Turas Jubilee còmhlan roc Carabao
Le nod air sluagh-ghairm OTOP “One tambon, one product”, tha còmhlan roc Thai àireamh 1, Carabao, a’ cur crìoch air turas nàiseanta am-bliadhna fon fhacal-suaicheantais “One province, one concert”.
Tha an còmhlan le claigeann buabhall dearg mar shamhla air a bhith gnìomhach ann an saoghal ceòl Thai airson 30 bliadhna am-bliadhna agus airson seo a chomharrachadh tha iad air a bhith air chuairt air criss-cross bhon Mhàrt. Thailand airson co-dhiù aon chuirm anns gach roinn. Tha cothrom aig an luchd-leantainn iomadach bho Mae Sai gu Hat Yai eòlas a chuir air cuirm-chiùil den chòmhlan ainmeil seo anns a’ mhòr-roinn aca.
Tha an stèidheachadh gu math àrd-amasach le timcheall air 100 cuirm ann an 78 sgìrean, agus tha turas air feadh na Roinn Eòrpa san amharc san t-Sultain cuideachd. Is e pròiseact marathon a th’ ann dha buill den chòmhlan nach eil cho òg tuilleadh.
Anns na seachdainean a tha romhainn, tha cuirm-chiùil air a phlanadh ann am Pichit air 22 Iuchar, air a leantainn le 27 Iuchar ann an Lamphun, 2 Lùnastal ann an Chiang Mai, 7 Lùnastal ann an Dukhotai, Lùnastal 11 ann an Nakhon Sawan, agus Lùnastal 16 ann an Lopburi. Chan eil tionndadh Chonburi gu 29 Samhain, agus gu h-annasach gu leòr chan eil Pattaya air a ghabhail a-steach sa phrògram.
Co-cheangailte ris a’ cheann-bliadhna seo, tha a’ chompanaidh-adhair buidseit Thai Air Asia air aon de na h-itealain aca a pheantadh ann an dathan soilleir dearg Carabao. Tha an itealan seo a 'frithealadh 10 slighean dachaigheil agus gu dearbh tha e na dheagh shanas airson na cuirmean. Tha dealbhadh an t-sanas itealain seo gun samhail agus chaidh a chruthachadh le taic bho Ed agus Lek Carabao. “Tha e coltach gu bheil Air Asia agus Carabao air cridheachan muinntir Thai a ghoid. Tha sinn moiteil pàirt a ghabhail anns a’ cheann-bliadhna eachdraidheil seo den chòmhlan uirsgeulach Carabao, a chaidh a stèidheachadh 30 bliadhna air ais, ”thuirt Tassapon Bijleveld, (Tài le fuil Duitseach na veins?) Ceannard Thai Air Asia.
Thathas cuideachd a’ toirt aire do Carabao air bòrd an itealain seo. Tha grunn ghoireasan agus innealan bhon chòmhlan gan reic agus tha clàr sònraichte Carabao ri fhaighinn. Is e cearc le sabhs piobar agus rus donn, an reasabaidh as fheàrr le Lek Carabao agus tha fèill mhòr air a-nis air bòrd.
Airson barrachd fiosrachadh agus cinn-latha cuirm-chiùil bheir mi iomradh air www.carabao30.com/opoc, gu mì-fhortanach a-mhàin ann an Thai.
@Gringo: Tapadh leibh airson na dreuchd seo !!!
Bidh Carabao a’ cluich ceòl air a bheil “Phleng Phuea Chiwit”, neo “òrain airson beatha”. Tha buill na h-orcastra seo nan fìor ghaisgich ann an Thailand oir bidh iad gu tric a’ seinn faclan fìor chudromach mu choirbeachd san dùthaich aca. Gu mì-fhortanach, is dòcha mar thoradh air a’ chnap-starra cànain (?) Chan eil mòran cliù eadar-nàiseanta fhathast aig luchd-ciùil Thai. Tha iad air leth math tron t-seinn agus am buadhan air diofar ionnstramaidean. Chan eil teagamh nach eil an cluicheadair giotàr aon-neach Carabao agus am prìomh sheinneadair Et aig ìre cruinne. Ann an ùine ghoirid, feuch seo! Tachartas beòthail far am bi a h-uile duine (tha, fiù 's farangs!) a' dol fiadhaich còmhla. Ceòl tarraingeach agus lùth gun chrìoch le gàire is deòir agus os cionn a h-uile càil tòrr spòrs!
Airson tuilleadh fiosrachaidh lean an ceangal seo:
http://en.wikipedia.org/wiki/Carabao_(band)
Blas an toiseach? Tha mòran chriomagan den chuantal seo aig Youtube.
Còmhlan roc Thai àireamh 1? Chan e Carabao dha-rìribh, ach Loso !!!
