Nuacht ón Téalainn - 25 Aibreán, 2013
Tá cabhair á lorg ón Indinéis sna cainteanna síochána idir an Téalainn agus an grúpa reibiliúnach BRN. Chuir ceannaire thoscaireacht na Téalainne Paradorn Pattanatabut, ardrúnaí na Comhairle Slándála Náisiúnta, ionadaí chuig Iacárta chun an smaoineamh a phlé.
Tá na cainteanna ar siúl cheana féin faoi shúil ghéar na Malaeisia; tá leathnú leis an Indinéis inmhianaithe mar is dócha go bhfuil reibiliúnaithe ó dheas oilte sa tír sin.
Beidh an dara cainteanna síochána ar siúl i Kuala Lumpur Dé Luain. Méadófar líon na n-idirbheartaithe ar an dá thaobh ó chúig cinn go naoi gcinn. Déanfaidh oifigigh ón Aireacht Dlí agus Cirt toscaireacht na Téalainne a threisiú. Níl baill den ghrúpa Wadah, a thugann comhairle don Leas-Phríomh-Aire Chalerm Yubamrung (atá freagrach as beartas slándála sa Deisceart), mar chuid de.
Tháinig an Téalainn agus an Barisan Revolusi Nasional (BRN) ar chomhaontú i bprionsabal i mí Feabhra. Bhí an chéad chomhrá ar siúl an mhí seo caite. De réir Paradorn, ní chuireann grúpaí reibiliúnach eile i gcoinne na gcainteanna síochána, ach is mian leo a n-ionadaithe áitiúla a bheith rannpháirteach.
- Timpeall trí chéad taidika (Kindergarten) léirigh múinteoirí agus daoine óga inné ag mosc Yala Central. D'éiligh siad scaoileadh Fatimoh Sohman. Gabhadh an múinteoir tadika 23 bliain d'aois as a ceistiú mar gheall ar pléascadh buama lena fón póca i Khok Po (Pattani) an 22 Eanáir. Gabhadh a deartháir freisin lena cheistiú. Theastaigh ón lucht agóide achainí a thíolacadh don Cheannasaíocht um Oibríochtaí Slándála Inmheánaí i Pattani, ach tharraing siad siar nuair a thug muintir na háite aghaidh orthu le comharthaí ag rá ‘Gan foréigean’.
Gabhadh fear 28 bliain d'aois i Narathiwat inné. Tá amhras air faoi lánúin a robáil ar 1 Aibreán i Rueso. Chuir deichniúr fear seicphointe falsa ar bun ansin agus stop siad an lánúin. Fuarthas an pickup ceithre lá ina dhiaidh sin i Tambom Reang. Séanann an fear aon bhaint.
– Leantar le ciontú James McCormick i Londain sa Téalainn. Tá an Coimisiún Náisiúnta Frith-éillithe (NACC) ag smaoineamh ar tháillí a chomhdú i gcoinne seirbhísí Téalainnis a cheannaigh brathadóir buama GT200 nó Alpha 6 óna chuideachta Comstrac Co trí ghníomhaireachtaí Téalainnis. Brathadóirí a bhfuil sé cruthaithe le fada nach n-oibríonn siad níos fearr ná slat sábhála.
D'éirigh le McCormick an gléas a dhíol le go leor tíortha, lena n-áirítear an Phacastáin, an Liobáin, Meicsiceo agus an Téalainn. Thuill sé tuairim is £50 milliún uaidh. Deirtear gur íoc an chuideachta breabanna san Iaráic, a bhfuil oifigeach sinsearach ar a thriail.
Is dócha gur íocadh breabanna sa Téalainn freisin agus tá an NACC ag iarraidh a fháil amach le gach dícheall. Tá 13 brathadóir buama ar fiú 1.358 billiún baht iad ceannaithe ag 1,137 sheirbhís.
– Tá agóid na ndochtúirí tuaithe i gcoinne an chórais luach saothair nua P4P (pá ar fheidhmíocht) ag dul isteach i gcéim nua, mar go bhfuil Cumann na nDochtúirí Tuaithe (RDS) anois ag cúiseamh an Aire Sláinte Pradit Sinthawanarong as éilliú. Deirtear gur thug an tAire isteach an córas chun buntáistí gnó a thabhairt d’ospidéil phríobháideacha.
