Tá a chomhbhrón curtha in iúl ag rialtas na Téalainne i ndiaidh dhúnmharú Nicole Sauvain-Weisskopf. Bhí an bhean 57 bliain d’aois ina leas-cheannaire ar phrótacal Chomhthionól Feidearálach na hEilvéise agus fuarthas marbh tráthnóna Déardaoin ag eas Tone Ao Yon i Vichit tambón i gceantar Muang Phuket.
Tá an Téalainn sa chúinne ina dtagann na builleanna. Tá an phaindéim corónach tar éis titim as a chéile sa turasóireacht agus díreach mar a d’oscail an tír an doras do thurasóirí ón gcoigríoch, is nuacht dhomhanda é dúnmharú na mná Eilvéiseacha. Buille eile don turasóireacht idirnáisiúnta.
Dúirt an tAire Turasóireachta agus Spóirt Phiphat Ratchakitprakarn: “Tá an gníomh uafásach seo tar éis íomhá bhosca gainimh Phuket a mhilleadh gan dabht, ach tá sé ró-luath an tionchar a fheiceáil mar go mbíonn gá le turasóirí coicís de ghnáth roimh thaisteal. .”
Dúirt Andrea Kotas Tammathin, Consal Oinigh na hEilvéise i Phuket, gur chuir an dúnmharú ionadh air. “Is gnách go dtugann eachtrannaigh cuairt ar an Téalainn faoin tuiscint gur tír shábháilte í. Tá brón orm agus comhbhrón mór leis an mbean a tháinig mar thurasóir agus a fuair bás de bharr gníomhartha coirpeach. Tá súil agam go ngabhfaidh na póilíní an té a rinne an cion go luath.”
Deir urlabhraí an Rialtais Anucha Buraphachaisri go bhfuil an Príomh-Aire Prayut tar éis a chomhbhrón a chur in iúl do theaghlach an íospartaigh. D'iarr an tAire Gnóthaí Eachtracha Don ar ambasadóir na hEilvéise a chomhbhrón a chur in iúl agus tá a chomhbhrón seolta aige chuig an teaghlach. Dúirt Gobharnóir Phuket Narong go ndéanann an cúige agus muintir Phuket comhbhrón ó chroí le teaghlach agus cairde an íospartaigh agus le muintir na hEilvéise ar fad.
Tá na póilíní ag baint úsáide as fear agus cumhacht chun an té a rinne an ciontóir(í) a aimsiú ach níl amhras ar bith aitheanta acu go fóill. D'fhág an Coimisinéir Suwat Jangyodsuk ó Phóilíní Ríoga na Téalainne Bancác do Phuket Dé hAoine le foireann mhór bleachtairí le taithí agus saineolaithe fóiréinseacha chun an t-imscrúdú a threorú. Fuarthas an bhean Eilvéiseach a dúnmharaíodh tráthnóna Déardaoin ag Eas Ao Yon i Tambon Vichit i gceantar Muang Phuket. Dar leis na póilíní, bhí sí marbh ar feadh dhá lá. Léiríonn píosaí scannáin CCTV gur chuaigh an bhean ina haonar chuig láthair na coire, ar díol spéise do thurasóirí é, agus go bhfuarthas "rianta" ina corp. Sular féidir aon chonclúidí a dhéanamh, ní mór an tuarascáil oifigiúil uathóipse a chomhlánú ar dtús.
Foinse: Bancác Post
Cosnóidh an dúnmharú seo ar bhean shingil 57 bliain d'aois a cheap go bhféadfadh sí siúl go sábháilte a cáil ar an Téalainn mar thurasóir. Go páirteach toisc go raibh sí raped. Ar ndóigh tá sé - ar an drochuair - go siúlann idiots timpeall agus a bhuaileann ar fud an domhain, ach is tubaisteach é go bhfuil na coireanna seo ar siúl ar Phuket.
A Harry a chara,
Ar ndóigh ní oibríonn sé mar sin agus tá a fhios agat freisin.
Ar dtús tá outrage, leithscéalta do theaghlach na hEilvéise agus cairde an íospartaigh, agus fiú an rialtas na hEilvéise.
