Fàilte gu Thailandblog.nl
Le 275.000 tadhal gach mìos, is e Thailandblog a’ choimhearsnachd Thailand as motha san Òlaind agus sa Bheilg.
Clàraich airson ar cuairt-litir post-d an-asgaidh agus fuirich fios!
'chuairt-litir
Suidheachadh cànain
Ìre Thai Baht
Urrasach
Na beachdan as ùire
- Matthias: Uill René, tha mi ag aontachadh riut 100% air an fhear seo. Ge bith càite an tèid thu, no air a h-uile meadhan air an eadar-lìn, tha seo air a ghluasad sìos ar sgòrnan
- Jack S: Pòsaidhean LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ…. a dhuine oh a dhuine... tha mi a' fàs sean-fhasanta... tha e air a bhith agam leis na giorrachaidhean cainnte sin d
- Criathar: Hi, gheibh thu measgachadh de mhodailean no sheòrsaichean de thaighean, gu leòr roghainnean ach faodaidh tu cuideachd ailtire a choimiseanadh
- Guy: luchdaich sìos am widget “ro-aithris na sìde” 2024. An sin gheibh thu fiosrachadh feumail as ùire gach latha, a’ toirt a-steach càileachd adhair
- Guy: Tha e follaiseach gu bheil togail taigh an seo a’ cosg mòran nas lugha na san Òlaind no sa Bheilg. Bidh dè a chosgas taigh an urra ri a mheud
- Alphonse: Tha e fìor gum bu chòir dhut feuchainn ri conaltradh sùla fhaighinn, ach is e duilgheadas ann an Thailand gu bheil mòran chàraichean dall agus mar sin chan urrainn dhut
- Erik: Luchdaich sìos an app Airvisual (IQAir) gus faicinn far a bheil càileachd an adhair as fheàrr.
- Co: Faodaidh tu a dhèanamh cho daor 'sa tha thu ag iarraidh. Ach airson eisimpleir a thoirt seachad, airson an t-suim a fhuair thu air màl ann an 8 bliadhna, bhiodh agad...
- Ruud: Is e duilgheadas le Thais nach eil iad airson dad ùr ionnsachadh, gu sònraichte bho choigrich, agus mar sin cumaidh iad orra a’ fàs rus airson 50-60 bliadhna.
- René: Is dòcha gun cuidich seo thu. Truailleadh Adhair na Cruinne: Clàr Càileachd Adhair fìor-ùine https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: A Raibeart a ghràidh, tha a’ phrìs gach m2 eadar 10k agus 13k. Thoir an aire gu bheil àireamhachadh air a dhèanamh bho oir a-muigh a 'mhullaich. Tha an taigh agam mu 145 m2
- René: Tha mi làn inntinn agus tha mi a’ guidhe beatha thlachdmhor don h-uile duine le no às aonais companach den aon ghnè no nach eil, le no nach eil
- Rob V.: Cha mhòr gum bithinn a’ smaoineachadh gu bheil an aon chuilbheart aig cha mhòr a h-uile ùghdar an Iar a bhios a’ sgrìobhadh nobhail le Thailand mar shuidheachadh
- Rudolf: Quote: Dè na cosgaisean measta a th’ ann an-dràsta airson taigh a thogail gach m². Tha sin dìreach an urra ri dè an seòrsa riatanasan a choinnicheas tu
- Seonaidh BG: Anns na 50an-80an/90an, bha puinnsean ann am biadh a bhathas a’ fàs gu cunbhalach san Òlaind cuideachd agus a dh’ aindeoin sin tha 20% de sheann daoine anns an Òlaind agus ann an TH tha sin fìor cuideachd.
Urrasach
Bangkok a-rithist
Menu
Port-adhair Bangkok a’ tighinn
clàran
cuspairean
- chùl
- Gnìomhan
- advertorial
- clàr-gnothaich
- Ceist cìs
- Ceist sa Bheilg
- Seallaidhean
- neònach
- Bùdachas
- Lèirmheasan leabhraichean
- colbh
- Corona èiginn
- cultar
- Leabhar-latha
- dol air ais
- An t-seachdain de
- Dossier
- Gus dàibheadh
- Eaconamaidh
- Aon latha ann am beatha na...
