Coinnle anns an uisge

Mu dheidhinn an duilgheadas a tha a’ sìor fhàs ann an torrachas deugairean nach eileas ag iarraidh ann an Thailand.

Is toil leatha a bhith a’ leughadh agus a’ coileanadh gu math san àrd-sgoil. Mar sin bu chòir beatha gun chùram a bhith aig Manee, nighean-sgoile 16-bliadhna à baile ann an sgìre Chiang Rai. Ach mo thruaighe, chan eil sin fìor. Bidh Manee a 'toirt aire don leanabh aice dà mhìos a dh'aois agus tha a h-athair a' frithealadh an aon àrd-sgoil.

Is e eisimpleir brònach eile de bhuilean gnè gun dìon an caraid sgoile aig Manee, 15-bliadhna, a bhàsaich an-uiridh às deidh dha a bhith air a h-èigneachadh le a leas-athair air an robh HIV.

Is e seo dìreach dà eisimpleir de dhuilgheadas mòr a tha a’ sìor fhàs ann an comann Thai.

torrachas deugairean nach eileas ag iarraidh

A rèir sgrùdadh a chaidh a dhèanamh o chionn ghoirid air clann fo ana-cothrom sòisealta ann an ceann a tuath Thailand, tha còrr air 70% de thoircheas gun iarraidh a’ tachairt ann an nigheanan eadar 15 agus 19. Gus cuideam a chuir air cho dona sa tha an duilgheadas seo, bu chòir a thoirt fa-near gun robh Thailand an-uiridh - às deidh Afraga a-Deas - san dàrna h-àite san t-saoghal leis an àireamh as motha de dheugairean trom le leanabh.

“Bu chòir dhaibh a dhol don sgoil agus foghlam fhaighinn an àite a bhith trom," thuirt Sunan Samriamrum, bho Plan International, buidheann a tha ag obair dha na clann trioblaideach sin. Ach, tha e do-dhèanta dha na caileagan sin tilleadh don sgoil, eadhon ged a sguireas iad de bhiadh-cìche. Feumaidh iad obair a lorg gus taic a thoirt don teaghlach òg”.

Foghlam gnè

Gus casg a chuir air torrachas deugaire gun iarraidh, thòisich am Pad Foundation, buidheann fo Bhunait Brosnachadh Slàinte Thai (THPF), pròiseact 2008 millean baht ann an XNUMX. Leis an amas a bhith ag àrdachadh mothachadh oileanaich mun duilgheadas seo a tha a’ sìor fhàs.

Tha am pròiseact ris an canar “Up to Me” ag amas air foghlam gnè èifeachdach a thòiseachadh ann am bun-sgoiltean agus àrd-sgoiltean ann an cruth òraidean, leabhranan agus film foghlaim. Tha fiosrachadh tro dhiofar mheadhanan cuideachd na phàirt den phròiseact. Ann am Bangkok agus an sgìre mun cuairt, b’ urrainn do dhaoine bruidhinn air soirbheachas sònraichte, ach tha aig an Pad Foundation a-nis ri a ghnìomhachdan a chuingealachadh air sgàth dìth buidseit. Bhon uair sin tha Plan International air aontachadh taic a bharrachd a thoirt don phròiseact agus tha e a-nis na phrìomh neach-taic.

Giorrachadh mì-laghail

Ged a tha na màthraichean glè òg gu cinnteach airidh air aire, tha cuideachd àireamh mhòr de chlann-nighean-sgoile ann a tha gu dìomhair air casg-breith. Feumaidh a’ bhuidheann seo cùram cuideachd. “Faodaidh nigheanan a tha a’ faighinn casg-breith mì-laghail fulang le duilgheadasan corporra is saidhgeòlais. Dh’ fhaodadh cuid eadhon an comas clann a bhith aca agus an ùidh ann an dàimhean a dh’ fhaodadh a bhith aca le fir a chall, ”thuirt Benjaporn Juntapoon, banaltram aig Roinn Brosnachadh Slàinte Ospadal Maechan ann an sgìre Chiang Rai.

Stèidhichte air na bliadhnaichean de eòlas aice leis an obair seo, tha i ag ràdh nach eil seo mu dheidhinn “Bad Girls”. Tha iad nan oileanaich àbhaisteach, gu tric le deagh thoraidhean sgrùdaidh, a thuiteas ann an gaol agus a bhios trom.

Mo nàire

Tha Benjaporn cuideachd a’ toirt fa-near gu robh am pàrantan sa chumantas gu tur earbsa anns na nigheanan. Cho luath 's a fhuair iad ann an trioblaid, bha iad tàmailteach bruidhinn ri am pàrantan mu dheidhinn. An àite sin, bidh iad a’ tionndadh gu an caraidean agus an luchd-clas, nach àbhaist a bhith a’ faighinn nas fhaide na comhairle mu bhith a’ faighinn casg-breith ann an clionaig “mì-laghail”.

