Leabhar-latha J. Jordaan
Chan eil e na chleachdadh aig Thailandblog tabhartasan a phostadh fo ainm-brèige, ach an-diugh tha sinn a’ dèanamh eisgeachd dha sin, leis gu bheil Cornelis van Kampen na leughadair dealasach Thailandblog (facal Scrabble snog) agus a’ freagairt cha mhòr a h-uile post. Mar sin tha buannachd aig an neach sin, ach dìreach airson an aon turas seo.
Air saor-làithean anns an Òlaind
An-dè thàinig coigreach às an t-Suain gu Thailand. Tha e pòsta aig caraid dhuinn air an robh sinn eòlach fad iomadh bliadhna. Bidh e a’ dèanamh obair rathaid agus tha e na inneal-inneal air fear de na carbadan mòra sin. Pàigheadh gu math san Roinn Eòrpa. Tro mhìosan a’ gheamhraidh air sgàth an t-sneachda agus an reothadh chan urrainn dha obrachadh agus bidh e a’ dol gu Thailand airson timcheall air trì mìosan airson a bhith còmhla ri a bhean.
Tha ar caraid fhathast ag obair agus tha obair chruaidh aige. Tha i a’ toirt cùram do sheann daoine le dementia. Gu math tric ann an shift na h-oidhche agus Disathairne agus Didòmhnaich. Is dòcha nach eil gnothach sam bith aige ris an sgeulachd agam, ach tha an cùl-raon an-còmhnaidh cudromach. An-uiridh bha mi nam dhuine a b’ fheàrr aig a’ bhanais aca.
An uairsin thig an sgeulachd mu mhì-thuigse. Bhruidhinn mo bhean agus a caraid, gu dearbh, air a h-uile dad. Chaidh sinn air saor-làithean dhan Òlaind agus bha na sgeulachdan a dh'innis mo bhean mu na saor-làithean sin fìor mhath. Gu dearbh bha eadar-dhealachadh ann nach eil a h-uile saor-làithean le coigreach gu dùthaich a dhachaigh mar an ceudna.
Anns an t-suidheachadh againn b 'urrainn dhuinn a dhol gu mac mo phiuthar a bhiodh daonnan a' fuireach aig làrach campachaidh rè mìosan an t-samhraidh agus dh'fhaodadh sinn fuireach na thaigh. Is e an rud a bha math cuideachd gum b’ urrainn dhomh càr a mhnà a chleachdadh. Dh’ fhaodadh mo bhean, a bha air a bhith a’ fuireach san Òlaind airson trì bliadhna, sgeulachdan glè mhath innse mu dheidhinn.
Chaidh sinn air feadh na h-Òlaind còmhla. Seòl le caraidean ann am bàta air na canàlan. A 'coimhead mun cuairt ann an Amsterdam. Rach gu Volendam airson easgann agus sgadan ithe.
An dèidh còmhradh fada, thuig bean Thòmais sin
An uairsin thig an diofar. Tha Tòmas, am fear às an t-Suain, mar eisimpleir, a’ fuireach 150 km bho Gothenburg. Chan eil dad ri dhèanamh an sin ach nàdar àlainn. Tha an t-Suain na dùthaich glè mhòr. Tha an Òlaind na dot air a’ mhapa. Airson a dhol a h-uile àite le mo bhean (bho Beverwijk far an do dh'fhuirich sinn) bha e mu thràth 35 km air falbh. B’ e an astar as motha a bha agam ri chòmhdach gu mo charaid ann an Garderen: 120 km.
A-raoir nuair a thàinig iad chun taigh againn, dh’ fheuch mi ri mìneachadh (bidh e an-còmhnaidh a’ leigeil leatha tighinn dhan t-Suain airson 4 seachdainean as t-samhradh) nach eil na roghainnean sin aig Tòmas, leis gu bheil an dùthaich aige glè mhòr co-dhiù agus chan eil iad a’ buntainn. dhan EU. Eadhon ged a bhiodh an dòigh aige, dh'fheumadh e bhìosa a chuir air dòigh fhathast.
