Bingo ann an trafaic

Le Lodewijk Lagemaat
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , ,
Gearran 4 2018

Sa mhadainn air mo shlighe gu grunn ghnìomhan chunnaic mi grunn dhuilgheadasan trafaic taobh a-staigh leth uair a thìde. A’ chiad fhear, faisg air an taigh agam, bha draibhear air faighinn timcheall air pìos balla bho bhaile-turasachd. Bha an càr aige air fàs leth phìos nas giorra, a tha gu dearbh a’ dèanamh diofar le pàirceadh. A rèir coltais an àite a bhith a’ coimhead air an rathad ro dhomhainn dhan ghlainne!

Leugh tuilleadh…

Beannachdan Isaan (pàirt 3)

Leis an Inquisitor
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , ,
Gearran 1 2018

Tha an Inquisitor air a dhùsgadh le ùpraid a’ ghràidh mheala, tha sealladh air an uinneig a’ leigeil le madainn tòiseachadh a’ deàrrsadh tro na cùirtearan. Gu neònach oir tha am milis mar as trice a-mach às an leabaidh timcheall air an àm seo. Leis an deoch na chadal, tilgidh an Inquisitor dheth an duvet agus an uairsin bidh e a’ faireachdainn an fhuachd. Guys, tha an ùine sin ann a-rithist. Tha tonn fuar eile a’ dol seachad air Isaan, chaidh ainmeachadh ach mar as àbhaist tha e a’ dol seachad air De Inquisitor.

Leugh tuilleadh…

Dorchaichte

Le François Nang Lae
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags:
Gearran 1 2018

A-nochd chuir sinn seachad beagan uairean a thìde anns an taigh ùr againn airson a’ chiad uair. Tha e fìor nach eil ann an-dràsta ach làr, mullach, colbhan agus frèamaichean uinneig, ach cha robh feum air barrachd, oir cha robh sinn ag iarraidh ach a bhith ann airson eclipse na gealaich fhaicinn anns an àite bhrèagha dhorcha sin.

Leugh tuilleadh…

Mar a bhiodh dùil, bhiodh Lung addie còmhla ri a charaidean Duitseach, C&A, ann am Buriram an latha às deidh dhaibh ruighinn ann. An latha roimhe aig an taigh, anns a’ cheann a deas, dh’fhalbh sinn le càr gus stad a chuir air Lahan Sai an toiseach gus fàilte a chuir air teaghlach ar Mae Ban an toiseach. Cuideachd gus sùil a thoirt air an obair a chaidh a dhèanamh anns an taigh-ionnlaid ga thogail fhad ‘s a bha e an làthair. Mar sin bhiodh Lung addie a’ cur seachad oidhche aig Ionad-turasachd Jan Jin.

Leugh tuilleadh…

Beannachdan Isaan (pàirt 2)

Leis an Inquisitor
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , ,
Faoilleach 31 2018

Bidh pailteas flùraichean de dhhathan measgaichte ann an dearg, buidhe, gorm, geal, ... a 'tarraing aire anns a h-uile gàrradh. Bidh seilleanan agus biastagan sgiathach eile a’ treòrachadh thuige gus am bi e slàn beòthail. Tha e soilleir nach eil nàdar a’ seasamh fhathast an seo ann an Isaan, a dh’ aindeoin an teòthachd beagan nas ìsle.

Leugh tuilleadh…

An-uiridh sgrìobh mi artaigil mu Hendrik Jan de Tuinman. Dh’ iarr mòran de luchd-leughaidh dìleas blog Thailand an uairsin orm artaigil a sgrìobhadh grunn thursan. A-nis tha mi airson tilleadh chun oidhirp agam crìoch snog a chruthachadh ri taobh an amar-snàmh aig Viewtaley 5c ann an Jomtien. Cha robh teagamh sam bith agam mun togail. Uill mu dheidhinn cumail suas anns an ùine 6 mìosan às aonais mi.

Leugh tuilleadh…

Seirbheis sàr-mhath bhon Bhanca TMB

Le Lodewijk Lagemaat
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: ,
Faoilleach 31 2018

Air Dimàirt bha seirbheis mhath agus luath Banca TMB air mo ghlacadh gu mì-fhortanach. Eadar na gnìomhan trang agam tharrainginn airgead air ais aig Lotus air Rathad Sukhumvit, Pattaya. Bidh mi an-còmhnaidh a’ feuchainn ris a h-uile gnìomh a dhèanamh gu faiceallach, gus nach èirich duilgheadas sam bith. Gus an àm seo!

Leugh tuilleadh…

A-cheana airson an 8mh turas thàinig mo charaidean Duitseach, C&A, gu Thailand airson fuireach 6 seachdainean. Mar as àbhaist, bidh iad a’ fuireach airson beagan sheachdainean ann am bungalo mo nàbaidh, air tràigh Pathiu, Hat Bo Mao, gus fois a ghabhail agus tlachd fhaighinn às na taighean-bìdh blasta èisg a tha san sgìre seo ri thabhann.

