Bidh Baan Hollanda gad thoirt air ais gu amannan nas tràithe
Air feasgar grianach agus teth Diciadain, thadhail Emma Kraanen air 'Job Hollanda'ann Ayutthaya. Air bruaichean Abhainn Chao Phraya agus ri taobh seann ghàrradh-shoithichean breagha, lorg i togalach blàth orains Duitseach. Tha an taigh-tasgaidh mu dhàimhean Duitseach-Thai ann an Thailand na thiodhlac bhon Bhanrigh Beatrix don Rìgh Bhumibol.
Thog an VOC Duitseach tuineachadh air an dearbh àite seo còrr is 400 bliadhna air ais. Tha bunaitean na seann oifis fhathast rim faicinn agus le beagan co-fhaireachdainn chì thu na seann shoithichean, làn de luchd-iomairt, luchd-malairt agus luchd-siridh fortan, a’ seòladh seachad ort. Tha bruaich na h-aibhne na àite air leth agus na àite fìor mhath airson dàibheadh a-steach do eachdraidh VOC Duitseach ann an Thailand. Tha seo comasach air a’ chiad làr den taigh-tasgaidh.
Ann an cuairt ghoirid air a dheagh eagrachadh gheibh thu eòlas air an VOC, seann shlighean mara, rìoghachd Siam, le tachartasan thall thairis agus le Joost Schouten, Jeremias van Vliet agus Engelbert Kaempfer. Tha an turas teacsa air a bheothachadh le dealbhan, mapaichean agus trinkets bho àm VOC. A bharrachd air leasan eachdraidh, tha an turas cuideachd a’ toirt sealladh air a’ chàirdeas a tha air nochdadh bho chòrr air 400 bliadhna de dhàimhean. Is e sgeulachd iomlan a th’ ann a tha fhathast inntinneach bho thoiseach gu deireadh, gu ìre air sgàth a choltas proifeasanta agus an crìochnachadh grinn.
Job Hollanda
Gheibhear taisbeanadh ùineail air riaghladh uisge air an làr ìosal, a tha cuideachd air a dheagh eagrachadh agus air a dheagh oideachadh. Tha dà mhart air am peantadh gu breagha agus cuimhneachain snog ri reic. Agus airson a h-uile càil a thoirt gu crìch ann an dòigh Duitseach, faodaidh tu fìor shearbh a mhealtainn anns a’ chafaidh ùr-nodha ‘Dutch design’ no a-muigh air an deic fhiodha. Tha e cuideachd na àite iongantach airson dìreach cupa cofaidh a mhealtainn agus coimhead a-mach thairis air an abhainn, far an do sheòl na soithichean VOC againn o chionn bhliadhnaichean.
Bidh Baan Hollanda a’ dèanamh cinnteach gun tèid do thoirt air ais gu amannan nas tràithe agus tha e cuideachd beagan ‘aig an taigh’ ann an Thailand. Tha fàilte bhlàth air agus tha an cofaidh air a thoirt seachad le gàire. Nam bheachd-sa, tha e a rèir a h-uile dùil bho thaigh-tasgaidh brèagha agus àrd-inbhe!
Air a chuir a-steach le Emma Kraanen
Airson tuilleadh fiosrachaidh: www.baanholanda.org
Aithisg fìor àile agus farsaing mun turas agad chun àite bhrèagha seo.
Leis gu bheilear a’ toirt a-mach gun deach malairt Duitseach a dhèanamh an seo o chionn 400 bliadhna, tha e eadhon nas inntinniche. Thathas a’ moladh tadhal air Baan Hollanda gu mòr.
A-nis dìreach 1 bliadhna air ais, thadhail mi air Baan Hollanda còmhla ri mo phiuthar agus mo bhean Thai. Bha daoine fhathast a’ dèanamh beagan ùrachaidh, a’ toirt a-steach cnap-starra uisge. Is fhiach tadhal air an taigh-tasgaidh gu dearbh, ach is e an rud a bhuail sinn gu robh am mìneachadh teacsach air na diofar phìosan ann am Beurla agus Thai agus chan ann ann an Duitsis. Mar sin chan urrainn don neach-tadhail aig nach eil mòran eòlais air a’ Bheurla ach coimhead air dealbhan. Lorg sinn seo gu math neònach agus sin airson taigh-tasgaidh Duitseach. Is urrainn dhomh cuideachd a h-uile duine a mholadh airson tadhal air aon uair, oir is fhiach e e.
