Chaidh dàil a chuir air togail na sgoile airson fògarraich Karen à Burma, tilgeil cloiche bhon chrìch an iar air Kanchanaburi, anns na beagan mhìosan a dh’ fhalbh leis a’ monsoon trom fliuch. A-nis gu bheil seo beagan seachad, tha an obair air tòiseachadh a-rithist gu sgiobalta. Bidh am fosgladh oifigeil cha mhòr cinnteach a’ gabhail àite san Fhaoilleach an ath-bhliadhna. Le taing dha Lionsclub IJsselmonde ann an Rotterdam agus Comann Duitseach Thailand Hua Hin and Cha am. Ach, tha gainnead de 600 iùro ann fhathast.
Bidh ùine ag itealaich, ach chan eil gnothach sam bith aig dligheachd cead-siubhail na h-Òlaind ri sin. Ged nach fheum inbhich ach turas gu Canossa a dhèanamh aon uair gach deich bliadhna, airson clann fo aois 18 thig èifeachd na sgrìobhainn luachmhor gu crìch an dèidh còig bliadhna. Sin mar a bha fios agam gur e còig bliadhna air ais a bha mi air Soi Tonson ann am Bangkok. Bha e coltach ri sìorraidheachd.
Chruinnich faisg air 70 aoigh aig taigh-bìdh Chef Cha oidhche Haoine airson òraid Hans Goudriaan air a’ chùmhnant chìsean ùr eadar an Òlaind agus Thailand, air a chuir air dòigh le Comann Duitseach Hua Hin-Cha am. Thig an co-chòrdadh sin an gnìomh san àm ri teachd.
Cùmhnant cìse ùr mar 1 Faoilleach 2024 aig a’ char as tràithe
Tha conaltradh farsaing le Ministreachd an Cùisean Cèin mun aonta chìsean ùr eadar an Òlaind agus Thailand a’ sealltainn gum faod an co-chòrdadh seo a thighinn gu bith air 1 Faoilleach 2024 aig a’ char as tràithe.
Soraidh slàn le seanmhair ghràdhach
Fhathast na cadal, fhuair mo bhean fios fòn madainn Dihaoine gu robh a màthair air bàsachadh gun dùil an oidhche sin. Feumaidh gun deach a sgreuchail thùsail a chluinntinn air na sràidean. Tha Khun Yai (seanmhair) a’ fuireach ann an sgìre iomallach de bhaile Sam Ngao, a tha ainmeil airson dam Bumibol), faisg air 700 cilemeatair bhon bhaile dham buin Hua Hin.
Chiang Mai, Ròs a’ Chinn a Tuath
Canaidh Thais ri Chiang Mai an ‘Rose of the North’ airson adhbhar. Tha geamhraidhean fada nas fhuaire aig an dàrna baile-mòr seo ann an Thailand na an còrr den rìoghachd agus tha e na cheann-uidhe tarraingeach ann am mòran sgìrean.
Airson a-nis tha mo bhroinn làn de Schiphol
Airson a-nis, tha mi sgìth de Schiphol. A’ gluasad airson ceithir uairean a thìde ann an ciudha gun chrìoch a dh’ionnsaigh an itealain agus, airson cùisean a dhèanamh nas miosa, a’ ruith airson deich mionaidean gun a bhith ag ionndrainn an itealan, air a dhol sìos an rathad ceàrr leam. A dhuine, dè an rud a th’ ann. Ach bha, bha agam ri dhol air ais chun taigh againn ann an Hua Hin còmhla ri nighean Lizzy.
Tha e coltach nach eil teicheadh ann bho…
Dihaoine sa chaidh thug mi nighean Lizzy tinn bhon sgoil. Anns an fheasgar bha fiabhras aice de 39,5 ceum, ach an ath mhadainn bha i a 'faireachdainn gu math a-rithist. Thadhail mi fhìn air deoch feasgair a’ chomainn Duitseach ann an Hua Hin oidhche Haoine, ag òl dìreach dà lionn agus bha mi san leabaidh aig 10 uairean. Air Didòmhnaich thòisich an truaighe le faireachdainn an-fhoiseil, cuid a’ casadaich, ach air dhòigh eile cha robh dad ceàrr. Cha robh dad ceàrr air mo bhean aig an àm sin. Sheall deuchainn atk an triùir againn deimhinneach airson Covid.
