Mun tuarastal as ìsle agus uairean obrach gòrach ann an Thailand
An t-seachdain sa chaidh chuala mi sgeulachd eile a thug air na falt air cùl m’ amhaich seasamh aig an deireadh. Is dòcha gur e gluasad math a th’ anns an tuarastal làitheil as ìsle a thug riaghaltas Yingluck a-steach, ach chan eil e a’ cur casg air brath a ghabhail air luchd-obrach. A thaobh seo, tha mòran ri dhèanamh fhathast ann an Thailand.
Bha neach-eòlais air mo leannan a’ coimhead airson obair ann am Pattaya. Mar as trice, tha e a 'buntainn ri neach-obrach gun sgilean, agus mar sin thathar a' dèiligeadh ris a h-uile càil. Tha tòrr eòlas aig a’ bhoireannach sin mar nighean-glanaidh agus ‘maighdeann’, ach bha i ag iarraidh rudeigin eadar-dhealaichte. Chòrd e rithe a bhith ag obair ann an stòr.
Ghabh i an leum agus dh'fhalbh i. Bùth às deidh bùth a-steach gus faighneachd an robh feum aca air cuideigin. Chaidh uairean seachad agus sgìth, thill i a dh'fheuchainn a-rithist an ath latha. Às deidh iomadh oidhirp, fhuair i an crochadh air. Dh'fhaodadh i obrachadh aig bùth cuimhneachaidh. B 'e boireannach Thai le freumhan Sìneach a bh' anns an t-sealbhadair.
Bha an tuarastal a rèir nan riaghailtean ùra ann an Thailand: 9.000 baht gach mìos. Ach a-nis tha e a’ tighinn, na h-uairean obrach. Bha dùil gun tòisicheadh i aig 10m sa mhadainn agus gum biodh cead aice a dhol dhachaigh aig 23.00f. Is e sin làithean obrach nach eil nas lugha na 13 uairean! Dh'fheumadh i cuideachd a bhith ag obair 7 latha san t-seachdain agus an dèidh trì mìosan de dh'obair gheibheadh i 1 latha dheth.
Dh'fheuch i airson beagan làithean, ach an uair sin cho-dhùin a 'coimhead airson rudeigin eile. B’ e an duilgheadas as motha, a rèir dhi, nach robh eadhon ùine aice a ceannach fhèin a dhèanamh. Nuair a sguir i ag obair, bha a’ mhòr-chuid de na bùthan air dùnadh mu thràth. Cha bhith sinn a’ bruidhinn mu dheidhinn ùine shaor agus amannan fois idir. Gu fortanach, tha i a-nis air rudeigin a lorg le uairean obrach àbhaisteach. Chan ann ann am bùth ach a-rithist ann an glanadh.
Moraltachd na sgeulachd seo. Bu chòir barrachd laghan a bhith ann a nì eucoir air an t-seòrsa seo de chleachdadh luchd-obrach. Agus gu dearbh co-èigneachadh agus càin àrd airson eucoirich.
Tha an tuarastal as ìsle snog, ach mura h-eil riaghailtean ann an Thailand airson uairean obrach agus ceumannan eile gus luchd-obrach a dhìon bho bhith a’ gabhail brath, cha bhith ann ach ‘sròn nighe’.
Modaràtor: Chan eil do bheachd far a’ chuspair.
Ann an iomadh àite, chan eil an ìre as ìsle de 9000 baht eadhon air a phàigheadh.
Tha mi eòlach air gu leòr de bhoireannaich aig a bheil obair oifis làn-ùine (8 gu 17) a dh’ fheumas dèanamh le 7000-8000, fhad ‘s a tha iad a’ faighinn foghlam. Is e an rud a tha gu math iongantach dhomh gu bheil nighean oileanach le obair pàirt-ùine aig taigh-dhealbh SFX aig 6000.
Ann am faclan eile, tha coltas gu bheil na cuibhreannan air an call gu tur nuair a thig e gu dàimh eadar tuarastal agus dleastanasan.
Tha mo leannan san aon bhàta cuideachd, ge bith cia mheud uair a dh’ innseas mi dhi barrachd airgid iarraidh no rudeigin eile a lorg, chan eil i fhathast ag iarraidh. Tha Thais gu math leisg mu dheidhinn seo, oir ma tha e na fhàbhar gu bheil cead aca a bhith ag obair an àite a bhith air am pàigheadh airson an cuid obrach.
