A bheil thu, mar mise, clàraichte mar shaoranach Duitseach thall thairis le Bailteas na Hague gus pàirt a ghabhail anns na taghaidhean gu Taigh nan Riochdairean air 15 Màrt? An uairsin tha thu cuideachd air a’ chèis orains fhaighinn anns a bheil na sgrìobhainnean bhòtaidh, nach eil?

Ach, buinidh mi do bhuidheann a tha coltach gu mòr de luchd-bhòtaidh tagraiche aig nach eil a’ chèis sin fhathast. Gu dearbh chan eil sin comasach, tha mi cuideachd ag iarraidh mo chòir bhòtaidh deamocratach.

breithneachadh geàrr-chunntas

Tha Eelco Keij, àireamh 39 air liosta thagraichean D’66, a’ seinn an rabhaidh, leis gu bheil cus dhaoine ann nach d’ fhuair cèis orains fhathast. Ann an grunn phàipearan-naidheachd thathar ag aithris gu bheil e eadhon ag iarraidh imeachdan geàrr-chunntas a chuir air dòigh an-aghaidh na Stàite gus an ceann-latha tagraidh a ghluasad gu 15 Màrt (ceann-latha comharra-puist) aig a’ char as fhaide Leugh an artaigil bhon Algemeen Dagblad an seo: www.ad.nl/expats-dreigen-met-rechtszaak-om-stemmatten~ae132c54

Fios

Tha Eelco, a b' àbhaist a bhith a' fuireach ann an New York mar expat fhèin, ag ràdh gu bheil e airson a bhith ag obair dha na Duitsich thall thairis. Gu math ionmholta dhuinn gu dearbh, leis nach eil mi a’ ciallachadh comhairle bhòtaidh, coma leat!

Duilgheadas, gu bheil mi còmhla ris an-dràsta, nach eil an làrach-lìn aige ri fhaighinn, oir - gheibh mi leughadh air an sgrion - chan urrainnear ceangal tèarainte a stèidheachadh. Faodaidh tu fhathast a ruighinn tron ​​​​phost-d aige [post-d fo dhìon]

Àireamh clàraidh clàraichte

Am-bliadhna, chlàraich an àireamh as àirde de 77.500 neach-bhòtaidh airson bhòtadh bho thall thairis air 15 Màrt. Chlàraich faisg air 2012 neach ann an taghaidhean 48.000.

Tha an àireamh iomlan de luchd-turais Duitseach agus luchd-peinnsein mòran nas àirde: tha leth mhillean neach-dàimh clàraichte a tha air an Òlaind fhàgail, ach tha an fhìor àireamh eadhon nas àirde.

Bailteas na Hague

Bidh baile-mòr na Hague a’ dèiligeadh gu fionnar ris a’ chunnart bho imeachdan geàrr-chunntas. A rèir neach-labhairt, tha a h-uile càil a’ dol a rèir a’ phlana. Chaidh a’ mhòr-chuid de na cèisean orains a chuir, chaidh 28 baileat a chuir air 2000 Gearran, leanaidh an 3 mu dheireadh air 2000 Màrt.

tosgaireachd

Is e a’ cheist mhòr a-nis: ciamar a gheibh thu air ais e ann an tìm? Bheir mi a-steach am pàipear baileat agam aig an stèisean bhòtaidh ann an Ambasaid Bangkok air 15 Màrt, oir tha an seisean poblach agus ruigsinneach don h-uile duine. Ma thig thu cuideachd, thoir leat do chead-siubhail.

31 freagairt “An d’ fhuair thu a’ chèis orains mar-thà?”

  1. stiùbhart ag ràdh air

    Fhuair agus chuir iad crìoch air na sgrìobhainnean agus thug iad a-steach iad gu pearsanta aig an ambasaid.

    Bidh a h-uile bhòt a’ cunntadh.

  2. Nico ag ràdh air

    Chaidh an 2000 mu dheireadh a chuir air 3 Màrt ?????

    Chan eil mi cuideachd air dad fhaighinn fhathast agus daoine Duitseach eile mun cuairt orm, gun dad fhathast, tha e glè choltach gur e dìreach luchd-siubhail Thailand a th’ anns na 2000 sin.

    tha sinn a' feitheamh,

    Ach is dòcha gu bheil e glic tòrr cèis orains a chuir chun a h-uile ambasaid, gus an urrainn dhut do bhaileat a thoirt leat agus a chuir ann an cèis orains.

