Aon uair 's gu bheil iad a' fuireach ann an Isaan, bidh rudan a 'tachairt nach eil cho tlachdmhor uaireannan. Feumaidh a’ mhòr-chuid dheth a bhith co-cheangailte ris a’ ghnàth-shìde, eadhon ged a tha thu air atharrachadh mu thràth le bhith a’ fuireach ann an Thailand anns na bailtean-turasachd no faisg air. Ann am meadhan Isan tha gnàth-shìde tropaigeach Savannah. Tha seo a’ ciallachadh gu bheil uinneanan nas miosa na tha air an oirthir. Seusan tioram fìor agus fada, àm gu math nas fhuaire sa gheamhradh, frasan uisge goirid nas truime an cois stoirmean tàirneanaich is gaothan as t-samhradh. Mar sin beagan a bharrachd den a h-uile càil, a’ toirt a-steach lusan is ainmhidhean.

Leugh tuilleadh…

Iarrtas Leughadair: A’ dèanamh roghainn, a’ sàbhaladh airgead sa bhanca no a’ togail taigh

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Tagradh Leughadair
Tags: ,
An t-Ògmhios 8 2018

Bidh e a’ tòiseachadh le, a-nis timcheall air ochd bliadhna air ais, fuireach timcheall air a h-uile trì mìosan ann an Thailand ann am baile beag ann am meadhan raointean rus, faisg air Khon Kaen. Aon de na h-amannan sin tha mo leannan a 'feitheamh rium le leanabh na h-uchd. Thòisich mi a’ sweating eadhon mus d’ fhuair mi a-steach, rinn mi àireamhachd inntinn gu sgiobalta. Gu fortanach chan e mise.

Leugh tuilleadh…

Tagradh Leughadair: Dè? Duitseach Dè?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach chùl
Tags: , , ,
An t-Ògmhios 8 2018

Cha mhòr nach biodh tu a’ smaoineachadh sin nuair a choimheadas tu air na dealbhan air a’ mhullach ann an talla òrdachaidh (ubosoth) Wat Borom Niwat ann am Bangkok. Is e an rud a ghlacas an t-sùil sa bhad bratach mhòr Duitseach a’ crathadh sa ghaoith air seann bhàta-seòlaidh. Bidh an soitheach a’ seòladh air a’ Chao Phraya (chì Wat Arun air a’ chùl) agus sgillinn anns an tricolor Duitseach ga sèideadh bho mhullach bàta-seòlaidh eile.

Leugh tuilleadh…

Tha Keemala na sheilbh aig ìre cruinne agus tha na prìsean a’ nochdadh sin. Tha e suidhichte am measg uaine uaine torach aig mullach cnuic cas a’ coimhead thairis air Kamala agus Muir Andaman. 

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: A’ fuireach le aon chas ann an TH agus an cas eile ann an NL, a bheil sin comasach?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
An t-Ògmhios 8 2018

Is e mo cheist do luchd-leughaidh blog Thailand a bheil e comasach a bhith a’ fuireach leth ann an Thailand agus leth a bhith a’ fuireach san Òlaind? Ma tha thu san t-suidheachadh sin, an urrainn dhut d’ eòlas a cho-roinn rium?

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Bloc IP?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags:
An t-Ògmhios 8 2018

Is toil leam artaigilean a leughadh air TPO.nl, oir is e làrach a tha seo a tha a’ toirt naidheachdan gu cothromach (dh’ fhaodadh gur e na speuclairean agamsa ge-tà 🙂 ). Bhon latha an-diugh tha iad a’ bacadh seòlaidhean IP ann an Thailand. A bheil an aon eòlas aig duine sam bith? 

Leugh tuilleadh…

Bidh mi a’ cleachdadh a’ chiad sheachdainean ann an Udon airson beagan sgrùdadh a dhèanamh air a’ bhaile-mhòr agus gu dearbh cuideachd airson eòlas fhaighinn air mo leannan Thai, ris an do choinnich mi gu didseatach tro ThaiLovelinks. Gu ruige seo chan urrainn dhomh a bhith ach glè riaraichte leis an roghainn agam (agus aice). Tha i gu math snog, milis, a’ bruidhinn Beurla reusanta, tha deagh àbhachdas aice a bheir oirnn tòrr gàire a dhèanamh gu cunbhalach, tha i gu math dàimheil agus, mar mise, dèidheil air diofar spòrsan leithid ball-volley agus ball-coise.

Leugh tuilleadh…

A bheil na bagannan agad an-còmhnaidh aithnichte?

