Faidhle in-imrich: Com-pàirtiche Thai don Òlaind
Ma tha thu airson gun tig do chompanach dhan Òlaind, tha beagan rudan ri bheachdachadh. Tha am faidhle seo a’ dèiligeadh ris na puingean as cudromaiche airson aire agus ceistean. Tha ullachadh math agus ùineail glè chudromach airson modh-obrach soirbheachail den tagradh còmhnaidh.
Tha diofar amasan imrich ann leithid imrich chom-pàirtiche/teaghlaich, sgrùdadh agus obair. Is e dìreach imrich chom-pàirtiche a thèid a dheasbad san fhaidhle seo, airson fiosrachadh mu na h-amasan eile faodaidh tu bruidhinn air làrach-lìn IND. Mar eisimpleir, ma thig clann cuideachd, feumar modh TEV air leth a thòiseachadh airson gach pàiste. Na dì-chuimhnich cùisean a chuir air dòigh leithid ùghdarras phàrantan / cead co-cheangailte ri bhith a’ cumail sùil air fuadach chloinne.
Ma tha thu airson gun tig do chompanach dhan Òlaind, tha grunn cheumannan agus mhodhan ann a dh’ fheumas tu a dhol troimhe: feumaidh an in-imriche deuchainn cànain a ghabhail, feumar modh-obrach a thòiseachadh gus tighinn don Òlaind agus aon uair ‘s gu bheil cuideachd diofar cheumannan ri chrìochnachadh.
Bidh imrich a’ tòiseachadh le bhith a’ cur a-steach airson Modh Inntrigidh is Còmhnaidh (TEV), leis am bi thu ag iarraidh cead air an t-Seirbheis In-imrich & Nàdarrachaidh (IND) do chom-pàirtiche a thoirt don Òlaind. Tha grunn riatanasan teann a’ buntainn ri seo, is iad sin:
- Tha dàimh gaoil sònraichte is maireannach agad (pòsta no gun phòsadh).
- Tha thu (mar neach-taic) nad nàiseantach Duitseach no le cead còmhnaidh Duitseach.
- Tha thu co-dhiù 21 bliadhna a dh'aois.
- Tha thu clàraichte san Òlaind ann an Stòr-dàta Clàran Pearsanta (BRP) den àite-còmhnaidh agad.
- Tha teachd-a-steach ‘seasmhach is gu leòr’ agad: bidh thu a’ cosnadh co-dhiù 100% den tuarastal as ìsle reachdail (WML) stèidhichte air seachdain obrach slàn. Feumaidh an teachd-a-steach seo bho thùs Duitseach a bhith ri fhaighinn airson co-dhiù an ath 12 mìosan no feumaidh gu bheil thu air inbhe WML a choileanadh gu leantainneach airson na 3 bliadhna a dh’ fhalbh.
- Tha do chompanach Thai (an coigreach) co-dhiù 21 bliadhna a dh'aois.
- Tha do chom-pàirtiche air a dhol seachad air an ‘deuchainn amalachaidh catharra bunaiteach thall thairis’.
- Bidh do chom-pàirtiche a’ tòiseachadh a’ fuireach còmhla riut agus a’ clàradh aig an aon sheòladh.
- Tha sgrìobhainn siubhail dligheach aig a’ chom-pàirtiche agad (cead-siubhail, dligheach airson co-dhiù 6 mìosan).
- Gabhaidh do chom-pàirtiche pàirt ann an deuchainn a’ chaitheamh (TB).
- Chan eil do chom-pàirtiche na chunnart do òrdugh poblach no tèarainteachd nàiseanta.
Mar a chì thu, tha beagan obrach fhathast na lùib. Mar sin tha ullachadh math agus ùineail riatanach. Air IND.nl (ind.nl/particulier/familie-familie) lorgaidh tu bileagan gnàthach mun mhodh TEV agus faodaidh tu an dearbh shuidheachadh agad a lìonadh, chì thu an uairsin dè na riaghailtean a tha a’ buntainn riut.