Leugh tuilleadh…

Beannachdan Isaan (pàirt 1)

Leis an Inquisitor
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , ,
Faoilleach 28 2018

Tha an Inquisitor air tòiseachadh a’ blogadh a-rithist, an-diugh a’ chiad fhear ann an sreath. Tha e a' sgrìobhadh mun cheathramh geamhradh aige ann an Isaan agus 's e sin an rud as miosa a th' ann gu ruige seo. Thàinig a’ chiad leum fuar ann am meadhan na Dùbhlachd. Às an do theich An Inquisitor agus a leannan gu ìre mhòr air sgàth turas faisg air dà sheachdain gu Pattaya, uill, Nong Preu, a’ partaidh le caraidean is luchd-eòlais an sin. Bha e neònach gun robh an t-uisge ann airson timcheall air trì latha, rud nach robh air tachairt an seo air an dùthaich airson mìos no dhà.

Leugh tuilleadh…

Gach beannachd thig o shuas

Le François Nang Lae
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags:
Faoilleach 24 2018

03:47 a.m. Bhoffffff!!! Tha tàirneanach gruamach a' cur dragh orm bho mo chodal. Dè bha sin??? Tha mi a’ coimhead ri mo thaobh. Mar as trice is e Mieke am fear a dhùisgeas bhon fhuaim as lugha, ach a-nis tha e coltach nach cuala i dad agus tha i na cadal trom. Am b’ urrainn dhomh a bhith air bruadar, saoil.

Leugh tuilleadh…

Tha tarraing a bharrachd aig Lampang. O chionn beagan mhìosan sgrìobh mi pìos goirid mu dheidhinn taigh briste Louis Leonowens. B’ e mac Anna Leonowens, prìomh neach na sgeulachd “Anna agus Rìgh Siam”. Bha sinn an diugh a rithist aig Baan Louis, mar a theirear ris an tigh an so, agus air aobhar ro-mhaith : tha an tigh air ath-nuadhachadh.

Leugh tuilleadh…

Nostalgia ann an Isaan

Leis an Inquisitor
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , ,
Faoilleach 21 2018

Chan e, chan ann mu dheidhinn Isaan a tha an sgeulachd seo. Thàinig an Inquisitor tarsainn air dealbhan bhon turas mu dheireadh aige gu Pattaya san Iuchar an-uiridh. Mhòr-chuid dhiubh à Nongprue, dìreach tarsainn Rathad Sukhumvit, an ear air Pattaya, an t-seann dachaigh aige mus do ghluais e gu Isaan. Thug sin air seann dealbhan a lorg agus lorg e cuid bho chionn fhada. Tha sin a’ fàgail an Inquisitor cianalas.

Leugh tuilleadh…

No a chaochladh. Anns an dà chùis tha faireachdainn de dh’ eu-dòchas a’ cur thairis orm. Ma dh’ fhailicheas an ceangal eadar-lìn agam tro 3BB (fiber optic) ann an Hua Hin a-rithist, cuiridh mi fios chun ionad gairm. Airson preas Beurla 9, thathar ag innse dhomh. Is e sin a nì mi agus gu cinnteach faigh boireannach coimpiutair a mhìnicheas dhomh anns an Thai as fheàrr aice dè a nì mi. Mar sin chan e sin a’ phuing.

Leugh tuilleadh…

Pasgan de chofaidh, pàipear toileat, am pacadh ceart de chnothan-cnòimh no muesli. Dè cho tric 'sa tha e a' tachairt gu bheil an neach-ceannach a 'faighinn neoni air an iarrtas. Mar as trice is e ‘Chan eil’ am freagairt bhon luchd-reic. Uaireannan fhad ‘s a tha balach no nighean na sheasamh air beulaibh an toraidh a tha thu ag iarraidh. Tha iad cuideachd eòlach air mòran.

Leugh tuilleadh…

Thathas ag iarraidh air luchd-leughaidh le glainneachan dath ròs (fhathast) an sgeulachd seo a sheachnadh. Leis gu bheil Thailand a’ fàs barrachd is barrachd na sgudal sgudail. Chan eil mi a 'toirt iomradh air na bailtean pàrras, far a bheil luach fhathast aig a h-uile sgudal agus na nàbaidhean a' cumail sùil ort.

Leugh tuilleadh…

Farangs agus an ealain èididh

Air fhoillseachadh le Hans Bosch
Geplaatst a-steach A’ fuireach ann an Thailand
Tags: , ,
Faoilleach 17 2018

Tha taisbeanadh bliadhnail sgoil Lizzy na dhòigh math air faicinn dè as urrainn don chloinn a dhèanamh. Bithear a’ bruidhinn air còrr is 400 leanabh thar an àrd-ùrlar ann am beagan uairean a thìde, a’ cur fàilte air le dìreach uimhir de phàrantan. Tha seo uile ann an co-theacsa a’ chiùil Alice in Wonderland. Agus gu cinnteach b’ e ‘iongantas’ a bh’ ann, chan ann a-mhàin air an àrd-ùrlar, ach cuideachd leis an luchd-amhairc.

Leugh tuilleadh…

O chionn ghoirid thàinig mi tarsainn air togalach ùr air mo thuras baidhsagal sa mhadainn. Ann an sin, bidh borbair a’ feuchainn ris an rus aige a chosnadh. Sa mhadainn an-diugh ghabh mi an leum agus thug mi cunntas airson fàs fuilt air mo smiogaid a bhith air a ghearradh.

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math