Bidh fios agad gu bheil deasbad mòr air a bhith ann mun dòigh-obrach TM 30 am measg choigrich a tha a’ fuireach ann an Thailand. Chaidh mòran fhoillseachadh mu thràth air a’ bhlog seo, Thaivisa, na meadhanan Thai agus eadhon air làraich-lìn cèin.

Coinneamh le àrd-oifigear Korat Immigration

Chaidh an comas eadhon fhosgladh gus cur ri leasachadh a’ mhodh-obrach sin le bhith a’ fosgladh athchuinge, a tha gun samhail airson Thailand. Choinnich an t-eagraiche no co-dhiù aon den luchd-eagrachaidh, a bha na neach-lagha Frangach bho thùs, ri àrd-oifigear in-imrich Korat gus beachdachadh air na cùisean. Thug e leis leth-bhreac den athchuinge, eadar-theangachadh, eisimpleirean den duilgheadas, agus fiosrachadh staitistigeil. Chaidh an còmhradh a chumail ann an Thai, le taic bho eadar-theangair, a bha cuideachd na fhianais air a’ chòmhradh.

Aithisg air a 'chòmhradh

Tha an neach-lagha gun ainm air aithisg gu math mionaideach a dhèanamh mun chòmhradh aig Korat Immigration. Faodaidh tu an aithisg sin a leughadh gu h-iomlan aig: forum.thaivisa.com/

Tha e a’ tòiseachadh le bhith a’ mìneachadh carson a ghabh e fhèin, mar neach gun ùidh, pàirt ann an eagrachadh na h-athchuinge agus an uairsin ag aithris air an deasbad sin. Bhon chòmhradh sin tha mi ag ainmeachadh gu h-ìosal cuid de phàirtean den aithisg, a tha gu ìre mhòr a’ dèiligeadh ri mìneachaidhean an Oifigeir In-imrich.

Bun-bheachd

Bidh an t-oifigear a’ tòiseachadh le bhith ag ràdh nach eil riaghailtean TM 30 a’ buntainn ri luchd-turais. Tha e a’ sealltainn tuigse gu bheil expats a’ toirt tòrr airgid gu Thailand, ach tha e a’ toirt iomradh air dà dhuilgheadas ann a bhith a’ buileachadh modh-obrach TM 30:

  1. Tha àireamh mhòr ann - bruidhinn suas ri 3 millean - luchd-obrach à dùthchannan faisg air làimh, nach bi gu tric a’ leantainn nan riaghailtean. Tha sin na dhuilgheadas mòr dha In-imrich. Tha modh-obrach TM 30 cuideachd a’ buntainn riutha, ach chan eil ann ach aon lagh a tha a’ buntainn ris a h-uile coigreach, agus mar sin tha dian smachd TM 30 cuideachd a’ buntainn ri coigrich bho dhùthchannan an Iar.
  2. Tha e coltach gu bheil mòran dhaoine às na h-Innseachan a’ briseadh nan riaghailtean. Mar eisimpleir, tha e ag ràdh gu bheil grunn phòsaidhean goireasachd le boireannaich Thai a’ gabhail àite ann am Phuket gu sònraichte. Às deidh a’ phòsaidh, bidh na fir às na h-Innseachan an uairsin a’ dol à sealladh gun lorg gu sgìrean eile air feadh na dùthcha. Mar sin thathas an dùil smachd a chumail air modh TM 30 gus na daoine sin a lorg, le cuideam air eucoirich a dh’ fhaodadh a bhith ann.

Deagh naidheachd 

Bha deagh naidheachd ann cuideachd ri aithris:

  1. Chaidh comataidh ainmeachadh mar-thà bho shuas gus an Lagh In-imrich atharrachadh. Thathas a’ tuigsinn gu bheil feum air atharrachaidhean gus fuireach ann an Thailand a dhèanamh nas fhasa do choigrich
  2. Is e an deagh naidheachd eile gu bheil “Bangkok” air obair a bharantachadh air comas TM 6, TM 30 agus TM 47 a chrìochnachadh air-loidhne, gus nach fheum duine tadhal air Oifis In-imrich.

Mu dheireadh

Mu dheireadh, tha neach-lagha na Frainge a 'toirt fa-near gun do sheall an t-oifigear In-imrich Korat seo deagh thuigse airson na duilgheadasan agus dh'èist e gu cùramach. Thuirt an t-oifigear cuideachd gum bu chòir do choigrich cuideachd tuigsinn nach urrainn atharrachaidhean air an lagh, gu sònraichte leis gu bheil riaghaltas ùr air a chuir an dreuchd, tachairt thar oidhche. Bheir sin ùine!

Tha sinn uile a’ coimhead air adhart ris an t-seicheamh!

9 Freagairtean do “Briseadh beag ann an dòrainn TM 30?”

  1. toilem ag ràdh air

    Pròiseas cairt fàgail TM 6 air-loidhne? Cèin.

    TM30 agus TM47 gheibh mi e.