    Beannachdan Nico

  3. Wim ag ràdh air

    Bhiodh e cuideachd air a bhith na b’ fhasa nan robh iad air a h-uile càil a dhèanamh tro DigiD, ach a rèir choltais chan eil an riaghaltas fhathast cho fada sin le teicneòlas san 21mh linn leithid an eadar-lìn.

    • Nico M. ag ràdh air

      Aontaich gu tur! Chan eil earbsa aig an riaghaltas anns an DigiD aca fhèin airson bhòt a thilgeil? Ma tha feum air, bhiodh e furasta roghainn smachd a bharrachd a thogail stèidhichte air DigiD.

  4. Crìosdaidh H ag ràdh air

    Às deidh a h-uile càil a thighinn ro fhadalach ann an 3 taghaidhean roimhe, fhuair mi a-nis a h-uile dad ann an àm agus tha am pàipear baileat agam mu thràth aig an ambasaid ann am Bangkok.
    Chan eil mi a’ tuigsinn carson nach gabh na cèisean orains a chuir a-mach tràth gu leòr airson gum faigh a h-uile duine iad ann an tìde.

    • PòlV ag ràdh air

      Chaidh na cèisean orains a chuir ann an àm, chaidh dàil a chuir air a’ bhaileat a thèid a chuir air leth. Tha seo co-cheangailte ri breithneachadh geàrr-chunntas air a thoirt le pàrtaidhean a chaidh a dhiùltadh nach robh ceadaichte pàirt a ghabhail anns na taghaidhean.

  5. Jacques ag ràdh air

    Fhuair mi a h-uile càil ann an àm agus às deidh a chrìochnachadh, msaa, air adhart gu Bangkok, an ambasaid againn a bheir aire do na cunntasan. Bidh mi uaireannan ag aontachadh gur e droch rud a th’ ann ma tha Duitsich ann nach urrainn a’ bhòt aca a chaitheamh air sgàth seo agus a tha a’ call an còir bhòtaidh. Cha bu chòir seo tachairt a-rithist ann an 2017.

  6. Leo Bosch ag ràdh air

    Chaidh an clàradh gu math.
    Fhuair mi an dearbhadh às deidh greis, ach cha tàinig a’ chèis orains ainmeil (mì-chliùiteach?) gu bith.
    Chuir mi an cèill mo mhì-riarachas le post-d agus fhuair mi a’ chèis chliùiteach sa bhogsa-puist an t-seachdain sa chaidh (às deidh 14 latha).
    Leo Bosch.

  7. Iain Thailand ag ràdh air

    Nach eil e gòrach, tha sin ag iarraidh trioblaid na pàipearan a chuir cho fadalach agus an uairsin feumaidh iad an cur air ais fhathast Co-dhùnadh chan eil mòran air dad fhaighinn agus bidh mòran fadalach. Gu dearbh faodaidh tu a ràdh gum faod daoine siubhal gu Bangkok agus a thoirt a-steach don Ambasaid. Ach dha mòran bidh sin na dhuilgheadas.Tha sinn beò san linn dhidseatach ach chan eil an Riaghaltas.Agus gu dearbh bidh daoine ann nach eil ag aontachadh ri seo, ach tha sin ceadaichte.Ach chan ann mar sin a bhios tu a’ dèiligeadh ri do shaoranaich.Agus feumar dòigh nas fheàrr agus nas fhasa a lorg, gus am faigh a h-uile duine a tha ag iarraidh bhòtadh.

  8. Khan Iain ag ràdh air

    Fhuair mi a’ chèis orains gu grinn aig deireadh na seachdain sa chaidh, lìon e a-mach e agus chuir mi chun ambasaid an t-seachdain seo, a’ fuireach faisg air Prawet, ach mar a tha Corretje ag ràdh uaireannan nach tig litrichean, tha mi air eòlas fhaighinn air seo cuideachd.

