An Rìgh Bhumibol nach maireann, seòladair spòrsail
Bidh a 'mhòr-chuid de dhaoine a' cuimhneachadh air Rìgh Bhumibol mar mhonarc truacanta air a chuairteachadh le daoine agus an-còmhnaidh a 'giùlan camara dhealbhan. Is e an rud nach eil cho aithnichte gun robh e dèidheil air seòladh agus eadhon gun do thog e am bàta-seòlaidh aige fhèin.
B 'e a' chiad fhear a bha deònach a dhol tarsainn air Camas Thailand air 19 Giblean, 1966 ann am bàta-seòlaidh sìmplidh, an "Vega". Dh’ fhàg e an tràigh tràth sa mhadainn airson Lùchairt Klai Kangwon ann an Hua Hin a ruighinn Ionad Cabhlach Thai Toey Harbour ann an Sattahip. Às deidh turas nas fhaide na 16 uairean (60 mìle mara), ràinig e an sin anns an dorchadas.
Tha e a’ nochdadh sgil, seasmhachd agus diongmhaltas mòr aig a Mhòrachd. Chaidh am Prionnsa Bhisadej còmhla ris an rìgh na bhàta fhèin còmhla ri dithis eile na bhàta fhèin.
Aig an àm seo, thathas fhathast den bheachd gur e an t-slighe tarsainn an turas aon-neach as fhaide ann am bàta fosgailte a-mach à sealladh air tìr. B’ e seo cuideachd toiseach an “Rèis stiùir Vega” le Comann Iacht Racing ann an Thailand. Ach a-nis, bho 1970, cuideachd le tilleadh Sattahip gu Hua Hin. Tha Cabhlach Rìoghail Thai air carragh-cuimhne a thogail mar chuimhneachan air coileanadh Rìgh Bhumibol nach maireann.
Faodaidh catamaran plastaig ùr-nodha an turas seo a chrìochnachadh ann an 4 uairean a’ seòladh fo chumhachan fàbharach.
Mòran taing Peter Cummins
Bha an Rìgh nach maireann na dhuine aig an robh mòran ùidh. Bha e cuideachd na neach-rèidio neo-dhreuchdail leis an t-soidhne gairm HS1A.
Tha mi a’ fuireach ann an Kanchanaburi agus chan fhada bho seo tha loch tasgaidh mòr. Tha mi airson bàta-seòlaidh beag a thogail. A nis bu mhaith leam am bàta a dhealbh an Rìgh Bommibol nach maireann. Tha mi air coimhead anns a h-uile àite gus dealbhadh agus dealbhan na luinge seo a lorg. Ach cha b’ urrainn dad a lorg. Cò as urrainn mo chuideachadh le seo?
Cò an ifrinn a th’ ann am Bommibol? An do chaill mi rudeigin?
Bràthair nì air clàr-bìdh a’ bhàr bidhe?
Chan eil an fhìrinn gu bheil siostam tar-sgrìobhaidh rìoghail Thai (RTGS) air a chuir ri chèile gu h-iongantach agus gu bheil an NOS gu mothachail a’ cleachdadh fuaimneachadh trafaic na chuideachadh. Nuair a bhios mi a’ faighneachd carson nach can iad Phoemiphon, tha an NOS ag ràdh gu bheil an litreachadh Laideann a’ gluasad cus gus nach tuig an luchd-èisteachd a bheil am fuaimneachadh ceart air a chleachdadh. Cha do ghlac mi ach Michel Maas 1 ùine fuaimneachadh ceart de ainm Thai a tha sgrìobhte ann an dòigh eadar-dhealaichte.
Cha do dhealbh an rìgh e fhèin na bàtaichean, ach thog e iad. Faodaidh tu na dealbhan iarraidh. Thog e Iomairt an toiseach, an uairsin geòla ceart gu leòr agus ann an 1966-67 dà leòmainn 3.5-troigh, cuideachd geòla. Sin a tha an leabhar The King Never Smiles air td. 157 ag ràdh. Rinn e an turas bho Hua Hin gu Sattahip ann an geòla ceart gu leòr.
Tapadh leat airson an fhiosrachaidh Tina Tha mi cinnteach gun cuidich e mi Seallaidh mi nas fhaide Togaidh mi cuideachd geòla ceart gu leòr leis an urram don Rìgh nach maireann. Tapadh leibh gu coibhneil aon uair eile.