Hurrah! Tha mo pheinnsean a' dol suas!

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach Expats agus luchd-cluaineis, Peinnsein
Tags:
Faoilleach 8 2017

Thòisich a’ bhliadhna ùr gu math dhomh. Choisinn mi an treas duais anns a’ chiad fharpais amar Megabreak an seo ann am Pattaya agus latha às deidh sin thàinig litir a-steach don phost bhon mhaoin peinnsein agam.

Bha dùil agam Aithris Bhliadhnail 2016 a lorg, ach bu chòir ceann-latha na litreach (Dùbhlachd 13, 2016) a bhith air mo dhùsgadh. 'S e meadhan na Dùbhlachd cuideachd an t-àm airson a h-uile seòrsa buidheann is buidheann ainmeachadh gu mì-fhortanach gu bheil a' phrìs airson na h-ath bhliadhna air àrdachadh no - a thaobh maoin peinnsein - gu bheil a' bhuannachd air a lùghdachadh. Cha mhòr gum fàsadh tu cleachdte ris.

Ach faic, chan ann sa chùis seo. Thuirt an litir gu bheil a’ mhaoin peinnsein a’ sgrùdadh gach bliadhna gu dè an ìre a dh’ èiricheas am peinnsean agam leis na prìsean, canar sgeama nan cuibhreannan ris an seo. Ann an co-cheangal ri co-mheas maoineachaidh poileasaidh fàbharach an co-bhonn ri Clàr-innse Prìsean CBS, tha am Bòrd air co-dhùnadh mo pheinnsean àrdachadh bho 1 Faoilleach 2017. Mar seo!

A-nis feumaidh mi innse dhuibh an toiseach nach e a’ mhaoin peinnsein seo an aon mhaoin às am faigh mi sochair peinnsein. Tha mi air fastaichean atharrachadh grunn thursan nam bheatha obrach, agus bha sin a’ ciallachadh gum feumainn an-còmhnaidh dèiligeadh ri maoin peinnsein eile. Bidh mi a’ faighinn sochairean mìosail bho co-dhiù 7 ionadan eadar-dhealaichte, a h-uile meud eadar-dhealaichte gu dearbh a rèir mo chosnadh le companaidh sònraichte.

Chan eil mi fhathast air teachdaireachd fhaighinn bhon a h-uile maoin mu shochair 2017, cha do dh'innis ach aon dhiubh dhomh nach tèid mo shochair peinnsein airson 2017 a lùghdachadh. Feumaidh mi sin fhaicinn mar fhoillseachadh fàbharach, oir nach deach na peinnseanan againn a ghearradh a-rithist anns na bliadhnachan mu dheireadh? Uill ma-thà!

A-nis is dòcha gum bi thu airson faighinn a-mach dè an ìre a tha an àrdachadh sa pheinnsean sin. Tha mi a’ dol a dh’ innse dhut gu fosgailte. Tha mo shochair peinnsein bhon mhaoin sin ann an 2016 a-nis aig € 1692,00. agus thèid àrdachadh 1% air 0,07 Faoilleach. Tha dìreach € 1,18 a bharrachd agam ri chosg. Ma tha thu den bheachd gur e suim mhath a th’ ann fhathast, smaoinich airson mionaid nach e sochair mìosail a th’ anns a’ pheinnsean air a bheil iomradh, ach an àireamh iomlan bliadhnail. Chan fheum thu a bhith duilich air mo shon, oir anns a 'chùis seo tha e a' buntainn ris a 'phàigheadh ​​​​as lugha de na 7 maoinean sin.

Gu dearbh, cha mhòr gu bheil an àrdachadh a ’ciallachadh dad, ach tha mi a’ coimhead air gu deimhinneach. Is dòcha gur e seo toiseach gluasad ann an sochairean peinnsein. Bidh a h-uile maoin peinnsein a’ dèanamh an dìcheall gus co-dhiù a’ cho-mheas maoineachaidh poileasaidh seo a choileanadh no eadhon a dhol thairis air. Is dòcha gum bi e comasach dhuinn cunntadh air poileasaidh peinnsein àbhaisteach a-rithist, leis a’ chlàr-amais àbhaisteach air a chuir an sàs. Tha a h-uile dad ann an Thailand cuideachd a’ fàs nas daoire!