Faodar an àireamh àrd de leanaban nach eileas ag iarraidh a bhith air sgàth grunn nithean. Is e a 'bhunait gu bheil an "teachdaireachd corporra" a' tachairt mòran nas tràithe na roimhe. Uaireannan bidh nigheanan torrach cho tràth ri 8 no 9 bliadhna a dh'aois. Eadhon mus faigh iad an ùine aca airson a’ chiad uair, ”arsa CJ Hinke, fear den fheadhainn a stèidhich “Freedom Against Censorship Thailand (FACT).

Is e an dàrna adhbhar nach eil “foghlam gnè agus casg-gineamhainn mar phàirt den chlàr-oideachaidh gnàthach, ged a bu chòir dhaibh a bhith èigneachail,” thuirt Sunan.

Dreuchd phàrantan

Tha àite cudromach aig pàrantan cuideachd, gu dearbh, oir, ma tha idir, tha iad gu math leisg bruidhinn mun chuspair seo leis a’ chloinn aca. “Tha mi a’ tuigsinn nach eil rudeigin mar seo furasta do phàrantan, ach tha e gu math mì-chiallach a bhith sàmhach mu dheidhinn,” thuirt Hinke.

Chan e a-mhàin diùid agus nàire nan Thai a th’ ann, ach chan eil pàrantan a’ toirt aire gu leòr don chloinn aca co-dhiù. “Tha pàrantan an latha an-diugh dìreach ro thrang leis an obair agus am beatha fhèin. Bidh duilgheadasan cloinne a’ dol gun mhothachadh no air an leigeil seachad," thuirt Benjaporn aig Ospadal Maechan. “Uaireannan is e na pàrantan an fheadhainn mu dheireadh aig a bheil fios gu bheil na nigheanan aca trom."

Chomharraich Hinke, ge bith dè an tàmailt a th’ ann, gum feum a’ chomann-shòisealta gu h-iomlan a bhith nas fhosgailte airson casg-gineamhainn agus casg-gineamhainn. “Chan e murt a th’ ann an casg-breith. Is e clann gun iarraidh a th’ annta a bhios air dhòigh eile ri àm ri teachd duilich," thuirt e.

HIV no AIDS

A bharrachd air an àireamh mhòr de dheugairean a tha trom le leanabh, tha staitistig eagallach eile bho Plan International a’ sealltainn nach eil dragh air 85% de mhàthraichean òga mu HIV no AIDS, a’ fàgail a’ bhuidheann seo eadhon nas so-leònte.

Gus rudeigin a dhèanamh mu dheidhinn seo, tha Plan International airson 500 oileanach a thrèanadh ann an 10 sgoiltean ann an ceann a tuath Thailand am-bliadhna. Feumaidh iad cuideachadh le bhith ag adhartachadh gnè sàbhailte am measg dhaoine òga. Ged a tha e beag, tha e co-dhiù ceum anns an t-slighe cheart.

Bochdainn

Tha dàta bho Ospadal Chiang Rai a’ sealltainn, ann an sia mìosan, gun do rugadh còrr air 1000 nighean fo aois 20 san ospadal. Ged a tha lagh Thai a’ leigeil le nigheanan a tha air breith tilleadh don sgoil, is ann ainneamh a thachras seo. An toiseach, is e am bochdainn a tha cha mhòr a’ toirt air na nigheanan sin a bhith ag obair gus an cuid chloinne a bhiadhadh. Is e an adhbhar eile àrainneachd shòisealta èiginneach. “Às deidh breith, tha iad aig cridhe gleusadh am measg an luchd-clas agus tha nàire orra a dhol air ais don sgoil. Thathas cuideachd a’ coimhead orra le sùil gheur ann an àrainneachd na dachaigh, gu sònraichte ma tha e a’ buntainn ri nighean bho mhion-chinnidh.”

Tha a h-uile seòrsa fiosrachaidh agus taic a thug am pròiseact “Up to Me” seachad ag amas air toirt a chreidsinn air nigheanan òga gur e gnìomh èiginneach agus neo-chùramach a th’ ann am buaireadh gnè gun dìon a bhith aca len bràmair. Coltach ri bhith a’ lasadh coinneal anns an uisge. Mus blàthachadh e thu, bidh e fliuch agus cuir às.

Artaigil o chionn ghoirid bhon Bangkok Post air eadar-theangachadh ann an cruth geàrr-chunntas le Gringo.