Inné scríobh Richard Barrow ina nuachtlitir faoin gcruinniú leis an Uasal Chatchai Viriyavejakul, Ard-Stiúrthóir na Roinne Gnóthaí Consalachta. Shuigh Risteard síos leis chun labhairt faoi Phas na Téalainne. Anseo is féidir leat achoimre ar an gcomhrá sin a léamh le roinnt fíricí suimiúla.
Ar an gcéad dul síos, tá sé soiléir anois cé a rialaíonn córas Pas na Téalainne. Ní hé seo an Biúró Inimirce nó Údarás Turasóireachta na Téalainne (TAT), ach an Roinn Gnóthaí Consalachta na hAireachta Gnóthaí Eachtracha (ambasáidí Téalainnis agus eachtrannach a dhéanann iarratas ar víosaí a thagann faoin roinn seo). Maidir le Pas na Téalainne, socraíodh iarraidh ar Ghníomhaireacht Forbartha an Rialtais Dhigiteach (DGA) córas nua a thógáil. Tuairiscíonn an DGA go díreach don Phríomh-Aire agus tá sé mar chuid d’iarracht an rialtais meáin uile ghníomhaireachtaí rialtais a dhigitiú go hiomlán faoi 2022.
An smaoineamh taobh thiar de na Pas Téalainn mar gheall ar an ngá atá leis an bpróiseas iarratais a shruthlíniú agus é a dhéanamh níos fusa do thaistealaithe taisteal go dtí an Téalainn faoi na srianta atá ann faoi láthair. Tá súil ag an Téalainn sa séasúr ard (Nollaig/Eanáir), go dtiocfaidh an oiread sin taistealaithe go Suvarnabhumi nach mbeadh scagthástáil láimhe indéanta a thuilleadh agus nach mbeadh sé inmhianaithe mar gheall ar na tréimhsí feithimh atá ag méadú.
Is cosúil go bhfuil go leor turasóirí ón Téalainn á n-áirithint ag turasóirí ón gcoigríoch don chéad ráithe de 2022. Tá sé an-tábhachtach mar sin go bhfuil córas ann ar féidir leis na huimhreacha ionchais a láimhseáil. Tá súil ag an Téalainn thart ar 8 milliún turasóir ón gcoigríoch an bhliain seo chugainn. Ciallaíonn sé sin i mí Eanáir ba cheart go mbeadh córas Pas na Téalainne tapa, éifeachtach agus uathoibrithe den chuid is mó. Faoi láthair, ceadaítear beagnach 50% d’iarratais go huathoibríoch.
Nuashonraítear córas Pas Téalainn
Tá córas Pas na Téalainne á fheabhsú faoi láthair. Sa chéad nuashonrú eile beifear in ann comhaid PDF agus comhaid iolracha a uaslódáil ag an am céanna. Beidh liosta de na hóstáin ceadaithe. Agus is é an feabhas is tábhachtaí go luath ná an fhéidearthacht logáil isteach chun stádas d’iarratais a sheiceáil. Tugann sé seo an rogha freisin an cód QR a íoslódáil chomh luath agus a bhíonn d’iarratas ceadaithe. Réitíonn sé seo an cheist nuair nach bhfuil r-phost á fháil ag iarratasóirí leis an gcód QR. Is fearr i bhfad a bheith in ann logáil isteach tú féin, an stádas a sheiceáil agus do chód QR a íoslódáil. Feabhsú eile is ea má dhiúltaítear do chomhpháirt amháin, féadfaidh tú é seo a cheartú gan a bheith ort iarratas a dhéanamh arís.