Mar neach a leig dheth a dhreuchd ann an Thailand, an cuala tu dad bhon mhaoin peinnsein agad fhathast?

29 freagairt do “Hooray! Tha mo pheinnsean a’ dol suas!”

  1. ruud ag ràdh air

    Tha an àrdachadh sin de 1,18 iùro na àrdachadh mòr, ma chuireas tu ris an t-suim leis nach deach do bhuannachd a lughdachadh.
    Co-dhiù, tha e coltach riumsa, le 7 maoin peinnsein, gun cosg thu tòrr airgid air cosgaisean ma thèid an t-airgead bho na seachd maoinean sin a ghluasad gu Thailand.
    Tha sin a’ ciallachadh 7 uiread na cosgais.

    • gringo ag ràdh air

      Gus fois-inntinn a thoirt dha Ruud: tha na 7 sochairean a’ sruthadh a-steach do 21 cunntas banca Duitseach eadar an 25mh agus an 1mh de mhìos. Bidh mi an uairsin a’ gluasad pàirt den chunntas sin chun chunntas banca Thai agam, mar sin cha chosg e ach aon turas!

  2. chris ag ràdh air

    Chan e, ach chaidh mo thuarastal Thai suas 3% san Dàmhair an-uiridh. Tha an ceudad sin air a dhearbhadh le àrdachadh àbhaisteach 1,5 agus 1,5% mar thoradh air sgòr àrd air mo KPI, Prìomh Chomharran Coileanaidh. Tha iad sin a’ gabhail a-steach an àireamh de dh’uairean teagaisg a bharrachd air an àireamh de fhoillseachaidhean rannsachaidh agus meas nan oileanach air na clasaichean agad.

  3. Hans Bosch ag ràdh air

    Chan eil mo mhaoin peinnsein PGB a' lùghdachadh na buannachd. Chan eil àrdachadh comasach le co-mheas còmhdaich de 96 sa cheud. Taing don ECB airson airgead an-asgaidh a thoirt dha na bancaichean. Leis gum feum an co-mheas còmhdaich a bhith 110 sa cheud mus tèid a mheudachadh, tha mi an dòchas eòlas fhaighinn air sin a-rithist nam bheatha agus nam shunnd. Gus a bhith soilleir: tha faisg air 1500 billean ann am poitean peinnsein Duitseach. Gus am pian a lughdachadh beagan, àrdaichidh mo pheinnsean stàite 2 (dà!) iùro gach mìos….

    • Harrybr ag ràdh air

      a) Chan eil uallach sam bith air an ECB a thaobh daoine a tha air gluasad taobh a-muigh Euroland, leis gu bheil cosgaisean bith-beò nas ìsle na ann an Euroland, agus mar sin tha buannachd aca mu thràth thairis air an fheadhainn a tha fhathast ann an Euroland. A bharrachd air an sin, mar thoradh air an sin, tha am pàigheadh ​​​​riadh air na fiachan cumanta (Stàite) de E 490 billean air tuiteam bho 5-7% gu 1-2%, a ’dèanamh an AOW, a tha air a phàigheadh ​​​​leis an luchd-obrach CURRENT, tòrr nas fhasa don luchd-obrach. luchd-faighinn AOW gnàthach.

      b) Chan e CLÀR làithreach nam poitean peinnsein a tha cudromach, ach teachd a-steach agus dleastanasan san àm ri teachd. Mar thoradh air giùlan neo-chùramach gus gabhail ri uallaichean peinnsein (= luchd-bhòtaidh), cha deach ach 20-25% de thabhartas fhèin (= prìs ìosal) a ghabhail ris, leis a’ chòrr suas gu 100% ri thighinn bho thoraidhean (smaoineachadh miannach). Agus tha iad a-rithist an urra ris an ìre rèidh actuarial.
      Cha robh na dleastanasan san àm ri teachd, a dh’ fheumas tu a-rithist “airgead ann an airgead” leis an ìre lasachaidh sin (faighnich do dh’ oileanach 5-HAVO le eaconamas sa phacaid) a-riamh cho àrd agus nas motha na na th’ ann an-dràsta + susbaint nam poitean sin san àm ri teachd. Mar sin tha àrdachadh pheinnseanan (eadhon an cumail suas) na fhìor mhèirle air ginealaichean ri teachd. A-nis 50+ = ron àm sin mu thràth air a mhilleadh, mar sin “às mo dhèidh an tuil”.
      Ìre àireamhachd 5-Havo, faic Google agus “dleastanasan airgid san àm ri teachd”.

