Brosnachadh turasachd: agallamh (pàirt 2)
Int: Sawadee crab, Kuhn Pipat. Carson a tha thu a’ gairm? Bha coinneamh againn airson deireadh na Samhna, neo a bheil mi ceàrr?
Pip: Chan e, tha thu ceart, ach tha leasachaidhean ann am poileasaidh turasachd air a bhith a’ gluasad gu math luath anns na beagan làithean a dh’ fhalbh. Bu mhath leis an riaghaltas, is e sin ri ràdh Kuhn Too agus mise, sgòr a dhèanamh sa gheàrr-ùine.
Int: Tha, aon cheist: ciamar a tha sin ag obair ann an coinneamhan caibineat? A bheil an caibineat gu lèir an-còmhnaidh a’ co-dhùnadh còmhla?
Pìoba: Hahahaha. Chan eil. Chan ann mar sin a tha e ag obair. Tha am Prìomhaire na cheannard. Tha sin air a bhith fìor airson deicheadan. Tha a’ bhùth aca fhèin aig na ministearan (bidh sinn a’ magadh air mar a chanas sinn ris a’ bhùth mama is pop air sgàth gràinealachd), faodaidh iad deagh phlanaichean a chruthachadh, ach tha e cudromach na molaidhean a chuir chun BhP. Mur eil, faodaidh tu a chrathadh. Dh’obraich cùisean rud beag eadar-dhealaichte aig àm Yingluck agus Somchai leis nach robh dad aca ri ghearan. An uairsin chaidh a h-uile moladh gu Dubai. Ach chaidh na co-dhùnaidhean a dhèanamh leis an teaghlach, mar a bu chòir dhaibh a bhith.
Int: Uill, airson an latha leis na molaidhean ùra sin chanainn.
Pìoba: Ceart gu leòr. Is e prìomh amas nam molaidhean gum bi luchd-turais cèin gu sònraichte a’ cosg barrachd san dùthaich seo. Agus tha fios agad: tha barrachd airgid a’ ciallachadh barrachd gnìomhachd eaconamach agus barrachd obraichean.
Int: Tha, tha mi a' tuigsinn.
Pìoba: Gheibh luchd-turais cèin cead-siubhail iongantach Grand Sale ann an Thailand. Anns na mega-ionadan bhùthan tha seo a’ toirt còir dhut lasachaidhean suas ri 2020% fhaighinn chun Fhaoilleach 70. Nach eil sin sgoinneil?
Int: Fuirich mionaid. Suas ri 70% dheth, tha thu ag ràdh? Ach ma gheibh luchd-ceannach lasachadh 70%, caithidh iad nas lugha, chan e barrachd, ceart?
Pìobaire: Tha thu a' coimhead air sin ceàrr. Ma gheibh iad lasachadh mòr, bidh iad a’ ceannach barrachd de na h-aon rudan agus cuideachd rudan eile leithid cuimhneachain. Mar sin air cothromachadh bidh iad a’ cosg barrachd. Is e sin tagradh dithis cho-oghaichean a tha dìreach air crìoch a chuir air am BBA ann an Eaconamas.
Int: Feuch gum fuirich thu còmhla rium airson mionaid. Bidh neach-turais a’ ceannach airson 1000 baht agus le lasachadh 70% bidh e a-nis a’ pàigheadh 300 baht. Ma chosgas e a-nis an aon rud (chan eil eadhon mar a bhiodh tu ag iarraidh) mar a bha e roimhe, 1000 baht, feumaidh e a-nis timcheall air 3500 baht a chosg leis an lasachadh sin de 70%. Saoil an dèan an neach-turais sin?
Pìobaire: A-nis tha thu gu math àicheil. Chan eil fios agam a bheil an àireamhachadh agad ceart, ach bidh mo mhac agam ath-àireamhachadh. Tha e dìreach a-nis ag ionnsachadh ceudadan san àrd-sgoil. Agus an uairsin thig mi air ais thuige.
Int: Is dòcha gun urrainn dhut faighneachd dha do mhac-bràthar tuigseach an urrainn dhaibh obrachadh a-mach dè an prothaid a nì na h-ionadan bhùthan fhathast ma bheir iad seachad 70% den phrìs reic. No an ann a-mhàin mu thoraidhean a tha cho dona no cho sean nach eil eadhon na Sìonaich airson an ceannach? Rud eile nì am moladh agad turasachd nas beairtiche ach sgriosaidh e reic. Tha barrachd caitheamh an uairsin a’ ciallachadh layoffs agus dùnadh stòran.
