Nuacht ón Téalainn – 3 Eanáir, 2014

Níor scaoil na póilíní armlón beo le linn na gcruachás ag staidiam Téalainnis-Seapánach an 26 Nollaig. Dúirt an Príomh-Choimisinéir Adul Saengsingkaew ó na póilíní náisiúnta seo inné mar fhreagra ar gach cineál ráflaí a scaiptear.

Cé gur oifigigh póilíní iad na fir a chonacthas ar dhíon foirgneamh de chuid na hAireachta Saothair, b’fhéidir nárbh fhéidir leo shots a scaoileadh ón bpost sin as ar bhásaigh oifigigh agus lucht agóide. Ina theannta sin, ní raibh siad feistithe ach le gunnaí gáis cuimilt, grenades gáis cuimilt agus raidhfilí lámhaigh urchair rubair.

D'admhaigh Adul gur bhris oifigigh fuinneoga feithicle oibrithe deonacha sláinte. Tá na hoifigigh a bhí i gceist aitheanta. Tá an scéal á fhiosrú ag na póilíní agus tabharfaidh siad míniú níos déanaí.

Tá na póilíní ag glacadh leis an ábhar go dáiríre, mar inné tógadh an preas go dtí an díon ar a raibh na (deichniúr) oifigeach lonnaithe (leathanach baile grianghraf). Dúirt comhairleoir póilíní Jarumporn Suramanee gur léirigh imscrúduithe fóiréinseacha gur tháinig na piléir ó threo difriúil (féach an léarscáil). Gheall an príomhfheidhmeannach póilíní cathrach go bhfaigheadh ​​sé amach cén fáth a raibh na hoifigigh suite ar an díon. Cuireann an ghluaiseacht agóide i leith na n-údarás go ndearna siad mearbhall ar an daonra le leaganacha [?] éagsúla den méid a tharla ar an 26 Nollaig.

– Cuirfear tús le Múchadh Bancác an 13 Eanáir, mar a tuairiscíodh roimhe seo. Is éard atá sa ghníomh ná imshuí fiche crosbhealach agus uisce agus leictreachas a dhícheangal ó thithe na gcomh-aireachta agus ó fhoirgnimh an rialtais. Tá sé mar aidhm pairilis a dhéanamh ar ghaireas an rialtais. Leanfaidh na gníomhartha ar aghaidh go dtí go n-éireoidh an rialtas as agus go gcuirfear na toghcháin ar athló ionas gur féidir athchóirithe a dhéanamh ar dtús. Leanann iompar poiblí i Bancác ag feidhmiú de ghnáth. Coinnítear lána do bhusanna ar oscailt ag na crosbhealaí bactha.

– Ar ndóigh beidh tionchar ag na gníomhaíochtaí ar oideachas i Bancác freisin. D'iarr Oifig an Choimisiúin um Bhunoideachas (Obec) ar údaráis oideachais i dtrí réimse seirbhíse bearta a ullmhú ní hamháin don múchadh, ach freisin don tréimhse Dé Domhnaigh go Dé Céadaoin, nuair a reáchtálfar máirseálacha chun lucht tacaíochta a earcú.

Nuair a éiríonn an scéal contúirteach, féadfaidh stiúrthóirí scoile a scoil a dhúnadh. Molann Obec go n-ullmhófaí bealaí éalaithe éigeandála, liosta d’ainmneacha na dtuismitheoirí agus plean éigeandála. Ní mór ceachtanna breise a phleanáil freisin. Beidh scrúdú tábhachtach ar siúl Dé Sathairn agus Dé Domhnaigh do mhic léinn Mathayom 6, a chinneann a mbealach isteach chuig an ollscoil.

– Tá 'seomra cogaidh' bunaithe ag an Aireacht Iompair chun dul i ngleic leis na fadhbanna tráchta a bhfuiltear ag súil leo i Bancác. Le linn Bancác Shutdown, an gníomh a thosaíonn an 13 Eanáir, cuireann an aireacht, i gcomhar leis an Rannán Póilíní Tráchta, faisnéis faoin staid tráchta trína láithreán gréasáin, uimhir theileafóin agus stáisiún raidió Sor Wor Por 91 .

