Malairt dhaoine agus brath; tha an t-iasg daor
Thailand agus tha companaidhean ioma-nàiseanta a tha a’ dèanamh airgead math bho às-mhalairt biadh mara saor, am measg rudan eile, fo chuideam a tha a’ sìor fhàs bhon choimhearsnachd eadar-nàiseanta gus dèiligeadh ri malairt dhaoine agus brath a ghabhail air luchd-meadhain anns an iasgach, giollachd èisg agus gnìomhachasan eile.
Is e aon neach-fulang den leithid Ko Oo à Myanmar. Ann an 2008, phàigh e 25.000 baht gu eadar-mheadhanair. Shiubhail e fhèin agus 250 eile air bàta chun na crìche, ach mus do ràinig iad Bealach nan Trì Pagodas, far an robh iad a’ dol a-steach gu Thailand air chois, bha iad air an goid mu thràth. No bha a h-uile duine dìreach airson doca 800 baht.
Dh'fhuirich a' bhuidheann aig a' chrìch airson trì latha agus chuir iad seachad trì latha a' coiseachd tron jungle gus taigh nan cusbainn a sheachnadh. An uairsin thug làraidhean iad gu Vita Food Factory, prìomh riochdaire pineapples, measan à tiona, glasraich agus sùgh.
Cha robh e furasta aig Ko agus a chompanaich an sin. A rèir aithisg le NGO ann am Bangkok, bha an t-uisge òil aig an fhactaraidh air a thruailleadh agus air fòrladh tinn saor-làithean cha do rinn am factaraidh. B’ e an tuarastal 180 baht gach latha agus 32 baht san uair airson ùine a bharrachd, ach bha aca ri pàigheadh airson an èideadh fhèin (500-1000 baht), chaidh 1.000 baht gach mìos a thoirt bhon tuarastal aca airson cead obrach agus 300 (laghail) no Chaidh 600 baht (in-imrichean mì-laghail) gu na poileis. A bharrachd air an sin bha aca ri pàigheadh dheth an eadar-mheadhanach bho na bha air fhàgail.
Tràilleachd chiont: cruth ùr-nodha de thràillealachd
Canaidh luchd-iomairt an siostam seo a bhios eadar-mheadhanairean a’ cleachdadh ‘ceangailte fiachan’. Tha seo a’ ciallachadh gum feum an luchd-obrach iasad a phàigheadh a chumas a’ fàs nas motha. Tha na h-aonaidhean agus na Dùthchannan Aonaichte a’ beachdachadh air braighdeanas fhiachan mar sheòrsa ùr de thràillealachd.
Air 6 Ògmhios, choinnich riochdairean bho riaghaltas Thai, gnìomhachasan, ath-reiceadairean eadar-nàiseanta agus an UN ann am Bangkok gus beachdachadh air an duilgheadas a tha air a bhith ann o chionn fhada agus a bha a’ fàs. B’ e seo a’ chiad uair a thàinig an fheadhainn a bha an sàs ann còmhla, ach cha tug a’ choinneamh mòran a bharrachd air faclan snog.
Anns na mìosan ron cho-labhairt, ach feumaidh gur e co-thuiteamas a bha sin, chaidh luchd-obrach dà chompanaidh air stailc. Chaidh na ceudan de luchd-obrach Cambodianach a chuir dheth aig Phattana Seafood ann am Pattani. Ged a bha an fhactaraidh air tòiseachadh air an tuarastal as ìsle a phàigheadh, thug a’ chompanaidh air falbh 20 baht gach latha airson biadh bhon tuarastal agus gheàrr iad bònasan le 500 baht gach mìos. Chaidh na mìltean de luchd-obrach aig Vita Food Factory air stailc. Bha dùil aca ri àrdachadh san tuarastal aca gu 252 baht gach latha, ach cha robh dad a bharrachd nam pòcaid pàighidh sa Ghiblean.
Iomairt ainm-sgrìobhte an aghaidh Walmart
Bhrosnaich na stailcean buidhnean chòraichean daonna cuideam a chuir air ceannaichean a bhios a’ dèanamh gnothach ris na companaidhean a tha fo chasaid. Chaidh iomairt ainm-sgrìobhte a chuir air bhog an aghaidh Walmart, a’ chompanaidh reic as motha san t-saoghal. Tha a’ chompanaidh ag agairt nach do cheannaich iad toraidhean Vita bho 2011, ach tha stòran eile a’ nochdadh gu bheil Vita fhathast a’ cur a thoraidhean às-mhalairt fon ainm branda Great Value, a tha na bhrand sònraichte Walmart. Agus bhiodh Walmart fhathast a’ ceannach carran-creige o Phatthana.
Tha Thailand a-nis fo chuideam bho na SA. Tha an dùthaich air a bhith air an Liosta Freiceadan Ìre 2 ris an canar Roinn Stàite na SA airson trì bliadhna. Bidh dùthchannan air an liosta sin a’ dèanamh ro bheag airson cuir an-aghaidh malairt dhaoine. Chaidh casg a chuir air Thailand bho bhith a’ tuiteam gu inbhe Ìre 3. Is e mòr-thubaist a bhiodh ann, oir an uairsin bha dùil ri smachd-bhannan bho na SA.
Reachd seann-fhasanta agus neo-iomchaidh
San Lùnastal an-uiridh, thadhail Rapporteur Sònraichte na DA air malairt dhaoine air Thailand. Bha an càineadh aice cruaidh. Thug i fa-near, am measg rudan eile, ‘dìth comas agus deòin nan ùghdarrasan gus dèiligeadh gu ceart ri malairt dhaoine’ agus ‘àireamh ìosal de chasaidean agus dàil ann an cùisean malairt dhaoine’. Fhreagair riaghaltas Thai mar gum biodh speach air a ghlacadh. Bhiodh sloppiness agus mearachdan anns an aithisg aice.
