Neach-aithris: Louis
Prìomhachd: Ceist Visa Thailand Àireamh 087/22: fios 90 latha
Bha mi dìreach airson post-d a chuir thugad. Bha mi air an tagradh air-loidhne a dhèanamh, ach chaidh a dhiùltadh às deidh dà latha, mar a bha dùil agad, gun mhìneachadh a bharrachd. Mar sin chaidh mi don oifis in-imrich aig Muang Thong Thani ann am Bangkok còmhla ri mo bhean an-diugh, agus bha mi a-muigh taobh a-staigh deich mionaidean le fios soirbheachail 90-latha.
Rinn a ’bhoireannach aig a’ chunntair rudeigin mu Roi Et Roi Et, ach fhreagair mo bhean a ceistean gu sgiobalta ann an Thai agus bha am misean fhathast soirbheachail.
Gus a bhith air an taobh sàbhailte, bha mi air leth-bhreac a dhèanamh den a h-uile càil gus nach biodh dùil agam ri iongnadh sam bith: leth-bhreac de dhuilleag ID cead-siubhail, stampa bhìosa, duilleag ùrachadh bliadhnail, msaa, ach cha robh feum ach air an TM47, TM30 agus de cùrsa mo chead-siubhail. Rinn mi leth-bhreac den chòrr gun dad agus cha deach faighneachd dhomh mu dheidhinn.
Aig a’ cheann thall, tha seo fhathast a’ cosg 2,5 uair de thìde siubhail dhomh (air a stiùireadh le càr bho Sukhumvit) airson tadhal 10-mionaid, ach tha mi toilichte nach fheum mi siubhal gu Roi Et le Songkran. An ath thuras feuchaidh mi a-rithist e air-loidhne, agus an dòchas gun obraich e.
Freagair RonnyLatya
B’ fhiach e an-còmhnaidh feuchainn air air-loidhne. Chan eil fios agad a-riamh. Faodaidh na tha òrdaichte agus na tha air a chuir an sàs gu tric gluasad. An ath thuras bu chòir dha obrachadh air-loidhne mar as trice.
Ach taing ro làimh. Tha e an-còmhnaidh math a bhith a’ leughadh mar a thionndaidh rudeigin a-mach. Gu mì-fhortanach, chan eil seo a 'tachairt cho tric.
Nota: “Tha fàilte mhòr air beachdan air a’ chuspair, ach cuingealaich thu fhèin an seo gu cuspair an “Fiosrachadh In-imrich TB seo. Ma tha ceistean eile agad, ma tha thu airson cuspair fhaicinn air a chòmhdach, no ma tha fiosrachadh agad airson an luchd-leughaidh, faodaidh tu an-còmhnaidh a chuir chun luchd-deasachaidh. Cleachd airson seo a-mhàin www.thailandblog.nl/contact/. Tapadh leibh airson do thuigse agus do cho-obrachadh.”
90 làithean
Anns a’ cho-theacsa seo, bu mhath leam iomradh a thoirt cuideachd ma dh’ fhuiricheas tu (mar mise, le bhìosa Neo-Inimrich O) ann an Thailand airson nas lugha na 180 latha (2 × 90) gach bliadhna agus gum faigh thu an leudachadh aig an oifis in-imrich ionadail, a tha. is e an leudachadh cuideachd a’ chiad fios 90 latha agad. Mar sin cha leig mi a-riamh fios 90-latha air leth a dhèanamh, mura fuirich mi ann an Thailand airson nas fhaide na 180 latha ann an sreath. fios" a fhuair mi ceangailte ris a’ chead-siubhail agam aig an inntrigeadh mu dheireadh de in-imrich Thai. Tha an dàrna paragraf seo den Sanas a’ leughadh mar a leanas:
“Ma tha coigreach, an dèidh iarrtas a chuir a-steach (TM 7) airson leudachadh air fuireach sealach, bidh cead aig an coigreach sin an tagradh sin a chleachdadh mar fhios còmhnaidh, airson a’ chiad uair anns an ùine 90 latha. Ach feumaidh an coigreach aithris às deidh sin a h-uile ceithir fichead latha."