Hi Emma,
Bha sinn mar an ceudna an sin o chionn beagan sheachdainnean, glè ghrinn agus fo dheagh chùram ;
nuair a bha cupa cofaidh eile againn, ràinig clas-sgoile bhon Internationale
Sgoil. Bhruidhinn sinn ri beagan nigheanan (mu 10 bliadhna a dh'aois) aig an robh Beurla foirfe.
Lean sinn air adhart gu “Japanese Settlement”, beagan nas fhaide air adhart, seachad
an aon rathad, glè bhrèagha agus drùidhteach.
Le deagh dhùrachd, Inge
agus an seo ann an taigh-tasgaidh Iapanach coinnichidh tu ri buaidh na h-Òlaind cuideachd.
le ainmean gu bheil mapa foirfe anns an Òlaind.
is fhiach an dà thaigh-tasgaidh, ged a tha mi a’ smaoineachadh gu bheil Baan Holandia dha-rìribh a’ seasamh a-mach.
diofar ghrìtheidean Duitseach, bitterballen, frikandellen msaa.
Henry
Leugh nas fhaide sìos… Mar sin chan eil Baan Hollandia mar a b’ àbhaist. Gun bhiadhan, gun chuimhneachain, msaa
Air a bhith a’ fuireach ann an Thailand airson faisg air 16 bliadhna, tha an t-àm ann a dhol ann, tha ùidh mhòr aig mo mhac 9-bliadhna anns a h-uile càil bho NL (ball-coise sa mhòr-chuid). Tha blog Thailand airidh air moladh air an iomadh fiosrachadh brèagha mu Thailand, taing.
A bheil e fosgailte a-rithist an uairsin?
Gu mì-fhortanach, bha doras dùinte mu choinneamh orm air 16 Samhain. Bha litir air an doras ag ràdh nach bi Stèidheachd Baan Hollandia a’ riaghladh an togalaich seo tuilleadh mar 22 Dàmhair, 2017. Ann am prionnsapal, bu chòir don togalach fosgladh a-rithist san t-Samhain, ach an uairsin bidh Roinn nan Ealan Fine, Ministreachd a’ Chultair na mhanaidsear. .
Gu mì-fhortanach, cha deach seo ainmeachadh ro-làimh air an làrach-lìn. Gus briseadh-dùil a sheachnadh, dèan cinnteach gun cuir thu fios thugainn ro-làimh.
na thiodhlac bhon Bhanrigh Beatrix…
faodaidh sin a bhith air a chuir na àite: a tha na thiodhlac bhon neach-pàighidh chìsean Duitseach
…… agus chan ann don Rìgh Bhumibol ach dha luchd-còmhnaidh agus luchd-turais ann an Thailand.
Gu dearbh, tha an fhìrinn ann an 2017 eadar-dhealaichte na tha air a mhìneachadh san artaigil èibhinn.
Bha mi ann an-diugh (6/12/2017) agus chaidh mo tharraing air ais a-mach taobh a-staigh 20 mionaid.
Gun fhàilteachadh le cofaidh, ach 2 bhoireannach Thai nach do bhruidhinn gu mòr mun chrìch agus gu cinnteach nach robh fios aca mun Òlaind. Cha robh cofaidh ann, cha robh cuimhneachain ann agus cha robh biadh Duitseach ann.
Gu h-ìosal oisean beag mu riaghladh uisge.
Chaidh an làr àrd fhosgladh le duilgheadas agus leth anns an dorchadas b 'urrainn dhuinn coiseachd air adhart air na pannalan. Nice, ach gu h-iongantach mòran theacsaichean Beurla agus buadhan Frangach.
Och, bha mi a’ coimhead air adhart ris.
OOPS,
Bha mi air barrachd a leughadh mu dheidhinn seo agus bha mi a-nis airson faighneachd an robh fios aig duine air na co-chomharran.
Tha buaidh mhòr air a bhith aig an VOC agus bu mhath leotha tadhal air.
A bheil e fìor gu bheil a h-uile càil air tuiteam thairis air na bliadhnaichean?
Am biodh e tàmailteach ceart?
LOUISEACH
Bha mi fhìn ann aig deireadh an t-Samhain 2018. Bha mi a’ smaoineachadh gum b’ fhiach an tadhal. A’ toirt dealbh snog de eachdraidh na h-Òlaind anns a’ phàirt seo de Àisia.
Bha mi ann sa Ghiblean 2018 nuair a bha mo bhean Thai aig co-labhairt ann an Ayutthaya, an dàrna neach-tadhail an latha sin. Bha e fosgailte mar as àbhaist, b’ fheudar dhomh slighe a-mach gu slighe a-steach eile tro shlighe gainmhich aig gàrradh-shoithichean.
Is math as fhiach e, air a mholadh gu mòr. Bha a h-uile coltas math.
Barry