Is dócha go bhfaighidh siad an culprit nó go n-ainmneoidh siad ceann ionas nach mbeidh ach tumadh beag sa bhosca gainimh.
Agus: laistigh de dhá mhí tá dearmad déanta ag beagnach gach duine faoi agus tá cáil na Téalainne beagnach slán.
Ó thuarascáil ó SAM: “Is annamh a bhíonn coireacht fhoréigneach (m.sh. dúnmharú, éigniú agus ionsaí) a dhíríonn ar eachtrannaigh. Nuair a tharlaíonn sé, is gnách go dtarlaíonn an choireacht sin san oíche, go minic nuair a bhíonn íospartaigh ag ól nó scartha óna gcomhghleacaithe. Tá na coireanna seo is coitianta i Bancác, Pattaya, Chiang Mai, agus i limistéir turasóireachta i ndeisceart na Téalainne, lena n-áirítear Phuket, Koh chuig tránna, Koh Pha Ngan, agus Krabi.” (foinse: https://www.osac.gov/Content/Report/6f897cfd-0ee8-4612-ab80-180df4efad3c)
Go raibh maith agat as an alt seo a thabhairt suas chomh tapaidh, a Chris. Is dóigh liom go bhfuil a leithéid de 'thuairisc' ag SAM do gach tír ar domhan, nach ea? Agus má tá, b'fhéidir go mbeadh sé suimiúil comparáid a dhéanamh le tíortha eile, mar shampla san Eoraip, ach freisin i Meiriceá Theas, san Afraic agus i dtíortha na hÁise eile. Sílim go dtagann an Téalainn amach go maith i gcomparáid.
Tá éigniú níos coitianta ná mar a cheapann tú. San Ísiltír amháin, déanfar 1 as gach 8 ban a éigniú am éigin. Ní furasta dearmad a dhéanamh ar an eachtra seo i Phuket, go háirithe ní ag mná. Is cuimhin liom fós eachtra na 3 chailín a héigniú in Alanya i 1995. Níor mhair duine acu. Na cinn eile i leas an ama. Go dtí seo shiúil mé timpeall na Téalainne míchúramach. Táim ag fanacht anois san óstán céanna inar chaith Nicole 2 sheachtain. Shiúil mé timpeall anseo liom féin freisin agus bhí mé ag iarraidh cuairt a thabhairt ar na easanna freisin. Mar sin d'fhéadfadh sé a bheith tarlaithe dom.
Níl na huimhreacha agam réidh, ach déanann lucht aitheantais (teaghlach, cairde, comharsana) formhór na mban a éigniú nó a ionsaí, ní strainséirí.
Ní bhaineann sé freisin le dearmad a dhéanamh, Níl dearmad déanta ar dhúnmharú 2 turasóirí óga i Koh Tao (do roinnt), ach is ar éigean a chinneann duine ar bith gan dul ar saoire ann. Baineann sé le cáil na Téalainne mar cheann scríbe turasóireachta sábháilte.
Ansin téann muid “Bhí ceannasaí póilíní ag labhairt leis na meáin agus exclaimed “Dea-scéala” agus dúirt sé ag freastal ar na meáin go raibh an cás “fillte go léir”. Deir póilíní go bhfuil náisiúnach Burmais 33 bliain d'aois gafa acu. Maíonn siad go bhfuil píosaí scannáin CCTV acu agus an duine atá faoi amhras ag marcaíocht ar ghluaisrothar ar an mbóthar gar don eas.” . Más é seo an fíor-déantóir, is dea-scéal é sin.
Foinse: thethaiger.com.
Hi Tim,
Sílim gur comhtharlú é gur coire as Burma é.
Smaoinigh go raibh siad ag iarraidh scapegoat a aimsiú go tapa, agus ansin é a chur i láthair an phreasa (cás réitithe).
Beidh a chinneadh cé acu an raibh sé le DNA.