Seo a leanas cúiseanna an RDS: Fágfaidh an córas nua dochtúirí cúram sláinte poiblí, rud a thabharfaidh rogha níos leithne d’ospidéil phríobháideacha maidir le foireann leighis a roghnú. [Níl ort ach teacht suas leis.]
Tá an RDS ag fiosrú freisin soláthar méadar glúcóis fola d'oibrithe deonacha sláinte sráidbhaile. Tá suíomh monaplachta ag soláthraí an 80.000 méadar mar go soláthraíonn sé na stiallacha atá ag teastáil freisin. Tabharfaidh an RDS torthaí a imscrúdaithe ar láimh don Choimisiún Náisiúnta Frith-Éillithe.
Tá ceardchumann Eagraíocht Cógaisíochta an Rialtais (GPO) tar éis dul isteach in agóid na ndochtúirí tuaithe. Tá fearg ar an aontas leis an Aire as a chuid tuairimí maidir le héilliú líomhnaithe i dtógáil mhonarcha vacsaíne GPO i Saraburi. “Tá cáil an GPO scriosta mar gheall ar indiscretion Pradit. Ba cheart go mbeadh sé ag fanacht ar thorthaí an imscrúdaithe sular thug sé trácht air.”
Tá an Roinn um Imscrúdú Speisialta (an FBI Téalainnis) ag fiosrú na tógála faoi láthair. Deir an RDS go bhfuil sé mar aidhm ag an imscrúdú míchlú a dhéanamh ar an GPO ionas gur féidir le cuideachtaí príobháideacha cógaisíochta dul i gceannas ar mhargadh na ndrugaí.
Idir an dá linn, níl an tAire ar an eolas faoi aon dochar. ‘Tá ár mbeartas sláinte poiblí trédhearcach. Is réiteach cothrom é an córas P4P do ghairmithe leighis. Méadaíonn sé éifeachtúlacht trí fhoireann a spreagadh chun oibriú chomh maith agus is féidir.'
– Don tríú lá, taispeánadh léinte dearga inné os comhair na Cúirte Bunreachtúla. Tá siad ag éileamh go n-imeoidh na naonúr breithiúna toisc go bhfuil siad ag cur isteach ar an bpróiseas reachtaíochta. Tá na taispeántóirí ag dul go dtí an Biúró um an mBuiséad inniu le hiarratas ar thuarastail na mbreithiúna a chalcadh. Tá siad ag bailiú sínithe freisin le haghaidh achainí chuig an gCoimisiún Náisiúnta Frith-Éillithe, ag iarraidh go gcuirfí as oifig na breithiúna. Tá 150 oifigeach imlonnaithe ag na póilíní chun ord a choinneáil.
– Saigheada tine, agus nach bhfuil siad na cinn beag - tá siad ar a dtugtar bang fai – agus baineann sé seo freisin le lóchrainn ar féidir leo bac a chur ar an eitlíocht agus fiú a chur i mbaol. Le déanaí shroich flare in Udon Thani airde 3.600 méadar, gar d'aerfort. I Ubon Ratchatani shroich flare 2.700 méadar, chomh maith in aice le aerfort.
Tá sé thar a bheith contúirteach agus toirmiscthe, toisc nach féidir bladhmanna a sheoladh laistigh de gha 8 ciliméadar timpeall aerfoirt agus ní fhéadfaidh siad airde níos mó ná 1.500 méadar a bhaint amach. Tugann an Aireacht Iompair rabhadh do shárú, tá pionós an tsaoil sa phríosún nó pionós an bháis. Tá ga 6 chiliméadar ag lóchrainn agus tá cosc orthu iad a fhágáil ar siúl ar feadh 21 n-uaire. Ní mór d’údaráis áitiúla a chur in iúl don aerfort trí lá roimh ré go lámhaighfear bladhmanna nó go seolfar lóchrainn isteach san aer.
– Ní fheiceann oifigeach airm ar mian leis fanacht gan ainm [an bórd] aon rud cearr le hearcaigh a bhualadh agus a chiceáil chun iad a chur sa líne. ‘Ní féidir labhairt go bog leo agus caitheamh leo mar mhac. Is campa míleata é seo. Ullmhaímid saighdiúirí do chásanna marfach.'
Deir an t-oifigeach é seo mar fhreagra ar na físeáin mhí-úsáide a tháinig chun solais le déanaí agus ar an nglao ó cheannasaí an airm, Prayuth Chan-ocha, deireadh a chur leis na cleachtais ghlaise seo. Mar sin féin, deir an fear gur lean na traenálaithe sa ghearrthóg físe ag pedaláil rófhada.