- Eileanan
- Biadh is deoch
- Tachartasan agus fèisean
- Fèis Balloon
- Fèis Umbrella Bo Sang
- Rèisean buffalo
- Fèis Flùraichean Chiang Mai
- Bliadhna Ùr na Sìne
- Pàrtaidh làn gealach
- Nollaig
- Fèis Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Fèis Ball-teine Naga
- comharrachadh Oidhche Challainn
- Phi ta khon
- Fèis Vegetarian Phuket
- Fèis rocaid - Bun Bang Fai
- Songkran - Bliadhna Ùr Thai
- Fèis Fireworks Pattaya
- Expats agus luchd-cluaineis
- peinnsean na stàite
- Àrachas càr
- Bancaireachd
- Cìs anns an Òlaind
- Cìs Thailand
- Ambasaid na Beilge
- Ùghdarrasan cìse na Beilge
- Dearbhadh air beatha
- DigiD
- Eilthireachd
- Airson taigh fhaighinn air màl
- Ceannaich taigh
- mar chuimhneachan
- Aithris teachd a-steach
- Latha rìoghail
- Cosgais bith-beò
- ambasaid Duitseach
- riaghaltas Duitseach
- Comann Duitseach
- naidheachdan
- A 'dol seachad
- Paspoort
- Peinnsein
- Cead-draibhidh
- Sgaoilidhean
- Taghaidhean
- Àrachas san fharsaingeachd
- Seall
- Ag obair
- Ospadal
- Àrachas slàinte
- Flòraidh is ainmhidhean
- Dealbh na seachdain
- Gadgets
- Airgead agus ionmhas
- eachdraidh
- Slàinte
- Carthannasan
- taighean-òsta
- A’ coimhead air taighean
- Tha air adhart
- Khan Peadar
- Ach Mook
- Rìgh Bhumibol
- A’ fuireach ann an Thailand
- Tagradh Leughadair
- Gairm leughadair
- Molaidhean leughadair
- Ceist leughadair
- Comunn
- margaidh
- Turasachd meidigeach
- Àrainneachd
- Beatha-oidhche
- Naidheachdan às an Òlaind agus a 'Bheilg
- Naidheachdan à Thailand
- Luchd-tionnsgain agus companaidhean
- Acherwijs
- Rannsachadh
- Faigh a-mach Thailand
- ath-sgrùdaidhean
- iongantach
- Fònaichean
- Tuiltean 2011.
- Tuiltean 2012.
- Tuiltean 2013.
- Tuiltean 2014.
- cadal a’ gheamhraidh
- Poilitigs
- Poll
- Sgeulachdan siubhail
- Airson siubhal
- Dàimhean
- ceannachd
- meadhanan sòisealta
- Spà & sunnd
- Spòrs
- Bailtean
- Aithris na seachdain
- tràighean
- Cànan
- Airson a reic
- Dòigh-obrach TEV
- Thailand san fharsaingeachd
- Thailand le clann
- molaidhean thai
- Massage Thai
- Turasachd
- A' dol a-mach
- Airgead - Thai Baht
- Bho luchd-deasachaidh
- Seilbh
- Trafaig agus còmhdhail
- Visa ùine ghoirid
- Visa fuireach fada
- Ceist bhìosa
- Tiogaidean itealain
- Ceist na seachdain
- Aimsir agus gnàth-shìde
Urrasach
Eadar-theangachaidhean àicheadh
Bidh Thailandblog a’ cleachdadh eadar-theangachaidhean inneal ann an grunn chànanan. Tha cleachdadh fiosrachaidh eadar-theangaichte air do chunnart fhèin. Chan eil uallach oirnn airson mearachdan eadar-theangachaidh.
Leugh an làn againn an seo Àicheadh.
rìoghalachd
© Dlighe-sgrìobhaidh Thailandblog 2024. Gach còir glèidhte. Mura h-eilear ag ràdh a chaochladh, tha a h-uile còir air fiosrachadh (teacs, ìomhaigh, fuaim, bhidio, msaa) a lorgas tu air an làrach seo an urra ri Thailandblog.nl agus na h-ùghdaran aige (blogaichean).
Chan eil gabhail thairis gu h-iomlan no ann am pàirt, suidheachadh air làraich eile, ath-riochdachadh ann an dòigh sam bith eile agus / no cleachdadh malairteach den fhiosrachadh seo ceadaichte, mura h-eil cead sgrìobhte soilleir air a thoirt seachad le Thailandblog.
Tha ceangal agus iomradh air na duilleagan air an làrach-lìn seo ceadaichte.
Dachaigh » Biadh is deoch » Reasabaidhean Thai » Salad Papaya - Som Tam (bhidio)
Salad Papaya - Som Tam (bhidio)
Geplaatst a-steach Biadh is deoch, Reasabaidhean Thai
Tags: Tha air adhart, Salad papaya, Som tam
Mias mòr-chòrdte às an Isaan: Bidh Som Tam cuideachd a’ blasad blasta air latha samhraidh san Òlaind. Tha Som Tam na salad papaya spìosrach agus ùr.
Tha Som Tam (pok pok) air ullachadh a rèir na measan papaya uaine, a tha ri reic aig an greengrocer agus a ’mhòr-chuid de Toko's san Òlaind. An robh fios agad gur e melon craoibhe a chanar ri papaya cuideachd agus gun urrainn dha cuideam de 6 kilos a ruighinn?
Is iad seo na stuthan as cumanta, ged a dh'fhaodas tu a bhith eadar-dhealaichte. Biadh Thai Som Tam gu tric le Pa-laa (iasg ferment), is e mo chomhairle sin fhàgail a-mach.
- sreathan de papaya neo-aibidh
- pinda's
- shrimp tiormaichte
- tomad
- sabhs iasg
- garlic
- siùcar pailme
- sùgh aoil ùr
- piobair chili
Anns a’ bhidio chì thu mar a nì thu ullachadh.