Tha diofar dhòighean ann air modh TEV a thòiseachadh, ach mar as trice bidh an neach-taic a’ tòiseachadh a’ mhodh-obrach. Gus seo a dhèanamh, luchdaich sìos am foirm “Iarrtas airson adhbhar còmhnaidh‘ teaghlach is càirdean ’(neach-taic)” a ghabhas luchdachadh a-nuas bho làrach-lìn IND: ind.nl/documents/7018.pdf
Às deidh don mhodh TEV a bhith air aontachadh leis an IND, feumaidh do chom-pàirtiche tagradh a dhèanamh - an-asgaidh - airson MVV (Ùghdarras airson fuireach sealach, bhìosa Schengen seòrsa D) aig an ambasaid airson siubhal don Òlaind. Aon uair anns an Òlaind, faodaidh tu an VVR (Cead fuireach gu cunbhalach, airson ùine chuingealaichte) a chruinneachadh bhon IND an-asgaidh.
Tha am faidhle PDF ceangailte a’ còmhdach na nithean a leanas:
In-imrich do chom-pàirtiche Thai don Òlaind:
- Dè na pàipearan a dh'fheumas mi a chuir air dòigh mar neach-taic?
- Dè na pàipearan a dh'fheumas an com-pàirtiche Thai (cèin) a chuir air dòigh?
- Ciamar a lìonas mi am foirm tagraidh?
- Tha mo chompanach dìreach air an Òlaind a ruighinn, a-nis dè?
Ceistean cumanta mu riatanasan TEV:
- Dè a chosgas tagradh?
- Dè an ìre a bu chòir dhomh a chosnadh gu dìreach?
- Am feum mi pàipear-taice IND 'aithris fastaiche' a chleachdadh no a bheil dreach companaidh gu leòr?
- Am feum aithris an fhastaiche a bhith tùsail?
- Dè na cinn-latha air am bu chòir dhomh aire a thoirt?
- Tha am foirm ag iarraidh àireamh V, dè tha sin?
- Am faod mi pàigheadh aig an deasg aig an deasg IND?
- Am feum mi mo dhachaigh fhìn a bhith agam?
- An urrainn do neach eile a bhith na neach-urrais dha mo chompanach?
- Tha mi a’ fuireach ann an Thailand còmhla ri mo chompanach, an urrainn dhuinn siubhal dhan Òlaind còmhla?
- Nach urrainn dhomh gluasad dhan Òlaind còmhla ri mo chompanach agus dìreach an uairsin a’ coimhead airson obair?
- CUIDEACHADH, chan urrainn dhuinn na riatanasan a choileanadh, dè a-nis?
Ceistean cumanta mu chùrsa modh TEV
- Dè cho fada ’s a bheir tagradh?
- Am faod mi fios a chur chun IND san eadar-ama?
- Tha mi air litir fhaighinn bhon neach-dreuchd agam le stiùireadh?
- Tha an ùine làimhseachaidh (cha mhòr) seachad, dè as urrainn dhomh a dhèanamh?
- Am faod mo chompanach feitheamh ri modh TEV san Òlaind?
- Ciamar as urrainn don chom-pàirtiche agam ullachadh airson an deuchainn amalachaidh catharra thall thairis?
- Dè bu chòir dha mo chompanach a thoirt don ambasaid?
- Am feum mo chompanach sgrìobhainnean eile a thoirt leat, mar eisimpleir an teisteanas breith?
- Am faod mo chompanach tighinn tron Bheilg no sa Ghearmailt le MVV?
Ceistean cumanta mu bhith a’ fuireach san Òlaind
- Am faod mo chom-pàirtiche obrachadh?
- Am faod mi fhèin no mo chom-pàirtiche tagradh a dhèanamh airson cuibhreann màil/cùraim/…?
- Dè cho fada ‘s as urrainn dha mo chompanach agus mise a dhol air saor-làithean taobh a-muigh na h-Òlaind?
- Am faod sinn a dhol air saor-làithean taobh a-staigh na Roinn Eòrpa?