Deimhniú vacsaínithe
Tá an deimhniú vacsaínithe ina chonstaic maidir le faomhadh uathoibríoch. Mura ndéantar é seo a sheachadadh i gceart, ní mór an t-iarratas a sheiceáil de láimh. Féadfaidh Pas na Téalainne a bheith ina thionscadal de chuid na hAireachta Gnóthaí Eachtracha, ach tá an Aireacht Sláinte freagrach as na deimhnithe vacsaínithe a fhíorú. Is minic is féidir é seo a dhéanamh go huathoibríoch má úsáideann tír dhúchais an taistealaí an BEP (bonneagar eochair phoiblí) le haghaidh deimhnithe vacsaínithe. Tá thart ar 30 tír ann anois a dhéanann é seo (na tíortha Eorpacha go príomha). Ligeann sé seo do chóras Pas na Téalainne an deimhniú a fhíorú láithreach. Tá deimhnithe eile le cóid QR sách éasca le fíorú freisin. Ach tá roinnt deimhnithe/cruthúnais dúshlánach, agus sin an fáth go dtógann sé am uaireanta. Go háirithe má d'uaslódáil duine éigin íomhá nach bhfuil soiléir.
Árachas leighis
Bíonn sé ciallmhar i gcónaí do thurasóirí a théann ar saoire go dtí an Téalainn árachas leighis (taistil) a fháil. Go háirithe má roghnaíonn tú taisteal le linn paindéime dhomhanda. Más rud é, mar gheall ar sheans beag, go ndéanann tú tástáil dhearfach ar theacht isteach, beidh árachas maith ag teastáil uait. Chomh maith leis sin ceann a chumhdaíonn ospidéal le haghaidh Covid-19 mura bhfuil comharthaí ar bith agat. Seans go mbeidh ort coraintín a dhéanamh freisin fiú má thástáil tú diúltach, mar shampla má shuigh tú in aice le duine ionfhabhtaithe ar an eitleán nó i dtacsaí chuig an óstán. Sa chás sin, is dócha nach bhfaighidh tú árachas a chumhdóidh tú le haghaidh coraintín óstán éigeantais 14 lá.
Expats
Tarlaíonn sé go bhfuil sé deacair go háirithe do expats polasaí árachais oiriúnach a aimsiú le clúdach $ 50.000. Go háirithe ós rud é go bhfuil siad ceaptha a bheith clúdaithe ar feadh ré fágtha a víosa. Mar sin féin, is cosúil go bhfuil míthuiscintí ann faoi seo. Ar an gcéad dul síos, ní cosúil go ndeirtear áit ar bith go bhfuil árachas speisialta ag teastáil uait le víosa fadtéarmach a bheith agat don tréimhse a bhfuil tú sa Téalainn. Tá an miotas sin scaipthe ag roinnt ambasáidí sa Téalainn. De réir an Ard-Stiúrthóir Chatchai, is leor árachas a mhaireann 30 lá. Tar éis an tsaoil, má thástáil tú dearfach, ní gá duit ach 10 lá a chaitheamh san ospidéal agus b'fhéidir 14 lá ar coraintín. Mar sin is breá le polasaí a mhairfidh 30 lá.
Comhlánaigh an fhoirm iarratais Pas Téalainn ar líne
Ní mór foirm Phas na Téalainne a chomhlánú ar líne. Tá cúpla ceist faoi sin. Is fadhb do dhaoine áirithe é fad na páirce fanachta. Is féidir le turasóirí a líonadh go simplí i 30 lá. Ach maidir le expats a fhanann sa Téalainn ar feadh tréimhse éiginnte, níl sé sin ceart. Deir Chatchai gur féidir '999' a chur isteach ann, ach go luath beidh réimse speisialta ann le haghaidh expats.
Fadhb eile is ea an ‘dáta teachta’. I gcás roinnt taistealaithe, ní mór dáta imeachta a bheith ann freisin, toisc go bhféadfadh d'eitilt a chinntiú nach dtiocfaidh tú go dtí an Téalainn go dtí an chéad lá eile. Ansin tá an fhaisnéis ar an gcód QR mícheart. Deir Chatchai go bhfuil sé feasach ar an bhfadhb agus go bhfuil sé á réiteach. Is í an dara fadhb ná go mbíonn ar dhaoine áirithe a ndáta eitilte a bhogadh ar chúis éigin. Ní gá duit iarratas a dhéanamh ar chód Qr Pas Téalainn arís má tá an teacht isteach laistigh de 72 uair ón dáta sin.