Pìobaire: Bidh, tha, tha ... nì mi.
Int: A bheil molaidhean nas inntinniche agad?
Pìoba: Beagan a bharrachd, tha. Tha aon dhiubh fo sgrùdadh. Tha am moladh seo a’ toirt a-steach leudachadh air uairean fosglaidh ionadan solair ann an raointean cur-seachad mòr-chòrdte leithid Sukhumvit agus Khao San Road bho 2m gu 4m. Chan eil sinn gu bhith a’ dèanamh sin airson raointean dibhearsain òigridh elite Thailand leithid Ekkamai agus Thong-Lor. Bu chòir dhaibh dìreach draibheadh dhachaigh aig 2 uairean sa chàr spòrs aca agus an dòchas nach bi iad air an deoch. Tha sinn den bheachd gun lean seo gu àrdachadh mòr ann an caitheamh. A-nis feumaidh an neach-turais tilleadh chun taigh-òsta aige aig 2m agus chan eil air fhàgail ach am minibar anns an t-seòmar taigh-òsta aige.
Int: Tha mi a’ smaoineachadh gum bu chòir dhut do nighean no do mhac a chuir a-steach do bheatha-oidhche Bangkok gus faicinn dè thachras aig 2m. No is dòcha gun urrainn dhut sùil a thoirt ort fhèin, leat fhèin, gun fhiosta.
Pìoba: Tha mi a 'smaoineachadh gur e beachd inntinneach a th' anns an fhear mu dheireadh, ach chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil mo bhean glè thoilichte leis. Mar as trice bidh mi a’ falbh uair sa mhìos dìreach às deidh obair chun a’ Pegasus, club uaislean, le beagan cho-obraichean, ach bidh sinn an-còmhnaidh air ar gluasad dhachaigh aig mu 11 uairean. Ach tha ceist agam dhut: dè tha thu a’ smaoineachadh a thachras air an oidhche às deidh dà uair sa bhaile?
Int: Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil trì rudan a’ tachairt. Bidh beag-chuid, mar-thà gu math os cionn an uisge tì, a 'dol don taigh-òsta aca; bidh pàirt eile a’ dol gu na tallaichean dannsa prìobhaideach ris an canar far am bi partaidh, òl agus suirghe a’ leantainn air cùl dhorsan dùinte. Agus bidh pàirt eile ag òl an lionn mu dheireadh aca leis a’ cheannsachadh boireann as ùire air an t-sràid aig an iomadh bàr gluasadach a bhios a’ dèanamh gnìomhachas math bho 2 uairean.
Pìoba: Ach nach dèan na poileis gnìomh an-aghaidh na bàraichean gluasadach sin?
Int: Chan eil gu dearbh; bidh iad eadhon ag òl lionn (an-asgaidh), a’ faighinn tip bho luchd-turais no an airgead tì mìosail aca.
Pìobaire: Cò a sheinn a-rithist: “Nuair a thig e gu airgead, nuair a thig e gu boireannaich, nuair a thig e gu a h-uile dad as fheàrr leat, cò as urrainn earbsa a bhith agad?” Buidheann pop às do dhùthaich fhèin, nach eil?
Int: Gu dearbh. Bha an t-òran sin bho Het Goede Doel. Cuiridh mi an ceangal thugad. https://www.youtube.com/watch?v=v4dTYpn5LHw
Pìobaire: Tapadh leibh. Ainm math airson buidheann pop co-dhiù. Cluichidh mi e sa chaibineat an ath choinneamh. Is dòcha gun toir e beachd dha fear de mo cho-obraichean Duitsis ionnsachadh. Tha Beurla fada ro dhoirbh dha mòran dhaoine, a rèir dàta rannsachaidh cuideachd. Bidh mi ann an conaltradh.