      • RobN ag ràdh air

        Wow, dè an fuath do sheann daoine a tha a’ nochdadh bhon teachdaireachd agad. Tha mi a-nis 70 bliadhna a dh'aois ach fhathast fada air falbh bho trom-inntinn. Tha seo uile a’ beachdachadh air cosgaisean na h-ùine sin. Is dòcha fosgladh sùla, ach mar eisimpleir phàigh mi riadh morgaids 11,5%. Dè an ìre a bhios daoine a’ pàigheadh ​​gu cuibheasach a-nis? Chaidh bun-phrìs AOW gu leòr a phàigheadh ​​​​an-còmhnaidh gus coinneachadh ri dleastanasan san àm ri teachd. Ach, bha còrr anns a’ phoit air leth sin agus ghluais an riaghaltas aig an àm sin chun phoit Goireasan Coitcheann.

        • NicoB ag ràdh air

          Gu tur ceart, le taing do riaghaltas Kok, uill, cairteal Kok, fhios agad.
          Gach bliadhna, bhiodh 1 millean air a phàigheadh ​​​​a-steach don phoit AOW, a thachair aon uair, agus chaidh seo a ghluasad nas fhaide air adhart chun phoit Goireasan Coitcheann, le taing dha na riaghaltasan uile às deidh Kok. Bha e fìor agus tha e fìor, is e siostam pàighidh-mar-a-falbh a th’ anns an Aow, fhuair mo sheanmhair an Aow agus cha do thuig i dad mu dheidhinn, cha robh i riamh air pàigheadh ​​air a shon. Bha an siostam pàighidh mar a thèid thu mar dhòigh air peinnseanan stàite a phàigheadh ​​gu dìreach. Bhiodh e air a bhith na b’ fheàrr do Drees agus do chompanaich aig an àm peinnseanan a stèidheachadh air an t-siostam calpa leithid an fheadhainn aig solaraichean peinnsein agus luchd-àrachais. A-nis is nach eil sin air tachairt, tha sinn glaiste leis an t-siostam pàighidh-mar-a-falbh, aig nach eil dad ann fhèin ceàrr air.
          Phàigh mi 65+ airson mo sheanmhair, mo sheanair, athair agus màthair, a-nis bidh mo chlann a’ pàigheadh ​​agus a dh’ aithghearr mo oghaichean, b’ e atharrachadh gu siostam calpa as fheàrr leam, ach is e poilitigs duilich a tha sin.
          NicoB

        • RobN ag ràdh air

          ps Co-dhiù, dìreach airson d’ fhiosrachadh. Tha cùl-fhiachan clàr-amais prìsean mo pheinnsean prìobhaideach air a bhith aig 1% bho 2012 Faoilleach 3,6. Cò as urrainn a ràdh gun sùil thioram nach toir luchd-cluaineis dad seachad?

      • ruud ag ràdh air

        Tha thu a’ faicinn rudeigin ceàrr.
        Chan eil tagradh sam bith aig ginealaichean ri teachd air na poitean peinnsein.
        Is ann leis an fheadhainn aig a bheil còir an-dràsta air an airgead a tha anns na maoinean sin a tha an t-airgead sin.
        Chaidh an t-airgead gu lèir anns na poitean sin a thogail le prìsean, nach do chuir ginealaichean ri teachd ceud ris.

        Is e an aon rud a dh’ fhaodadh tu tagradh a dhèanamh bho na ginealaichean ri teachd am pàigheadh ​​​​cìs a dh’ fhaodadh a bhith ann den airgead a thèid a phàigheadh.

