Tha luchd-saothrachaidh HDD a’ beachdachadh air gluasad (sealach).

B’ fheudar dhomh lorg, an toiseach nam chuimhne, an uairsin ann an leabhar, airson earrann iomchaidh bho leabhar a tha a’ freagairt gu math ris an t-suidheachadh ann an Thailand ann an 2011.
Tha an earrann seo ag innse mu shuidheachadh ann an Sìona o chionn 900 bliadhna.
Le beagan lùth-chleasachd inntinn, bhiodh an trannsa seo gu dìreach a’ buntainn ri Thailand le beagan atharrachaidhean.
Tha e sa Bheurla, tha mi an dòchas gun leugh mòran seo, cha robh feum air eadar-theangachadh dhomh.

Seumas MacIlleMhìcheil
Hawaii
1959

Is e an rud nach b’ urrainn don Hakka, a’ coimhead sìos air na mòr-thubaistean tuiltean a bha a’ dol air ais, seo a thuigsinn.
Anns a’ bhliadhna 1114, le taic bho faisg air 60,000 neach, Hakka agus Punti le chèile, thog an riaghaltas slighe-dòrtaidh mòr a thòisich os cionn a’ Bhaile Ìseal agus a bha an dùil na h-uisgeachan tuiltean a chuir air falbh bhon bhaile sin agus mòran eile.
Agus bha am beachd na phrìomh-bhaile agus bhiodh e air mòran beatha agus seilbh a shàbhaladh.
Ach a-mhàin gu robh oifigearan sanntach a’ faicinn mòran a’ toirt cuireadh don fhearann ​​​​anns an t-sianal ìosal agus air a taobhan, bha iad a’ reusanachadh: “Carson a bu chòir dhuinn a leithid de dh’ ùir shàthaichte fhàgail na laighe leisg? Leig leinn bàrr a chur anns an t-sianal, oir ann an naoi cuibheasachd a-mach à deich bliadhna chan eil tuil ann agus nì sinn tòrr airgid.
An uairsin, anns an deicheamh bliadhna, bidh sinn a’ call ar bàrr, ach bidh sinn air fortan a dhèanamh mu thràth agus is urrainn dhuinn an call a ghiùlan”.
Ach thar seachd ceud bliadhna mhothaich Hakka agus Punti nach deach an t-sianal teicheadh ​​​​airson na h-aibhne a chleachdadh uair sam bith agus mar thoradh air sin chaill beatha, bàrr agus seilbh.
Agus air an adhbhar seo: “Chì sinn gum bi tuiltean ann, agus gu bheil mòran dhaoine gu bhith air am marbhadh, thèid tòrr thogalaichean a sgrios agus thèid bàrr a chall.
Ach ma dh’ fhosglas sinn an tuil gus na bailtean beaga a shàbhaladh, thèid ar bàrr a-staigh agus air taobhan an t-sianail a sgrios. A-nis leig leinn a bhith ciallach, carson a bu chòir dhuinn leigeil leis na h-uisgeachan am bàrr againn a nighe air falbh anns an t-sianal anns a’ bhliadhna nuair as urrainn dhuinn na prìsean as àirde a ghearradh air an son?”
Mar sin dh’ fhan na geataichean dlùth agus chrìon an t-sianail, agus gus tritheadamh de aon sa cheud a dhìon timcheall air na bailtean faisg air an t-sianal agus na geataichean tuiltean, chaidh an còrr a sgrios.
Chaidh tuil às deidh tuil às deidh tuil a sguabadh sìos, agus chan ann aon uair a chaidh na geataichean-uisge fhosgladh gus na daoine a shàbhaladh.
Chaidh an obair thùsail aig 60,000 tuathanach a chleachdadh a-mhàin gus bàrr cuid de dh’ oifigearan riaghaltais a bha gu math beairteach a dhìon, aig an robh prothaidean ceithir-cheàrnach nuair a bha an dùthaich leis an acras.

Tha fios agam, chan e Sìona Thailand.
Ach, is dòcha gu bheil ùidhean ann an stiùireadh aontaidhean às deidh a h-uile càil?