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach iongantach
Tags: ,
An t-Ògmhios 7 2018

Tha thu a’ dol air turas gu Thailand, mar eisimpleir. Nuair a ruigeas tu am plèana ann am Bangkok, thèid thu gu na carousels bagannan (thoir sùil air dè na criosan faisg air 20 a thèid na bagannan agad a lìbhrigeadh) agus feitheamh gu foighidneach gus an nochd na pocannan agad. Bidh sin uaireannan ag adhbhrachadh dhuilgheadasan, oir bidh na màileidean air a ’chrios gu tric a’ coimhead coltach ri chèile.

Leugh tuilleadh…

Fad na bliadhnaichean a tha mi air a bhith air saor-làithean ann an Thailand, tha mi air tòrr chilemeatairean a shiubhal le càr màil. Chaidh mi tarsainn ceann a tuath agus taobh an ear na dùthcha gu tric agus cha do dh'fhuiling iad sgrìob no fiaclan a-riamh. Agus tha sin a’ ciallachadh tòrr san dùthaich seo.

Leugh tuilleadh…

Ar-a-mach Dengue ann an ear-thuath Thailand

Le Deasachadh
Geplaatst a-steach Naidheachdan à Thailand
Tags: ,
An t-Ògmhios 7 2018

Tha ar-a-mach dengue ann an ear-thuath Thailand air leantainn gu 488 galairean bho thoiseach na bliadhna seo. Ann an iomadh cùis tha e a 'buntainn ri clann.

Leugh tuilleadh…

Tha eachdraidh shònraichte aig Drochaid Càirdeas Thai-Beilgeach air Rathad Rama IV ann am Bangkok. Chaidh an drochaid a thogail uaireigin sa Bhruiseal airson Expo na Cruinne 1958 agus rinn i seirbheis airson 25 bliadhna gus an do cheangail tunail dà leth a’ bhaile. Taing do thosgaire na Beilge aig an àm, thug a’ Bheilg an drochaid gu Thailand mar thiodhlac gus faochadh a thoirt do aon de na slighean-tarsainn as ainmeil ann am Bangkok. Às deidh na pileachan bunaiteach a bhith air an gluasad, chaidh an drochaid a chruinneachadh ann an 24 uairean.

Leugh tuilleadh…

Tha am fuamhaire aoigheachd Thai Minor International (MINT) den neach-tionnsgain Uilleam Heinecke, air a shealladh a chuir air dragh na Spàinne NH Hotel Group. Ma shoirbhicheas leis an togail, thèid lìonra cruinne de 540 taigh-òsta a chruthachadh.

Leugh tuilleadh…

Ceist don GP Maarten: A’ fulang le cuim

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Slàinte, Dotair-chleachdaiche Maarten
Tags: ,
An t-Ògmhios 7 2018

Tha trioblaidean innidh aig mo leannan. Uaireannan chan obraich e airson làithean agus tha e goirt. A-nis tha fios agam gu bheil an dotair teaghlaich san Òlaind uaireannan ag òrdachadh Movicolone gus cùisean a dhèanamh nas socair. A bheil sin ri fhaighinn ann an Thailand, no toradh eile. A bheil frith-bhuaidhean no cuingeachaidhean sam bith ri chleachdadh? Le no às aonais òrdughan-cungaidh?

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Àiteachan airson tadhal ann an Sakon Nakhon?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
An t-Ògmhios 7 2018

Bho 12 gu 15 Iuchar tha mi airson a dhol gu Sakon Nakhon còmhla ri mo bhean agus nighean 8 bliadhna a dh'aois. Leis nach eil fios agam air an raon seo, tha mi a’ coimhead airson taighean-aoigheachd no taighean-òsta san sgìre sin. An urrainn dhut cuideachd seallaidhean riatanach fhaicinn no margaidhean ionadail a mholadh?

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Nach eil 10 latha Koh Lanta ro fhada airson an eilein?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags:
An t-Ògmhios 7 2018

Air ais gu Thailand san t-Sultain / Dàmhair airson beagan sheachdainean. Tòisich agus crìochnaich aig Krabi agus tha mi airson turas timcheall air 10 latha a dhèanamh gu Koh Lanta eatarra agus is ann mu dheidhinn sin a tha na ceistean agam:

Leugh tuilleadh…

Aig amannan thig mi tarsainn air àireamhan a bheir orm smaoineachadh. Dè tha na h-àireamhan sin a’ ciallachadh? Dè tha iad ag ràdh mu Thailand? Seo cuid de fhigearan mu chleachdadh dealain eadar diofar àiteachan ann an Thailand. Agus mu eadar-dhealachaidhean teachd a-steach.

Leugh tuilleadh…

Flash mob aig margaidh Chatuchak ann am Bangkok

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach iongantach
Tags: ,
An t-Ògmhios 6 2018

Rinn luchd-ciùil òga bho Cholaiste Ciùil Oilthigh Mahidol taisbeanadh iongantach aig Margaidh Chatuchak ann am Bangkok.

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math