Tha an sgeulachd seo mun dàimh eadar baile mòr agus dùthaich aig deireadh nan seasgadan dhen linn mu dheireadh agus 's dòcha fiù 's a' buntainn ris an latha an-diugh. Tha buidheann de dh'oileanaich sàr-mhath 'saor-thoileach' a' falbh airson baile beag ann an Isan airson 'leasachadh' a thoirt an sin. Tha nighean òg às a' bhaile ag innse mar a thachair agus mar a thàinig e gu crìch. Mar nach bi beachdan brèagha an-còmhnaidh a’ toirt leasachadh.
'Michigan Test' - Sgeulachd ghoirid le Wanit Jarungkit-anan
Tha an sgeulachd seo mu dheidhinn miann mòran oileanach Thai cumail orra len cuid ionnsachaidh, gu sònraichte anns na Stàitean Aonaichte, anns an ùine às deidh 1960, ris an canar an ‘American Era’. Thug seo buaidh air suas ri timcheall air 6.000 oileanach Thai gach bliadhna. Nuair a thill iad gu Thailand, bha iad gu tric air atharrachadh ann an iomadh dòigh, fhuair iad sealladh eadar-dhealaichte air comann Thai, ach mheudaich iad cuideachd na cothroman aca air obair mhath fhaighinn. Ach ciamar a dh'ullaicheas tu thu fhèin airson ceum cho mòr? Ciamar a chuireas tu na sgrìobhainnean riatanach uile air dòigh? Agus gu dearbh am bu chòir dhut a dhol?
Am meur daoimean - Fables agus uirsgeulan à Thailand Àir. 08
Pat càirdeil air a’ cheann agus mar sin dìreach diathan a mharbhadh? Cha do rùnaich an t-àrd-dhia mar sin e. Agus an uairsin leanaidh ceumannan…
Na innis gu bràth do vulture gu bheil e a’ teannadh às a bheul! Bidh e a’ gabhail dìoghaltas agus a’ caitheamh a h-uile càil a tha agad. Gu fortanach, tha ban-diathan math ann a sheasas riut...
An-diugh pàirt 2 agus cuideachd co-dhùnadh sgeulachd clasaigeach. Math agus olc, eagal, dìoghaltas, gaol, neo-dhìlseachd, eud, buidseachd agus geasan. Sgeulachd fhada, mar sin gabh do chuid ùine ...
Sùilean dusan banrighrean (pàirt 1) - Sgeulachdan agus uirsgeulan à Thailand Àir. 06
Sgeulachd clasaigeach. Math agus olc, eagal, dìoghaltas, gaol, neo-dhìlseachd, eud, draoidheachd agus geasan. Sgeulachd fhada mar sin gabh do chuid ùine ...
Eòlas sònraichte airson dà bheathach agus an uairsin teachdaireachd moralta: bheir diongmhaltas ann a bhith a’ coileanadh àithne deagh thoraidhean.
Is e an sgrìobhadair Thai as fheàrr leam Khamsing Srinawk. An seo bheir mi ro-ràdh goirid air a bheatha agus a obair
Anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh, tha 14 sgeulachdan goirid le Khamsing Srinawk air nochdadh air a’ bhlog bhrèagha Thailand seo, air eadar-theangachadh gu ìre le Erik Kuijpers agus gu ìre leis an fheadhainn a tha air an soidhnigeadh gu h-ìosal. Chaidh a’ mhòr-chuid de na sgeulachdan sin fhoillseachadh eadar 1958 agus 1973, àm de dh’ atharrachadh mòr ann an comann Thai, le dà sgeulachd sgrìobhte ann an 1981 agus 1996.
Mar a dh'fhaodas cùbhraidheachd an fhlùr lotus leantainn gu mì-thuigse a tha a 'marbhadh dà eun figheadair ann an gaol. Ach tha an dà bheathach an urra ri ath-bhreith.
Am fitheach, a' chuthag agus a' chomhachag. Bho: Fables agus uirsgeulan à Thailand. Àir. 02.
Tha a’ chuthag na impostor! Chan eil i a' togail a nead fhèin, ach a' breith ugh ann an nead eun eile. Mar eisimpleir, tha a' chuthag bhoireann a' sireadh eòin bheaga a tha a' togail an neadan; tilgidh i ugh as an nead agus cuiridh i an ugh aice fhèin ann. Ach ciamar a thachair sin?