Déanann an aireacht monatóireacht ar cé acu a bhriseann taispeántóirí an dlí agus bailíonn sí fianaise nuair a tharlaíonn sé sin. Mura ndéanann an aireacht é seo, d’fhéadfaí é a chur i leith faillí oifige. Tá baint aige freisin le hiompar lasta chuig an gcalafort agus chuig an aerfort.

Deir tiománaithe tacsaí agus tuktuk go ndéanfaidh siad beart má mhaireann na bacainní rófhada. Bíonn eagla ar dhíoltóirí sráide faoina n-ioncam nuair nach féidir le státseirbhísigh agus oibrithe oifige dul ag obair. Is iad na tiománaithe tacsaithe gluaisrothair na daoine sin amháin atá ag súil le leas a bhaint as na gníomhartha. “Níl le déanamh agam ach siombailí na dtaispeántóirí a chaitheamh agus ansin is féidir liom dul áit ar bith,” a deir tiománaí cliste amháin.

D'iarr Suthep Thaugsuban ar gach cainéal teilifíse ráitis na gluaiseachta agóide a chraoladh ina n-iomláine. Mura ndéanann siad, rachaidh na bealaí sin dubh, nó ar a laghad an dá chainéal rialtais 9 agus 11.

– Theip ar an gComhairle Toghcháin teacht ar chomhaontú le linn cruinnithe inné leis an bpáirtí rialaithe Pheu Téalainnis agus le Daonlathaithe an pháirtí freasúra faoi thoghcháin an 2 Feabhra. Chuir Pheu Téalainnis Leas-Phríomh-Aire Phongthep agus comhairleoir chuig an bPríomh-Aire; na Daonlathaigh an t-ardrúnaí agus comhalta boird. Ní raibh fonn ar bith ar cheannaire an fhreasúra Abhisit teacht.

Pléadh an cás sa Deisceart, mar a bhfuil 28 toghcheantar gan iarrthóirí, an baol foréigin le linn na dtoghchán agus an fhéidearthacht nach féidir rialtas a bhunú má bhíonn níos lú ná 95 faoin gcéad de na 500 suíochán i dTeach na nIonadaithe á n-áitiú.

Tá an Chomhairle Toghcháin tar éis a cinneadh maidir le dul ar aghaidh leis na toghcháin a chur siar go dtí inniu. Níl aon chinneadh déanta go fóill ar iarratas Pheu Téalainnis síneadh a chur leis an tréimhse clárúcháin (atá imithe in éag) d’iarrthóirí ceantair, maidir le bearta chun cabhrú leis na 123 iarrthóir a chomhdaigh tuairiscí póilíneachta as a bheith stoptha, agus ar chaingean dlí i gcoinne na n-agóideoirí blocála.

Tá an Chomhairle Toghcháin faoi bhrú méadaitheach. Tá léirithe ag lucht tacaíochta an rialtais san oifig le cúpla lá anuas. Tá urlabhraí Prompong Nopparit de chuid an pháirtí rialaithe Pheu Téalainnis ag bagairt caingean dlí mura ndéanfaidh an Chomhairle Toghcháin beart. Is é amárach tús le feachtas toghcháin Pheu Téalainnis i gcúig chúige, Bancác san áireamh.

– D’aimsigh na póilíní naoi gcartúis piléar ag post garda os comhair theach Chuan Leekpai, iar-phríomh-aire agus atá anois ina phríomhchomhairleoir ar Dhaonlathaithe an pháirtí freasúra. Creidtear gur lámhachadh na shots timpeall meán oíche Dé Céadaoin.

– Ba é inné an seachtú lá de na 'seacht lá contúirteacha'. Toisc gur tharla an líon is airde básanna lá roimhe sin, sheol na húdaráis iompair 'blitz sábháilteachta' chun an líon sin a theorannú. Is éard a bhí i gceist leis seo seiceálacha ar bhusanna, mionbhusanna agus amhrán taews, teorainneacha luais a fhorfheidhmiú go docht agus seiceálacha ar thiomáint ar meisce nó tuirse tiománaithe.

