A’ fuireach ann an Thailand: builean airson do pheinnsean stàite
Ma thòisicheas tu a’ fuireach gu maireannach ann an Thailand ro aois 65, gu tric chan eil àrachas èigneachail agad tuilleadh fo Achd Coitcheann Peinnseanan Seann Aois (AOW). Faodaidh tu àrachas a thoirt dhut fhèin gu saor-thoileach airson an AOW mura h-eil thu a’ faighinn AOW tuilleadh.
Fiù ma tha thu ag obair ann an Thailand, mar as trice chan eil àrachas agad airson an AOW tuilleadh. Airson gach bliadhna nach eil àrachas agad, thèid do pheinnsean stàite sìos dà sa cheud. Faodaidh tu casg a chuir air seo le bhith a’ toirt a-mach àrachas saor-thoileach. Mar as trice bidh àrachas agad airson an AOW anns na cùisean a leanas:
- Tha thu air do chuir a-null thairis le riaghaltas na h-Òlaind.
- Tha thu air do chuir a-null thairis airson ùine leis an neach-fastaidh agad air bunait aithris iasad.
nuair a Banca Àrachais Shòisealta (SVB) faighneachd dhut an lean tional AOW air adhart nad shuidheachadh.
Àrachas AOW saor-thoileach
Mura h-eil àrachas agad airson an AOW agus an Anw, gheibh thu peinnsean nas ìsle nas fhaide air adhart agus chan fhaigh do chom-pàirtiche sochair neach-beò ma gheibh thu bàs. Chan fhaigh do chlann bheag cuideachd sochair dìlleachdan ma thig iad gu bhith nan dìlleachdain mar thoradh air do bhàs. Le àrachas saor-thoileach tha àrachas agad airson an AOW agus Anw. Faodaidh tu àrachas a thoirt dhut fhèin gu saor-thoileach airson:
- peinnsean na stàite
- an Anw or
- an AOW agus an Anw còmhla
Faodar seo a dhèanamh gu dealanach tro ‘My SVB’ a’ cleachdadh an DigiD agad no ann an sgrìobhadh a’ cleachdadh foirm-iarrtais. Feumar seo a dhèanamh taobh a-staigh bliadhna às deidh deireadh an àrachais èigneachail airson an AOW. Gus a bhith airidh air àrachas AOW saor-thoileach, feumaidh tu a bhith air àrachas èigneachail airson co-dhiù bliadhna.
Tha teirm àrachais an àrachais saor-thoileach cuingealaichte gu 10 bliadhna. Ma bha àrachas saor-thoileach agad mu thràth air 31 Dùbhlachd 2000 agus gu bheil thu fhathast mar sin, chan eil an cuingeachadh seo ann. Faodaidh tu cuideachd àrachas fhaighinn airson peinnsean leasachail le neach-àrachais prìobhaideach.
Air ais dhan Òlaind
Ma dh’ fhàgas tu Thailand agus ma thig thu a dh’fhuireach no a dh’ obair san Òlaind, mar as trice bidh àrachas agad gu fèin-ghluasadach a-rithist airson an AOW agus an Anw. Chan eil feum air àrachas saor-thoileach tuilleadh. Mar sin, feuch an innis thu dhuinn cho luath ‘s a ghabhas bhon cheann-latha air am bi thu a’ fuireach no ag obair san Òlaind a-rithist. Na dìochuimhnich clàradh leis a’ bhaile nuair a thilleas tu a dh’fhuireach san Òlaind. Gheibh thu peinnsean AOW bho aois peinnsein na stàite agad. Stadaidh an àrachas saor-thoileach an uairsin. Faodaidh tu leantainn air adhart leis an àrachas saor-thoileach Anw agad às deidh dhut aois peinnsein na stàite a ruighinn.
Stòran: Riaghaltas nàiseanta, SVB
Ghluais mi gu Thailand aig aois 61.
Mar sin chaidh mo ghearradh 4 × 2%. Mar sin 8%.