Ailceimig. Bho: Fables agus uirsgeulan à Thailand. Àir. 01.
A rèir Van Dale, is e alchemy 'an t-seann shaidheans dhìomhair a bha ag amas air meatailtean luachmhor agus elixir beatha ullachadh le 'clach an fheallsanachd'.' Ach a bheil sin a’ ciallachadh càil?
‘The Jealous Fruit Planter of Phimai’ – saga Siamese bhon 16mh linn
Ma shoirbhicheas le Rìoghachd Ayuthia aig àm riaghladh Phra-Naret-Suen (1558-1593), cha b’ urrainn do sholaraichean coinneachadh ri feumalachdan an t-sluaigh. Mar sin bidh iad a 'cur a-mach luchd-reic siubhail. Bidh luchd-fàs a chluinneas mar as urrainn dhaibh am malairt a reic a’ tighinn bho fad is farsaing chun mhargaidh le am bathar.
Seo sgeulachd ghoirid bho 1966 leis an sgrìobhadair Thai as fheàrr leam. Tha e mu dheidhinn coinneamh eadar seann thuathanach agus duine geal agus mar, a dh’ aindeoin an dà chuid deagh rùn, faodaidh diofar bheachdan agus chleachdaidhean leantainn gu suathadh, air a mhìneachadh tro ghiùlan cù. Tha an sgeulachd cuideachd ag innse mòran mu dheidhinn droch staid an tuathanaich aig an àm sin, is dòcha nach deach a leasachadh cho mòr.
An nighean à Chonburi
Chan e dìreach baile-mòr sam bith a th’ ann an Chonburi, àite ann an Thailand. Suidhichte air Camas Thailand, ris an canar roimhe seo Camas Siam, tha an t-àite seo a’ tabhann measgachadh beòthail de nàdar, cultar agus gnìomhachas. Tha an cala, a’ mhargaidh, an luchd-còmhnaidh agus am faireachdainn beòthail gach fear ag innse an sgeulachd fhèin. Anns an teacsa seo tha sinn a 'dol nas doimhne a-steach do anam Chonburi agus fear den luchd-còmhnaidh aige, Rath, aig a bheil beatha ann an dòigh air choreigin eadar-cheangailte ri beatha a' bhaile.
'S e Mee-Noi, ' mathan beag', an fheadhainn as mì-shealbhach am measg deugairean an teampaill. Tha a phàrantan air sgaradh-pòsaidh agus air ath-phòsadh agus chan eil e a’ faighinn còmhla ris na leas-phàrantan. Tha e nas fheàrr a bhith a 'fuireach anns an teampall.
Bana-phrionnsa Buriram
Tha an sgeulachd inntinneach ùr seo bho Alphonse Wijnants mu dheidhinn fear a tha a’ coimhead airson bana-phrionnsa Buriram. Choinnich e rithe air Thai Love Links agus tha e dìorrasach coinneachadh rithe. Bidh ea' siubhal gu Buriram agus a' crìochnachadh ann am bùth mhilis far an coinnich e ris a' bhana-phrionnsa. Chan eil i air a h-èideadh mar bhana-phrionnsa, ach tha briogais ghoirid denim oirre. Chan urrainn dhan duine a shùilean a thoirt dhith agus tha e a’ faireachdainn mar phrionnsa ro bheairteach. Tha a’ bhana-phrionnsa ag innse dha mun chuilbheart togail a tha a’ sìor fhàs mòr-chòrdte san sgìre air sgàth fàs àireamh nan oileanach. Tha an duine a’ faireachdainn gu bheil e na shuidhe air an rìgh-chathair nach eil ann ach don fhear as urrainn deuchainnean na bana-phrionnsa a ghiùlan.
Bidh fuireach san teampall a’ sàbhaladh cosgais taigh-còmhnaidh. Is urrainn dhomh seo a chuir air dòigh dha mo bhràthair as òige a tha a’ tighinn a sgrùdadh. Crìochnaich an sgoil a-nis agus cleachd ball-basgaid às deidh sin thèid mi don t-seòmar agam. Tha e cuideachd a 'fuireach anns an rùm agam agus a' suidhe an sin, a 'socrachadh a cheann air a' bhòrd. teileagram roimhe.