Bhidio: Salad Papaya - Som Tam
Coimhead air a’ bhidio an seo:
Chan urrainn dha mo bhean Isan an seo san Òlaind PapayaPokPok a chall mar a chanar ri Somtam cuideachd. Ach tha i air fàs cho Duitseach 's gu bheil i gu tric a' faicinn am papaya anns an toko ro dhaor. An dèidh fàs frugal, bidh i an uairsin a 'toirt cucumar an àite papaya. Ann an slisneagan, tha. Bhon a 'phìob. Tha an còrr den reasabaidh mar a tha san artaigil fhathast gun atharrachadh.
Bidh mo bhean cuideachd a’ dèanamh cucumber an àite papaya agus is toil leam e eadhon nas fheàrr le cucumber. Tha am papaya a cheannaicheas tu an seo aig an toko gu math duilich.
A bharrachd air cucumber, faodaidh tu cuideachd sreangan curran a chuir ris. Blasta!
Bidh bùth My Som Tam ann an Chiang Mai a’ cothlamadh papaya le beagan curran. Bidh mi ag iarraidh an salad a dhèanamh le 2 phiobair chili aig a’ char as àirde agus gun siùcar pailme a bharrachd. foirfe dhomhsa.
Somtam blasta le papaya, no cucumar le curran. Gu sònraichte ma tha e beagan milis agus gu math spìosrach. Tha mi ga fhaicinn sa mhòr-chuid mar bhiadh-bìdh no greim-bìdh airson a mhealtainn le daoine eile. Ach chan eil (gu tric) a bhith ag iarraidh papaya cus a cheannach a’ buntainn ri ‘frugality Duitseach’ nam bheachd-sa. A bheil e dìreach glic le airgead agus dèan tuairmse air rudan a rèir luach agus feum. Can an Thai cuideachd. Bhon latha 1 a bha mo ghaol anns an Òlaind, lorg i cuid de thoraidhean (in-mhalairt) caran daor no ro dhaor. Mar sin mura h-eil teachd-a-steach mòr agad, tha coimhead air an airgead dìreach daonna.
“Lovely spìosrach”, uill chan eil mi a’ smaoineachadh gun urrainn dhut a’ mhias seo a thoirt seachad aig a’ mhòr-chuid farangs gun rabhadh! 😉
Tha diofar sheòrsaichean de Som Tam ann.
Is e Som Tam Thai an dreach neo-spicy.
Aig na stàilichean bìdh faodaidh tu taghadh dè a tha thu ag iarraidh a chuir ris no nach eil.
Bhithinn a’ comhairleachadh an-aghaidh an dreach leis a ’pha laa (iasg ferment).
Ann an cuid de dhreachan tha daolagan uisge brùite (mengdaa), nach eil mi gu pearsanta a’ lorg ùr nas motha.
Hi Hun Mo,
Anns an Esan theirear Tam Bak Hun ris. Canar Bak Hun ri papaya an sin. Mar as trice a’ dol le Pha la agus Pa chom. Tha Som Tham Thai comasach cuideachd le 12, ie 12 Pik Chee Nu. Chan eil e a’ dol a-steach do Pha la.
Chan urrainn do mhuinntir Esan latha a dhol as aonais. Nuair a chaidh Chintena gu Pulaap baar Europa a sheinn Esan an sin chuala mi a màthair a’ faighneachd “Mi Tam Bak Hun Boh?” Chaidh sin a dhearbhadh mura biodh i gu cinnteach cha bhiodh i air a thighinn ann. Ach thug a nighean 10 papayas leatha,
Airson am Papaya Pok Pok bho Esan.
Faodaidh iad a bhith SEP, SEP LAAI no SEP IELIE.
Carson nach mol thu an dreach le Pla Ra?
Cha toil le mo leannan e nas motha, ach feuch e. Is toil leam gu pearsanta an dreach sin as fheàrr. Agus dhòmhsa is e “Som Tam PlaRa” no “SomTam Lao” a chanar ris. Uaireannan tha crùbagan ann cuideachd, a tha mi gu pearsanta a 'fàgail a-mach, oir nam bheachd-sa chan eil iad a' cur mòran ris a 'bhlas.
Tha mi ag ionndrainn na pònairean fada anns an liosta tàthchuid (no dìreach pònairean fada no pònairean uaine)
Ann an Thai bidh thu a’ sgrìobhadh ส้มตำ. Tha som le tòna a’ tuiteam ‘goirt’ agus tha tame ‘to punnd’ coltach ri mortar. Anns a’ Cheann a Tuath canaidh daoine ‘tamsom’.
Agus anns an Ear-thuath (Isaan) canar (mura h-eil mi ceàrr) สรรพยาป๊อกป๊อด (sàppháya pók-pók).
Cha b’ urrainn dhomh eadar-theangachadh de sàppháya (L, H, M) a lorg, is e onomatopoeia (onomatopoeia) a th’ ann am pók-pók (H, H).
Ma tha mi ceàrr, tha e le cead mo leannan agus tha mi air a mholadh airson ceartachadh.
๊.