Nam biodh mi air àrachas a bharrachd a thoirt a-mach gu saor-thoileach leis an t-suim a bha agam ri phàigheadh
(Thoir an aire nach eil seo an urra ri teachd a-steach tuilleadh) B’ fheudar dhomh a’ phrìs as àirde a phàigheadh
pàigheadh. Mar sin anns a 'chùis agam 8%. Eadar-dhealaichte airson a h-uile duine eile, bha agam
timcheall air 100 bliadhna airson a chosnadh air ais.
Nach eil sinn fhathast a’ bruidhinn air dè an seòrsa suidheachadh a tha iad fhathast a’ dèanamh airson expats anns a’ bhroinn
Thall thairis. Faodaidh iad fhathast gearradh air ais a thoirt dhuinn nach eil gu feum dhuinn
urrainn a dheanamh. Ach pàigh an ìre as àirde.
J. Iordan.
Mura h-eil teachd-a-steach agad, pàighidh tu a’ phrìs as ìsle agus chan e a’ phrìs as àirde. B' e 2012 Euro an ìre as ìsle airson 496.
J Iordan. Tha mi a’ smaoineachadh sin cuideachd. Tha mi a’ fuireach agus ag obair ann an Thailand. An àite sin cuir airgead gu aon taobh gach mìos anns a’ chunntas agam fhìn airson nas fhaide air adhart. A bheil smachd agam air mi-fhìn agus nach eil mi an urra ri whims an riaghaltais? A thaobh a’ pheinnsean agam a th’ air tàrmachadh san Òlaind, feumaidh mi faicinn dè gheibh mi an ceann ùine.
Uill, bidh thu a’ pàigheadh a’ phrìs as àirde, ge bith dè an teachd a-steach a th’ agad. Le uimhir nach bi a’ pàigheadh bun-phrìs gu bràth ach a bhios a’ bìdeadh nas fhaide air adhart, a tha air a phàigheadh leis na prìomh luchd-pàighidh, gheibh thu a-mach a dh’ aithghearr gu bheil thu a’ pàigheadh cus. Sin as coireach nach bi a 'mhòr-chuid de luchd-turais a' dèanamh seo. A bharrachd air an sin, air sgàth an t-siostam pàighidh-mar-a-falbh, chan eil dad anns a’ phoit, thathas ag ithe do chuir a-steach sa bhad. Atharraichidh poilitigs an uairsin na h-aontaidhean a chaidh a dhèanamh (gu loidsigeach gun dad anns a’ phiseag agus dìreach leig leis bìdeadh). Mar as trice bidh e nas fheàrr a bhith a’ toirt aire do sheann aois agus a’ riaghladh a’ phrìs dhut fhèin. Ma gheibh thu bàs tràth, tha poit ann airson an neach as fhaisge ort.
Dè mu dheidhinn na Duitsich a tha air a bhith a’ fuireach ann an Thailand airson bhliadhnaichean ach nach do chlàraich a-riamh. Mar sin tha iad air a bhith gu h-oifigeil a-riamh a’ fuireach san Òlaind agus leis gu bheil AOW air a thomhas a rèir a bhith a’ fuireach san Òlaind agus chan ann air bunait obrach, tha mi a’ smaoineachadh gum faigh iad an t-suim iomlan.
tha, tha sin ceart, is e sin as coireach gu bheil mòran ann nach dì-chlàradh sa bhad agus
mar seo tog suas 2% aow gach bliadhna airson nas fhaide air adhart.
Modaràtor: Feuch nach faigh thu pearsanta
Agus is e sin dìreach nach e rùn an t-siostam agus cuideachd aon de na h-adhbharan nach obraich e tuilleadh.
Rinn,
Chan eil mi eadhon a’ dol a bhruidhinn air an t-suim, ach 496 Euro, ma tha thu a’ smaoineachadh gur e sin a’ phrìs as ìsle, tha e agam cha mhòr 2 uair
san fharsaingeachd cha phàigh e a-riamh.
JJ
@john, tha thu ag ràdh nach obraich seo tuilleadh. carson a tha sin mar sin? Bha mi an-còmhnaidh a’ smaoineachadh gu robh e gu leòr airson a bhith clàraichte san Òlaind.