  9. Kees agus Els ag ràdh air

    Fhuair sinn na cèisean ann an deagh àm agus chuir sinn a’ chèis orains leis a’ bhaileat crìochnaichte anns a’ chèis gheal dùinte chun ambasaid ann am Bangkok 2 sheachdain air ais. Tha sinn a’ gabhail ris gu bheil an Ambasaid air a’ chèis orains le pàipear baileat a chuir chun na h-Òlaind. Ged a tha sinn air a bhith a’ fuireach ann an Thailand airson 9 bliadhna, bidh sinn an-còmhnaidh Duitseach agus tha sinn an dòchas gun tèid cùisean gu math gu poilitigeach an sin Cò air an do bhòt sinn …………….. Tha, tha sin prìobhaideach,

    • Wil ag ràdh air

      Fhuair sinn cuideachd na cèisean Orange gu sgiobalta agus gu math ann an ùine, agus às deidh sin chaidh a h-uile càil a lìonadh a-steach gu sgiobalta agus a chuir chun ambasaid ann am Bangkok.

  10. Hank Hauer ag ràdh air

    Cha d’ fhuair mi a’ chèis fhathast. Tha iad air 2 phost-d a chuir mu thràth. le iomradh àbhaisteach air an làrach-lìn. .Gu math slaodach

  11. Goort ag ràdh air

    Fhuair mi mo chèis orains mu thràth 10 latha air ais
    agus is dòcha gu bheil e mar-thà aig an ambasaid.

    Is dòcha gu bheil rudeigin aige ris a’ phàrtaidh
    bhòt thu :-)

  12. Renevan ag ràdh air

    Fhuair mi am post-d seo an-dè
    Thairis air na beagan làithean a dh’ fhalbh, tha Aonad Taghaidh Bailteas na Hague air grunn cheistean fhaighinn bho luchd-bhòtaidh taobh a-muigh na h-Òlaind mu na pàipearan baileat aca. Tha sinn a’ faighinn a-mach à seo gu bheil ceistean ann mun mhodh-obrach. Leis a’ phost-d seo feuchaidh sinn ris na freagairtean a thoirt seachad.

    Tha thu air clàradh mar neach-bhòtaidh thall thairis. Is dòcha nach d’ fhuair thu na pàipearan bhòtaidh agad fhathast. Feuch an toir thu iomradh https://www.denhaag.nl/home/bewoners/to/Feiten-en-cijfers-kiezers-buiten-Nederland.htm no gu aonad nan Taghaidhean ([post-d fo dhìon] neo +31703534400).

    Tha ùine agad fhathast do bhòt a chuir. Feumaidh na pàipearan bhòtaidh agad a bhith a-staigh aig oifis bhòtaidh a’ phuist gun a bhith nas fhaide na 15 Màrt aig 15.00:XNUMXf àm ionadail.

    Tha e cudromach gun cuir thu do bhòt gu oifis bhòtaidh a’ phuist cho luath ‘s a ghabhas, i.e. cho luath ‘s a gheibh thu na pàipearan bhòtaidh agad. Tha seòladh na h-oifis bhòtaidh tron ​​​​phost far am bu chòir dhut do bhòt a chuir air innse air a’ chèis orains a gheibh thu bho sgìre na Hague. A rèir càit a bheil thu a’ fuireach, is e seo an oifis bhòtaidh puist aig an ambasaid nad dhùthaich (https://www.denhaag.nl/home/bewoners/to/Tot-wanneer-u-kunt-stemmen-als-Nederlander-in-het-buitenland.htm) neo an oifis bhòtaidh puist anns an Hague.

    Ma tha seòladh oifis bhòtaidh a’ phuist anns an Hague air a’ chèis orains agad, faodaidh tu na sgrìobhainnean bhòtaidh a chuir dìreach an sin cho luath ‘s a ghabhas.

    Tha e comasach cuideachd na sgrìobhainnean bhòtaidh agad a chuir gu ambasaidean no consulaidhean nach eil nan biùro bhòtaidh tron ​​​​phost. Faodaidh tu seo a dhèanamh le bhith a’ cur seòladh an ambasaid no consalachd san dùthaich far a bheil thu a’ fuireach an àite seòladh oifis bhòtaidh puist sgìre na Hague air a’ chèis orains. Faodaidh tu cuideachd na sgrìobhainnean bhòtaidh agad a thoirt leat taobh a-staigh uairean fosglaidh an ambasaid no consalachd coitcheann. Mus dèan thu na tha gu h-àrd, bidh sinn ag iarraidh gun cuir thu fios gu ambasaid na h-Òlaind no gu consalachd anns an dùthaich anns a bheil thu a’ fuireach.

