Pornpatr: sealbhadair gailearaidh, bean-taighe, neach-coimhead gluasadan, neach-ealain
Tha Pornpatr Witoonchart aithnichte mar a hi-sin. Bidh a h-aodann gu cunbhalach a’ toirt buaidh air duilleagan meadhanan phàipearan-naidheachd agus tha i air a bhith ag obair mar phreasantair bathar bòidhchead. Ach chan eil i ga mheas fhèin mar aon hi-cho ainmeil.
“Cha bhith mi a’ cleachdadh toraidhean suaicheanta a h-uile latha agus chan eil beatha neo-àbhaisteach agam. Is toil leam a bhith ag ithe air an t-sràid agus chan eil mi a’ gabhail a h-uile seòrsa cravings. Mhòr-chuid dhiubh sin ris an canar hi-sin pàrtaidhean Tha mi air a bhith gu bhith air aoigheachd le caraidean.'
Airson deich bliadhna, bha Pornpatr a’ ruith gailearaidh ealain chic ann an Thong Lor, ach o chionn trì bliadhna dhùin i an doras air a cùlaibh agus cho-dhùin i a bhith na bean-taighe làn-ùine. Ach chan eil i a’ suidhe fhathast. Tha i na stiùiriche agus na cathraiche air bòrd gnìomh Siam Future Development (SF), a tha leis an duine aice Nopporn.
Tha SF an sàs ann a bhith a’ leasachadh ionadan bhùthan nàbaidheachd, cuid de mheud mega leithid Esplanade air Rathad Ratchadaphisek agus Mega Bangna, anns a bheil a’ chiad Ikea ann an Thailand, agus cuid eile nas lugha.
Dà no trì tursan sa bhliadhna, bidh Pornpatr agus Nopporn a ’dol a-null thairis gus coinneachadh ri gnìomhaichean mall eile agus gus beachd fhaighinn air dè na gluasadan a th’ ann, gu sònraichte anns na SA. “Nuair a thèid mi gu dùthchannan eile còmhla ris an duine agam, bidh mi an-còmhnaidh a’ coimhead airson stòran agus toraidhean fasanta a tha mi a’ smaoineachadh a chuidicheas e na ghnìomhachas, ”tha i ag ràdh.
Tha ionad coimhearsnachd na mhargaid airson luchd-còmhnaidh bailtean-mòra
Tha fèill mhòr air ionadan bhùthan nàbachd ann an Thailand. Chan eil sin a’ cur iongnadh air Pornpatr. “Tha iad freumhaichte ann an dòigh-beatha Thais agus a’ dol air ais ginealaichean. Chan eil am bun-bheachd ùr no dad sònraichte. A ionad coimhearsnachd 'S e margaidh a th' ann – margaid airson luchd-còmhnaidh a' bhaile. B’ àbhaist dha ar pàrantan a dhol chun mhargaidh a cheannach biadh. Tha an cleachdadh sin air leantainn chun an latha an-diugh. A ionad coimhearsnachd tha margaidh, sa chùis seo mòr-bhùth. Agus tha taighean-bìdh, àiteachan ri ithe agus àiteachan airson a bhith a’ crochadh a-mach. ”
Chan eil an gluasad bho neach-seilbh gailearaidh gu bean-taighe agus companach an duine aice air a gaol airson ealain a chuir às. O chionn ochd bliadhna thòisich i air leasanan peantaidh a ghabhail. Dh'obraich i an toiseach le peant acrylic agus a-nis chan eil i a' dèanamh ach dathan-uisge. An-uiridh thaisbean i 41 obair ealain airson a’ chiad uair fon tiotal ‘Let's Fall in Love’ ann an Esplanade. Thog an taisbeanadh 500.000 baht airson colaisde Bùdachais ann an Ayutthaya.
Agus an uairsin tha obair carthannais ann: tha i a’ toirt taic do chòignear chloinne tro CCF Foundation agus World Vision Foundation. Tha iomairtean airson daoine òga a chuideachadh a’ toirt gràdh dhi. 'Nuair a dh'fhàsas iad suas tuigidh iad gu bheil iad air tighinn cho fada seo air sgàth cuideachadh dhaoine eile. Tha mi a' smaoineachadh gun toir iad sin air ais nas fhaide air adhart do dhaoine eile aig a bheil nas lugha de chothroman.'
(Tùs: Brunch, Bangkok Post, 10 Màrt, 2013)