Wan di, wan mai di (pàirt 4)

Tha neach-obrach aig an condo cuideachd leis an t-ainm Tjet. Tha e – tha mi a’ meas – mu 40 bliadhna a dh’aois agus pòsta airson an dàrna turas. Carson a chaidh e ceàrr a’ chiad uair, chan eil fhios agam agus chan eil mi a’ faighneachd dha mu dheidhinn.

Bidh Tjet a’ dèanamh a h-uile obair càraidh, obraichean beaga anns na flataichean (leithid a bhith a’ stàladh dhorsan ùra, a’ cur frasan air ais) agus a’ peantadh an taobh a-muigh.

Tha e gu math feumail leis an drile, an grinder agus an òrd, ach chan eil mòran eòlais aige air peantadh. (Tha mi a 'tuairmse nach toil leis cuideachd - mar barrachd Thai - càise). An doras ùr a fhuair mi mu dheireadh an dèidh naoi mìosan de cheistean, chuir e crochadh air gu sgiobalta. Mar airgead-dìolaidh airson feitheamh fada (co-dhiù tha mi a’ smaoineachadh mar sin) fhuair mi cuideachd doras sgrion san doras aghaidh nach robh mi air iarraidh.

An-uiridh rinn e agus cheangail e fasgadh ùr airson an doras a-muigh agam. Cha do dh’ iarr mi sin idir, ach tha e snog a sheanmhair. Bha am fasgadh a bh’ ann roimhe cho beag is nach do stad e ach beagan uisge.

A-nis - nuair a bhios an t-uisge ann - is urrainn dhomh an iuchair a chuir sa ghlas tioram, eadhon cigar a smocadh a-muigh (fhad ‘s a tha an t-uisge ann) agus faodaidh beagan nigheadaireachd crochadh a-muigh cuideachd airson tiormachadh. Mar dhroch bhuaidh, bidh am mullach nas motha cuideachd a 'glacadh barrachd sgudal a thèid a thilgeil a-mach le luchd-còmhnaidh nan làr as àirde.

Tha Tjet na ‘ghille math’ cho fada ‘s as urrainn dhomh breithneachadh. Beagan fuaimneach agus lionn a bhith agad a h-uile latha mus tèid thu dhachaigh, ach ceart gu leòr. Bidh e a’ cosnadh 300 baht gach latha le seanmhair (dìreach ma tha obair ann) agus tro eadar-ghuidhe mo bhean (aig a bheil deagh dhàimh rithe) tha e a-nis a’ faighinn 12.000 baht gach mìos.

An-dràsta tha Tjet a’ cluich barrachd neach-faire oidhche (airson an aon thuarastal) leis gu bheil am fear-faire oidhche (Innseanach bho thùs) air a dhreuchd a leigeil dheth. Agus ma tha tòrr obair ann airson Tjet tron ​​​​latha, bheir neach-faire oidhche Innseanach thairis oidhche bhuaithe.

Chaidh moped Tjet a mhaoineachadh agus thuirt e gu pròiseil ri mo bhean beagan sheachdainean air ais gum feumadh a’ chuibhreann mu dheireadh a phàigheadh ​​​​dheth an ath mhìos. Ach, cha do thionndaidh dad a-mach gu bhith cho fìor. B' fheudar dhan (dàrna) bhean aige, a tha a' stiùireadh an ionmhais, aideachadh nach robh i air pàigheadh ​​dheth anns na còig mìosan a dh'fhalbh. Nuair a chaidh faighneachd dhi le Tjet dè air a chosg i an t-airgead, cha b' urrainn dhi freagairt. Is dòcha air a thoirt don teaghlach aice, is dòcha gambled air falbh: cò aig a tha fios.

Airson Tjet, ge-tà, b' e seo an connlach a bhris druim a' chàmhail. A rèir choltais bha e mu thràth a’ faighinn barrachd dhuilgheadasan le a bhean. Tha Tjet airson a sgaradh-pòsaidh ach pàighidh e 2000 baht gach mìos dhi airson foghlam a’ mhic a th’ aca. Aig an àm seo, tha Tjet air gluasad a-steach do rùm air an làr ìosal a bha roimhe seo na sheòmar iarnaigeadh. Bhon a dh'fhalbh am boireannach a rinn an nigheadaireachd agus an iarnaigeadh leis a' ghrian a tuath, tha an t-àite seo air a bhith falamh. Tubaist fortanach. Co-dhiù airson Jett.

Chris de Boer

Tha an togalach condominium anns a bheil Chris a’ fuireach air a ruith le seann bhoireannach. Tha e ag èigheach air a seanmhair, oir tha i an dà chuid ann an inbhe agus ann an aois. Tha dithis nighean aig seanmhair (Doaw agus Mong) agus 's ann le Mong a tha an togalach air pàipear.