Gus a bhith cinnteach, bhithinn taingeil nam b’ urrainn Ronny, an t-eòlaiche againn, mo cho-dhùnadh a cho-roinn.
uaine
Tha e an urra ri mar a thèid thu a-steach gach turas.
“Tha a’ chiad iarrtas airson leudachadh air fuireach leis a’ choigreach co-ionann ri fios mu bhith a’ fuireach san Rìoghachd thairis air 90 latha.”
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
Airson a’ CHIAD ùrachadh bliadhnail agad, tha seo cuideachd a’ cunntadh mar fhios 90-latha. Bidh an ath bhrath 90 latha às deidh a’ chiad leudachadh bliadhnail agad. Chan eil na h-ùrachaidhean bliadhnail a leanas a’ cunntadh an toiseach tuilleadh agus mar sin chan eil seo a’ buntainn tuilleadh.
Ma dh’ fhàgas tu Thailand agus gun till thu le ath-inntrigeadh, tha e 90 latha às deidh an tilleadh sin.
Mar sin chan e an ath leudachadh bliadhnail agad a’ chiad fhear agad agus cha bhi e an sàs tuilleadh. An dàrna cuid leanaidh na 90 latha agad a’ ruith mar as àbhaist no faodaidh an oifis in-imrich agad cuideachd co-dhùnadh na 90 latha agad ath-shuidheachadh gu 0 leis an leudachadh bliadhnail ùr agad agus an uairsin bidh an ath fhios agad 90 latha às deidh an leudachadh bliadhnail sin.
Ma dh’ fhàgas tu Thailand agus ma thèid thu a-steach a-rithist le ùine còmhnaidh ÙR, ie thèid thu a-steach le bhìosa ùr no ioma-inntrigidh, gheibh thu cuideachd ùine còmhnaidh ùr de 90 latha. Tha a’ chiad leudachadh a’ cunntadh mar a’ chiad leudachadh agus an uairsin bidh e a’ buntainn.
Agus is e sin dha-rìribh a tha e ag ràdh anns an teacsa agad
“Ma tha coigreach, an dèidh iarrtas a chuir a-steach (TM 7) airson leudachadh air fuireach sealach, bidh cead aig an coigreach sin an tagradh sin a chleachdadh mar fhios còmhnaidh, airson a’ chiad uair anns an ùine 90 latha. Ach feumaidh an coigreach aithris às deidh sin a h-uile ceithir fichead latha."
“airson a’ chiad uair anns an ùine 90 latha. ” dè tha iad a’ ciallachadh nuair a thig thu a-steach le ùine fuirich ùr de 90 latha.
Faodaidh tu an tè mu dheireadh a chuir a-steach, ach feumaidh tu an uairsin a dhol a-steach le bhìosa ioma-inntrigidh no tagradh airson bhìosa inntrigidh Singilte ùr gach uair mus tèid thu gu Thailand, oir feumaidh tu ùine còmhnaidh ùr de 90 latha fhaighinn. Faodaidh tu an uairsin na 90 latha sin a leudachadh agus an uairsin cha bhiodh agad ri aithris tuilleadh mura fuirich thu nas fhaide na 180 latha.
Ach dha-rìribh is e fealla-dhà daor a tha sin leis gu bheil thu a’ sàbhaladh air ath-inntrigeadh, ach feumaidh tu an-còmhnaidh bhìosa a cheannach mus tig thu gu Thailand no co-dhiù ioma inntrigeadh agus feumaidh tu an ùine fuirich sin a leudachadh às deidh 90 latha gach bliadhna airson 1900 baht.
Fhathast nas fhasa na dìreach a bhith a’ cumail na bliadhna sin airson 1900 baht agus a’ faighinn a-steach a-rithist de 1000 baht.
Agus dè dha-rìribh a tha sinn a’ bruidhinn an seo… a’ seachnadh fios 90 latha an-asgaidh as urrainn dhut a chruthachadh air-loidhne gu furasta ann am mionaid.