- Dè am fiosrachadh a dh'fheumas mi a thoirt don IND?
- Ciamar a chuireas mi a-steach airson leudachadh air cead còmhnaidh?
- Tha mi air fàs gun obair, dè a-nis?
Faodaidh tu am faidhle slàn a luchdachadh sìos an seo: www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Immmigration-Thaise-partner-naar-Nederland.pdf
Mu dheireadh, tha an t-ùghdar air a h-uile oidhirp a dhèanamh gus am fiosrachadh as ùire a thoirt a-steach cho ceart ‘s a ghabhas. Faodar am faidhle fhaicinn mar sheirbheis don luchd-leughaidh agus a dh’ aindeoin sin faodaidh mearachdan no seann fhiosrachadh a bhith ann. Mar sin bu chòir dhut an-còmhnaidh bruidhinn ri stòran oifigeil leithid làrach-lìn IND agus an ambasaid airson fiosrachadh as ùire. Math fortanach leis an tagradh agus deagh fhortan còmhla san Òlaind!
Deagh obair agus mionaideach! Tha am faidhle seo na so-mhaoin eile dha Thailandblog.nl
Às leth an luchd-deasachaidh, tapadh leat Rob!
Tha fàilte ort, tha mi an dòchas gu bheil seo a’ freagairt a’ mhòr-chuid de na ceistean a th’ aig daoine agus gum faigh e tron phròiseas gu rèidh. Còmhla ris an fhaidhle bhìosa geàrr-ùine, tha fios agad gu cinnteach dè a tha an lùib a bhith a’ toirt Thai(se) dhan Òlaind airson ùine ghoirid no fada. Beannachd leat
Tha aon chomhairle mu dheireadh agam: chan eil àrachas siubhail riatanach airson MVV, gu math luath às deidh dhut ruighinn faodaidh tu àrachas slàinte a chuir air dòigh a thig gu buil gu h-ath-ghnìomhach bhon latha a chlàraicheas tu sa bhaile. Tha thu saor, agus is dòcha gum bi e glic àrachas siubhail a thoirt a-mach airson a’ chiad beagan làithean. Gus àrachas dùbailte a sheachnadh (cùram + àrachas siubhail), bu chòir dhut a bhith fiosraichte, mar eisimpleir tha roghainn aig Oom làithean pàighte dùbailte a thilleadh.
Thoir an aire, bho 1 Faoilleach 2015, gu bheil an cuibhreann com-pàirtiche air a chuir às. Mar sin ma tha thu air do dhreuchd a leigeil dheth agus gu bheil thu a’ fuireach còmhla no pòsta, feumaidh tu 300 iùro a thoirt a-steach bhon pheinnsean agad. Tha e math mura h-eil teachd-a-steach aig do chom-pàirtiche.
Leasachan ri faidhle
Chan eil cead aig ball-stàitean na h-Òlaind / an EU riatanasan cànain a chuir air a’ bhean no an duine aice a thaobh ath-choinneachadh teaghlaich de choigrich. Thuirt comhairliche cudromach do Chùirt Ceartais na h-Eòrpa ann an Lucsamburg seo Diciadain.
Mar as trice bidh na ball-stàitean a’ gabhail ris a’ cho-dhùnadh seo ach a-mhàin an Òlaind, fuirich beagan nas fhaide agus an uairsin falbhaidh an riatanas seo
Tha mi an dùil gur dòcha gur e briseadh-dùil a th’ ann a bhith a’ feitheamh ris an riatanas seo a dhol à bith. Tha an Òlaind air a bhith a’ gluasad bho phoileasaidh an EU airson grunn bhliadhnaichean cho fad ‘s as aithne dhomh. Tha slighean an EU tro ghrunn dhùthchannan eile san EU air a bhith timcheall airson grunn bhliadhnaichean airson adhbhar.
Halo, cho fad ‘s as aithne dhomh, is e an cnap-starra as motha an deuchainn amalachaidh bunaiteach thall thairis.