Ceist eile a chuirtear go minic ná: cé chomh fada roimh ré is féidir leat iarratas a dhéanamh ar Phas Téalainn? Bhuel, níl aon teorainn ama ann. Más mian leat, is féidir leat iarratas a dhéanamh cheana féin ar do Phas Téalainn le haghaidh do laethanta saoire i mí Eanáir na bliana seo chugainn. Ní gá a bheith buartha faoi a bheith déanach nó a bheith buartha faoi cibé an dtiocfaidh an cód QR in am.
Dearcadh ar an todhchaí
Tá Pas na Téalainne anseo anois agus ní imeoidh sé am ar bith go luath. Cuirfear tuilleadh feabhais ar an gcóras go luath amach anseo. D’fhéadfadh go n-athrófaí roinnt rialacha sna seachtainí amach romhainn freisin. Ceapann Richard Barrow go rachaidh an aois díolúine do dheimhnithe vacsaínithe (clár Test & Go) ó faoi 12 go dtí faoi 18. Athrú mór eile a d’fhéadfaimis a fheiceáil an tseachtain seo chugainn ná deireadh a chur leis an oibleagáid tástála sula bhfágann tú don Téalainn (tástáil RT-PCR laistigh de 72 uair an chloig tar éis imeacht). Tá sé seo amhlaidh toisc nach bhfuil roghanna ag líon méadaitheach tíortha an tástáil seo a dhéanamh. Mura dtarlaíonn sé an tseachtain seo chugainn, b’fhéidir roimh an 1 Nollaig.
Is dócha go bhfanfaidh rialacha eile de thuras na huaire. Feabhas soiléir a bheadh air go gcuirfí mearthástáil Corona in ionad na tástála RT-PCR ar theacht isteach. Ansin dhéanfaí tástáil ar thaistealaithe ag an aerfort agus tar éis fanacht 15 nóiméad ar na torthaí, bheadh cead acu teacht agus imeacht mar is toil leo. Go litriúil 'Test & Go'. Tá an TAT i bhfabhar seo, ach tá an focal deiridh ag an Aireacht Sláinte. Má chuirtear an tástáil éigeantach RT-PCR ar ceal roimh imeacht, ní hamháin go gcuirfear an tástáil PCR sa seomra óstáin ar ceal… ..
Foinse: Nuachtlitir Richard Barrow
Nb déanfaidh eagarthóirí Thailandblog de Ceisteanna Coitianta Pas Téalainn coigeartaigh leis an eolas thuas agus cuir nuashonrú ar líne amárach.
Go raibh míle maith agat agus thar a bheith spreagúil !!
Dea-scéala a bheidh sna ‘30 lá’ sin maidir le fad an árachais do chónaitheoirí fada do go leor sealbhóirí víosa neamh-O agus neamh-OA atá ag filleadh. Ní bhaineann an réasúnaíocht atá taobh thiar de, áfach, atá leagtha amach thuas ach le hábhair a bhaineann le Covid, agus ar an 1 Samhain leathnaíodh an ceanglas cumhdaigh chuig costais leighis sa chiall is leithne. Fuaimeanna beagán contrártha, agus tá súil agam nach bhfuil an léirmhíniú seo a tharraingt siar arís.
Sílim gurb é seo do léiriú féin. Ní hionann an fhíric nach gá Covid-19 a lua go sonrach a thuilleadh sa ráiteas, go bhfuil athrú tagtha ar an rún. Níl uathu ach gach taistealaí atá ag teacht isteach a bheith árachaithe in aghaidh covid-19.
Is cinnte gurb é sin an rún, ach leathnaíodh an ceanglas cumhdaigh i ndáiríre ar 1/11 agus cuireadh béim ar an athrú sin níos déanaí freisin i ráitis ó údaráis na Téalainne.
Ní cosúil go bhfuil comhsheasmhacht ina chuspóir ag rialtas na Téalainne… ..
Ní síneadh ar an gclúdach é an fhíric nach gá Covid-19 a lua a thuilleadh, i mo thuairim, ach simpliú agus mar sin lámh chúnta.
Bunús mé féin ar seo:
‘Do thaistealaithe ón gcoigríoch, caithfidh siad a chinntiú nach sonraítear clúdach sláinte Covid-19 amháin ina bpolasaí árachais. Ba cheart go gclúdódh sé cineálacha eile breoiteachta chomh maith le costais ospidéil.'