Modaràtor: Chan urrainnear do bheachd a leughadh air sgàth dìth puingeachaidh.
A rèir riaghailtean lagh saothair Thai, tha còir aice aon latha dheth san t-seachdain, ged nach eil e pàighte. Tha fios aig a’ mhòr-chuid de mhuinntir Thai sin, agus cha ghabh iad gu bràth, ach gu fìrinneach, ri tairgse obrach de 3 mìosan gu leantainneach le 1 latha dheth (nota 4 latha dheth gach bliadhna). Bidh iad dìreach a’ tionndadh an cùl ri leithid de neach-bualaidh agus nì iad cinnteach gun tèid an leth-fhastaiche seo a chuir ann an droch sholas.
Tha feadhainn ann a tha airson an ìre as àirde a chosnadh, ge bith a bheil iad air an èigneachadh le suidheachaidhean pearsanta no nach eil, ach a’ gabhail ri leithid de thairgse obrach?
Tha feadhainn ann a tha a’ gabhail ris ma dh’fhàsas càirdeas nas càirdeile nas fhaide air adhart, gum bi uairean obrach nas sùbailte. Ma thachras san fhad-ùine nach eil cùisean a’ dol gu math, bidh na chaidh a mhìneachadh gu h-àrd gu tric a’ tachairt.
Tha fios aig an Thai fhèin nas fheàrr na duine sam bith gu bheil uairean obrach, tuarastal agus suidheachaidhean obrach eile gu sònraichte dona anns an roinn neo-fhoirmeil, agus nach urrainn dha / dhi cunntadh air atharrachadh / leasachadh aig an àm seo.
Dh’ fhaodadh Farang sin a thoirt fa-near beagan a bharrachd.
Tha mi eòlach air grunn dhaoine ann am bussines an taigh-òsta (Pattaya), a tha a’ cosnadh an aon rud ris an-uiridh. Seadh, fhuair iad tuarastal nas àirde, ach a-nis feumaidh iad pàigheadh airson a' bhìdh a bhios iad a' cleachdadh. Às deidh na cosgaisean airson biadh (èigneachail) a thoirt air falbh, gheibh iad an aon thuarastal.
Bidh na proifeasanan libearalach gu tric a’ faighinn eadhon nas lugha. Bidh boireannaich a tha ag obair ann am parlour massage ann am Phuket ag obair bho 9.00:24.00 AM gu 15:100 AM = XNUMX uair san latha. Chan eil iad a’ faighinn tuarastal, ach bidh pàirt den t-suathadh a’ dol air adhart, timcheall air XNUMX amar airson massage Thai no ola.
Gu cinnteach tha gu leòr ann a tha a’ cosnadh 40000 baht, tha mi an amharas? No a bheil mi a’ coimhead cus tro speuclairean le dath ròs?! Dè a bhios neach-aoigheachd aig a ’phort-adhair a’ cosnadh, cuideigin ann am banca, tha mi a ’faicinn gu leòr de Thaianaich cuideachd a’ tadhal air na taighean-bìdh as fheàrr, tha e dìreach mar gum biodh a h-uile duine beò air 5000 gu 10000 baht gach mìos
Tha suidheachadh luchd-obrach neo-sgileil gu cinnteach uamhasach agus dìoghaltas.
Bha mo mhac uchd-mhacachd - balach dìlleachdan Thai a ghabh mi a-steach - ag obair mar mahout ann an campa ailbhein ann am Pai. Cha robh aige ri bhith ag obair cho cruaidh, ach uaireannan bha aige ri turasan a ghabhail le luchd-turais aon às deidh a chèile gus nach robh tìde aige ri ithe. Nas miosa, ge-tà, nach deach am balach a phàigheadh! Bha aige ri “iarraidh” air ro-làimh agus aig deireadh na mìos bha còir aige gun robh an t-airgead air falbh! Cha robh cunntas sam bith air na h-adhartasan agus cha do mhothaich am balach neo-litearra dad nas motha.
Cha robh cead aige a-riamh. B’ fheudar dha cuid de rudan a chuir air dòigh gu h-èiginneach leithid leabhar clàraidh a bhaidhsagal-motair (a cheannaich mi dha) agus a chead draibhear. Cha d’ fhuair e cead sin a dhèanamh, ann an cunnart a bhith a’ draibheadh mun cuairt gun àrachas, gun dearbhadh air seilbh, agus gun chead draibhear, gus am faodadh na poileis am baidhsagal-motair aige a thoirt air falbh nan deidheadh briseadh sìos. Chrìochnaich e an obair aige aig 19f, nuair a chaidh a h-uile bùth (6 km bho champa an ailbhein) a dhùnadh. Mar sin chaidh e gu tric a chadal leis an acras.
