Nuacht ón Téalainn – 12 Samhain, 2014
An raibh an mana ‘Good riddance’? Éiríonn an cheist sin tar éis lámhaigh amach i Chiang Dao (Chiang Mai) idir na póilíní teorann agus buíon smuigléirí drugaí.
Lámhaigh póilíní teorann cúigear smuigléirí go moch maidin inné, ach níor gortaíodh aon cheann de na hoifigigh. Thosaigh an troid ghunna nuair a rinne na póilíní iarracht stop a chur leis na smuigléirí. D’éirigh le cúigear smuigléirí éalú.
Thóg na póilíní sé mhála le tá ba (pills methamphetamine) chomh maith le roinnt arm. Idircheapadh iomlán de 420.000 pills. [An bhféadfaí iad go léir a chomhaireamh de láimh?] Creidtear go raibh na smuigléirí ina mbaill de ghrúpa mionlaigh eitneach Lahu, ar a dtugtar an treibh Muser cnoc freisin. Tá amhras ar na póilíní gur fostaíodh na fir leis na drugaí a iompar trasna na teorann, rud a fheictear domsa mar chonclúid láidir.
– Tarraingeoidh an tSín agus an tSeapáin siar a rabhadh taistil don Téalainn. Dúirt an dá phríomh-aire i mBéising an méid seo le Príomh-Aire Prayut. Tá Prayuth sa tSín don 22ú Cruinniú Mullaigh um Chomhar Eacnamaíochta Áise-Aigéan Ciúin. Dar leis an Aireacht Turasóireachta agus Spóirt, sé cinn de na caoga tír a d'eisigh rabhadh taistil tar éis an coup anois iad a tharraingt siar.
Is dhá thír thábhachtacha iad an tSín agus an tSeapáin don turasóireacht, mar gheall ar an 26 milliún turasóir ón gcoigríoch a thug cuairt ar an Téalainn anuraidh, tháinig 26 faoin gcéad ó na tíortha sin. Sa chéad naoi mí den bhliain seo, thug 3 mhilliún Síneach cuairt ar an Téalainn, laghdú 17 faoin gcéad bliain ar bhliain.
– Tuilleadh nuachta ó Beijing. Tá imní ar uachtaráin Mheiriceá agus na Rúise faoin gcás sa Téalainn. D'iarr siad ar Prayut an bhfuil an scéal tar éis filleadh ar an ngnáth, agus d'fhreagair sé go bhfuil an timpeallacht pholaitiúil ag feabhsú, ach go dteastaíonn níos mó ama ag an tír le haghaidh athchóirithe polaitiúla. D'iarr sé orthu a mbreithiúnas a chur ar fionraí go dtí go mbeidh sé seo bainte amach.
Tá Uachtarán na Rúise Putin ag caitheamh Prayut nuashonruithe ceist faoi dhul chun cinn na n-athchóirithe. Nóta: Tagann sé seo go léir ó bhéal Prayut, mar sin cad is fiú é.
– Gearradh pianbhreith 23 mbliana sa phríosún ar bhean Téalainnis 10 bliain d'aois in Iostanbúl as smuigleáil cóicín. Gabhadh í i mí an Mheithimh sa tolglann idirthurais in Aerfort Atatürk as í a iompar go hamhrasach. D'aimsigh póilíní níos mó ná cileagram cóicín ina bagáiste.
Bhí an bhean ar saoire sa Bhrasaíl lena buachaill ón Afraic agus rinne sí stad in Iostanbúl ar an mbealach go Vítneam. Dúirt sí nach raibh a fhios aici go raibh drugaí ina mála. Chuir an breitheamh pianbhreith 12 bhliain uirthi ar dtús, ach bhain sé 2 bhliain as mar gheall ar a hiompar eiseamláireach le linn a coinneála réamhthrialach.
– Tá na póilíní ag lorg Thein 'Hasan' Win, Rohingya 53 bliain d'aois le náisiúntacht Maenmar, a bhfuil amhras ann go bhfuil baint aige le friotaíocht an deiscirt. Tuairiscíodh go ndeachaigh sé isteach sa Téalainn chun an tír a úsáid mar bhunáit dá ghníomhaíochtaí mídhleathacha. Ba mhaith leis a aghaidh a athmhúnlú sa Téalainn agus ansin filleadh ar Mhaenmar chun ionsaithe a dhéanamh.
D'iarr an Ceannasaíocht um Oibríochtaí Slándála Inmheánaí (Isoc) ar an daonra fanacht socair agus gan scaoll a fheiceáil má fheiceann siad an fear, ach na húdaráis a chur ar an eolas. De réir urlabhraí an ISOC Banpot Pulpian, níl aon chomharthaí ann go dtugann grúpaí sceimhlitheoireachta idirnáisiúnta nó réigiúnacha tacaíocht don fhriotaíocht ó dheas. Measann sé freisin nach dócha gurb í an Téalainn sprioc na ngrúpaí sceimhlitheoireachta, cé go gcuirtear riosca beagán méadaithe ionsaithe ar ambasáidí agus cuideachtaí eachtracha san áireamh.
– Fanfaidh an laghdú cánach ioncaim do lúibíní cánach 100.001-300.000, 500.001-750.000, 1-2 agus níos mó ná 4 milliún baht i bhfeidhm ar feadh bliana breise. Is cinneadh de chuid rialtas Yingluck fós é an laghdú. D'fhág sí na dioscaí eile gan teagmháil.