Is e seo an toiseach mura h-eil seo dearbhach, chan eil an còrr riatanach agus bidh cuireadh airson fuireach saor-làithean as àirde de 3 mìosan gu leòr, 3 mìosan chan eil, 3 mìosan tha, msaa.
O tha agus cuidichidh stoc bàta le airgead cuideachd.
Airson a’ bhìosa, pàigheadh cosgaisean an IND agus eadar-theangachaidhean laghail de.
tha an seòladh as fheàrr airson Duitsis ionnsachadh airson an deuchainn seo aig Richard van Dutch ag ionnsachadh ann am bangkok. Cuideachd a’ toirt seachad leasanan ath-aithris an-asgaidh agus tha ìre soirbheachais aige de chòrr air 95%
Rob. Rinn V. obair air leth math, math dha blogairean Thailand a bhios cuideachd a’ gabhail a’ cheum gus an leannan Thai aca a thoirt don Òlaind.
Tha mi ag aontachadh le Ronny, thadhail mi air na sgoiltean ann am Bangkok beagan bhliadhnaichean air ais agus an uairsin thagh mi sgoil Richard van der Kieft. Fhuair mi deagh fhiosrachadh agus bha mo leannan glè thoilichte leis an stoidhle teagaisg aige.
Tha a’ chùirt ann an Den Bosch air boma ùr a chuir fo Achd Amalachadh Catharra Thar Lear (WIB). Bha an seòmar ioma-roinne airson cùisean cèin a’ riaghladh nach fheum boireannach à Azerbaijan a dhol seachad air an deuchainn amalachaidh catharra aice thall thairis mus urrainn dhi a dhol còmhla ris an duine aice san Òlaind.
Tha a’ chùirt den bheachd gu bheil an deuchainn an aghaidh stiùireadh ath-choinneachadh teaghlaich an Aonaidh Eòrpaich agus a’ stèidheachadh seo air dìteadh làidir na bu thràithe bhon Choimisean Eòrpach. Tha na britheamhan ag ràdh gum faod Ball-stàite, a rèir riaghailtean Eòrpach, cumhachan amalachaidh a chuir air daoine a tha air ùr thighinn, ach gu bheil an dleastanas a dhol seachad air an sgrùdadh amalachaidh catharra a’ dol ro fhada.
Tha Gerben Dijkman, neach-lagha a 'bhoireannaich a chaidh an tagradh airson cead còmhnaidh a dhiùltadh sa Ghearran 2011, ag ràdh gu bheil an co-dhùnadh na adhartas ùr. “Chaidh an WIB a sguabadh far a’ bhùird le seo. ”
Tha ceithir dùthchannan san EU a tha a’ suidheachadh riatanasan cànain airson ath-choinneachadh teaghlaich. Tha deuchainn cànain èigneachail aig an Ostair, Breatainn agus a’ Ghearmailt anns an dùthaich às an tàinig iad. Is e an Òlaind an aon dùthaich a tha a’ ceangal deuchainn eòlais ri seo.
Tha an dleastanas seo fo dheasbad anns na ceithir dùthchannan, arsa Kees Groenendijk, àrd-ollamh emeritus sòisio-eòlas lagha agus speisealaichte ann an lagh imrich. “An-uiridh, cho-dhùin an Coimisean Eòrpach gu robh lagh na h-Òlaind a’ dol an-aghaidh an Stiùireadh Ath-choinneachadh Teaghlaich. Gu ruige seo, chan eil riaghaltas na h-Òlaind air aire sam bith a thoirt do seo. Sin as coireach gu bheil e math gu bheil na britheamhan ann an Den Bosch a-nis air co-dhùnadh soilleir a dhèanamh air seo."
Tha poileasaidh Duitseach a’ reubadh theaghlaichean às a chèile, arsa Comhairle nam Fògarraich. “Tha sinn an dòchas gu bheil sinn a-nis ceum nas fhaisge air fuasgladh iomchaidh."