Tar éis sé lá seasann an cuntar ag 2.891 timpiste, 334 bás agus 3.041 gortú. Is iad na cúigí leis an líon is airde íospartach ná Nakhon Ratchasima (21 bás), Surat Thani (15) agus Udon Thani (14). Anuraidh, fuair 365 duine bás agus gortaíodh 3.329 le linn na ‘seacht lá contúirteacha’. Príomhchúiseanna: tiomáint faoi thionchar agus luas. Bhain formhór na dtimpistí arís i mbliana le gluaisrothair (81 faoin gcéad), agus trucailí piocadh ina dhiaidh sin (8 faoin gcéad). Bhí ocht gcúige saor ó thimpistí.

– Níor ghéill an caoga colm marbh a fuarthas in aice le Halla Cathrach Bancác don fhliú éan, ach nimhíodh iad le carbamáit measctha lena gcuid bia. Tá tuilleadh sonraí in easnamh.

– Lámhachadh smuigléir marbh le linn comhraic dóiteáin idir maoirseoirí míleata agus smuigléirí drugaí ag teorainn na Téalainne-Maenmar i Ban Mae Chan (Ching Rai). D’éirigh leis na cinn eile éalú. D'aimsigh na maoirseoirí 10 cileagram hearóin, 2.000 piollaí methamphetamine, grenade agus dhá fhón póca 'déanta sa tSín' i gcorp an fhir.

– D’éiligh lámhach Lá Caille ag stáisiún bus Mor Chit an séú bás. Ghéill duine den seisear a gortaíodh dá ghortuithe.

Nuacht eacnamaíoch

– Tá Nipon Puapongsakorn, comhalta eile ag Institiúid Taighde Forbartha na Téalainne, ag súil nach n-úsáidfidh páirtí rialaithe Pheu Téalainnis an córas morgáiste ríse i bhfeachtais pholaitiúla amach anseo. Toisc go bhféadfadh an clár, arbh fhearr clár ceannaigh a thabhairt air, ní hamháin go ndéanann sé saobhadh ar mhargadh na ríse agus ar staid iomaíoch na n-onnmhaireoirí [toisc go gceannaíonn an rialtas rís os cionn praghsanna an mhargaidh], ach go gcailltear cáilíocht, caillteanais airgeadais throma agus, níos tábhachtaí fós, líomhaintí maidir le fadhbanna forleathana éillithe agus leachtachta [an Bhainc um Chomharchumann Talmhaíochta agus Talmhaíochta, a réamh-mhaoiníonn an clár].

Molann Nipon deireadh a chur leis an gclár de réir a chéile agus tacaíocht spriocdhírithe a thabhairt d’fheirmeoirí bochta [nach mbaineann leas as faoi láthair]. ‘Is é an rud ba mhaith linn a fheiceáil ná reachtaíocht a rialaíonn fóirdheontais do gach cineál barra, beostoc san áireamh, mar atá sna SA. Ní mór an fóirdheontas seo a chur san áireamh sa bhuiséad bliantúil, ionas go mbeidh méid an fhóirdheontais a théann chuig feirmeoirí gach bliain ar eolas.' Molann sé freisin árachas barr, árachas aimsir-innéacsaithe nó clár rogha a rialóidh praghsanna barr agus a ráthóidh ioncam feirmeoirí.

Níl ann ach cúpla figiúr eile. Tá an córas morgáiste ina thríú bliain. Le dhá bhliain anuas (ceithre shéasúr), cheannaigh an rialtas 44 milliún tonna paddy ar 680 billiún baht. Cuir leis sin costais bhainistíochta 90 billiún baht agus thart ar 780 billiún baht caite. Ó cuireadh tús leis an gclár, d’éirigh leis an Aireacht Tráchtála luach 200 billiún baht de ríse a dhíol.

Leithdháileadh 2013 billiún baht do phríomhfhómhar 2014-1, a thosaigh ar 270 Deireadh Fómhair agus a mhaireann go dtí deireadh mhí Feabhra. Táthar ag súil go dtairgfear 11 go 12 milliún tonna paddy, a chosnaíonn 190 go 200 billiún baht.

www.dickvanderlugt.nl – Foinse: Bancác Post

Toisc nach bhfaca gach duine Breaking News an lae inné, seo iad na míreanna go léir.

