Aighneacht Léitheora: Na 10 rud is fearr gan déanamh i Phuket

Dóibh siúd a thugann cuairt ar Phuket, seo achoimre ghearr aistrithe ar alt úsáideach sa Phuket Gazette. Tá an bunleagan le fáil ag: www.phuketgazette.net/lifestyle/top-ten-things-not-phuket# agus is fiú é a léamh.

• Ná snámh ar an gCósta Thiar (An Mhuir Andaman) sa séasúr íseal (séasúr fliuch; Bealtaine - Samhain). Báthadh a lán daoine ann gach bliain, tá an fharraige fealltach. (cé gur Síneach agus Rúiseach den chuid is mó nach bhfuil in ann snámh).
• Ná lig gluaisrothar (rothar) ar cíos riamh gan ceadúnas tiomána gluaisrothair bailí. I gcás fadhbanna, ní bheidh do chuideachta árachais ag íoc as tú, seans go mbeidh tú i dtrioblóid mhór airgeadais. Agus gluaisrothar ar cíos agat, ná tabhair do phas ar láimh riamh agus ná caill radharc air agus cóip á déanamh.
• Ná marcaigh gluaisrothar gan clogad riamh, is é an t-aon chosaint atá agat má bhíonn timpiste agat. Ní féidir le dochtúir ar bith do ghortú ceann a dheisiú agus gan tiomáint agus tú ag ól. Tá bóithre na Téalainne ar na bóithre is contúirtí nó ar an dara ceann is contúirtí (ag brath ar na tuairiscí a léann tú) ar domhan.
• Ná tabhair cuairt ar Ríocht Tíogair. Níor rugadh Tigers chun suí i slabhraí, leath-drugged, do thurasóirí a ghlacadh selfies. Ná tabhair cuairt ar Zú Phuket i Chalong; ní thugtar aire cheart do leas na n-ainmhithe. Ba cheart an seó deilf a sheachaint freisin; Níor chóir go bhfanfadh deilfeanna ann, ní ainmhithe sorcais iad.
• Ná marcaíocht ar eilifint. Fulaingíonn na hainmhithe áille seo an oiread sin pian agus céasadh agus go bhfuil siad briste go síceolaíoch ina n-óige mar gheall ar thionscal na turasóireachta. Más mian leat cuairt a thabhairt orthu, lorg 'tearmann' an oileáin (atá ann in áiteanna eile sa Téalainn freisin), áit ar féidir leo fanacht go síochánta i dtimpeallacht shábháilte, de ghnáth tar éis blianta fada d'obair chrua i gcoinníollacha uafásacha sa tionscal turasóireachta. ( https://www.phuketelephantsanctuary.org/)
• Más mian leat fanacht aclaí, ná rith riamh i rith an lae. Éirigh go luath agus tosaigh ag 4 nó 5 ar maidin. Níl an teas agus an taise ach contúirteach. Nó bain úsáid as seomra aclaíochta an óstáin.
• Ná téigh isteach i dtacsaí nó i Tuk Tuk sula mbeidh an táille socraithe agat. Tá tacsaithe Phuket ceaptha méadar a úsáid. Ní tharlaíonn sé sin riamh i Phuket. ‘Méadar gan obair… blah, blah…’. Níl le déanamh agat ach glacadh leis go bhfuil na praghsanna ard agus an táille a idirbheartú SULA n-éiríonn leat.
• Ná síníonn aon chonarthaí sa Téalainn gan é a fháil seiceáilte ag 1: dlíodóir Téalainnis iontaofa agus cáilithe agus 2: comhairle a fháil ó dhlíodóir ón iarthar.
• Ná argóint leis na póilíní Téalainnis ar chúis ar bith. Tagann tú as níos measa gach uair. Chomh maith leis sin a thuiscint go bhfuil siad pá an-lag. Má stoptar tú mar gheall ar mhionchéim – gan do chlogad a chaitheamh nó gan ceadúnas bailí a bheith agat, etc. – íocann tú agus bogann tú ar aghaidh. NÁ bí feargach ná déan argóint leis na póilíní áitiúla. Tá a gcuid scileanna labhartha Béarla teoranta agus léiríonn siad córas a fhéadfaidh tú a chur i dtír i sliabh trioblóide, costais nó fiú i bpríosún mura n-imríonn tú do chártaí i gceart. Rud atá inmholta uaireanta: glaoch chun cabhair a fháil ó na póilíní turasóireachta, ar féidir leo cabhrú leat más gá, go háirithe i gcás timpiste. Tá siad cairdiúil agus cabhrach. (Uimhir éigeandála: 1155)
• Gúna de réir luachanna Téalainnis. Is tír an-choimeádach í fós maidir leis an méid a chaitheann tú agus an áit a gcaitheann tú é. Bíonn sé seo le feiceáil go géar nuair a thagann sé chun cuairt a thabhairt ar temples nó áit ar bith in aice le híomhánna de bhaill de Theaghlach Ríoga na Téalainne nó de Bhúda. Mar shampla, ná siúil isteach in oifig Patong Inimirce i do shorts, sandals agus singlet agus bí ag súil le seirbhís a fháil - ní bhfaighidh tú é. Agus beidh dul topless ar an trá a mhealladh aird na póilíní áitiúla, is dócha mar thoradh ar fíneáil. Ní mheastar a bheith gan léine ar fhormhór na n-ardán agus/nó na mbialanna, cé gur ar an drochuair is beag imní a bhíonn ar go leor díobh.

údar: Tim Newton

Tá Tim Newton ina chónaí sa Téalainn ó 2012. Astrálach é, agus d'oibrigh sé sna meáin, go príomha raidió agus teilifís, le beagnach 40 bliain. Tá Gradam Deutsche Welle buaite aige don chlár cainte raidió is fearr, chuir sé 2,800 feasachán nuachta raidió i láthair sa Téalainn amháin, d’óstaigh sé 330 clár nuachta laethúil ar an teilifís, léirigh sé 1,800 físeán, fógraí teilifíse agus clár faisnéise agus anois táirgeann sé meáin dhigiteacha do The Thaiger agus Phuket Gazette.

Arna chur isteach ag Ronald