Feumaidh gun robh mac a pheathar cuideachd air an lasachadh 70% fhaighinn: prìs àbhaisteach 300 agus an uairsin chuir sinn stiogair airson an luchd-ceannach beag gur e a’ phrìs “tùsail” 1000 baht. Ha ha, chan eil beachd sam bith aig an neach-ceannach mu phrìsean agus bidh e a’ dìochuimhneachadh a h-uile càil cho luath ‘s a chì e gàire an neach-reic. Chan urrainn dhuinn fìor lasachadh a thoirt seachad ann an Thailand oir is sinn àireamh 1 ann am bathar daor. Agus bidh luchd-ceannach Sìneach a’ dìochuimhneachadh mu Alibaba cho luath ‘s a thèid iad thairis air a’ chrìch agus is fheàrr leotha 300% a bharrachd a phàigheadh airson “càileachd” Thai (air a dhèanamh ann an Sìona)
Mas e a’ phrìs reic 300 Baht, is e a’ “phrìs tùsail” 1.500 baht agus bidh a’ phrìs reic ùr aig 450 baht.
Seadh, a Ruud ghràdhach, ann an Thailand canar “hak” ris (gu fonaideach) nuair a bheir thu rudeigin dheth. Mar sin bho phrìs 1000 bidh thu “a’ taghadh ”lasachadh 70% agus an uairsin ruigidh tu 300. Is e an 300 a’ phrìs reic an dà chuid ro agus às deidh an tairgse lasachaidh meallta. Anns a’ “chuairt lasachaidh meallta” tha 300 an 30% a tha air fhàgail agus 1000 aig 100% agus is e an lasachadh an uairsin 70% de 1000 700.
Gu dearbh, is e deagh bheachd a th’ anns an lasachadh sin 🙂
Feuch ri dhol a cheannach ann an Thailand gun a bhith a’ tighinn tarsainn air soidhnichean SALE no DISCOUNT.
Tha am ministear a’ dìochuimhneachadh nach eil ùidh aig coigrich ann an lasachaidhean idir. Agus tha na lasachaidhean sin de 70% gu tur do-chreidsinneach, eadhon dha Thais. Dh’ fhaighnich mi dha na h-oileanaich an t-seachdain sa chaidh an ceannaich iad laptop le lasachadh 70% agus cha b’ e am freagairt. Teagamh mun chàileachd, ge bith a bheil e ùr, is dòcha air a ghoid.
Hahaha is aithne dhomh mar an ceudna an gliocas sin am measg nan Tàidheach. Tha amharas ann gu bheil lasachadh os cionn 40%.
Cha toil leam an siostam gu lèir de lasachaidhean mar sin. Reic aig prìsean àbhaisteach agus cothromach agus tha an taisbeanadh seachad leis gu bheil a h-uile duine air an sgrìobadh, gu sònraichte na tràillean tuarastail.
Mar fhastaiche is urrainn dhomh cosnadh bhon chunnart a tha mi a’ ruith, ach mar bhuidheann faire bidh mi cuideachd a’ dèanamh cinnteach gu bheil prìs chothromach air a phàigheadh agus feumar a ràdh gun tuig a’ mhargaidh às-mhalairt seo, agus mar sin tha dòchas ann airson an ama ri teachd taing don òigridh a fhuair gu leoir de a shuil a mach.
A Chris De Boer a ghràidh,
Glè mhath sgrìobhte.
Tha e fhathast na dhuilgheadas nuair a thèid thu air ceannach, gu sònraichte le tòrr lasachaidhean.
Ach, 's e beachd neònach a th' ann dhomh gu bheil 'Farang!' Feumaidh tu barrachd a phàigheadh dìreach airson faighinn thuige
Thailand saor, gu dearbh chan eil! Is Duitseach sinn aig a bheil e sa gheata,
“Tòrr airson beagan” no nach eil.
Tha e a’ fàs beagan craicte a thaobh prìsean, nach eil a’ buntainn ris an elite.
Tha an t-àm ann leigeil le daoine am beachdan a thoirt seachad.
Air a dheagh sgrìobhadh is e sin an fhìrinn, ach ‘cha bu chòir a ràdh a-mach àrd’.
Feumaidh beatha na h-oidhche dùnadh aig 11 agus fosgladh airson an elite gu 06:00 sa mhadainn (555).
dùrachd,
Erwin
Dh’ fhaodadh tu faighneachd an gabhadh reic deoch làidir a dhèanamh nas sùbailte. Tha mòran de thaighean-bìdh is bhàraichean a’ fulang gu mòr le seo. Tha luchd-turais den bheachd gu bheil e craicte.