– Cuireann Rannán Coiriúil na Cúirte Uachtaraí do Shealbhóirí Post Polaitiúla tús leis an gcás maidir le hiasachtaí arbh fhiú 9,9 billiún baht san iomlán iad a fuarthas ón mbanc faoi úinéireacht an stáit Krung Téalainnis. Deonaíodh na hiasachtaí seo do dhuine a bhí cláraithe mar mhainnitheoir. Iad siúd a bhfuil baint acu leis, tá 27 duine san iomlán lena n-áirítear iar-Phríomh-Aire Thaksin agus uachtarán KTB, cúisithe drochmheas, éilliú agus sárú na reachtaíochta airgeadais.
– Fuarthas cnámharlach daonna i bplandáil rubair i gCalasin a d’fhéadfadh dul siar go dtí an Iarannaois. Fuarthas potaireacht ag dul siar go dtí an t-am sin in aice leis an gcnámharlach, a dúirt Roinn na Mínealaíne. Fuarthas jewelry freisin. D'fhéadfadh go mbeadh níos mó cnámharlaigh ón am sin sa phlandáil.
Nuacht pholaitiúil
– Féadfar deireadh a chur leis an riail nach bhféadfaidh mná céile, tuismitheoirí nó leanaí Básanna ná airí suí sa Seanad a deir an coiste parlaiminteach atá ag breithniú an togra chun Airteagal 115 den Bhunreacht a leasú. Cuireadh an riail san áireamh sa bhunreacht i 1997. De réir léirmheastóirí, sárófar prionsabal na ‘seiceálacha agus cothromaíochta’ má chuirtear deireadh leis an riail.
D’fhormheas an Pharlaimint tograí cheana féin chun 4 Airteagal den Bhunreacht a leasú sa chéad téarma. Nuair a fhilleann sé ón sos i mí Lúnasa, leanfar leis an gcóireáil.
– Tá go leor argóinte idir polaiteoirí arís, cé go bhfuil an pharlaimint ar sos. D’iarr 128 reachtaire Daonlathach ar uachtarán an tSeanaid stádas mar chomhalta den pharlaimint a bhaint de Somsak Kiatsuranont, cainteoir Theach na nIonadaithe. Deirtear go ndearna Somsak earráid nós imeachta le linn vóta ar mholtaí chun an bunreacht a leasú.
Tar éis na sínithe a fhíorú, cuireann Uachtarán an tSeanaid an t-iarratas ar aghaidh chuig an gCoimisiún Náisiúnta Frith-Éillithe. Agus má cheadaítear é, seolfaidh sé ar ais chuig an Seanad é ionas gur féidir tús a chur le himeachtaí impeachment. [An bhfuil aon rud níos fearr le déanamh ag polaiteoirí Téalainnis ná a chéile i gcónaí fealltach?]
Nuacht eacnamaíoch
– Cuirtear duine ar bith a dhialann uimhir theileafóin 1188 an Gouden Gids sa phríosún. I bhfocail eile, d'fhéadfadh an bhean ar an taobh eile den líne a bheith ina príosúnach baineann. Tá sí in ionad glaonna Teleinfo Media, atá lonnaithe ag an Institiúid Ceartúcháin um Andúiligh i nDrugaí i Pathum Thani.
Is é Teleinfo an chéad chuideachta phríobháideach a úsáideann coimeádaithe. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal poist a chruthú do phríosúnaigh. Déantar é seo i gcomhthéacs an bheartais um Fhreagracht Shóisialta Chorparáideach. Is féidir leis na fostaithe cur isteach ar phost buan tar éis dóibh a bheith istigh.
Íocann an chuideachta tuarastal míosúil de 10.000 baht, leath de a théann chuig an á choinneáil, 35 faoin gcéad go dtí an príosún agus 15 faoin gcéad le gardaí an phríosúin. Oibríonn 600 duine san iomlán ag an uimhir faisnéise agus áirithinte. [Ní thugann an teachtaireacht le fios cé mhéad coimeádaí a oibríonn san ionad glaonna.]
– Tá Roinn na nOibreacha Tionscail ag iarraidh ar an bpobal gnó an méid dramhaíola a chuirtear chuig láithreáin líonta talún a laghdú. Cé go bhfuil an treocht ag dul sa treo ceart, níl an tseirbhís sásta fós.