Bidh sealbhadair campa an ailbhein a’ tasgadh milleanan ann am bungalows, taigh-bìdh agus spà uisge teth, agus tha baile sòghail aige… ach thoir urram don luchd-obrach aice… cò!
Chan e fìor rud a th’ anns a’ cheann-cinn a bu chòir dhut a sgrìobhadh ann an Thailand.
Bha uairean obrach gòrach na b’ fheàrr làithean obrach fada.
Aig an àm seo tha eadar-dhealachadh soilleir eadar na tha Eòrpaich agus Àisianach cleachdte ris.
Cha mhòr nach eil uairean obrach, làithean dheth ann am faclair Thai. Deagh dhleasdanas,
“An-dè bha còmhradh agam le caraid bho thaigh-bìdh. Gheibheadh e obair eile.
Uairean obrach 11 gu 11 agus 2 latha dheth gach mìos.
Cha do dh'aontaich e ri seo a dh'aindeoin tuarastal 15000 thb.
Ach, tha na h-obraichean le tuarastal as ìsle fon tuarastal as ìsle a’ tachairt anns na companaidhean nas lugha.
Gu tric is e stàilichean bìdh agus bùthan beaga a th’ annta.
Tha na h-obraichean aig a’ bhuidheann PTT uile aig a’ char as lugha no nas àirde.
Tha aodach air a thoirt seachad agus ann an cuid de dh'àiteachan tha e eadhon comasach fuireach ann. Tha cùmhnantan rim faighinn airson luchd-fastaidh. Faodaidh iad seo a bhith air an cleachdadh an-asgaidh. Tha iad grinn agus ann an àiteachan faisg air na stèiseanan peatrail.
Tha mi air a bhith comasach air fuireach ann gu cunbhalach cuideachd.
Bidh na dreuchdan le tuarastal nas àirde a’ tòiseachadh aig 15.000 thb. Cuideachd ma tha feum air ath-phàigheadh siubhail airson cosgaisean siubhail / no càr fhèin.
Bha obraichean fon tuarastal as ìsle cuideachd àbhaisteach anns an Òlaind beagan bhliadhnaichean air ais. bha e dìreach mar a dh’ aontaich thu. Tha seo air a thighinn air adhart mar thoradh air atharrachaidhean san reachdas agus aontaidhean obrach coitcheann. Ann an diofar roinnean tha e fhathast a 'tachairt gu bheil daoine a' faighinn pàigheadh nas ìsle na na làithean as ìsle agus nas fhaide.Is e luchd-obrach neo-dhearbhte a chanas sinn ris agus tha e a 'tachairt ann an roinn nam bulbaichean flùraichean, am measg feadhainn eile. Is tric na Pòlaichean agus na Ròmanaich a chailleas an seo.
Tha cultar na h-Òlaind air a dhol ro fhada agus tha tuarastalan air a dhol suas gu neo-chothromach mar chosgaisean làitheil.
An seo tha an duilgheadas. Ma thèid tuarastalan suas ann an Thailand, feumaidh prìsean a dhol suas cuideachd.
Às deidh na h-uile, feumaidh stàile bìdh far am faod thu ithe airson 35 amar a bhith beò cuideachd. Feumar an ceannach a dhèanamh, feumar na botail gas a cheannach agus feumar rudeigin a chosnadh cuideachd.
Tha làithean obrach 12 uair nas àbhaistiche na eisgeachd. Tha e duilich a’ phrìs àrdachadh. Mar sin càite a thòisicheas e? An toiseach tuarastal suas agus an uairsin a’ phrìs no an toiseach am prìs suas agus an uairsin am tuarastal?
cuideachd bidh an draibhear tacsaidh ag obair 12 uair. Tha teachd a-steach neo-chothromach ach tha iad beò.
Tha mairsinn cuideachd na thoiseach tòiseachaidh.
Ma tha duine airson an ceum seo a ghabhail gus tuarastal fhaighinn gu ìre àbhaisteach, tha feum air ro-chumhachan.