Tha e nas luaithe a dhèanamh air-loidhne na bhith a’ taipeadh an fhreagairt seo. 😉
Faodaidh tu cuideachd obrachadh a-mach le ath-inntrigeadh gus an tèid thu a-steach do Thailand 90 latha ron leudachadh bliadhnail agad agus fàg nas lugha na 90 latha às deidh an leudachadh bliadhnail agad.
An uairsin bidh an leudachadh bliadhnail agad aig an aon àm ris an fhios 90-latha agad agus faodaidh tu an dà chuid a dhèanamh còmhla.
Ach chan eil sin an aon rud ri nam biodh an leudachadh bliadhnail agad a’ cunntadh mar fhios 90-latha, mar a tha leis a’ chiad leudachadh bliadhnail, bidh e dìreach a’ tachairt aig an aon àm agus feumaidh tu TM47 a tharraing suas, rud nach fheum thu a dhèanamh leis. a’ chiad leudachadh bliadhnail.
Duilich, ach feumaidh mi comharrachadh nach eil iad a’ bruidhinn air “A’ chiad iarrtas airson leudachadh air fuireach” ach mu dheidhinn “airson a’ chiad uair anns an ùine 90 latha”. Agus tha sin coltach riumsa mar eadar-dhealachadh riatanach. Ach an ath thuras faighnichidh mi am feum mi a dhol airson leudachaidhean a-rithist.
Agus chan ann mu dheidhinn a bheil e an-asgaidh no nach eil, ach mu dheidhinn gum bu chòir a’ chiad “aithisg latha 90” agad a dhèanamh gu pearsanta cuideachd. A bheil a’ chiad leudachadh cuideachd a’ cunntadh mar a’ chiad fios 90 latha?
Is dòcha gu bheil e air fhaicinn mar nitpicking, ach chan eilear an dùil mar sin.
Nam bheachd-sa, tha an teacsa “airson a’ chiad uair anns an ùine 90 latha ”dìreach a’ toirt iomradh air a ’chiad leudachadh air 90 latha a fhuaireadh às ùr.
A’ buntainn ri cuideigin a thig le bhìosa agus a tha air ùine fuirich ùr de 90 latha fhaighinn agus a tha gu bhith ga leudachadh airson a’ chiad uair.
Chan eil seo a’ buntainn ri cuideigin a thig a-steach le ath-inntrigeadh. Airson an fheadhainn mu dheireadh bidh e an urra ri cuin a dh'fheumas e / i an ath leudachadh bliadhnail aige fhaighinn. Faodaidh seo a bhith co-thuiteamach às deidh 90 latha, ach dh’ fhaodadh gum bi e cuideachd às deidh 1 mìos no is dòcha dìreach às deidh 6 mìosan.
Dìreach mar a bhios iad cuideachd a’ sgrìobhadh air an làrach-lìn in-imrich
“Tha a’ chiad iarrtas airson leudachadh air fuireach leis a’ choigreach co-ionann ri fios mu bhith a’ fuireach san Rìoghachd thairis air 90 latha.”
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
Agus tha sin gu dearbh an-còmhnaidh anns a’ chiad 90 latha de ùine còmhnaidh 90-latha a chaidh fhaighinn às ùr. Feumar seo an uairsin a leudachadh “airson a’ chiad uair anns an ùine 90 latha”. Mar sin bidh seo comasach dìreach às deidh fuireach 60 latha.
Mar eisimpleir, airson cuideigin a thig a-steach le ath-inntrigeadh agus a dh’ fheumas ùrachadh às deidh mìos leis gu bheil an leudachadh bliadhnail aige a ’tighinn gu crìch, cha bhith e a’ cunntadh mar fhios 90-latha oir tha e ag ràdh “airson a’ chiad uair anns an ùine 90 latha ” . Chan eil iad dha-rìribh a’ dol a ràdh gu bheil seo math mar-thà airson aithisg 90 latha 2 mìosan às deidh sin agus nach fheum e ach aithisg ùr a dhèanamh às deidh 5 mìosan.