Is e eòlas ithe
Dè a th’ ann an Thailand gun bhiadh is deoch? Bidh faireachdainn Thai a’ tuiteam leis an t-siùcar fala aige. Is dòcha gur e sin aon de na h-adhbharan as urrainn dhuinn ar stamagan a lìonadh faisg air àite sam bith san dùthaich seo.
Carson nach tadhal thu air Margaidh Floating Amphawa?
Chan e seo an turas as fhollaisiche bho Hua Hin, ach leis gu robh grunn de bhoireannaich bhon chearcall de luchd-eòlais againn a’ cumail a-mach gum b’ fhiach margaidh fleòdraidh Amphawa a dhol air falbh fada, dh’ fhalbh an inneal-rabhaidh madainn Didòmhnaich aig sia uairean.
Clàr-gnothaich: Feasgar ag òl N/A Hua Hin/Cha-am le cuideam air Ospadal Bumrungrad air 27 Cèitean
Thèid an oidhche cocktail air Dihaoine 27 Cèitean aig Chef Cha an turas seo a thoirt don ospadal as fheàrr ann an Thailand, am Bumrungrad ann am Bangkok.
Sgoil Bambù: sàbhaladh beatha dha clann Burmais
Dè bu chòir a thighinn bhuat ma chaidh do thoirt a-mach à bobhla toileat mar leanabh ùr-bhreith? Dè a chuir do mhàthair a-steach thu oir bha thu nad leanabh aig athair eile? Càite an tèid thu nuair a chaidh losgadh air d’ athair, Karen à Burma, agus do mhàthair air do fàgail am badeigin? A bheil dòchas ann fhathast mura h-eil cuideam agad ach 900 gram aig àm breith, às aonais cùram meidigeach? Airson clann glè òg aig nach eil athair no màthair tuilleadh?
Chan eil Kanchanaburi ach 125 cilemeatair bho Bangkok. Ach dè an diofar. Tha am baile-mòr suidhichte aig comar aibhnichean Kwae Noi agus Mae Khlong. Às an seo chun chrìoch le Burma tha an sgìre jungle as motha air a bheil Thailand fhathast eòlach. Gu dearbh feumaidh tu a bhith air an Drochaid thar Abhainn Kwai fhaicinn.
Cuimhneachan àile air bàs ann an Kanchanaburi
Bha an speur làn sgòthach air na cladhan cogaidh ann an Kanchanaburi air 4 Cèitean na dheagh gheam airson cuimhneachan air na thuit san Dàrna Cogadh. Aig an àm sin, chuir timcheall air dà fhichead duine Duitseach an cèill gu robh iad taingeil airson na mìltean ann an Thailand a thug seachad am beatha cuideachd. Duitseach, Astràilianaich, Beurla (dìreach airson beagan dhùthchannan ainmeachadh) agus mòran, mòran Àisianach. Mar as trice bidh iad a 'faighinn nas lugha de aire aig cuimhneachain.
Nuair a ràinig e 65, smaoinich Luc Toscani: is dòcha nach bi mi beò gu bhith nas sine na 70, mar sin na bitheamaid a’ comharrachadh beatha ro fhrangach agus a’ cleachdadh mo shàbhalaidhean… 26 bliadhna às deidh sin tha sinn nar suidhe anns a bhungalo aige ann am meadhan Hua Hin. “Cha do smaoinich mi a-riamh gum faigheadh mi an aois seo. Tha mi nis a' fuireach air mo pheinnsean agus air m' AOW, ach tha mi fathast ni's fearr dheth na moran de mo cho-aoisean.
Phuket, am fear ainmeil
Is e Phuket an ‘Seudach a Deas’. Tha a h-uile dad a dh’ fhaodadh luchd-saor-làithean millte a bhith ag iarraidh: port-adhair eadar-nàiseanta, taighean-òsta tarraingeach agus aig prìs reusanta, tràighean brèagha, bearraidhean drùidhteach, mòran bhùthan, na taighean-bìdh as eadar-mheasgte agus beatha-oidhche farsaing.
Clàr-gnothaich: comharrachadh Latha an Rìgh agus margaidh an-asgaidh aig NVT Hua Hin - Chaam air 27 Giblean
Tha Diciadain 27 Giblean na dheagh cheann-latha airson a chomharrachadh, cuideachd leis gur e co-là-breith rìgh na h-Òlaind a th’ ann. Is e deagh àm a th’ ann cuideachd airson cuidhteas fhaighinn de stuthan neo-riatanach.