Breaking News 2 Eanáir

• Bangkok Shutdown, an gníomh a thosóidh ar 13 Eanáir chun pairilis a dhéanamh ar an gcaipiteal, cosnóidh sé 130 billiún baht don tír. Go dtí seo, is ionann an damáiste eacnamaíoch agus 70 billiún baht, de réir ball d'fhoireann eacnamaíoch an pháirtí rialaithe Pheu Téalainnis. Iarrann sé ar cheannaire an fhreasúra Abhisit a chur ina luí ar cheannaire an ghnímh Suthep, iar-Chomhaltaí Parlaiminte Daonlathach, an múchadh a thréigean. De réir Pichai Naripthaphan, tá scaireanna ar fiú 200 billiún baht díolta ag infheisteoirí coigríche ó cuireadh tús leis na agóidí. B’fhéidir gur shocraigh cuid acu a mbonn táirgthe a bhogadh thar lear.

• Ní bheidh aon srianta ar iompar poiblí ón 13 Eanáir, nuair a thosófar ar Mhúchadh Bancác. Is féidir le bus, traein, BTS, MRT leanúint ar aghaidh ag feidhmiú mar is gnách. Dúirt ceannaire gníomhaíochta Suthep anocht go gcoimeádfar lána ar oscailt do bhusanna ag na crosbhealaí a bhfuil bac orthu. Tá sé beartaithe fiche crosbhealach agus T-acomhal a áitiú ag taispeántóirí. Gearrfar amach leictreachas agus uisce chuig tithe na gcomh-aireachta agus foirgnimh an rialtais. Leanfaidh Múchadh Bancác ar aghaidh go dtí go n-éireoidh rialtas (ag dul as oifig) Yingluck as.

• Thit príomh-innéacs Stocmhalartán na Téalainne 67,94 pointe go 1.230,77, an leibhéal is ísle ó Mheán Fómhair 2011. Mar gheall ar na fadhbanna polaitiúla, tá infheisteoirí coigríche ag bogadh go margaí eile. Thit an baht go 33 baht in aghaidh an dollar, an leibhéal is ísle ó Mhárta 2010.

• Níor bhuail an Chomhairle Toghcháin inniu leis an bpáirtí rialaithe Pheu Téalainnis agus le Daonlathaithe an pháirtí freasúra. Dar le ceannaire an fhreasúra Abhisit mar gheall ar ‘easpa socruithe soiléire’. Táthar ag súil go ndéanfaidh an Chomhairle Toghcháin cinneadh inniu an rachaidh na toghcháin ar aghaidh agus cad atá le déanamh leis na 28 toghcheantar sa Deisceart nach bhfuil aon iarrthóirí acu. Chun go bhfeidhmeoidh an pharlaimint nua, ní mór ar a laghad 95 faoin gcéad de na suíocháin a áitiú.

• Ba oifigigh póilíní iad na fir i ndath dubh a chonacthas ag troid ag Staid na Téalainne-tSeapáin ar dhíon na hAireachta Saothair ar 26 Nollaig. Dheimhnigh Príomh-Choimisinéir Adul Saengsingkaew ó Phóilíní Ríoga na Téalainne é seo inniu. Dar le comhairleoir RTP Charumporn Suramanee, léirigh taighde fóiréinseach nach bhféadfadh siad an t-oifigeach agus an taispeántóir a maraíodh sa troideanna idir póilíní círéibe agus taispeántóirí a lámhaigh. Rinne siad iarracht stop a chur le clárú iarrthóirí toghcháin. Bhí na hoifigigh feistithe le gunnaí gáis cuimilt, grenades gáis cuimilt agus raidhfilí lámhaigh urchair rubair.

• Glasann an ghluaiseacht agóide Bancác? Ansin osclóidh muid an tír, a deir ceannaire an léine dhearg Jatuporn Prompan. Fógraíonn sé go mbeidh mórshiúlóid ar siúl ag an UDD an 13 Eanáir, nuair a chuirfear tús le múchadh Bancác na gluaiseachta agóide an lá sin. 'Cuirimid tús leis an mbliain nua trí mhí Eanáir a dhéanamh mar mhí na troda. Mí an achrann deiridh a bheidh ann, ach de réir phrionsabal ahimsa (neamhfhoréigean).' Níor sholáthair Jatuporn aon sonraí faoin áit agus conas a bhí an gcuntar Railí.