    Nì an ambasaid no an consalachd coitcheann tuairmse air cuin a dh’ fheumas iad na pàipearan bhòtaidh agad fhaighinn agus an lìbhrigeadh don stèisean bhòtaidh tron ​​​​phost anns an Hague ro Diciadain, 15 Màrt 2017, 15:00f. Gheibhear seòlaidhean ambasaidean agus consulaidhean an seo: https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ambassades-consulaten-en-overige-vertegenwoordigingen/inhoud

    Tha Ministreachd an Cùisean Cèin an-dràsta a’ cleachdadh chompanaidhean teachdaire mar a bha dùil gus na sgrìobhainnean bhòtaidh agad a chuir air adhart bho na h-ambasaidean agus consulaidhean sin chun Hague.

    Le gach deagh dhùrachd,

    Tom Brown
    Àrd-bhàillidh crazy

    Air an son,

    Gerjan Wilkens
    Taghaidhean Aonad

  13. PòlV ag ràdh air

    Tha mi air a’ chèis fhaighinn agus tha mi a-nis air a chuir. Bha mi air roghnachadh am baileat fhaighinn air post-d. Thug sin ùine gu leòr dhomh airson mo bhòt a thilgeil.
    A bharrachd air an seo, gu dearbh tha e tàmailteach nach urrainn dha mòran de dh’ Òlaindich thall thairis an còir bhòtaidh a chleachdadh air sgàth dàil ann a bhith a’ cur phàipearan baileat.

    A bharrachd air an sin, chan eil buaidh aig luchd-bhòtaidh thall thairis ach air co-dhèanamh an dàrna seòmar co-dhiù, airson an t-seòmar àrd, a tha air a thaghadh ann an ìrean tro thaghaidhean comhairle na roinne, chan eil ar bhòt a’ cunntadh idir.

  14. bob ag ràdh air

    Fhuair mi a’ chèis le 2 eile sa chèis seo mu thràth 6 seachdainean air ais. A’ feitheamh ris an liosta de thagraichean a chaidh a lìbhrigeadh tro phost-d/digid. Às deidh dhomh seo a chlò-bhualadh chuir mi a’ chèis orains sa chèis a chaidh a chuir chun ambasaid le post clàraichte agus tha mi a’ gabhail ris gun do ràinig e ann cuideachd. Mar sin cha tèid mo bhòt a chall. Agus is fhiach sin dhomh 38 baht.

    • Nico M. ag ràdh air

      Is math a chluinntinn gu bheil cùisean a’ dol gu math.

      Is dòcha gun tèid na bhòtaichean againn a chall!

      Coltach ri feadhainn eile, bha agam ris an tagradh a chuir a-steach airson na sgrìobhainnean fhaighinn ann an Thailand ron cheann-latha ainmichte. Ciamar a tha e comasach gun d’ fhuair thu a h-uile càil mu thràth 6 seachdainean air ais agus fhuair mi an teachdaireachd a leanas air 3 Màrt nuair a chaidh an sgrùdadh leis a ’bhaile-mòr agam?

      Tha mi dìreach air conaltradh a dhèanamh le baile-mòr na Hague.
      Dh'innis iad dhomh gun deach na sgrìobhainnean dhut fhèin agus a' Bh-ph Balvers a chuir gu Thailand Dimàirt sa chaidh.
      Mar sin is dòcha nach eil e air tighinn còmhla riut fhathast.

      A 'gabhail ris gum faigh thu na sgrìobhainnean aon de na làithean seo; a’ chomhairle a leanas (air fhaighinn bho neach-obrach na Hague).
      Mar as trice, thèid a’ bhòt puist a chuir air ais don Òlaind, far am feumar a faighinn ro 15 Màrt.
      Ach leis gum faod post bho agus gu Thailand ùine mhòr a thoirt airson siubhal, faodaidh tu cuideachd do bhòt puist a chuir gu ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok.
      Mar sin feumaidh seo a bhith ann ron 15mh. Ach bheir am post bho Chiang Mai gu Bangkok nas lugha de ùine airson siubhal.

      Tha mi gu mòr an dòchas gun obraich seo, oir gu mì-fhortanach chan urrainn dhomh do chuideachadh nas fhaide.