      • Hans Bosch ag ràdh air

        Dè an condescension agus dè an co-fhaireachdainn bho chuideigin a tha a’ coimhead le tàmailt gu bheil luchd-peinnsein a’ cosg AN cuid airgid taobh a-muigh na Roinn Eòrpa. An Roinn Eòrpa a tha air milleadh ionmhais a dhèanamh dheth. A rèir Pieter Omzigt (CDA), tha maoin peinnsein Duitseach air 100 gu 200 billean euros a chall air sgàth ìrean rèidh ìosal. A rèir choltais feumaidh seann daoine fulang airson a’ mhì-riaghlaidh seo, airson ginealaichean nas òige aig nach eil beachd air dè tha a’ tachairt.
        Leugh cuideachd: http://www.volkskrant.nl/buitenland/martin-sommer-de-waarheid-over-de-euro-is-dat-geen-stem-waard~a4445013/

  4. Dick ag ràdh air

    Wow, Gringo, sin àrdachadh mòr. Air a thionndadh aig ìre 37,40 (an-diugh 8/1/17), is e sin 0,03677 baht gach mìos. Mealaibh ur naidheachd agus chanainn: lasadh suas cigar eile. Tha mi a’ tighinn anns a’ Chèitein gus an toir mi cigars thugad a-rithist.

    • Van Caeyzeele Jan ag ràdh air

      Gringo,
      An uairsin faodaidh tu leantainn air adhart leis an deoch deireadh-bliadhna airson luchd-leughaidh a’ bhlog seo.
      Tha sinn a’ tighinn le triùir.

      • gringo ag ràdh air

        Tha fàilte an-còmhnaidh air luchd-leughaidh a’ bhlog seo aig Megabreak ann an Soi Diana. Thig a-steach feasgar agus gu dearbh bheir mi deoch dhut!

  5. Uilleam ag ràdh air

    Bart,

    Tha mi air teachdaireachd fhaighinn bho ABP nach tèid am peinnsean (is dòcha) a lùghdachadh ann an 2017 ??

  6. bob ag ràdh air

    gu dearbh tha an SVB cuideachd a’ toirt dhomh nas lugha na € 2,00 timcheall air barrachd gach mìos, no ann am faclan eile Baht 900 sa bhliadhna. Fìor reamhar.

  7. Evert van der Weide ag ràdh air

    Boss os cionn a 'cheannaird. Bidh mi a’ faighinn 7 iùro a bharrachd AOW gach mìos. Glè mhath

    • Harrybr ag ràdh air

      Chan e peinnsean (prìobhaideach) a th’ ann an AOW, ach sochair stàite airson call bith-beò ann an seann aois. A bheil 100% an urra ri co-dhùnaidhean stàite, i.e. cìsean. Am-màireach bheir Taigh nan Riochdairean seachad gum bi seo co-cheangailte ri cosgaisean bith-beò san dùthaich còmhnaidh, le luach a bharrachd de 2 ma tha aon a’ fuireach taobh a-muigh an EU, agus mar sin chan eil an t-airgead sochair na bhuannachd do chaiteachas ann an sòn an Euro tuilleadh, thu fhèin. air am fàgail leis an ath latha gun ni sam bith.
      Mar sin smaoinich air mòr-chuid pàrlamaideach gus AOW-Turkje agus -Moroccan a bhrùthadh, agus faodaidh tu spòrs a bhith agad ann an LOS

      • NicoB ag ràdh air

        Bu mhath leam cuideachd a ràdh nan robh tionndadh a-riamh ann agus an siostam pàighidh-mar-a-falbh gu bhith air a thoirt a-mach mean air mhean, bhiodh rèiteachadh eadar-ghluasaid glè fhada ann a bheireadh spèis do shuidheachaidhean agus còraichean a bha ann, air neo bhiodh e na fhèin-mharbhadh poilitigeach. de na pàrtaidhean poilitigeach a th’ ann an-dràsta.
        NicoB

      • Ger ag ràdh air

        Canaidh an SVB, an neach-tiomnaidh, peinnsean AOW ris. Mar sin is e peinnsean a chanar ris gu fìor.
        Agus tha agus dìonaidh am britheamhan briseadh sam bith air còraichean AOW tàrmaichte. Aig a’ char as motha, ma tha an riaghaltas ag iarraidh a chaochladh, faodaidh e stad a chuir air thar ùine fhada, 50 bliadhna. Às deidh na h-uile, is e còir a th’ ann an còir a chaidh fhaighinn agus mar sin chan urrainnear a thoirt air falbh. Furasta

        • ruud ag ràdh air

          Tha thu ceàrr.
          Mhair togail an AOW bho 15 bliadhna gu 65 bliadhna.
          Tha seo air atharrachadh leis an riaghaltas gu bho 17 gu 67.
          A bharrachd air an sin, chaidh expats nach d’ fhuair peinnsean AOW fhathast agus a dh’ fhàg an dùthaich ro aois 67 a thoirt air falbh bho 2 bhliadhna de thàrmachadh AOW.
          Tha e coltach riumsa gu bheil sin na bhriseadh mòr air còraichean a fhuaireadh.