Idir 2006 agus 2009, chuaigh 7 go 10 faoin gcéad de dhramhaíl thionsclaíoch chuig láithreáin líonta talún gach bliain, 2010 faoin gcéad i 2011 agus 5, ach anuraidh bhí níos mó ná 1 milliún tonna fós á gcur i líonadh talún. Tá sprioc de 200.000 go 500.000 tonna sa bhliain ag an tseirbhís.
Tá tionscadal curtha ar bun ag an tseirbhís chun monarchana a spreagadh chun méid na dramhaíola a laghdú nó dramhaíl a athúsáid. Anuraidh, fuair 28 de na 54 cuideachta a bhí rannpháirteach sa tionscadal dámhachtain as gan aon rud a chur chuig láithreáin líonta talún. Bhain sé seo go príomha le monarchana páipéir agus criadóireachta. Úsáideann go leor monarchana sna tionscail páipéir, eatánóil agus siúcra a gcuid dramhaíola mar fhoinse fuinnimh; tá stáisiúin chumhachta tógtha ag cuid acu chun leictreachas a ghiniúint.
Táirgeann an Téalainn 40 milliún tonna de dhramhaíl tionsclaíoch in aghaidh na bliana, a bhfuil 20 milliún tonna comhdhéanta de dhramh-mhiotal, páipéar agus adhmad a cheannaítear agus a dhíoltar sa mhargadh. Dúirt Phongtheb Jaruampornparn, rúnaí ginearálta an IWD, nach féidir leis a shéanadh go bhfuil go leor cuideachtaí dramhaíola ag dumpáil dramhaíola go mídhleathach, go háirithe i gcúigí mar Samut Prakan, Rayong, Chachoengsao, Prachin Buri agus Chon Buri.
– Gheobhaidh Chinatown ospidéal nua le 59 leaba go luath an bhliain seo chugainn. Déanfaidh Bangkok Dusit Medical Services Plc (BGH), dhá sheanfhoirgneamh ag Yaowarat soi 5 a athchóiriú. Tá an grúpa ospidéil is mó sa Téalainn ag gealltóireacht ar Shíneacha eitneacha agus ar Indiaigh saibhre agus foráiltear go ndéanfar dúshaothrú a bhfuil gealladh fúthu mar gheall ar chumhacht ceannaigh sách ard na Síne. Feidhmíonn an t-ospidéal mar thástáil freisin sula scaipeann an grúpa a sciatháin go dtí an tSín.
– Is deacair cuideachtaí Téalainnis a mhealladh chuig cumaisc agus éadálacha (M&As) mar phreabchlár fáis. Tá sé seo soiléir ó Thuarascáil Gnó Idirnáisiúnta Grand Thornton. Ar fud an domhain, tá beagnach 28 faoin gcéad de chuideachtaí ag iarraidh leathnú sa bhaile nó thar lear sna trí bliana amach romhainn, ach sa Téalainn níl an figiúr sin ach 11 faoin gcéad - freisin i bhfad níos ísle ná meán ASEAN de 23 faoin gcéad. As na 44 tír a ndearnadh suirbhé orthu, ní raibh ach an Eastóin, an Téaváin agus an tSeapáin faoi bhun na Téalainne.
Ina theannta sin, léiríonn an suirbhé nach bhfuil ach 3 faoin gcéad de cheannairí gnó Téalainnis ag súil lena gcuideachta a dhíol sna trí bliana amach romhainn. Níl ach scór níos ísle ag an Liotuáin. Is é an meán do Asean ná 9 faoin gcéad agus do gach cuideachta tá sé 8 faoin gcéad.
Deir stiúrthóir bainistíochta Grant Thornton, Ian Pascoe, gur straitéis mhaith é M&A maidir le fás agus scála. Mar gheall ar an bhfás láidir eacnamaíoch sa Téalainn, san Áise agus san Áise, tá imní air go bhfuil chomh beag cuideachtaí Téalainnis ag smaoineamh ar M&A mar rogha le haghaidh fáis straitéiseach.
Tá cúlchistí ollmhóra airgid ag go leor cuideachtaí, a deir sé, a thugann toradh beag nó toradh ar bith. Is maith a dhéanfadh úinéirí gnó breathnú thar theorainneacha, go háirithe ar mhargaí atá ag teacht chun cinn, le haghaidh deiseanna fáis.
www.dickvanderlugt.nl – Foinse: Bancác Post