Ach, tha an Thai cleachdte ri bhith ag obair làithean fada. ma tha ni sam bith ri dheanamh, tha iad ann. Mura h-eil luchd-ceannach ann, bidh iad a’ cadal no a’ cluich leis a’ fòn-làimhe no clàr no a’ coimhead bhideothan air a’ chlàr.
Tha feum air na ro-chumhachan an uairsin mar:
cinneasachd a leasachadh
clàraich uairean obrach
- cùmhnantan tuarastail a dhèanamh soilleir
gnìomhan glacaidh
- clàr làithean dheth
solar seann aois
Leis gur e Thailand a th’ ann agus gu bheil dòigh-obrach eadar-dhealaichte aig an dùthaich, bheir an t-atharrachadh seo ùine mhòr, is dòcha eadhon do-dhèanta.
Bidh fastaichean Thai gu tric a’ fuireach ann an àiteachan ann an Condors nach bi gu tric a’ cosg barrachd air 2000 thb. tha dealan agus uisge an uairsin timcheall air 500 amar.
Bidh iad a’ toirt biadh dhachaigh ann am pocannan plastaig.
Ma tha iad ag obair ann an taigh-bìdh, bidh am biadh gu tric mar phàirt den tuarastal, agus mar sin tha e an-asgaidh.
Tha tòrr aodach air a thoirt seachad aig PTT. Cha mhòr gum bi iad a’ ceannach aodach sam bith, a dh’ aindeoin gu bheil an tuarastal as ìsle no nas àirde air a phàigheadh an seo.
Cuideachd anns an 7/11 bidh iad ag obair 8 uairean agus tha iad an làthair airson 9 uairean, agus mar sin briseadh 1 uair gach latha obrach. Tha obair air a dhèanamh airson 6 latha agus tha an ìre as ìsle gu cinnteach air a phàigheadh. Tha seo a' buntainn ris an 7/11 a thig fon bhuidheann PTT. Chan eil fios agam tuilleadh air a’ chòrachd.
Leis an atharrachadh anns an Òlaind, an snìomhadh sìos, is dòcha gum bi cùisean a’ coimhead nas fheàrr airson Thailand san fhad-ùine.
Tha Latha a’ Phrionnsa air a bhith againn. Cò tha gu bhith toilichte? Chan e aon Duitseach a th’ ann. Ach, tha an Thai fhathast a 'gàireachdainn a dh' aindeoin a h-uile càil agus cuideachd a 'pàigheadh Budha gu cunbhalach.
:
Is dòcha gur e fuasgladh airson chan e a-mhàin ciad ainm a chleachdadh nuair a thathar a’ freagairt. San àm a dh’ fhalbh cha do fhreagair mi ach le Henk. A-nis tha barrachd dhaoine a 'freagairt leis an aon ainm. Gus troimh-chèile a sheachnadh dh’ fhaodadh gum biodh e na b’ fheàrr a leudachadh le ro-leasachan no iar-leasachan.
Cuideachd far a bheil mi a' fuireach anns an sgìre agam tha an sgeulachd mar a tha e.
Tha piuthar mo mhnà ag obair ann an cidsin ospadal an riaghaltais.
Mar as trice seachd latha san t-seachdain tuarastal 200 THB gach latha biadh an-asgaidh bhon chidsin gu dearbh.
Tha piuthar eile de mo bhean ag obair ann am bùth sweatshirt, tuarastal cuideachd 200 THB gach latha.
Tha an sealbhadair eadhon na theaghlach.
O chionn ghoirid cheannaich i Honda Dream ath-làimh bho aon den teaghlach sin.
Nam bheachd-sa tòrr ro dhaor agus cuideachd air cuibhreannan, agus sin le do chàirdean fad às.
Dh'fhaighnich mo bhean o chionn ghoirid, leig leatha a thighinn a dh'obair dhomh beagan làithean san t-seachdain.
Biodh obair gu leòr agad a' glanadh a' bhean-uasal, a' cumail a' ghàrraidh, msaa. Thoir tuarastal math is nas àirde dhi.
Ach chan eil iad a 'tighinn, le eagal airson an Farang, agus gun tèid an cur dheth airson am beatha leis an teaghlach fad às.
Bidh mi an uairsin ag innse dha mo bhean nuair a gheibh iad bàs gun tig iad a chèilidh agus gun toir iad pàigheadh airson beatha chruaidh.
