Frans Amsterdam (pàirt 15): 'Pàrtaidh Isan ann am Pattaya'
Tha Frans Amsterdam air socrachadh sìos a-rithist ann am Pattaya agus a’ toirt aoigheachd dhuinn, gus nach bi rangachadh nas ‘coltach’ ann, leis na dh’fhiosraich e ann an sgeulachd leanmhainn.
Mu choinneimh Bàr Wonderful 2, air an oisean eile de Soi 13 agus Second Road, bhiodh bùth dhealbhan ann. Bhiodh mi a’ tadhal air an sin gu cunbhalach leis a’ chamara didseatach agam. Beagan nas lugha na deich bliadhna air ais dh’ fhaodadh tu fhathast buaidh a thoirt air sin agus bha an càileachd gun choimeas na b’ fheàrr na càileachd nam fònaichean sgairteil a bha rim faighinn.
Bha an fhìrinn gum b’ urrainn dhut na dealbhan fhaicinn gu dìreach air scrion gu math snog mar-thà, ach anns an photoshop didseatach seo dh’ fhaodadh iad a bhith air an clò-bhualadh cuideachd. B’ e an cruth 30 x 45 ceudameatairean mo roghainn, pìos mòr aodaich, agus an uairsin plastaigeach airson sìorraidheachd. 150 Baht each, ma chuimhnicheas mi gu ceart. Ghabh sin a-steach deasachadh farsaing leis a’ phrògram ainmeil Photoshop a bha ainmeil agus cliùiteach.
Bha an nighean a bha ag obair ann air leth sgileil anns a' phrògram sin. Cha robh agad ri dad innse dhi, bha fios aice dè dìreach a bu chòir a dhèanamh le dealbh agus rinn i e le spionnadh gun samhail, luaths agus dìcheall. Mar as trice chuir mi a-steach faidhlichean le dealbhan de nigheanan ann am bàraichean lionn. Cha mhòr gum b’ urrainn dhut barrachd tlachd a dhèanamh dhaibh na le clò cho mòr. Agus air pàipear, bha a leithid de nighean a 'coimhead eadhon nas bòidhche na ann an da-rìribh. Lùghdaich an craiceann beagan, agus thoir air falbh gu faiceallach a h-uile pimples, claonaidhean agus neo-riaghailteachdan.
Nuair nach robh dad aig nighean an photoshop ri dhèanamh, bha i cuideachd ag obair air falbh pimples. Na pimples aice fhèin, is e sin. Uairean is uairean san latha bha i a’ smeuradh le rud sam bith agus a h-uile càil. Gach latha jar no botal eadar-dhealaichte. Cha robh dearbhadh na b’ fheàrr nach eil na leigheasan sin uile ag obair na i, eadhon às deidh bliadhnaichean cha robh toradh air a choileanadh. O chionn beagan bhliadhnaichean, chaidh a’ bhùth dhealbhan à sealladh gu h-obann agus shuidhich meur de Ring O Massage san togalach. Bha sin a’ ciallachadh deireadh nan tiodhlacan dhealbhan dha na bargirls. Cha b’ e gnothach mòr a bha sin, bha an fheum air a dhol sìos mar-thà mar thoradh air leasachadh agus àrdachadh fònaichean sgairteil agus bhiodh e tric a’ cur iongnadh ort dè na selfies brèagha a chaidh aig na boireannaich air a dhèanamh leis na camarathan a bha an ìre mhath sìmplidh sin.
Chan eil fios agam dè bha e a’ ciallachadh don nighean bhon bhùth dhealbhan, ach uair ann an ùine thàinig i seachad air an Wonderful 2 Bar. Mar as trice le poca làn cnagain is botail ùra.
Tha an Ring O Massage a’ tighinn a-steach don roinn de sheòmraichean massage nach bi gad dhèanamh toilichte. Chan eil sin a’ ciallachadh gu àicheil, tha e dìreach a’ nochdadh nach eil deireadh sona sam bith agus/no ‘extras’ eile air a’ chlàr. Bho 200 baht san uair faodaidh tu fois a ghabhail agus tlachd fhaighinn às agus bhiodh tu craicte gun a bhith a’ tuiteam sìos bho àm gu àm.
B’ e co-là-breith cuideigin a bh’ ann an sin beagan làithean air ais. Chan eil fhios agam cò e dìreach, tha amharas agam gur e mac a’ cheannard mhòir a bh’ ann, agus cha rachadh sin gun mhothachadh. Tron fheasgar, mar as trice bidh na balaich tacsaidh baidhsagal-motair bhon aon oisean a’ còcaireachd am biadh fhèin air a ’chabhsair. A-nochd a rèir coltais bha iad air am fastadh gus frithealadh air a’ phàrtaidh co-latha-breith, oir chaidh fìor bharbecue a thòiseachadh agus chaidh pìosan mòra feòla a shlaodadh.