Tha e comasach na bhios an Fhraing a’ dèanamh ann an raon suidheachaidhean amalachaidh, arsa Groenendijk, agus mar sin dh’ fhaodadh i a bhith na eisimpleir don Òlaind. “Ma chuireas tu a-steach an sin airson bhìosa agus ma dh’ fhailicheas tu air an deuchainn cànain, bheir an consul cùrsa cànain dà mhìos dhut. Ma leanas tu e gu ceart, gheibh thu do bhìosa. Mar sin tha cùrsa cànain èigneachail ann, ach chan eil dleastanas ann a dhol seachad air deuchainn. Tha sin taobh a-staigh stiùiridhean Eòrpach. ”
Faodaidh Ministreachd an Cùisean Sòisealta agus Cosnaidh tagradh a dhèanamh gu Comhairle na Stàite, ach an toiseach tha iad airson an riaghladh a sgrùdadh gu faiceallach.
|
Modaràtor: Leugh am faidhle Schengen bhìosa: https://www.thailandblog.nl/dossier/schengenvisum/dossier-schengenvisum/
Hela, inneal obrach sàr-mhath gun contrarrachdan mar a gheibh thu cha mhòr an-còmhnaidh anns an ambasaid agus seirbheisean sluaigh. A-nis dreach Beilgeach agus tha sinn toilichte cuideachd. A bheil duine a’ faireachdainn gun deach a ghairm?
Tha riaghaltas NL agus mar sin gu cinnteach an IND air a bhith a’ dèanamh leth-bhreith airson bhliadhnaichean! eadhon ged a tha e gu math soilleir ann am bun-reachd na h-Òlaind gu bheil e toirmisgte. Tha artaigil bun-reachd 94 gu math soilleir gu bheil na riaghailtean NL, nàiseanta, fo smachd cùmhnantan còirichean daonna eadar-nàiseanta nuair a bhios iad a’ dèanamh leth-bhreith ann an cruth sam bith. Aois, creideamh, tùs, teachd a-steach agus mar sin air adhart. Tha cùmhnantan eadar-nàiseanta cuideachd gu math soilleir gu bheil casg air leth-bhreith de sheòrsa sam bith agus a dh’ aindeoin sin tha iad fhathast a’ faighinn air falbh leis.
http://www.denederlandsegrondwet.nl/9353000/1/j9vvihlf299q0sr/vgrnd9onfpzf
http://www.mensenrechten.be/index.php/site/wetten_verdragen/universele_verklaring_van_de_rechten_van_de_mens_uvrm_1948
http://www.europa-nu.nl/id/vh7dovnw4czu/europees_verdrag_tot_bescherming_van_de
daoine fortanach
Mòran taing airson na molaidhean. Is e an rud a bhuail mi tron chruinneachadh gu bheil na riaghailtean agus na modhan-obrach a th’ ann an-dràsta gu sònraichte sònraichte. Mar sin feumaidh tu do phòsadh Thai a chlàradh san Òlaind ma tha thu a’ fuireach san Òlaind, agus mar sin bheir thu na pàipearan leat don Òlaind gus am pòsadh a chlàradh anns a ’bhaile agad, far a bheil“ sgrùdadh pòsaidh goireasachd ”M46 air tòiseachadh, agus tha Poileas Aliens a’ ruith (tha am modh M46 seo air ainmeachadh airson beagan bhliadhnaichean gus modh-obrach eile a chuir na àite). Mar sin is dòcha gu bheil na pàipearan sin fhathast a’ crochadh mun cuairt leis na h-ùghdarrasan, no is dòcha gu bheil thu air fhaighinn air ais agus gan cumail sàbhailte an seo san Òlaind. Ma dh’ iarras an IND ort an uairsin na teisteanasan tùsail a shealltainn don ambasaid airson modh TEV, gu dearbh chan eil seo feumail. Is e an duilgheadas a th’ ann nach urrainn dhut earrann fhaighinn bhon bhaile-mòr Duitseach agad, eadhon ged a tha do bhaile-mòr, IND agus VP air aithneachadh do phòsadh agus do chlàradh. Dè cho doirbh 'sa tha e a bhith a' faighinn earrann? An aon fhuasgladh a tha ri fhaighinn an-dràsta: mìnich don neach-làimhseachaidh IND gu bheil na gnìomhan agad san Òlaind mu thràth agus gum biodh tu, mar eisimpleir, airson an sealltainn an seo (a-rithist) dha na h-ùghdarrasan, ach cuir air ais iad airson sealladh cursory. (fhathast eile) aig an deasg aig an ambasaid trom, daor agus cunnartach (cunnart milleadh no call ma chuireas tu na gnìomhan air ais gu Thailand). Feumaidh seo a bhith nas fheàrr, ceart?