A dh 'aindeoin an cuideam a tha a' sìor fhàs, chan eil Thailand gu ruige seo air mòran gnìomh concrait a nochdadh. Thathas den bheachd gu bheil reachdas ann an cuid de roinnean, a’ dol air ais gu 1940, seann-fhasanta agus neo-iomchaidh le buidhnean eadar-nàiseanta. Bha an t-iasgach, a tha a-nis gu mòr an urra ri luchd-obrach cèin, fhathast gu ìre mhòr na ghnìomhachas ciùird.
(Stòr: Spectrum, Bangkok Post, Iuchar 1-7, 2012)
hey,
Bidh mi an-còmhnaidh a’ leughadh na sgeulachdan mu mhalairt dhaoine an seo agus mu dhaoine a thathas a’ gabhail brath air iasgach ann an Thailand, gu dearbh chan eil mi airson seo a dhiùltadh.
Leis gu robh mi a-riamh ag iasgach air a’ Chuan a Tuath san Òlaind, bha mi an-còmhnaidh ag iarraidh a dhol air bàta iasgaich ann an Thailand. Mar sin ghabh sinn air adhart agus chaidh sinn gu port Bang Sarai deas air Jomtien. Ràinig mi 'n so 's a' mhaduinn agus chunnaic mi beagan shoithichean, 's iomadh eathar beag a dh' iasgach an fheòir, agus grunnan bhàtaichean mòra a bhios ag iasgach le lìon mòr airson losgadh sa chuairt. Bha mi a’ smaoineachadh gum biodh e math faicinn mar a bhios iad ga dhèanamh an seo le tòrr sgiobachd. Mar sin bha mi a’ coimhead timcheall a’ bhàta airson greis nuair a ràinig an sgiobair agus dh’fhaighnich mo leannan dha am b’ urrainn dhomh cuideachadh a-muigh air a’ bhàta airson latha oir bha mi airson ionnsachadh mar a bha iad ag iasgach an seo. Cha b’ e duilgheadas a bha seo, is e dìreach conaltradh a bhiodh na dhuilgheadas leis nach robh Beurla aig duine, cha robh e fhèin, ach chan fheum seo a bhith na dhuilgheadas ma tha thu air iasgach leat fhèin, chì thu e aon uair agus tha fios agad dè a nì thu. Chunnaic mi 1 Cambodian air bòrd bha iad a 'suidhe air deic bha mi a' smaoineachadh gur dòcha gur e seo an sgioba.
An ath latha b’ fheudar dhomh a bhith air bòrd aig 6m, nuair a ràinig mi an seo gu h-obann chunnaic mi tòrr a bharrachd dhaoine na bha an latha mus do chunnt mi mu 25 agus thòisich mi a’ faighneachd ciamar a gheibheadh na h-uimhir de dhaoine a-mach à bàta cho beag. còmhradh le 1 Cambodianach a bha na chuideachadh don sgiobair agus cuideachd a 'conaltradh ris a' chòrr den sgioba.
Às deidh don sgiobair ruighinn, thòisich deas-ghnàth slàn de bhith ag ùrnaigh agus ag iarraidh beannachdan, thilg e uisge naomh anns a h-uile àite, cha robh e gu diofar uidheamachd dealain no cha deach a h-uile càil a thoirt, agus mar sin shaoil mi nach b’ urrainn seo a dhol ceàrr an-diugh.
Às dèidh an tiodhlacaidh chaidh sinn a dh'iasgach fad an latha agus spèis mhòr dha na daoine air a' bhàta-iasgaich a bhios a' dèanamh obair chruaidh a h-uile latha, bha an sgioba sunndach agus rinn iad obair mhath, bha iad ag obair airson 6 mìosan agus an uair sin chaidh iad dhachaigh airson greiseag. cuideachd don sgiobair carson a bha cho beag de Thai ag obair san iasgach a thuirt nach robh muinntir Thai ag iarraidh na h-obrach seo tuilleadh leis gu robh e a’ pàigheadh ro bheag agus a’ cosnadh ro bheag, dh’ innis mi dha gur e seo an aon dhuilgheadas anns an Òlaind, seo thu cuideachd faic na Philippines, na Pòlaichean, na Ròmanaich, na Portagail.
Ach airson sgeulachd fhada a ghearradh goirid, tha mòran dhaoine a’ roghnachadh a bhith ag obair air bàta iasgaich ann an Thailand leis nach eil dùil sam bith aca san dùthaich aca fhèin, agus mar as trice is fheàrr le sealbhadairean Thai daoine Thai fhastadh, ach chan eil cus get. Tha e coltach gur e fuasgladh furasta a th’ ann, ach mura h-eil leis gu bheil tòrr airgid bhon teachd-a-steach agad a’ dol gu poileis nan uilebheistean gus brìb a thoirt dhaibh, mura pàigh thu thèid an sgioba gu lèir agad a chur an grèim.
Cha do mhothaich mi brath sam bith anns a’ chala air a h-uile bàta, cha do rinn a h-uile duine an obair gu sunndach agus bha iad a’ smaoineachadh gu robh e mìorbhaileach math gun robh farang airson a dhol air bàta iasgaich.
A thaobh,
@f. spiris,
Dè dha-rìribh a tha thu airson a ràdh leis an sgeulachd seo? A bheil e ceart gu leòr leis a’ chleachdadh sin? No a bheil an cleachdadh seo air fhìreanachadh air sgàth dìth dealas Thai airson an obair seo a dhèanamh? No gu bheil rapporteur an UN ceàrr? Feuch an soillsich sinn sinn.