      Eagrachadh bochd?

  15. Gerrit Decathlon ag ràdh air

    Carson nach ann dìreach tro 'DIGID'
    Tha sinn beò ann an saoghal didseatach ùr-nodha às deidh a h-uile càil.
    No a bheil iad air dheireadh anns an Hague

    • HansS ag ràdh air

      Tha do bhòt dìomhair nan bhòtadh tu tro DigiId bhiodh e comasach do dhaoine faicinn dè am pàrtaidh air an do bhòt thu.

      • Marianne ag ràdh air

        Tha e coltach riumsa gum faodar tèarainteachd a bharrachd a thoirt a-steach do DigiD, ach tha, an riaghaltas agus didseatach, fhathast duilich….

  16. pjkeijzer ag ràdh air

    cuideachd nach d'fhuair. chuir sinn post-d an-dè airson teisteanas neach-bhòtaidh ùr...

  17. Sìm Borger ag ràdh air

    Fhuair mi an turas seo, ach chan eil fhios agam an do ràinig e Ambasaid na h-Òlaind. air a chuir le ems.

  18. Biadh ag ràdh air

    Thug mi ùghdarras do chuideigin ann an NL agus fhuair e cumhachd neach-lagha tron ​​Hague ann an deagh àm, agus mar sin cluinnear mo ghuth hhh

  19. Uilleam an iasgair ag ràdh air

    Fhuair mi dìreach mo chèis orains, ach aig mo sheòladh Bogsa PO.
    Am faodadh sin rudeigin a dhèanamh ris?
    Is dòcha gun deach na cèisean orains a chuir, ach chan eil iad dìreach a’ ruighinn Thailand.
    Aig mo sheòladh dachaigh chan eil mi a 'faighinn bilean bhon eadar-lìon no fòn leth na h-ùine.
    Air an làimh eile, chan eil mi a’ faighinn lethbhric de National Geographic leth na h-ùine aig an t-seòladh Bogsa PO agam.
    Tha e coltach ri gnìomhachd nach eil cho èifeachdach aig Thai Post.

    • Iain Verduin ag ràdh air

      Tha e coltach riumsa cuideachd gur e eas-òrdugh an Thai Post as coireach, nach bi cus de stuthan puist a’ ruighinn agus dìreach a ’dol à sealladh.

      Gu fortanach, an turas seo bha mi air a h-uile càil fhaighinn ann an ùine gu leòr agus bha e comasach dhomh a phostadh gu Ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok mu thràth 2 sheachdain air ais.

  20. Gdansk ag ràdh air

    Chlò-bhuail mi am pàipear baileat agus ràinig a’ chèis orainds an oisean iomallach seo (Narathiwat) aig seòladh mo dhachaigh dìreach ann an tìde. Bu chòir gum biodh e aig an ambasaid ron àm seo, ged gu mì-fhortanach cha bhi cead agam dearbhadh fhaighinn air seo.

    • Peadar Bot ag ràdh air

      Tha mo chompanach agus mise air àireamh clàraidh fhaighinn. Chan eil mo chompanach air baileat fhaighinn fhathast agus chuir e post-d mu dheidhinn, bhiodh baileat ùr air a chuir gu ruige seo, cha d’ fhuaireadh dad fhathast. Fhuair mi am baileat agus chuir mi a’ chèis orains gu oifis a’ phuist le stampa às deidh dhomh mo chead-siubhail a nochdadh airson stampa a cheannach…. Chuir e iongnadh orm mu dheidhinn seo ach dh’ innis fear a’ phuist dhomh gur e riaghailt ùr a bha seo...... an robh an t-eòlas seo aig duine sam bith eile?

  21. Pieter 1947 ag ràdh air

    27-2-2017 air fhaighinn agus air a chuir chun ambasaid….

  22. janbeute ag ràdh air

    Bhòt mar-thà o chionn beagan sheachdainean agus chaidh a chuir tro EMS bho oifis puist Pasang gu ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok.
    A-màireach thèid an aithisg 90 latha agam a phostadh airson an umpteenth turas gu in-imrich Chiangmai.

    Jan Beute.

    • Iain Hendriks ag ràdh air

      An-diugh, 6 Màrt, gu mì-fhortanach cha d’ fhuair iad a’ chèis orains fhathast.


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math