        • eric cuijpers ag ràdh air

          Chan e fìor pheinnsean a th’ ann an AOW, ged a chanas daoine sin ris.

          Is e solar nàiseanta seann aois a th’ ann an AOW agus chan eil mòran fheartan ann a tha aig peinnsean:

          Gun ghluasad chun chàirdean a tha air fhàgail (tha àrachas nàiseanta eadar-dhealaichte ann)
          Chan eil ath-cheannach comasach (tha airson peinnseanan beaga)
          Chan eil sochair ann stèidhichte air airgead a chaidh a thasgadh (tha gun fhios nach bi peinnsean ann)
          Gun àrd-ìosal comasach (gu tric comasach nuair a leig thu dheth a dhreuchd)
          Sochair a rèir suidheachadh co-chòmhnaidh (chan ann a thaobh peinnsean)
          Tha sochair stèidhichte (le cluaineas faodar an clàr-amais fhàgail air falbh no faodar a ghearradh)

          Dè tha a 'freagairt: tha e a' stad aig bàs ......

          Ach faodaidh tu leantainn air adhart ga ainmeachadh mar chluaineas; “Dè tha ann an ainm” thuirt cuideigin aon uair….

  8. Jan S ag ràdh air

    Fhathast cigar a bharrachd sa bhliadhna Gringo!

    • eard ag ràdh air

      cigar a bharrachd dhòmhsa bhon bhogsa SVB
      Gheibh mi €11 a bharrachd peinnsean stàite
      Chì thu a-rithist - bidh an fheadhainn as sgiobalta a’ buannachadh an latha

  9. Rob V. ag ràdh air

    Faodaidh tu a bhith glè thoilichte le sin, fhuair mi litir bhon mhaoin peinnsein agam an tuiteam seo (an aon fhear leis a bheil mi, chaidh na beagan euros bhon fhastaiche a bh’ agam roimhe a ghluasad). Thuirt e gum feumainn timcheall air an aon suim a phàigheadh ​​​​gach bliadhna nan leanadh mi ag obair gus an robh mi 67. Bidh sin gun teagamh 70 bliadhna a dh'aois mus urrainn dhomh sgur a dh'obair. Agus cha chuireadh e iongnadh orm nan gearradh iad an AOW nas fhaide cuideachd, eadhon nas motha airson taobh a-muigh an EU, oir bidh an neach-bhòtaidh gut an seo a’ smaoineachadh air prìomh lagh na dùthcha còmhnaidh aig “na Turcaich is na Moroccans sin, aig a bheil preasa. taigh bhon “mealtainn do dhollairean cìse” againn, agus mar sin cha chuireadh e iongnadh orm nam biodh an lagh seo - le taic bho luchd-bhòtaidh gut - aon latha iomchaidh le lasachadh 50% air an AOW agad ma ghluaiseas tu gu Thailand...

    Eadhon ged a tha an AOW fhathast ann ron àm sin (2 neach-obrach airson 1 seann duine ann an 2050-2060?) cha bhi mòran air fhàgail. Mar sin chan eil coltas ann gu bheil eilthireachd gu Thailand. Mar sin gu ceart cuir am bratach air falbh. Tha mi a 'guidhe dhut, gàire, tlachd agus a bhith toilichte! 🙂

