Madainn cofaidh le òraid mu 450 km air rathad-iarainn Burma
Choisich dà shaighdear Duitseach 450 km air rathad-iarainn Burma. Bha iad gu tur fèin-fhoghainteach air an turas agus bha aca ri faicinn c'àit an caidleadh iad. Rinn sinn artaigil mu dheidhinn aig toiseach an Fhaoillich, faic www.thailandblog.nl/nieuws-nederland-belgie/twee-nederlanders-marcheren-als-eerbetoon-dodenspoorlijn-af
Bha e comasach dhuinn Emiel agus Jesse a leantainn air an turas air Facebook, far an do chuir iad suas dealbhan brèagha a bharrachd air an aithisg aca. Tha am post mu dheireadh aca (airson a-nis) air Facebook a’ leughadh:
Rinn sinn e!
“Diardaoin sa chaidh thadhail sinn air Drochaid Mon. Latha às deidh sin bha an t-àm ann airson beagan fois, oir bha sinn a’ dol a choiseachd an 20 km mu dheireadh den turas Disathairne. Rinn sinn e, rinn sinn e!
Tha e air a bhith fìor chilemeatairean, gu math cruaidh anns na beagan sheachdainean a dh’ fhalbh. Choisich sinn barrachd air 350 km, rud a ghortaich ar casan agus ar druim gu mòr. Ach ma nì thu coimeas eadar e agus am pian a dh’ fhuiling daoine nuair a bhathar a’ togail an rèile, chan urrainn dhuinn gearan a dhèanamh!
B’ e turas a bh’ ann le gàire is deòir. Làithean trom agus faireachail mu seach. Dh’ fhaodadh sinn a bhith air coiseachd beagan nas fhaide, ach is e an adhbhar nach tèid sinn a-steach do Myramar leis nach eil e sàbhailte an sin fhathast. Mar sin is e sin an diofar eadar a bhith saor agus gun a bhith saor.
Mar sin bu chòir dhuinn a bhith taingeil cuideachd gu bheil sinn air a bhith a’ fuireach ann an saorsa san Òlaind airson 75 bliadhna.
Air eagal gu’n dìochuimhnich sinn.”
Madainn cofaidh
Air madainn Diardaoin, 30 Faoilleach, innsidh Emiel agus Jesse barrachd mu dheidhinn seo aig madainn cofaidh aig an ambasaid, air a chuir air dòigh le NVT Bangkok. Tha a’ mhadainn cofaidh eadar 10m agus 12m aig taigh-còmhnaidh Ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok, 106 Thanon Witthayu.
Tha madainn cofaidh an-asgaidh don h-uile duine, ach dìreach às deidh clàradh [post-d fo dhìon]
Deasachadh