Bha boireannaich an 'Ring O' - mura h-eil iad trang le neach-ceannach - cuideachd a 'tachairt air a' chabhsair, chaidh mòran a bharrachd bhogsaichean bìdh a dhì-phapadh agus a thaisbeanadh agus mean air mhean thòisich an rud gu lèir a 'tighinn air adhart. Fhuaireadh na bogsaichean as cudromaiche, an fheadhainn le botail uisge-beatha, le gàire. Chluich an còmhlan anns an Wonderful 2 Bar òran a bharrachd ‘Thai music’ bho àm gu àm agus an uairsin bha seinn is dannsa àrd eadar biadh. Ro dhà-dheug, gu dearbh, òran co-latha-breith, a 'chèic do-sheachanta, agus barrachd aoighean le barrachd uisge-beatha. Dìreach abair pàrtaidh fìor Isan ann am Pattaya. Cha robh agam eadhon ris an taigh-seinnse agam fhàgail air a shon. Bha mi a’ smaoineachadh gun aithnich mi fear de na h-aoighean. B’ fheudar dhomh smaoineachadh airson mionaid agus an uairsin chuimhnich mi: An nighean bhon bhùth dhealbhan! Gu trom trom agus fhathast airson a’ chiad uair faighinn tro fhàinne! Is dòcha gur e beachd a th’ ann dha boireannaich a tha cuideachd a’ fulang le pimples.
- Air a ghluasad mar chuimhneachan air Frans Amsterdam (Frans Goedhart ) † Giblean 2018 -
Bu mhath leam dealbh de Mhgr Frans Amsterdam fhaicinn.
Photoshopped?
agus le no às aonais sweatband 😉
Dìreach smaoinich air poca bean a bhios uaireannan a 'toirt a-mach cnap de cheò.
Bu mhath leam cuideachd coinneachadh riut ann an Thailand.
Chan eil mòran Thai ann am Pattaya a tha às an sin bho thùs. Is ann à Isaan a tha a’ mhòr-chuid dhiubh agus tha cluich òrain le seinneadairean Isaan le còmhlan na ghealladh air soirbheachas, na inneal-brosnachaidh dha muinntir Thai a tha an làthair a bhith a’ seinn agus a’ dannsa còmhla ri sunnd is lùth gun choimeas. Tha sin eadhon gabhaltach dhomh, eadhon ged nach eil mi a’ tuigsinn facal de na faclan, tha mi fhathast airson leum air adhart, eadhon ged nach àbhaist dhomh faighinn a-mach às a’ chathair agam nuair a thig e gu dannsadh. Aig an àm sin bha cluba air Third Road, tha mi a’ smaoineachadh gur e Esan Music a bh’ air, le cuirmean air leth math. Nuair a dh’ fhuirich mi ann am Pattaya, bha tadhal co-dhiù uair san t-seachdain ‘èigneachail’, agus bha mi toilichte a’ gèilleadh ris. Bha, no 's dòcha fiù' s gu bheil fhathast, bàr aig Walking Street air taobh na mara far an robhar a' cluich ceòl Isaan sa mhòr-chuid. Agus tha, Frans, tha an t-uisge-beatha a 'sruthadh gu cunbhalach. Ged nach ann ainneamh a tha e fìor-ghlan, ach air a mheasgachadh le cola/soda le tòrr chiùban deigh, a’ gabhail a-steach suaicheantasan daor de dh’ uisge-beatha, tha botal furasta a ghlacadh. Bha e do-chreidsinneach dhomh gun deach cèic ithe aig pàrtaidh cuideachd, ach tha, leis a h-uile dannsa sin bidh thu a’ losgadh tòrr chalaraidhean!
A Fhrangach, a ghràidh,
A’ tòiseachadh a’ còrdadh ris na sgeulachdan agad barrachd is barrachd… cuid lew lew. (duilich airson an eadar-theangachaidh) a dh’ aithghearr.
Tha am bàr air a bheil thu a’ bruidhinn ann an Walking Street fhathast ann, ged nach eil e cho math ris na bliadhnaichean roimhe ach fhathast (is toil leam an ceòl seo gu mòr).
Cùm ort a’ sgrìobhadh na limericks fada seo.
A thaobh an dealbh agad, chan fheum thu ach a bhith feòrachail, gu sònraichte mura h-eil thu airson faighinn a-mach às do chathair (fealla-dhà).
's dòcha gu bheil leabhar Raghnall cuideachd na dheagh roghainn airson trafaig cànain a bhrosnachadh.
A’ guidhe tòrr a bharrachd sgeulachdan spòrsail dhut.
dùrachd,
Erwin