Comhghairdeas, Marcel
Deirtear gur fear Téalainnis 27 bliain d'aois atá dífhostaithe an té a rinne an cion: https://www.pattayamail.com/thailandnews/phuket-unemployed-confesses-to-the-brutal-murder-of-swiss-tourist-at-waterfall-366860
De réir tuairiscí eile, is fear Téalainnis é atá sa nuacht cheana féin le hainm agus grianghraf. Bheadh sé tar éis a admháil cheana féin tar éis diancheistiú. Tá créachta aige ar a chorp ach is é sin an fáth gur thit sé ar na carraigeacha le linn dó a bheith ag coir. Thaispeánfadh íomhá CCTV é ina sheasamh ar scútar ar thaobh na láimhe deise den bhóthar ag féachaint isteach sa cheamara.
Sea, níl aon imní ar bith sa Téalainn faoin gceart chun príobháideachta, lena n-áirítear ceart na ndaoine a bhfuil amhras fúthu. Ceapann siad go bhfuil an té a rinne an ciontóir aimsithe acu agus mar sin tá cead aige bheith i láthair sna meáin lena ainm agus a aghaidh.
Sa phostáil Bancác scéal an-difriúil inniu:
“Tá fear as an Téalainn 27 bliain d’aois gafa ag na póilíní a d’admhaigh gur dhúnmharú turasóra ón Eilvéis dhá lá tar éis a corp a bheith faighte ag eas áitiúil”
Deir an t-alt céanna freisin go reáchtálfaidh na póilíní preasagallamh faoi seo amárach (Dé Domhnaigh).
Ómós do na himscrúdaitheoirí agus do phóilíní na Téalainne, a réitigh an choireacht uafásach táireach seo in am ar bith, b’fhéidir smaoineamh chun cuid de na daoine seo ón Téalainn san Ísiltír a stáisiún, is cinnte gur féidir leis na póilíní agus an tSeirbhís Ionchúiseamh Poiblí rud éigin a fhoghlaim uaidh sin.
Glacaim leis go gciallaíonn tú é seo go searbh, Ed. Ar ámharaí an tsaoil, i go leor tíortha ní hionann ‘gabháil duine’ agus ‘réitigh an cás’, agus is maith an rud é sin…
Ansin beidh siad ar ais sa Téalainn in am ar bith. Níl mórán le ‘socrú’ san Ísiltír. Agus is í an cheist an é an té a rinne é agus cad atá chun sochair dó.
Ed, réiteach in am ar bith? Níl a fhios agat riamh sa Téalainn. Is gearr go bhfaighidh siad Burmais dífhostaithe agus cuirfear an milleán air, díreach cosúil leis an mbeirt sin ar Koh Tao. DNA trampled, gach fíricí mheas ar bhealach amhrasach agus iad a chrochadh go hard.
Agus 'in am ar bith'? An bhfaighidís é mura raibh ceamara ann? Mar gheall ar phost na mná sin, tá oifigigh shinsearacha póilíneachta ag dul i ngleic leis anois. An t-ainm Téalainnis..srl An ndéanfadh siad é sin do ghnáththurasóir? Ná bí ag smaoineamh amhlaidh.
Go dtí seo, níl an fear sin ach amhrasach, cé go bhfuil sé tar éis a admháil.
Modhnóir: Coinnigh an plé go dtí an Téalainn le do thoil.
Tagann sé i crua. Táim ag fanacht san óstán céanna Dusit Thani Laguna faoi láthair. Cuireadh i gcoraintín mé Déardaoin seo caite toisc go raibh mé ar an eitleán in aice le duine éigin a d’iompaigh amach a bheith ionfhabhtaithe le COVID. Cé chomh feargach a bhí mé. Nuair a chuala mé seo, thuig mé go bhfuil gach rud coibhneasta. Tá mé ina n-aonar anseo freisin, a bheith déanta freisin siúlóidí ina n-aonar, freisin ag iarraidh dul go dtí easanna. D'fhéadfadh sé a bheith tarlaithe domsa freisin. A dhaoine, a stór, an lá. Taitneamh a bhaint as an saol. Níos lú imní ort agus breathnaigh thart ort. Tá go leor le bheith buíoch as i ndáiríre.