An t-seachdain sa chaidh bha sgeulachd ann cuideachd air làrach-lìn ionmhais Z24.
Bha e mu dheidhinn Sìona agus mar a thathar a' dèiligeadh ris an luchd-obrach an sin, air a sgrìobhadh le sgoilear òg Duitseach a bha a' fuireach ann an Sìona airson greiseag.
Leig le neach-obrach Duitseach a tha a’ gearan mu dheidhinn a h-uile càil a tha ceàrr san Òlaind obair airson mìos ann an Thailand no ann an dùthchannan Àisianach eile.
Gu cinnteach tha iad airson tarraing air ais dhan Òlaind gu sgiobalta.
Tha e math a bhith a’ fuireach an seo mar neach a tha air a dhreuchd a leigeil dheth le airgead.
Ach feumaidh a bhith ag obair an seo No Way .
Canaidh mi e fhathast, agus tha mi a’ coinneachadh cha mhòr a h-uile latha leis mar sheòrsa ùr de shaothair thràillean.
Tha e gam fhàgail tinn.
Beannachdan bho Jantje.
Tha mi a 'fuireach ann an khao kho, Petchabun Tha mi air a bhith a' coimhead airson cuideigin a chumas mo ghàrradh airson 10 bliadhna, 25 rai, airson 300 amar gach latha, faodaidh iad obrachadh nuair a tha iad ag iarraidh, ach uaireannan lorg iad cuideigin a tha airson tighinn airson a obair latha, tha mi a’ smaoineachadh gum b’ fheàrr le daoine gun a bhith ag obair aig falang.
An do dh’ fheuch thu a-riamh ri tuarastal beagan nas àirde a thabhann na an tuarastal as ìsle?
Chan eil 300 thb airson obair gàrraidh aotrom air a phàigheadh gu dona.
Dìreach gabh ris nach bi Thais beairteach eadhon a ’pàigheadh airson seo.
Bidh Burmais mì-laghail, Cambodians agus Laos a’ dèanamh obair eadhon nas cruaidhe dha leth.
Far an robh mi a 'fuireach airson greiseag, bha caileagan Burmais ag obair ann an seirbheis agus taigh-òsta airson 100 thb san latha airson 12 uair a thìde, agus chaidh an t-airgead tip a chuir ann am pòcaid a' mhanaidsear.
“Faodaidh iad obair uair sam bith a thogras iad” An uairsin cha bu chòir iongnadh a bhith ort nach tig iad ach airson latha a-nis agus a-rithist. Is dòcha gun a bhith a’ gabhail an tuarastal as ìsle mar bhunait ach a rèir an coileanadh.
Modaràtor: chan eil do bheachd a rèir riaghailtean an taighe againn
An aon eòlas le mo mhac 15 bliadhna a dh'aois an-uiridh, bha e airson obair saor-làithean a dhèanamh agus chaidh e a dh'obair ann an taigh-bìdh biadh mara còmhla ri a leannan. a' chiad latha an trasgadh gu 0900:2200f agus thàinig e dhachaigh aig 200:22.30 AM Bha mi feargach, ach leis gu robh an taigh-bìdh suidhichte air làrach armailteach, cha b' urrainn dhomh a dhol a-steach. Ghluais athair a charaid, air an 2300na latha , (Ard-oifigeach airm Thai) agus thug e mach iad, Thainig iad mar an ceudna dhachaidh a' gortachadh an èisg, agus b'e sin an deireadh. saothair, agus saothair nan tràillean,
B’ fheudar dhomh smaoineachadh airson mionaid dè a bu chòir dhomh a sgrìobhadh mar fhreagairt don phost seo. Tha e gu math tàmailteach AGUS furasta coimeas a dhèanamh eadar obair ann an Thailand agus obair san Òlaind agus an uairsin dìreach càineadh a dhèanamh air reachdas Thai, fastaichean Thai agus siostam smachd Thai. Mar neach-obrach an seo ann an Thailand, bidh mi gam ghlacadh fhìn a’ dèanamh an aon rud. Tha an dòigh-obrach agam air a bhith ag obair agus a’ coimhead stèidhichte air na beachdan a thog mi san Òlaind. Cuid dhiubh nach urrainn dhomh tagradh a dhèanamh an seo, ach gu cinnteach tha eileamaidean ann (me ceartas, daonnachd) a tha a’ buntainn ri obair anns a h-uile dùthaich.
