Is foinse éillithe sa Téalainn é trádáil vóta
Is féidir le ceannach vótaí a bheith ina fhachtóir cinntitheach i dtoghcháin Téalainnis ag gach leibhéal - bíodh sé ina cheannaire sráidbhaile, ina riarthóir áitiúil nó ina bhall parlaiminte. Agus ní haon eisceacht iad na toghcháin pharlaiminteacha atá le teacht ar 14 Bealtaine, de réir anailísithe agus fiú polaiteoirí iad féin.
Tá go leor iarrthóirí toghcháin sa Téalainn tar éis a mbua a chur i leith ceannach vótaí, agus tá roinnt bua toghcháin curtha i leith ceannach vótaí páirtí.
Cúisí éilliú
Cuireadh an milleán ar cheannach vótaí mar gheall ar chaimiléireacht ainsealach na Téalainne mar go mbreathnaíonn go leor polaiteoirí air mar infheistíocht ardtoraidh chun cumhacht pholaitiúil a bhaint amach agus an deis "brabús a bhaint amach" agus iad in oifig .
Tá Chuan Leekpai, Cainteoir Theach na nIonadaithe atá ag dul as oifig, ar dhuine de roinnt veterans polaitiúla a thug rabhadh faoi cheannach vóta a chaitheamh roimh thoghchán an 14 Bealtaine agus páirtithe in iomaíocht ghéar le haghaidh vótaí ar fud na tíre.
Spreag Chuan, príomhaire dhá uair, vótálaithe chun iarrthóirí macánta a thoghadh más mian leo rialtas macánta tar éis an toghcháin. “Má vótáiltear ar son daoine truaillithe, beidh rialtas truaillithe againn. Agus is iad na daoine agus an tír a bheidh ag fulaingt,” a dúirt sé.
'galar' domhainfhréamhaithe agus fada buan
“Tá ceannach vótaí ag tarlú sa Téalainn le blianta fada,” thug feidhmeannach páirtí polaitíochta faoi deara in 2009. Taifeadadh ceannach vótaí le hairgead tirim agus bileoga eile den chéad uair sa Téalainn le linn olltoghchán 1979, de réir an Assoc Prof Prajak Kongkirati ó Dhámh na Polaitíochta Eolaíocht Ollscoil Thammasat. Dúirt sé le BBC Téalainnis in 2019 go bhfuil an iomaíocht do shuíocháin pharlaiminte níos déine de réir mar a thagann an daonlathas ar ais sa tír ó thréimhse fada deachtóireachta.
I gCúige Oirthuaisceart Roi Et, ceannaíodh vótaí go soiléir sa tréimhse roimh thoghcháin 1979. Bhí íocaíochtaí 100-200 baht, slipéir agus anlann éisc ar chuid de na dreasachtaí a tugadh do vótálaithe aonair. Spreag an eachtra an téarma “galar Roi Et” i dtuairisciú polaitiúil na Téalainne.
Conas a oibríonn ceannach vótaí
Is minic a bhíonn sé mar sprioc ag pobail bhochta ceannach vótaí, go háirithe i dtoghcheantair ina bhfuil toghcháin teann. Ceannaítear vótaí ar bhealaí éagsúla: trí shaorthaisteal, cóisirí, dáileáin, iasachtaí saor ó ús, dearbháin nó sochair eile. Ach is cosúil gurb é airgead tirim an dreasacht is coitianta agus is éifeachtaí do vótálaithe.
Is iad earcóirí polaitíochta – ceannairí pobail de ghnáth – a dhéanann an t-airgead a dháileadh de ghnáth – a gheallann líon áirithe vótaí mar mhalairt ar luaíochtaí airgid ó na hiarrthóirí a théann i muinín ceannach vótaí.
Dúirt earcaitheoir i gcomharsanacht Klong Toey ar ioncam íseal i Bancác le VOA News in 2009 go raibh air a chinntiú go raibh na vótaí a caitheadh don iarrthóir a cheannaíonn vótaí ar aon dul leis an airgead a íocadh nó go mbeadh sé i dtrioblóid. “Má ghlacann tú [an luach saothair], ba cheart go mbeifeá in ann é a sheachadadh. Seachas sin, mar chanbhásóir, tá an baol ann go ngearrfar pionós fisiciúil ort nó go gcuirfear lámhaigh ort fiú.
Iarrachtaí chun ceannach vótaí a dhíspreagadh
Tá sé mídhleathach vótaí a cheannach agus a dhíol sa Téalainn, ach ní cosúil go gcuireann sé seo isteach ar chiontóirí. Gearrfar pianbhreith príosúin de bhliain go deich mbliana orthu siúd a fhaightear ciontach as ceannach vóta agus/nó fíneáil idir 20.000 agus 200.000 baht. Gearrtar pionós freisin ar iarrthóirí lena mbaineann agus cúlghairfear a vótáil ar feadh 10 mbliana. Beidh suas le sé mhí sa phríosún agus/nó fíneáil suas le 10.000 baht orthu siúd a dhíolann a vóta ar luaíocht.
Chun dul i ngleic leis an bhfadhb ainsealach a bhaineann le ceannach vótaí roimh thoghchán 14 Bealtaine, tá an Coimisiún Toghcháin ag tairiscint luach saothair airgid idir 100.000 agus 1 milliún baht le haghaidh leideanna maidir le calaois vótálaithe. Gheall an Coimisiún gan ainmneacha na bhfaisnéiseoirí a nochtadh agus thug sé ráthaíocht dóibh "slándáil uasta" i gcomhar leis an Téalainnis Ríoga.
