Bidh samhradh 2020 eadar-dhealaichte na tha sinn cleachdte ris air sgàth a’ bhìoras corona. Chan eil a bhith a’ dol air saor-làithean cho follaiseach am-bliadhna. Dhaibhsan a bhios a’ falbh co-dhiù, is e comhairle an riaghaltais: ullaich gu math agus innis dhut fhèin.

Leugh tuilleadh…

Ceist don GP Maarten: Pian fèithean agus cramps mar thoradh air statins?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Slàinte, Dotair-chleachdaiche Maarten
Tags: , ,
An t-Ògmhios 5 2020

Leis gu bheil mi a 'toirt statins airson cholesterol (a' chiad Chlovas 40, a-nis Mevalotin), tha mi a 'fulang le pianta fèithe nam ghàirdeanan, cramps nam chasan agus mo chasan. A bharrachd air an sin, tha e coltach gu bheil mo shiùcair fala a-mach à smachd: far am b’ àbhaist dha a bhith 120 ron bhracaist, tha e a-nis 170 aig a’ char as fheàrr.

Leugh tuilleadh…

Tha Thailand air a h-uile crìoch a dhùnadh do luchd-siubhail a-steach co-dhiù gu 30 Ògmhios, ach a-mhàin daoine de nàiseantachd Thai agus an fheadhainn le proifeasanan ann an roinn na còmhdhail leithid pìleatan.

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Carson cho beag fiosrachaidh mu ath-thòiseachadh turasachd?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags:
An t-Ògmhios 5 2020

Chan eil mi a’ tuigsinn carson a tha riaghaltas Thai a’ toirt seachad cho beag fiosrachaidh mu dheidhinn cuin a tha iad airson leigeil le luchd-turais cèin a-rithist. Chan ann a-mhàin don luchd-turais fhèin, ach cuideachd dha na daoine Thai a tha an urra ri turasachd. 

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Tomhas teothachd casgach an co-cheangal ri corona

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags:
An t-Ògmhios 5 2020

Tha teòthachd do bhodhaig air a thomhas a h-uile latha anns gach àite anns an coisich thu. Às deidh a h-uile tomhas, bidh an teòthachd agam ag atharrachadh eadar 34 agus 39.6 ceum, agus bidh mi a ’dol a-steach anns a h-uile àite. Chan eil a bhith a’ mìneachadh don neach a dh’ fheumas an obair dòrainneach a dhèanamh gu bheil mi a’ coimhead rud beag nas fallaine aig 34 ceum a’ dèanamh ciall dhomh. Tha e fhathast ann an Thailand, agus mar sin faodar fhaicinn mar chàineadh no call aghaidh. Mar sin tha mi a 'cumail mo bheul dùinte.

Leugh tuilleadh…

Sùil air cùl na seallaidhean aig àite cuairteachaidh bìdh

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach chùl
Tags: , ,
An t-Ògmhios 4 2020

Tha e dìreach ro 8m agus bidh grunn fhireannaich is bhoireannaich sgìth ach diongmhalta a’ ruighinn bàr air Soi 6 ann am Pattaya. Chan eil iad ann airson òl, airson a bhith a’ comharrachadh no airson am bàr ullachadh airson latha eile de luchd-tadhail, ach airson tòiseachadh air sia gu seachd uairean a tha dian ach air a chaitheamh gu math ag ullachadh biadh làitheil do dhaoine nach eil cho fortanach.

Leugh tuilleadh…

A bheil thu a’ fuireach, ag obair agus/no ag ionnsachadh thall thairis? An uairsin bho 2 Ògmhios faodaidh tu tadhal air nederlandwereldwijd.nl airson fiosrachadh mu bhòtadh thall thairis, AOW, Clàradh Neo-chòmhnaidheach, àireamh seirbheis shaoranaich agus logadh a-steach don riaghaltas bho thall thairis.

Leugh tuilleadh…

Tha grunn luchd-tionnsgain Thai anns na SA air a bhith air am bualadh le aimhreitean, looting agus milleadh às deidh bàs an Ameireaganach dubh Seòras Floyd. Tha sealbhadair Thai aig stòr seudaireachd ann an Chicago, a chaidh a spìonadh, ag ràdh gun do dh ’fhuiling i milleadh $ 1 millean.

