinderen kunnen spelletjes spelen en pietendiploma halen)
• 17.15 afscheid Sint en hoofdpiet
• 17.20 kinderen krijgen cadeaus en chocoladeletters.

Sinterklaas vindt het heel leuk kleurplaten (zie bijgevoegd) of tekeningen te krijgen en hij vindt het fantastisch als kindjes als pietje verkleed zijn!

VOOR 25 NOVEMBER

1) Geef je voor 25 november op door je gegevens te mailen naar [post-d fo dhìon]

OP 5 DECEMBER

1) Kom aub OP TIJD = 15.00 uur
2) Vergeet de cadeaus voor je kind(eren) niet
3) Per gezin 1 paspoort meenemen ter legitimatie
4) Alleen de ingang aan Soi Tonson is open, er kan niet worden geparkeerd op het terrein van de ambassade
5) De kosten zijn per persoon (volwassenen en kinderen) 150 tB voor leden en 300 tB voor niet-leden. Voor drankjes wordt gezorgd, hapjes komen voor eigen rekening.
6) VEILIGHEID: de tuin van de ambassade is omringd door water. Dit kan niet volledig worden afgezet. Houd je kids dus goed in de gaten!

clàradh

Alle Nederlanders en Belgen zijn welkom op het Sinterklaasfeest, dus ook mensen die niet in Bangkok (maar bijv. in Pattaya of Hua Hin) wonen en ook niet-NVT leden.

Om je in te schrijven voor het Sinterklaasfeest vragen we je de volgende gegevens voor 25 november naar [post-d fo dhìon] te mailen:

Gegevens ouders/verzorgers (die meekomen naar het feest):
Voornaam, achternaam, mobiel nummer, emailadres, NVT lidmaatschapnummer (of erbij zetten dat je geen lid bent).
Gegevens kind(eren):
Voornaam, achternaam, leeftijd

Elke inschrijving wordt beantwoord met een email, waarin het speciale Sinterklaas briefpapier en een paar prachtige kleurplaten zitten, zodat de kinderen alvast in de stemming komen (voor zover dat nog nodig is natuurlijk).

Tiodhlacan

Bij Sinterklaas horen natuurlijk cadeaus! Van de Nederlandse Vereniging krijgt elk kind aan het eind van het Sinterklaasfeest een chocoladeletter. Daarnaast is het leuk als alle kinderen een cadeautje krijgen. Langs deze weg vragen we de ouders om voor hun eigen kinderen een cadeautje te kopen. Om geen scheve gezichten te krijgen (we weten allemaal hoe kinderen zijn!!) vragen we jullie hierbij de volgende spelregels in acht te nemen:

KOSTEN: MAXIMAAL 500 bath

GROOTTE: MAXIMAAL 30 x 30 x 30 cm

De cadeaus kun je aan het begin van het sinterklaasfeest inleveren bij de organisatie (zet de naam en de leeftijd van het kind er duidelijk op!). Zorg dat je kind(eren) niet doorhebben dat je de cadeaus meeneemt!

Voorgaande jaren werd het Sinterklaasfeest nogal eens wat langdradig door alle persoonlijke interactie tussen Sint en de kinderen. Dat willen we dit jaar op een andere manier gaan doen.

Om te garanderen dat elk kind een speciaal gevoel overhoudt aan deze dag, vragen we de ouders een brief van Sint te schrijven, over iets dat hij/zij dit jaar heeft meegemaakt en dat bij het cadeau te voegen.

VRAGEN?

Bel: 084 388 0401 084 388 0401 (Marije Hoogendoorn)

Post: [post-d fo dhìon]

We hebben er veel zin in, hopelijk jullie ook!

Beannachdan cridheil,

De Sintcommissie