    • François ag ràdh air

      Mura h-eil thu fhathast 40, faodaidh tu leantainn air adhart ag obair gu na 70an agad, a rèir ro-innsean dùil-beatha gnàthach. A rèir na h-aon ro-aithrisean a th' ann an-dràsta, èiridh aois peinnsein na stàite gu 71 bliadhna agus 6 mìosan aig a' cheann thall. Ma chumas dùil-beatha a’ dol am meud, àrdaichidh aois peinnsein na stàite a rèir sin. Tha e neònach gu bheil an luchd-poilitigs ag èigheach cho mòr mun àrdachadh 3-mìosan o chionn ghoirid. Ghabh iad fhèin ris an lagh a tha a’ riaghladh seo, ach dhìochuimhnich iad obrachadh a-mach dè a’ bhuil a bhiodh ann. Sin as coireach gun do rinn mi sin mi-fhìn o chionn dà bhliadhna. Ma tha thu airson faighinn a-mach cuin a gheibh thu AOW, faodaidh tu a leughadh sa bhlog agam https://www.2xplain.nl/blog/Na-1-april-38-geworden-dan-mag-u-tot-uw-70e-doorwerken. Thoir an aire: chaidh seo a sgrìobhadh ann an 2015. Anns an duilleag àireamhachaidh a dh'fhaodas tu a luchdachadh sìos aig bonn a 'bhlog, coimhead airson na bliadhna anns a bheil thu a' tionndadh 65 sa cholbh chlì. Faodaidh tu an uairsin d’ aois peinnsein stàite a leughadh sa cholbh cheart. Tha an àireamhachadh stèidhichte air ro-innsean làithreach. Faodaidh seo atharrachadh fhathast.

    • eard ag ràdh air

      Chan urrainn dha a bhith fìor gu bheil riaghaltas na h-Òlaind dìreach a’ cumail 50% air ais bhon bhuannachd AOW agad
      Tha an Òlaind ceangailte ri lagh cùmhnant eadar-nàiseanta a bharrachd air riaghailtean agus prionnsapalan an EU an AWB, gun luaidh air a bhun-reachd fhèin
      Mar eisimpleir, bha aig an Òlaind ri luchd-fulaing cogaidh iarraidh bhon phrìomh chùirt ath-thagraidh
      ann an Indonesia (ned.indie) pàigheadh ​​ann an iùro agus chan ann anns an rupiah gun luach
      Tha sinn a’ dèiligeadh an seo ri prionnsapal na dùthcha còmhnaidh, prionnsapal co-ionannachd agus leth-bhreith
      Bu toil leam seo a ràdh ris na daoine air a bheil eagal gun tèid am peinnsean stàite aca a ghearradh 50% ma bhios iad a’ fuireach thall thairis.Mar sin dìreach cadal gu math, chanainn.

  10. Màiri ag ràdh air

    Leis cho millte 's a tha sinn leis a' pheinnsean againn 'S e dìreach tàmailteach a th' ann gu bheil a h-uile càil a' dol suas, a' ciallachadh gu bheil thu anns an àicheil a-rithist, 'S tha na seann daoine beairteach sin ag èigheach.

  11. Joseph ag ràdh air

    Chan fhaigh mo dheagh charaid Thai (78 bliadhna a dh'aois) ach 750 baht gach mìos, rud nach eil nas lugha na 50% nas motha na o chionn beagan bhliadhnaichean. Mar sin feumaidh e a bhith beò air 25 baht gach latha. Gu fortanach, tha triùir chloinne aige a bheir taic dha mar a tha feum air.

  12. Bùth bùidseir Kampen ag ràdh air

    Gu h-iongantach gu leòr, chan eil na sanasan Zwitser Leven sin a-riamh stèidhichte ann am Pattaya. A bheil an dàrna baile againn, mar a chanas mi ris, ro bhrùideil airson sin air sgàth a dhroch chliù nuair a thig e gu boireannaich? Às deidh na h-uile, tha na h-Eilbheis beairteach agus de chlas sònraichte. Gu pearsanta, tha mi a 'cumail a' cur dheth a bhith a 'fàgail obair. Cha do smaoinich mi a-riamh sin gus an robh mi 67 .... Gach bliadhna tha mi a 'smaoineachadh: tha mi a' dol a dhreuchd a leigeil dheth. Tha an t-àm air tighinn: dìreach bliadhna eile. Chan eil na figearan gu tur cinnteach. A bharrachd air an sin, dè na mòr-thubaistean ionmhais a dh’ adhbhraich in-laghan fhathast a’ feitheamh rinn? A’ guidhe deagh fhortan dha Gringo leis an àrdachadh peinnsein a chaidh a bhuileachadh air. THA mi A' DOL!


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math