Biotáillí nanny na Téalainne
Chuala tú riamh faoi thaibhse feighlíochta? Tá ceann ag gach leanbh Téalainnis!
Inné Rinneadh Oíche Shamhna a cheiliúradh sa Téalainn freisin. Saoire ársa págánach a bhí in Oíche na Naomh Uile nó Lá na Naomh Uile a reáchtáladh chun biotáillí olc a choinneáil slán, ach tugtar Oíche Shamhna air anois – an lá a ngléasann daoine suas i bhfeisteas iontach agus a théann leanaí “cleas nó cóir leighis” chun candy a bhailiú.
Mar sin féin, sa Téalainn, tá taibhsí go traidisiúnta mar chuid den saol laethúil agus tá go leor foirmeacha. Mar shampla, tá Mae Sue, nó an spiorad feighlíochta a 'cheannaíonn' leanaí nuabheirthe chun iad a chosaint ó bhiotáille olc.
Ní raibh an luí seoil sábháilte. Fuair go leor leanaí bás le linn luí seoil nó marbhbheirthe agus cuireadh a mbás i leith biotáillí olc a líomhnaítear a ghoid a n-anamacha. Go traidisiúnta rinne máithreacha cleas ar na biotáillí olc seo trí ainm gránna a thabhairt dá leanbh agus "a dhíol" do Mae Sue chun a chruthú nach raibh grá go leor ag an máthair don leanbh fiú. Bhreathnaigh spiorad an chaomhnóra Mae Sue ar an leanbh don chéad bhliain dá saol.
Deir Pathom Jinda, “bíobla” de leigheas traidisiúnta na Téalainne: “Má chuirtear broghais an linbh i dteach Mae Sue, beidh grá ag Mae Sue, ag tabhairt aire dó, ag cosaint agus ag súgradh leis an leanbh. Mura ndéanann an mháthair é seo, áfach, rachaidh an Mae Sue sa tóir ar an leanbh, golfaidh sé é agus cuirfidh sé tinn é.”
De réir an Bhíobla sin, tá spiorad feighlíochta éagsúla le hainm difriúil do gach lá den tseachtain. Mar shampla, tugtar Vichit Nawan ar an bhfeighlí leanaí a rugadh ar an Domhnach, tá ceann leon aige agus tá sé ina chónaí ar anthill.
Cosnaíonn Wanna Nongkran ceann capall a rugadh Dé Luain, a bhfuil cónaí air i tobar, agus tugtar Nangyak Burisuthi ar shuí a rugadh Dé Máirt, a bhfuil ceann bíosún agus a chónaíonn i scrín.
Tá Samsamomlatat, aingeal caomhnóra ceann eilifint a chónaíonn ar chrann bodhi, ag faire orthu siúd a rugadh Dé Céadaoin. Tá leanaí a rugadh ar an Déardaoin faoi chosaint Galo Thuk, aingeal ceann fianna a chónaíonn i lochán, agus tugann Nang Yai Nongyao aire do leanaí a rugadh Dé hAoine le cloigeann bó a chónaíonn ar chrann banyan. Ar an Satharn, déanann Ekkalai faire ar leanaí agus ceann tíogar a chónaíonn i dteach biotáille.
Cé nach bhfuil aon bhunús eolaíoch ag na creidimh seo, tá go leor máithreacha fós ag tabhairt faoi deara iad. Go deimhin, creideann máithreacha fós, nuair a bhíonn leanbh ag gríosadh agus ag caoineadh, go bhfuil sé ag caint lena spiorad leanbh.
Léigh an scéal i mBéarla www.nationthailand.com/lifestyle/30397049, ina bhfuil freisin íomhánna áille de na biotáillí feighlíochta éagsúla.
Foinse: An Náisiúin
Tá sé suimiúil a chloisteáil agus a léamh cé mhéad taibhsí a chreideann go leor Thais ina saol laethúil.
Creidim dá mbeadh a uimhir theileafóin féin ag gach taibhse, bheadh an leabhar teileafóin níos tibhe ná ceann Bancác agus Nua-Eabhrac le chéile.
Seachas an dea-thuairisc ar rialacha san alt thuas, is minic nach bhfuil sé inmhianaithe comhghairdeas a dhéanamh leis an máthair trína rá gur leanbh álainn nó dathúil é.
Mar sin féin áiféiseach d'fhéadfadh sé a chloisteáil inár gcluasa, chun cosc a chur biotáillí olc a thabhairt faoi deara an nuabheirthe, is féidir leat comhghairdeas a dhéanamh fiú an taispeáint ar an leanbh ghránna.
Ar an bhfíric chéanna seo, de ghnáth níl sé inmhianaithe aon tásca a dhéanamh faoi mheáchan nó fíor-ainm an linbh.
Is iad seo go léir na rudaí a chreideann go leor Táis, go ndéanfaidh siad ar na bealaí seo na spioraid olc an-aireach do na nuabheirthe.
Sílim go bhfuil sé ina náire go gcreideann an oiread sin daoine fós sa nonsense sin agus ós rud é go bhfuil cónaí orm sa Téalainn mothaím freisin go bhfuil sé de dhualgas orm labhairt le daoine as piseoga den sórt sin.