Is e an rud a tha anns an sgeulachd agam dha-rìribh, eadhon ged a tha do leannan Thai cho onarach mu na tha i air a bhith troimhe (tha tòrr eud am measg a chèile), bidh sgeulachdan cuideachd gu math eadar-dhealaichte airson gach dùthaich.
An dèidh còmhradh fada, thuig bean Thòmais sin.
Tha am manaidsear air innse dhuinn a bhith eaconamach le uisge
Feumaidh mi sgeulachd innse mu riaghladh uisge anns an sgìre agam. Tha mi a’ tuiteam fo phìob uisge Sattahip (30 km deas air Pattaya) agus a’ fuireach ann am Bangsare. Mu 20 km deas air Pattaya. Gach latha tron latha tha iad cha mhòr gu tur a 'dùnadh an t-solair uisge.
Tha am manaidsear air innse dhuinn a bhith eaconamach le uisge. Air an oidhche feumaidh tu an tanca tèarmann ath-lìonadh (ma tha fear agad mu thràth). Tron latha faodaidh tu dìreach uisge a chleachdadh tron tanca agad leis a’ phump. Is e an aon rud a chosgas e a bharrachd dealan. Chan eil dad a shàbhaladh uisge. Càite am biodh an duine sin air oideachadh no a bheil an tuigse as àirde sin?
Tha togalaichean a’ dol craicte ann an sgìre Bangsare. Togalaichean àros, bungalothan, msaa. Cò às a gheibh am manaidsear an t-uisge? An smaoinich e gu bràth mun àm ri teachd? Meudaich an toradh aige. Thoir uisge a-mach à uisge na mara ma tha sin riatanach. Chan ann mar sin. Chan eil mi a’ dol a chàineadh tuilleadh, ach ann am beagan bhliadhnaichean bidh trioblaid mhòr aig daoine an seo. A’ togail mar rud craicte ach gun a bhith a’ smaoineachadh mu na builean.
Seall, a Iordain, sin mar a gheibh thu eòlas air daoine. Tha sin, nam bheachd-sa, mar aon de neartan a’ bhlog seo. Am faod mi Cornelis a ràdh cuideachd san àm ri teachd?
Tha e gu cinnteach fìor, bidh boireannaich Thai a’ bruidhinn mòran ri chèile agus mu dheidhinn. Tha sin snog, sin mar a chluinneas sinn rudeigin. Nuair a tha thu a’ fuireach ann am baile beag, eadhon ged a tha e sealach, tha fios agad air a h-uile càil mu dheidhinn a h-uile duine. Tha sin a’ ciallachadh gum feum thu fhèin a bhith giùlan mì-mhodhail. Thu fhèin agus mise, gun teagamh tha sinn.
Tha puing aig a’ mhanaidsear leis a’ chleachdadh uisge sin. Tha an-còmhnaidh stùcan agus amaran ann an caitheamh. Ma tha cus dhaoine airson tapadh uisge aig an aon àm, cha mhòr gum bi uisge sam bith a’ tighinn a-mach às an tap. Is e loch tasgaidh prìobhaideach am fuasgladh airson seo. Agus gu dearbh bi beagan frugal leis an uisge òil luachmhor.
Cùm a’ bruidhinn ris leis an alias aige J.Jordaan, Jacques, gus troimh-chèile leis an ainm seo a sheachnadh!
Tha e math sgeulachdan an fheadhainn a bhios a’ fuireach ann an Thailand gu maireannach no co-dhiù airson ùine mhòr a leughadh, tha mi air tòrr ionnsachadh bhuaithe mu thràth agus mar sin a’ faighinn barrachd tlachd bho na cuairtean agam.
Voor alle duidelijkheid: Zweden is wel degelijk een lidstaat van de EU, en heeft ook het Schengen-Verdrag ondertekend.