Cha bu chòir dhuinn dìochuimhneachadh nach eil na suidheachaidhean obrach làithreach san Òlaind air tighinn gu bith bho shaor-thoil an luchd-fastaidh. Tha seo air a bhith a’ sabaid airson deicheadan, gu sònraichte le aonaidhean ciùird. Chan eil am blàr seo air tòiseachadh fhathast ann an Thailand, dìreach mar a bhithear a’ tuigsinn gu bheil cumhachd àireamhan (luchd-obrach) nas làidire na cumhachd airgid. Mar sin tha slighe fhada ri dhol fhathast san dùthaich seo.
Bidh e tric gam bhualadh (chan eil mi dìreach a’ bruidhinn mu dheidhinn ath-bheachdan air TB, ach tha mi ga thoirt fa-near ann an còmhraidhean eile cuideachd), nuair a thig e gu pàigheadh agus uairean obrach na Thai, gu bheil a’ mhòr-chuid de dhaoine a ’freagairt gu dòrainneach. Bidh iad a’ seasamh air an òrdagan le uimhir de ana-ceartas agus a’ leigeil fios do dhuine sam bith a tha airson a chluinntinn no a leughadh gum feum stad a chuir air brath a ghabhail air an neach-obrach Thai.
Gu ceart mar sin gu dearbh. 300 baht gach latha, 12 uair no barrachd, gun fòrladh no glè bheag, gu tric ann an teòthachd mì-dhaonna…. tòiseachadh, fad-beatha, gun dùil sam bith air cluaineas.
Is e an rud a tha gam bhualadh eadhon nas motha mu chuid de dhaoine, ge-tà, gu bheil an fearg agus an dìlseachd a chaidh a nochdadh na bu thràithe a’ dol à sealladh ann an iomadh cùis nuair a dh’ fheumas obair a dhèanamh iad fhèin.
Gu h-obann tha iad den bheachd nach fheum iad barrachd air an tuarastal as ìsle a phàigheadh oir air dhòigh eile tha iad a’ faireachdainn gu bheil iad air an sgàineadh no gu bheil iad moiteil mas urrainn dhaibh a dhol nas ìsle na a’ phrìs sin agus tha iad cuideachd den bheachd gu bheil e àbhaisteach gum bi latha obrach 12 no barrachd uairean ann. Dè na h-uairean obrach agus pàigheadh àbhaisteach ann an Thailand?
Nach b’ fheàrr a bhiodh daoine mar sin a’ seasamh air beulaibh an sgàthan iad fhèin agus a’ tòiseachadh air an neach-obrach seo a phàigheadh gu cothromach a rèir eòlas, eòlas agus uairean obrach?
Dè tha ceàrr air prìs chothromach a phàigheadh airson obair onarach?
Is dòcha gun lorg thu daoine Thai a tha airson a bhith ag obair airson farang.
Aontaich, Ronnie, is e mo bheachd cuideachd air cùl mo fhreagairt gu h-àrd mu bhith a’ tabhann an tuarastal as ìsle airson cumail suas gàrraidhean.
Uill, ag obair 13 uair san latha, 7 latha san t-seachdain. Chan eil sin na eisgeachd an seo ann an Thailand. Tha mi cuideachd eòlach air boireannach òg a tha ag obair ann am bùth turasachd ann am Pattaya le suidheachaidhean coltach ris a tha san sgeulachd.
Ach…. bidh i a’ faighinn coimisean, a’ bruidhinn ri a co-obraichean fad an latha, tha ùine gu leòr aice eatorra airson beagan bhùthan a dhèanamh, agus faodaidh i nap airson uair a-thìde an-dràsta is a-rithist. Ann an NL cha chanadh tu sin ri obair. Agus mar sin tha mi a’ faicinn tòrr a bharrachd luchd-obrach (gu sònraichte ann am bùthan) a tha ga fhaighinn troimhe-chèile nuair a bhios neach-ceannach a’ cur dragh orra fhad ‘s a tha iad“ ag obair ”.
Barrachd laghan ... an uairsin bidh e dìreach mar ann an NL?
A 'beachdachadh air na suidheachaidhean obrach sin, chan eil mi a' tuigsinn gu bheil daoine airson obair togail aig an taigh agam, mar eisimpleir. Ag iarraidh 700 baht Thai gach latha agus dìreach ag obair 6 uairean san latha. Agus creid mi aig nach eil gnothach sam bith ris an fhìrinn gu bheil aodann geal agam, tha an aon dhuilgheadas aig mo nàbaidhean Thai.