@Thailandgoer
Tha thu gu tur ceart. Cha chluich Carabao roc ach Phleng Phuea Chiwit. A bharrachd air an sin, is e Loso an deireadh cuideachd. Giotàr seòlta agus neo-bhàsmhor leis an òran aige: Mae (màthair).
Bu chòir beagan creideas a dhol dha na daoine a leanas cuideachd.
Chaidh an dùthaich gu lèir a thionndadh bun os cionn nuair a bhàsaich i ann an 1992, bha barrachd dhaoine an làthair aig an tiodhlacadh na bha a’ Bhana-phrionnsa Diane, eadhon an rìgh an làthair.
Agus na dìochuimhnich an seinneadair cliùiteach Elvis, Elvisoot (VISOOT TUNGARAT)
gu mì-fhortanach cuideachd nach maireann, bha feansa gràsmhor aige airson a dhachaigh ann am bankok.
Tha e fhathast a’ faighinn urram bho dhaoine a-staigh, le taisbeanaidhean bhidio, msaa. Thog mi sreath de dhealbhan dheth aig cuirm ann an 1983.
Rinn e mòran cuideachd ann an Lochlann, agus aon uair le Carabao san Eilbheis.
Tha an seinneadair ainmeil Nitaya fhathast beò agus bidh e na uirsgeul cuideachd.
Tha e na dhìomhaireachd dhomh carson a tha fèill cho mòr air Carabao, ach feumaidh rudeigin a bhith aige ri blas, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil LOSO tòrr nas fheàrr, tha e a’ coimhead nas fheàrr cuideachd.
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil an t-sùil ag iarraidh rudeigin cuideachd.
@Peter Holland
Gu dearbh, chan eil argamaid sam bith ann mu bhlas agus gu cinnteach cha bu chòir dhuinn sin a dhèanamh an seo. Co-dhiù, tha mi ag aontachadh gu tur leis an roghainn agad agus b’ urrainn dhomh dusan ainm a chruthachadh mi-fhìn, nam measg ปาน ธนพร แวกประยูร, ris an canar nas fheàrr Sao Paan. Mar eisimpleir, tha mi a’ smaoineachadh air a mega-bhuail le Carabao: หนุ่มบาว-สาวปาน (num bao-Sao Paan).
Ach, a bhith onarach, tha sinn rud beag far-cuspair. Às deidh na h-uile, tha an dreuchd seo mu dheidhinn Carabao.
Mar a chaidh a ràdh na bu thràithe, tha fèill mhòr air Carabao, chan ann a-mhàin air sgàth a’ cheòl aca a tha tarraingeach do luchd-èisteachd gu math farsaing, ach cuideachd air sgàth am misneachd a bhith a’ nochdadh diofar mhì-ghnàthachadh ann an Thailand anns na h-òrain aca. Cunnartach, ach air sgàth cho mòr sa bha iad, cha robh riaghaltas Thai a-riamh ag iarraidh eadar-theachd a dhèanamh. Gu m’ eòlas, is e Carabao an aon orcastra Thai aig a bheil cliù air feadh an t-saoghail. Tha iad air cluich air feadh an t-saoghail, aig cuirmean air an reic. Dìreach thoir sùil air YouTube.
Chan eil mi buileach a’ tuigsinn do bheachd mu “coimhead nas fheàrr” oir chan eil mòran aige ri dhèanamh ri càileachd a’ chiùil.
Fàgaidh mi aig an seo e.
Thuirt mi gu bheil an t-sùil cuideachd ag iarraidh rudeigin, a bu chòir gu leòr a ràdh, tha mi a’ smaoineachadh.
Leis cho grànda 'sa tha na daoine sin, gu follaiseach chan eil gnothach sam bith aige ris a' cheòl.
Co-dhiù, nuair a chì thu na Rolling Stones agus gu sònraichte Keith Richard, chan eil sin gad dhèanamh toilichte. Ò Mo chreach !!! is dòcha gun d’ fhuair mòran de luchd-leantainn oilbheum, ha ha!!
Hi a Phàdraig,
Dhòmhsa is e fhathast an t-òran as fheàrr aig Carabao, agus nam bheachd-sa cha b’ urrainn dha a dhol thairis air. Canar “Mon Pleng Carabao.” Anns a bheil e a 'toirt cuireadh dha na h-uile a bhith a' seinn còmhla ris.
http://www.youtube.com/watch?v=Ao_nJF2Uk7w&feature=related
Hello,
A bheil fios aig duine an tig iad dhan Roinn Eòrpa a-rithist (ann an 2013?)
Chan fhaighear dad mu dheidhinn seo
Bha mi gan ionndrainn ann an 2007 ann an Antwerp, rudeigin a tha mi fhathast a’ caoidh agus ann an Thailand cha do smaoinich mi a-riamh faighinn a-mach an robh cuirm-chiùil ann 🙂