Tha e fìor gu bheil boireannaich Thai a 'bruidhinn mòran. Fiù 's cus. Gu h-àraidh ma tha eòlas aig an dithis aca air coigrich, an toiseach, bidh iad a 'dràibheadh a chèile leis na sgeulachdan aca. San dàrna h-àite, tha deagh mhac-meanmna aca gus an neach eile a dhèanamh eudmhor gun a bhith mothachail gu bheil iad nan dàimhean cunnartach. Bidh aon a 'feuchainn ri comhairle a thoirt don neach eile tro na droch eòlasan aige fhèin. Chan e an-còmhnaidh as fheàrr. Chan eil dà dhàimh co-ionann. Tha mi air grunn thursan fhaicinn agus a chluinntinn gu bheil dàimhean a’ briseadh sìos air sgàth bruidhinn.
Helemaal mee eens Daniël. De dames steken elkaar de ogen uit met verhalen over ’n nieuwe auto die manlief voor haar zou hebben gekocht, bouwen van ’n nieuw huis voor de familie, langdurige vakanties in Europa, enorme geldbedragen die manlief maandelijks vanuit europa aan zijn thaise liefde zou overmaken….
En natuurlijk gaan ze zich dan afvragen waarom heb ik dat niet, waarom kan mijn man dat niet allemaal voor mij doen? Het is moeilijk uitleggen aan de dames dat niet iedereen zich in ’n positie bevindt om met geld te kunnen smijten. Dat we vergeleken met de Thai inderdaad ’n goed inkomen hebben maar dat ons kostenplaatje hier veel hoger ligt. Ondertussen blijven ze naar elkaar kijken, vergelijken, en zich afvragen: waarom zij wel en ik niet? Ik word soms wel ’n beetje moe van.
Le deagh dhùrachd, Uilleam
Gu fortanach, tha e glè aithnichte J.Jordaan. Stoidhle sgrìobhaidh air leth nach bu chòir, cho fad 's a tha dragh orm, a bhith air a chall latha air a' Bhlog. Is e latha brònach a th’ ann an latha às aonais Iòrdan.
Tha e fìor gu bheil na boireannaich gu tric a 'roinn a h-uile dìomhaireachd agus gu dearbh na gossip. Sin as coireach nach eil ceangal aig mo bhean ach ri 2 charaidean Thai ann an Tukkerland agus tha i gu modhail a’ diùltadh a h-uile cuireadh a gheibh i bho chompanaich eile leis nach eil i airson a bhith an làthair aig na h-oidhcheannan gambling is gossip sin, agus mar sin chan eil pasar malam san taigh againn. Fiù 's aig a' mhargaidh bidh boireannaich Thai uaireannan a 'tighinn thuice agus bidh iad an uairsin a' cur cairt na làimh leis an t-seòladh ri thighinn, gu tric tha e mu dheidhinn a bhith a 'tighinn a chluich chairtean msaa. .
Cornelius,
Volkomen gelijk, Zweden is een lidstaat van de EU. Een vriend van mij heeft mij daar al eerder op gewezen. Ik dacht dat die Schandinavische landen daar niet onder vielen.
Is dòcha ceist gòrach, ach a bheil an Euro aca an sin cuideachd?
Gu dearbh chan eil dad ri dhèanamh leis an artaigil.
Faodaidh bodach an-còmhnaidh rudeigin ionnsachadh.
J. Iordan.
Chan e ceist gòrach a th’ ann, J.Jordaan, chan eil mòran dhiubh ann dha-rìribh. Tòrr de fhreagairtean gòrach…. Cha tug an t-Suain a-riamh an Euro, is e an Suaineach Krona an t-airgead an sin. Nach bi iad brònach a-nis, tha mi a' smaoineachadh.......
Aithris…:
“Tha am manaidsear air a ràdh gum feum sinn a bhith eaconamach le uisge. Air an oidhche feumaidh tu an tanca tèarmann ath-lìonadh (ma tha fear agad mu thràth). Tron latha faodaidh tu dìreach uisge a chleachdadh tron tanca agad leis a’ phump. Is e an aon rud a chosgas e a bharrachd dealan. Chan eil dad a shàbhaladh uisge. Càite am biodh an duine sin air oideachadh no a bheil an tuigse as àirde sin?"
No am faigh e an t-airgead aige bhon t-solaraiche cumhachd? Co-dhiù thug thu gàire orm… A’ coimhead air adhart ris an ath sgrìobhadh agad.