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2206023/rules-for-travellers-clarified
Sea, agus bhí sé sin ag teacht leis na hionchais. Tá rialtas na Téalainne ag caint faoi árachas leighis éigeantach (taistil) do thurasóirí le blianta anuas. Ní raibh sa phaindéim ach an brú deiridh sin. Anois is fíric é. Ní dóigh liom go n-imeoidh sé arís.
Mar sin sa deireadh tagann sé síos go dtí síneadh ar chlúdach. Mar sin is beag an t-iontas atá orm faoi thuairim an Ard-Stiúrthóra ábhartha gur leor 30 lá árachais.
Féach, is fíricí suimiúla iad seo go deimhin! Is deas a léamh go bhfuil feabhsúcháin á ndéanamh mar ceapaim go bhfanfaidh Pas na Téalainne ar feadh roinnt blianta. Is cosúil go bhfuil an líon ionchais de 8 milliún i mbliana beagán ró-dhearfach dom. B'fhéidir nuair a bheidh na feabhsúcháin go léir curtha i bhfeidhm i ndáiríre agus nach bhfuil an coraintín 1-oíche riachtanach a thuilleadh.
“Tá an Téalainn ag súil le thart ar 8 milliún turasóir ón gcoigríoch an bhliain seo chugainn” a deir sé i mo théacs… ..
Ah sea typo, bhí an bhliain seo chugainn i gceist agam ar ndóigh.
Míniú an-soiléir
Bheadh sé an-deas go deimhin mura bhfuil an tástáil éigeantach PCR 72 uair an chloig roimh imeacht ón Ísiltír riachtanach a thuilleadh, agus ní leor ach tástáil mhear ar theacht go Bancác chun leanúint ar aghaidh le do thuras.
Cosc ar a lán strus san Ísiltír nó cibé an dtagann na torthaí in am, bhí go leor samplaí faoi seo sna meáin, agus sábhálann tú na costais as seo thart ar 70-80 euro.
Dhéanfainn an tástáil PCR sin (nó ceann eile) san Ísiltír fós mar b’fhearr liom a fháil amach san Ísiltír ná sa Téalainn.
Sin scéal maith agus soiléir arís. Comhghairdeachas as seo agus gach ríomhphost eile faoin mír seo. Chuidigh sé go mór liom greim a fháil ar chód QR agus mar sin is féidir liom dul go dtí an Téalainn ar an 29 Samhain gan imní ar bith.
“Athrú mór eile a d’fhéadfaimis a fheiceáil an tseachtain seo chugainn ná deireadh a chur leis an oibleagáid tástála sula bhfágann tú don Téalainn (tástáil RT-PCR laistigh de 72 uair an chloig ón imeacht)”
Oibleagáid tástála SULA n-imíonn tú don Téalainn. tástáil pcr laistigh de 72 uair an chloig TAR ÉIS imeacht?
Earráid clóscríofa nó nach bhfuil mé á fháil?
Dia duit, táim ag dul go dtí an Téalainn ó 16-12-2021 go 11-02/2021 (58 lá), ach ba mhaith liom iarratas a dhéanamh ar phas Téalainn anois.
Tá a fhios agam go dteastaíonn víosa uaim ach ní féidir liom iarratas a dhéanamh air anois, an féidir leat 999 a chur isteach le Pas na Téalainne?
Táim ag dul ar an 5 Nollaig agus ba mhaith liom fanacht ar feadh 60 lá le víosa iontrála amháin. Ní éiríonn le hiarratas a dhéanamh ar phas Téalainn i gcónaí mar go dtugann sé earráid agus mo ghrianghraf pas (jpg agus jpeg) á uaslódáil. Mar sin ní féidir iarratas a dhéanamh ar víosa (iontráil aonair) fós. Táim an-aisteach conas a réitíonn tú é seo agus muid ar an mbád céanna. Ar aon nós, cuireann sé go leor strus orm mar fágann mo eitilt ar an 5 Nollaig.
An bhfuil do chomhad jpg níos lú ná 5mb?