Leugh tuilleadh…

Bidh Thai a’ treudadh gu tràigh Bang Saen air latha dheth

Le Deasachadh
Geplaatst a-steach Naidheachdan à Thailand
Tags: ,
An t-Ògmhios 4 2020
mnat30 / Shutterstock.com

An-dè dh’ fhàs e cho trang air tràigh Bang Saen is nach deach cumail ri riaghailtean astair tuilleadh. Bha latha dheth aig Thai air sgàth co-là-breith na Banrigh. Mar sin thàinig luchd-còmhnaidh Bangkok gu Bang Saen. Bha na raointean pàircidh air an tràigh loma-làn agus dh’ èirich tagaichean trafaic.

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: A bheil cead baidhsagal-motair Thai le àrachas Thai dligheach ann am Bali?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags:
An t-Ògmhios 4 2020

A bheil cead baidhsagal-motair Thai le àrachas Thai dligheach ann am Bali, ma gheibh neach Duitseach scooter air màl an sin?

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Eòlas luchd-leughaidh le bhith ag iarraidh eàrlasan bho KLM?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
An t-Ògmhios 4 2020

Ghlèidh sinn tiogaidean le KLM san t-Sultain 2019 airson tursan-adhair bho Amsterdam gu Bangkok air 14 Ògmhios agus 20 Ògmhios, 2020. Tha an turas-adhair bho 14 Ògmhios air a ghluasad le KLM gu 13 Ògmhios.

Leugh tuilleadh…

Blog Ambassador Kees Rade (18)

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Expats agus luchd-cluaineis, ambasaid Duitseach
Tags: , , ,
An t-Ògmhios 3 2020

Tha Thailand dìreach air a dhol a-steach don treas ìre de ath-fhosgladh na dùthcha. Gu fortanach, tha beatha àbhaisteach a 'tòiseachadh a' tilleadh barrachd is barrachd. Tha mòran bhùthan fosgailte a-rithist, tha mòran chompanaidhean air tòiseachadh a-rithist. Ach gu cinnteach chan eil seo a’ ciallachadh gu bheil sinn mu thràth air ais chun t-suidheachadh mar a bha e ro thoiseach a’ ghalair lèir-sgaoilte. Is e a’ cheist an tèid sinn air ais ann a-rithist.

Leugh tuilleadh…

Às deidh dà mhìos de ghlasadh, tha luchd-reic sràidean an dòchas gun till luchd-turais gu Pattaya a-nis gu bheil na tràighean ruigsinneach a-rithist.

Leugh tuilleadh…

Tha eucoirich ag iarraidh laghan gunna nas cruaidhe ann an Thailand

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach chùl, Naidheachdan à Thailand
Tags: , ,
An t-Ògmhios 3 2020

Mar thoradh air an àrdachadh ann an fòirneart ghunnaichean san dùthaich, tha am Bangkok Post a’ toirt cunntas air an duilgheadas mar “galar lèir-sgaoilte eile ann an Thailand” ann an artaigil. A rèir staitistig, thathas a’ cleachdadh ghunnaichean ann an còrr air leth nan eucoirean ann an Thailand. Ann an iomadh cùis, bidh daoine a 'call an cuid inntinn, eadhon le eas-aonta beaga, agus thèid gunna a ruighinn gus fuasgladh fhaighinn air an duilgheadas.

Leugh tuilleadh…

Molaidh Ministreachd na Còmhdhail còmhdhail poblach ath-thòiseachadh gu h-iomlan air feadh na dùthcha. Tha eisgeachd ann airson sgìrean a tha fhathast a’ cleachdadh glasadh sìos. Tha am moladh a’ buntainn ri còmhdhail bus is trèana eadar-roinneil agus tursan-adhair dachaigheil.

Leugh tuilleadh…

Ceist don dotair-teaghlaich Maarten: cungaidhean coitcheann an aghaidh tinneas an t-siùcair

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Slàinte, Dotair-chleachdaiche Maarten
Tags: ,
An t-Ògmhios 3 2020

Tha mi nam dhuine 80 bliadhna a dh'aois o chionn ghoirid agus gu math fallain. Mar as trice fuirich ann an Isaan / Thailand airson leth-bhliadhna agus ann am Poblachd nan Seiceach (dùthaich còmhnaidh) airson leth-bhliadhna. 

Leugh tuilleadh…

Tùr gun samhail Sathorn ann am Bangkok

Air fhoillseachadh le Tony Uni
Geplaatst a-steach chùl
Tags: , , ,
An t-Ògmhios 3 2020

Tha Tùr Sònraichte Sathorn ann am Bangkok na skyscraper neo-chrìochnach ann am prìomh-bhaile Thai Bangkok. Air a phlanadh mar ionad sòghail àrd-thogalach, chaidh stad a chuir air togail aig àm èiginn ionmhais Àisianach 1997, nuair a bha e mu 80 sa cheud deiseil mu thràth.

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math