Nam bheachd-sa, tha e soilleir gu bheil rudeigin ceàrr air margaidh obrach Thai agus a dh’ aithghearr fàsaidh sin eadhon nas miosa mura h-eil an Lao, Cambodianach agus Burmais mì-laghail tuilleadh.
A Ivo, a ghràidh, ann am freagairt na bu thràithe chomharraich mi mar-thà gu bheil cuid de luchd-fastaidh Thai anns a’ chuairt neo-fhoirmeil a’ fastadh dhaoine a rèir nan cumhachan obrach a chaidh a mhìneachadh, às deidh sin faodaidh agus tha cead aig an luchd-obrach iad sin a mhìneachadh ann an dòigh shùbailte. (A bharrachd air an ionad fastaiche) Feumaidh sin a bhith air sgàth nach eil an àireamh de làithean obrach san t-seachdain agus an àireamh de dh’ uairean de làthaireachd gach latha ga dhèanamh comasach beatha shòisealta a chumail suas. Uaireannan tha suidheachaidhean prìobhaideach gu tur eadar-fhighte le obair.
Mar sin tha misneachd na h-obrach agus am beachd gu bheil obair againn agus na dleastanasan a thaobh seo gu tur eadar-dhealaichte bho na tha sinn cleachdte ris san Òlaind. Air an làimh eile, tha co-obraichean nas cudromaiche na luchd-ceannach no teachdaichean. Mar eisimpleir, bidh obair a’ toirt seachad (rudeigin) tèarainteachd agus/no inbhe, mar as trice tuarastal as ìsle, a’ fàgail mairsinn beò, agus a bhuineas don bhuidheann de cho-obraichean, mar eisimpleir ann an stòran slabhraidh, a’ toirt aithne don t-suidheachadh beatha cuibhrichte agus a’ dèanamh nan suidheachaidhean. mar a dh'èireas iad, nas so-chreidsinneach. Am biodh sinn uile air eagrachadh airson Euro 7,50, abair seachd iùro gu leth, gach latha obrach.
Cuimhnich cuideachd gu bheil cuideigin a tha ag obair dhut airson 6 uairean airson 700 baht a’ dèanamh sin airson tuarastal san uair nas lugha na Euro 2,85.
Is e an t-eòlas a th’ agam cuideachd ma nì thu aonta le stiùiriche tro do chom-pàirtiche ann an Thailand a thaobh an obair togail a tha ri dhèanamh, gun tèid cosgais iomlan stuthan agus tuarastal, agus an ùine, an obair a dhèanamh gu sàsachadh na h-uile. Mar sin tha thu cinnteach gu bheil thu air pàigheadh a rèir na tha air a mheas cumanta agus iomchaidh le inbhean Thai. Cuir beagan sa cheud ri sin, agus bidh iad toilichte tilleadh thugad. Na gabh pàirt anns a’ choileanadh, tha sin cuideachd a’ dol a rèir inbhean Thai. Seall tòrr ùidh a-rithist, agus leig leis a h-uile conaltradh a dhol tron chom-pàirtiche agad. Chan urrainn dhut a bhith nas fheàrr, gun luaidh air fhaighinn.
Tha mi duilich Khan Peter
Tha mòran de choigrich a’ fuireach an seo leis gu bheil beatha nas saoire ann an Thailand.
Ach tha daoine mar thusa ag iarraidh riaghailtean agus laghan an seo,
gus am bi e cho neo-sheasmhach an seo agus a tha san Òlaind ??
Is e seo Thailand mar a tha e, a dh’ aindeoin an tuarastal glè ìosal tha mi a’ faicinn gu bheil daoine gu math socair
fhad ‘s a tha iad ag obair chan eil còmhradh pìos measan toitean agus nap neònach dhi,
tha a bhith an làthair aig an obair agus a’ dèanamh rudeigin an-dràsta is a-rithist na rud a lorgas iad gu math dhaibh fhèin.
Gu dearbh, bheir an inntinn seo tuarastal ìosal
Bu chòir dhut seo fheuchainn anns a’ chompanaidh Duitseach a tha gu math teann agus bidh thu air an t-sràid a-màireach.
Nam bheachd-sa, gu fortanach chan eil Thailand deiseil fhathast airson an riaghladh agus an reachdas sin mar a bu toil leat