    Mar as trice gabhaidh am fios 90-latha (TM47) a dhèanamh air-loidhne. Ma tha an siostam ag obair. 🙂

    • Walter ag ràdh air

      Dèan aithris air 90 latha air-loidhne?
      An seo ann an Nonthaburi chan eil e comasach fhathast.
      Air feuchainn grunn thursan, ach faigh
      a h-uile uair a tha an teachdaireachd a tha agam ri dhol gu Immigration.
      Gu ma fada beò an aois dhidseatach... 😉

    • Gino ag ràdh air

      A Uilleam a ghràidh,
      Tha fios TM30 agus 90 latha nan 2 rud gu tur eadar-dhealaichte.
      Beannachdan.

  2. Erik ag ràdh air

    'S e am fear-lagha 'Frangach' an Canèidianach Sebastien H. Brousseau a tha, mar a tha iomchaidh do dheagh Chanèidianach, a' bruidhinn Fraingis cuideachd.

    • Jack ag ràdh air

      A Eric, a ghràidh, chan eil Fraingis aig a h-uile Canèidianach, chan eil ach Beurla aig a’ mhòr-chuid dhiubh, ann an Vancouver cha do thachair mi ri Canèidianaich Frangach, feumaidh gun robh.

      • Erik ag ràdh air

        Tha mi eòlach air Jack, tha mi air a bhith san dùthaich sin. Tha an duine seo à Quebec agus mar sin dà-chànanach co-dhiù agus tha ceum lagha aige.

  3. Rens ag ràdh air

    Gu mì-fhortanach, chan eil ann ach beachd agus mìneachadh aon cheannard in-imrich. Tha an roghainn làimhseachadh TM6 / 30/47 air-loidhne ann mu thràth, agus mar sin chan eil sin dad ùr. Tha e ann, ach chan eil mi a’ bruidhinn a bheil e ag obair no eadhon gabhail ris, tha a “riaghailtean” fhèin aig a h-uile oifis in-imrich airson sin. Ann an ùine ghoirid, chan eil mi a’ faicinn mòran naidheachd, gu bheil comataidh gu bhith air a stèidheachadh gus faicinn dè dh’fheumas atharrachadh na aithris gun bhrìgh ann an Thailand gun tuilleadh mìneachaidh.
    A rèir coltais, an-diugh is e Innseanaich a tha nan eucoirich, an-dè is dòcha Burmais agus eucoirich cèin eile a tha a’ bagairt air beatha. An-còmhnaidh ‘ag ùrachadh’ gus faicinn cho furasta sa tha an Thai a’ cur daoine no buidheann anns an oisean damn. O mo thruaighe ma tha e an taobh eile mun cuairt.

  4. Iain Chiang Rai ag ràdh air

    Tha sinn an dòchas gum bi atharrachadh ann am modh-obrach TM30.
    Is e an rud a tha gam bhualadh anns an aithisg mhionaideach air Thaivisa.com gu bheil an t-àrd-oifigear in-imrich cha mhòr a’ bruidhinn air an àireamh mhòr de choigrich nach eil a’ leantainn nan riaghailtean.
    Fo phuing (A) chan eil e a’ bruidhinn ach air an luchd-obrach à Cambodia, Laos, agus Burma, a tha leis gu bheil an lagh seo cuideachd a’ buntainn riutha, fhad ‘s nach eil iad mar as trice mothachail.
    Fhad ‘s a tha e fo Rubha (B) tha e a’ toirt iomradh air na daoine às na h-Innseachan a bhios gu tric a ’dol à sealladh nach gabh lorg às deidh pòsadh le Thailand.
    Mu dheireadh, tha e a’ comharrachadh gum bu chòir dleastanas aithris TM30 a bhith air a dhèanamh le luchd-seilbh dachaigh agus uachdarain, agus leis gu bheil seo gu tric a’ buntainn ri Thais, bidh e a’ dìochuimhneachadh a ràdh fo phuing a tha a dhìth (C) gu bheil mòran dhiubh ga dhiùltadh, no nach eil iad ga thuigsinn. iad fein.
    Agus le bhith gun a bhith a’ tuigsinn seo, bu chòir dha cuideachd iomradh a thoirt air na h-oifigearan sin, a bu chòir, a’ beachdachadh air an fhoirm TM30, a bhith gun chumhachan, fhad ‘s a tha iad fhathast a’ diùltadh a phròiseasadh a-mach à goireasachd no aineolas às deidh na bliadhnaichean sin,

  5. RuudB ag ràdh air

    Tha cead aig Ameireaganaich fearann ​​a bhith aca ann an Thaialnd, eu-coltach ri daoine “taobh an iar” eile. Dè cho furasta ‘s a tha e gun a bhith a’ toirt saoradh dha Ameireaganaich agus Eòrpaich an Iar bhon mhodh TM30, far a bheil an t-eagal agus an dragh as motha airson In-imrich Thai a’ buntainn ris na dùthchannan mun cuairt orra fhèin agus dùthchannan Àisianach eile? Na tòisich ag ràdh gu bheil seo leth-bhreith, mas urrainn dhut fhèin mar Roinn Eòrpa an Iar, mar eisimpleir, a dhol a-steach do Chorea a Deas airson 90 latha mar neach-turais, fhad ‘s nach fhaigh Thai ach 24 latha.


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math