Sea, tá sé níos lú ná 5 MB. Rinne mé níos lú fós é mé féin ach a bheith cinnte.
Faighim earráid agus mé ag uaslódáil. Níos mó daoine ag fulaingt? Leideanna?
Tá mé ag dul ar feadh 75 lá agus díreach líonta isteach é agus caithfidh mé iarratas a dhéanamh ar víosa freisin agus fuair mé an pas.
D'iarr an pas Téalainn aréir, fuair comhpháirtí ceadú tar éis 1 uair an chloig agus mé ar maidin amháin. Tá na réimsí ionchuir coigeartaithe, anois líonann tú an lá teachta agus an lá imeachta.
Chuireamar isteach ár n-iarratas ar phas Téalainnis Dé Céadaoin, 10 Samhain thart ar 17.00 p.m., fuair mé an pas ó mo bhean chéile ag meán oíche agus fuair mé mo phas inniu ag 24.00 p.m. De réir dealraimh feidhmíonn sé go sármhaith
Fadhb eile is ea nach féidir leat teastas aisghabhála corónach a fháil faoi láthair má bhí sé níos mó ná 180 lá ó shin. Oibríonn an cód QR in NL, ach ní féidir leat cruthúnas a sholáthar do Phas na Téalainne.
Is é mo thuairim nach cuid de nós imeachta Phas na Téalainne é deimhniú athshlánaithe corónach féideartha freisin, níl ach teastas vacsaínithe tábhachtach. Mura bhfuil sin agat, ní féidir leat ach clárú don rogha coraintín 10 lá.
Seo a deir na Ceisteanna Coitianta is déanaí ó rialtas na Téalainne faoi do chás:
– Tá. Meastar iad siúd a bhí ionfhabhtaithe le COVID-19 roimhe seo a bheith vacsaínithe iomlán má tá dáileog amháin den vacsaín COVID-19 faighte acu laistigh de 3 mhí tar éis a dtéarnaimh. Sa chás seo, ní mór do chruthúnas nó do thaifead leighis ar aisghabháil COVID-19 a chur isteach in éineacht le do theastas vacsaínithe aon-dáileog.
– Má tá tú vacsaínithe go hiomlán sula bhfuair tú conradh COVID-19, meastar go bhfuil tú fós vacsaínithe go hiomlán.
– is ea, má tá stair covid-19 agat, ní mór dáileog amháin den vacsaín a thabhairt laistigh de 3 mhí ó théarnamh. ní mór teastas / teastas leighis a dheimhníonn do théarnamh ó covid-19
ceangailte leis an deimhniú vacsaínithe – má bhíonn 2 dháileog den deimhniú vacsaínithe ann sula bhfaightear covid-19, déileálfar leis an vacsaín mar vacsaíniú cáilithe.
Anois an t-iarratas a líonadh amach don dara huair, i bhfad níos fearr an uair seo le samplaí de conas is féidir leo rudaí a phróiseáil níos tapúla. Tar éis cúpla nóiméad bhí an ceadú agam cheana féin.
Iarratas ar 8 Samhain, díreach tar éis an 'pas' a fháil (11 Samhain). Ní miste liom. Is féidir tús a chur leis an oirchill 😀
Agus mé ar Phas na Téalainne, tá an 2 litir dheireanacha aistrithe
An mbeidh sé sin ina chúis le fadhbanna ar theacht chuig an Téalainn?
B'fhéidir go bhfuil réiteach ag duine éigin?
2 litir dheireanacha de mo chéad ainm ☺ dearmad a lua
Ná bíodh dímholadh ort, cuir isteach ar inné, Pas Téalainn sa phost inniu, má chuireann tú gach rud in áirithe i gceart agus má uaslódálann tú é go tapa, rinne mé 3 inniu gan aon fhadhb, grtjs
An bhfuil ríomhphost deimhnithe faighte agat nó díreach tar éis pas a fháil láithreach gan ríomhphost deimhnithe…. Tá mé ag fanacht le fada ach nach bhfuil faic feicthe agam fós?
Fuair mé ríomhphost deimhnithe láithreach. Mhair an pas roinnt laethanta.