(2p2play / Shutterstock.com)
Fadhb fós gan réiteach
Mar sin féin, is cosúil go bhfuil an fhadhb fós gan réiteach de réir mar a leanann ceannach vótaí i go leor áiteanna sa tír. In olltoghchán Iúil 2011, tuairiscíodh gur ceannaíodh vótaí ar feadh idir 300 agus 1.700 baht, ag brath ar an réigiún agus ar an toghcheantar. Bhí an figiúr idir 500-1.500 baht i dtoghchán an Mhárta roimhe sin 2019. Roimh an toghchán seo, mhaígh an sceithire Chuwit Kamolvisit an tseachtain seo caite go gcaitheann páirtithe polaitíochta idir 1.000 agus 3.000 per capita, ag brath ar an gcúige.
Réamh-mheas ar gach toghchán
Tá dearcadh forleathan ann go mbíonn ceannach vótaí coitianta roimh olltoghcháin. Dúirt beagnach dhá thrian (63%) de na 1.310 vótálaí incháilithe a ndearna an Institiúid Náisiúnta um Riarachán Forbartha (Nida) suirbhé orthu i mí Eanáir go raibh siad ag súil le díolacháin vótaí roimh thoghchán 14 Bealtaine.
Fuarthas amach ag pobalbhreith cosúil le Nida a rinneadh i mí Eanáir 2019, roimh an vóta náisiúnta roimhe seo, gur chreid níos mó ná 78% de 1.250 freagróir go mbeadh ceannach vótaí rampant.
Foinse: Deasc Pholaitiúil Domhanda PBS Téalainnis
I 2005 fuair mé glaoch ó mo bhean chéile ag fiafraí an raibh mé ag iarraidh a bheith páirteach i gcóisir i mbialann. Chuaigh me ann. Bhí seisear ban ag baint sult as béile agus deoch. D'fhiafraigh mé de cad a bhí á cheiliúradh. Dúirt siad go raibh 500 baht faighte acu go léir ag rally toghcháin de chuid an Pháirtí Daonlathaigh. “An vótálfaidh tú ar a shon sin?” a d’fhiafraigh mé. ‘Ní hea,’ a bhéic siad in éineacht, ‘vótálann muid ar son Thaksin!’.
Glacann tromlach mór na vótálaithe le hairgead ó am go chéile agus ní dhéanann siad ach vótáil dá rogha páirtí. Féach freisin alt sa Bangkok Post le Chris Baker agus a bhean chéile Pasuk, ó 2013:
https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/383418/vote-buying-claims-nothing-but-dangerous-nonsense
Ná déan dearmad nach bhfuil nuachtán ar nós an Bangkok Post go díreach in aghaidh bholscaireacht an rialtais.
Tá an rialtas sin i ndáiríre ag tabhairt comharthaí go bhfeiceann siad gurb é an rud is lú ná vótaí a cheannach, geallúintí toghcháin san áireamh. Mar shampla, b’éigean do dhaoine teacht chuig an gComhairle Toghcháin chun a gclár/geallta a mhíniú agus conas a bheartaíonn siad íoc (is dealraitheach go bhfuil an Chomhairle Toghcháin lán de shaineolaithe eacnamaíocha a ríomhann tionchar agus féidearthacht na gclár go beacht... cé nach raibh mé ann fós). in ann a léamh áit ar bith mar a thagann an Chomhairle Toghcháin ar a measúnú ionas go mbeidh an chuma air go bhfuil sé níos cosúla le “cad atá agus cad nach bhfuil ceart suas ár leataobh”).
Sílim freisin go bhfuil laghdú mór tagtha ar cháilíocht an BP le blianta beaga anuas agus go bhfuil sé ag brath rómhór ar na cumhachtaí atá ann, ach ar an dea-uair ní bhíonn na píosaí tuairime i gcónaí chomh ceansa, ina theannta sin, is píosa é seo ó 2013 le beirt phríomhúdar leabhar. faoi nithe sóisialta. Is é an rud a scríobhann siad ann, go dtógann daoine na billí nó na buidéil ola agus go vótálfaidh siad ansin don pháirtí a cheapann siad a bhainfidh an leas is mó as, is minic a chloisim. Fuaimeanna an-chreidiúnach domsa. Is é an rud is bun ná gur cuid de bhronntanais é bronntanais a thabhairt, ach nach ligeann na Téalainnis dá nglór brath air.
Tá m’athair céile gnóthach freisin agus geallann sé do xxxxx baht vótáil do pháirtí, ach anois má bhuann an páirtí seo agus mura mbeidh sé do na toghcháin a thuilleadh, cad a dhéanfaidh na daoine bochta?
Inniu, d’fhéachfadh cuid acu ar ghealltanais toghcháin mar cheannach vótaí.
Más onóir é sin, tá deireadh le toghcháin sa Téalainn.
An bhfuilimid chun crannchur a eagrú féachaint cé atá in ann dul isteach sa pharlaimint? Ó ní hea, níl sé sin ceadaithe ach an oiread.
Tá sé ag tarlú go hoscailte freisin anseo sa chúige is faide soir. Tugann na hearcóirí polaitiúla cuairt ar na daoine chun a vóta a 'cheannach', 100 baht an ceann ar féidir leo vótáil. Nuair a fhiafraím díobh siúd atá gar dom an vótálfaidh siad ar son an pháirtí sin, faighim an freagra: is bónas deas é an folcadh 100 sin agus aoibh gháire mór taobh thiar de.
Anseo freisin, sa tuaisceart. 200 baht in aghaidh an duine a bheidh le feiceáil ag an rally toghcháin eagraithe. Ar ndóigh bhí an díograis ina leith seo iontach - airgead saor in aisce!
Anseo freisin i Roi Et tá sé feicthe agam féin gur tugadh airgead amach.
Mar sin is finné súl mé ..
Anseo, freisin, bhí gáire orm agus dúradh liom, tá mé ag vótáil do dhuine eile ar aon nós.