Tagradh Leughadair: Cuir iongnadh ort air baidhsagal ann am Bangkok

Rothaireachd ann am Bangkok. Tha e coltach gu bheil e craicte. Tha trafaic an-còmhnaidh a’ ruith troimhe agus chan eil draibhearan chàraichean cleachdte ri dà-chuibhle. A bharrachd air an sin, tha an teas agus an taiseachd tropaigeach sgìth. Gun ghearan airson Michael Hoes. Tha an leth-cheud rud air rothaireachd a dhèanamh na ghnìomhachas. 'Nuair a bhios tu a' rothaireachd bidh gaoth seasmhach agad agus chan eil dad a' cur dragh ort.'

Bidh an neach-cuideachaidh Nicky bho Rothaireachd Amazing Bangkok, ABC airson ùine ghoirid, ag atharrachadh mo dhìollaid. Bheir e beagan fàs cleachdte ris, oir tha crochaidh air a’ bhaidhc seo aig bonn post an t-suidheachain agus anns na crainn-làimhe. Ach an uairsin tha sinn air ar slighe. Is e buidheann de luchd-turais às an Danmhairg a th’ ann an ‘sinn’, Michiel Hoes, Nicky (chan e an t-ainm Thai aice) agus mise, a sgrìobh an seòlta, oir tha e fhathast rud beag seòlta gu dearbh.

Ro-ràdh - cò a th' ann? - agus chaidh stiùireadh sàbhailteachd bho Hoes a chrìochnachadh mu thràth mus fhalbh iad. Lìon le jokes àbhaisteach. Feuch an fuirich thu air taobh chlì an rathaid. Sin an taobh ceàrr, 'a chionn 's e an taobh dheas an taobh dheas, nach eil?' An obair sin.

Tha cead aig clann bho aois còig, ach feumaidh iad dearbhadh gun urrainn dhaibh rothaireachd gu math. Rud eile chan urrainn dhaibh a dhol air an druim ach le mama no dad. ‘Chan urrainn dhut smachd a chumail air, ach cha do thachair fìor thubaistean a-riamh an seo,’ arsa Hoes (59), a’ cnagadh a chnap-starra air a’ bhòrd fhiodha.

Farang

Bidh an turas baidhsagal gad thoirt air adhart tro rathaidean ach cuideachd tro alleys cumhang de slumaichean. Bidh daoine a’ gàireachdainn oirnn agus a’ cur fàilte oirnn gu modhail: sawadee. 'Cò an tarraing luchd-turais: an e sinne neo iadsan a th' ann?' Aig a 'chiad dol-a-mach, tha coltas nas fheàrr air Hoes na dhuine practaigeach na an seòrsa feallsanachail, ach tha an urram aige a' toirt aon smaoineachadh. Tha am farang rothaireachd (cèin, a thàinig bhon choigreach Sasannach) gu dearbh ag adhbhrachadh gluasad mòr.

Thàinig Michiel Hoes thairis air fichead bliadhna air ais tron ​​​​fhastaiche aige aig an àm Thailand. Nuair a chaidh a 'chompanaidh a reic an dèidh naoi bliadhna, cho-dhùin Hoes a bhith na neach-tionnsgain neo-eisimeileach. Thàinig e gu bhith a’ faighinn baidhsagalan air màl agus a’ cur thursan air dòigh. An toiseach bha an squabble àbhaisteach ann le com-pàirtiche gnìomhachais Duitseach, ach leis gu bheil sin a-mach às an dealbh, tha cùisean a’ dol gu math.

Gàire sìorraidh

“A dh’ aindeoin na truaighe a tha againn an seo ann an Thailand a h-uile bliadhna: na lèintean dearga is buidhe, an tsunami, obair a’ phuirt-adhair, an coup… agus oh tha, an tuil.”

Gu dearbh, fhad ‘s a tha sinn a’ rothaireachd stadaidh sinn aig wat, teampall Thai. Às deidh na h-uile, tha Thailand ‘beagan an seo agus beagan an sin,’ rinn mi magadh orm fhìn o chionn fichead bliadhna mar neach-iùil turas ann an Tìr an Smàlaidh Eternal. A rèir choltais tha an leithid de thoileachas mar phàirt de bhith a’ dèiligeadh ri luchd-turais, tha mi a’ mothachadh a-rithist bho Mhìcheil. Air an t-slighe, mar eisimpleir, bidh sinn a’ seinn airson co-là-breith boireannach Sasannach sa bhuidheann…

Gu math sònraichte tron ​​​​turas tha àite planntachaidh air taobh eile a ’Chao Phraya, am prìomh abhainn a tha a’ sruthadh tro Bangkok. Air slighean cumhang mu 1,40m de leud bidh sinn a’ rothaireachd tro choille de chraobhan is lusan. Cha chanadh tu gu bheil milleanan de dhaoine a’ fuireach cho faisg air làimh.

Air ais ann an trafaic throm, tha earbsa againn gu dall ann am Michiel. Bidh e a’ stiùireadh rothaichean gun sgur tro ochd slighean de thrafaig chàraichean trang. Thoir sùil mhath, làmh san adhar agus gabh tarsainn air an t-sràid. Ann am post-d mus fhalbh mi gu Bangkok tha e coltach nach do sgrìobh Hoes cus facal: ‘Bhiodh e math leigeil leat eòlas fhaighinn air Bangkok ann an dòigh gu tur eadar-dhealaichte na bhiodh tu air a chaochladh.’ Agus gu dearbh, tha e iongantach.

Air fhoillseachadh le Marcel Decraene