Gu pearsanta, cha d’ fhuair sinn eòlas air an riatanas amalachaidh catharra mar rud adhartach nas motha, thug e bliadhna dhuinn a bhith ag obair tro Skype, am measg rudan eile, oir cha robh ùine aig mo leannan airson cùrsa ann an Thailand. Dh’ fhaodadh i a bhith air an ìre A1 Duitseach a thogail fada nas luaithe, nas spòrsail agus nas nàdarraiche às deidh dhi an Òlaind a ruighinn. Bha an aonachadh thall thairis dìreach na chnap-starra a chuir dàil air a thighinn don Òlaind agus mar sin cuideachd an aonachadh aice san Òlaind. Chan urrainn dhut amalachadh agus amalachadh bho thall thairis! Tha an riatanas teachd-a-steach cam cuideachd, ged a tha mi ga thuigsinn: ma tha thu a’ cosnadh 1 euro ro bheag no ma ruitheas do chùmhnant airson 10 mìosan eile, tha thu a-mach à fortan, agus is e a’ phuing gur urrainn dhut dìreach na pants agad fhèin a chumail ort. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil Stiùireadh 2004/38 an EU na bhunait nas fheàrr: tha fàilte air do chom-pàirtiche NACH EIL thu nad eallach mì-reusanta. Faodaidh tu dìreach a bhith còmhla ri do chompanach agus còraichean a thogail an seo. Ach gu dearbh chan eil sin ag obair gu poilitigeach.
Tha eòlas math againn leis an ambasaid, bha an IND nam buidheann de klutz gòrach. Gu math tric freagairtean eadar-dhealaichte nuair a chuir thu fios, ann an 2012 nuair a rinn sinn an dòigh-obrach, dh’ iarr neach-dreuchd rudan nach robh feum air bho leth falt, às deidh conaltradh, dh’ aontaich an seirbheiseach catharra rium, ach thuirt i gum b’ fheàrr leatha an seann dòigh air ag obair lorg obair an àite a bhith a’ sgrùdadh a h-uile càil sa choimpiutair (!!), cha deach òrdachadh a’ chairt còmhnaidh gu rèidh (dhìochuimhnich thu an comharra seic anns an t-siostam INDiGO a bha gu math daor), dh’ fheumadh e fios a chuir thugad grunn thursan. Gach uair a dhìochuimhnich iad sùil a thoirt air a’ bhogsa sin... Chaidh an inbhe còmhnaidh a chlàradh gu ceàrr nuair a rinn mi sgrùdadh air le DigID na h-ulaidh agam air mijnoverheid.nl. Dh'fheumainn a bhith a 'gairm a-rithist is a-rithist, an dèidh beagan ùine chaidh an inbhe atharrachadh gu inbhe sam bith (b' e pàrtaidh gu math a bh 'ann), a-rithist leis a' cheann-latha ceàrr agus an dèidh eadhon barrachd fiosan agus post-dealain ceart mu dheireadh. Mar sin tha an IND air grunn ghearanan fhaighinn agus chan eil facal math agam airson an ùpraid. Is dòcha gum bi daoine comasach ag obair aig an IND cuideachd, ach cha do choinnich mi riutha. Mar sin cumaidh mi a’ leantainn le ùidh anns a’ bhuaireadh mu imrich agus aonachadh bho phoileasaidh agus ionadan an riaghaltais.