Aig a’ char as motha, bidh an cunntas 90 latha an uairsin air a shuidheachadh gu 0 aig in-imrich nuair a chuireas e a-steach airson an leudachadh aige (a thachras nas trice na làithean seo) agus timcheall air 90 latha às deidh sin feumaidh e na 90 latha aige aithris. Bidh seo an uairsin timcheall air 4 mìosan às deidh ruighinn
Ach tha e comasach cuideachd nach bi in-imrich a ’suidheachadh a’ chunntair gu 0 agus an uairsin dìreach a ’leantainn air adhart leis a’ chunntadh aige agus feumaidh e aithris 90 latha às deidh faighinn a-steach agus chan ann às deidh 6 mìosan.
Is e na h-aon chothroman nach fheumadh tu tuilleadh aithisgean fa-leth a dhèanamh taobh a-staigh na h-ùine sin nas lugha na 180 latha:
- Ma thachras an ath ùine ùrachaidh bliadhnail agad agus an ùine aithris 90 latha aig an aon àm. Mar sin letheach slighe tron ùine 180 latha. Ach thoir an aire. Leanaidh an leudachadh agad an ùine a dh’ fhuirich thu roimhe. Leis an fhios 90-latha, chan fheum seo a bhith fìor. Faodaidh seo a thighinn gu buil air latha an tagraidh no latha an fhios. Dh’ fhaodadh gu furasta eadar-dhealachadh mìos a bhith ann agus dh’ fheumadh tu aithris a dhèanamh fhathast mus bi na 180 latha seachad. Thoir sùil an-còmhnaidh leis a’ bhileag 90 latha nuair a bhios an ath fhear, ach ma nì thu am matamataigs dh’ fhaodadh gum bi e gu math comasach.
- Ma tha thu air ùine còmhnaidh ùr fhaighinn de 90 latha nuair a thig thu a-steach tro bhìosa. Mar sin tha a’ chiad leudachadh air na 90 latha sin a’ cunntadh mar a’ chiad fios 90-latha.
Feumaidh tu an-còmhnaidh tagradh a dhèanamh airson leudachadh bliadhnail gu pearsanta no feumaidh tu dearbhadh meidigeach a thoirt seachad nach urrainn dhut siubhal. An uairsin faodaidh cuideigin sin a dhèanamh nad àite.
Chan fheum thu uair sam bith aithisg 90-latha a chuir a-steach gu pearsanta. Chan e eadhon a’ chiad fhear agad. Feumar a’ chiad fhear a dhèanamh san oifis in-imrich, ach faodaidh cuideigin eile sin a dhèanamh. Faodar an ath fheadhainn an uairsin a dhèanamh air-loidhne.
1. Bheir an coigreach am fios gu pearsanta, no
2. Tha an coigreach a' toirt cead do neach eile am fios a thoirt,
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
“Feumaidh an coigreach fios a chuir gu pearsanta no ùghdarras a thoirt do neach eile fios a chuir chun oifis in-imrich a tha suidhichte san sgìre far an do ghabh an coigreach còmhnaidh. Às deidh sin, faodaidh an coigreach an ath 90 latha fios a chuir tro sheirbheis air-loidhne. ”
https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
Co-dhiù, cha d ’fhuair mi a-riamh an teacsa sin air an tug thu iomradh nuair a thàinig mi a-steach agus gun robh e ceangailte ris a’ chead-siubhail agam
Feumaidh a bhith ùr, ach gu dearbh chan eil mi air Thailand fhàgail anns na 3 bliadhna a dh’ fhalbh.
Bi faiceallach an-còmhnaidh le eadar-theangachaidhean Beurla ... tha iad mu thràth ag eadar-mhìneachadh na teacsaichean Thai aca nan dòigh fhèin agus tha buaidh aig sin air eadar-theangachadh Beurla sam bith a thèid a dhèanamh.