– Dóibh siúd a bhfuil suim acu ann. Tá aoirí an NLA (An Tionól Náisiúnta Reachtaíochta, an pharlaimint éigeandála) tar éis a chinneadh an cinneadh an bhfuil iar-Phríomh-Aire Yingluck incháilithe le haghaidh imeachtaí impeachment a chur siar. D’iarr dlíodóirí Yingluck é seo le go mbeadh níos mó ama acu chun staidéar a dhéanamh ar an gcomhad.
D'iarr an Coimisiún Náisiúnta Frith-éillithe ar an NLA Yingluck a chur as oifig go haisghníomhach. Mar chathaoirleach ar an gCoiste Náisiúnta um Beartas Ríse, deirtear nach ndearna sí aon rud i gcoinne an éillithe sa chóras morgáiste ríse agus na gcostas bíseach. Féach freisin an postáil: Córas Morgáiste Rís: Oidhreacht Luachmhar Yingluck.
– Rud eile dóibh siúd a bhfuil suim acu ann. Molann an Leas-Phríomh-Aire Wissanu Krea-ngam go gcuirfí codanna den bhunreacht nua-scríofa faoi bhráid an phobail i reifreann in ionad an bhunreachta ar fad. Tá roinnt foircinn faoin gceist an mbeidh nó nach mbeidh reifreann ann le tamall anuas agus leanfar leis an gcaint sin go ceann tamaill eile. Dar le Wissanu, tá an bunreacht iomlán ‘róchasta’ do ghnáthdhaoine. Tá agóidí eile aige freisin i gcoinne reifreann ar an mbunreacht iomlán, ach beidh ort é sin a léamh duit féin san alt Wissanu oscailte do vótaíocht chairte roghnach ar láithreán gréasáin na Bancác Post.
– Ní trí idirghabhálacha praghais (amhail an córas morgáiste ríse) an bealach is fearr chun tacú le feirmeoirí ach tríd an mbuaint a árachú in aghaidh tubaistí agus trí fhóirdheontais ionchuir a sholáthar (síolta agus soláthairtí eile a chur ar fáil). Tugann fóirdheontais ionchuir dreasacht d’fheirmeoirí tuilleadh bia a tháirgeadh ar chostais níos ísle. Dúirt Hiroyuki Konuma ón FAO Asia-Pacific é seo ag comhdháil de chuid na NA ar chaillteanas bia agus dramhaíl. “Is bealach i bhfad níos sláintiúla iad an dá acmhainn sin chun cabhrú le feirmeoirí.”
– Tugtar 'Tionscadal Soghluaisteachta Inbhuanaithe 2.0' ar an bhfeachtas. Is é an aidhm brú tráchta a chosc trí bhearta simplí. Tá triail ar siúl ar chuid 3 chiliméadar de Bhóthar Sathon ó mhí an Mheithimh agus tá méadú 20 faoin gcéad ar an meánluas de 20 km le linn uaireanta luaith mar thoradh air cheana féin. Is é an sprioc deiridh ná líon na bhfeithiclí a úsáideann an bealach gnóthach gach lá, 390.000, a laghdú faoi 10.000.
Roinnt beart: Réitíodh bac do Choláiste Christan Bancác nuair a bhíonn na busanna scoile ag titim amach agus ag bailiú daltaí ag Central, Tesco agus The Mall seachas os comhair na scoile. Iarradh ar chuideachtaí feadh an bhóthair uaireanta oibre a athrú agus tá coigeartú na soilse tráchta in oiriúint níos fearr don sreabhadh tráchta.
Tá an Aireacht Iompair ag iarraidh múnla Sathon, mar a thugtar air, a úsáid mar mhúnla do bhóithre eile sa phríomhchathair le fadhbanna tráchta: bóthar Rama IV ag crosbhealach Witthayu, bóthar Narathiwat Ratchanakharin agus bóthar Charoen Krung. Beidh siad seo ar fáil i mí na Bealtaine agus i mí Mheán Fómhair na bliana seo chugainn.
– Chaill sé lá amháin uaireanta, mar shampla tar éis lá saoire poiblí: an fear ar an ngluaisrothar a tháinig go pras ag réabadh isteach i Nathong 1 timpeall an chúinne gach maidin ag leathuair tar éis a cúig. D'fhéadfainn a rá leis an bhfuaim aithnidiúil go raibh sé ag teacht. Stopadh os comhair m’óstán agus, le tonn sciobtha den lámh, thóg sé dhá nuachtán, na cinn Téalainnis, as a chuid pannairí iomlána Daily News agus an Béarla Bancác Post, agus thug dom é nó d’fhear faire na hoíche. Thug an tseirbhís phras sin deis dom tosú go luath le News from Thailand.
Ach cuirfear stop leis an seachadadh go ceann 5 lá. “Tá sí gnóthach,” a dúirt an fáilteoir, gur ar éigean a labhraíonn Béarla. Ní bheidh orm ach déanamh leis an ráiteas doiléir sin. Ní haon smaoineamh cé hí sin 'sí'. Ó sea, Seo í an Téalainn, deirimid. Ciallaíonn sé seo go gcaithfidh mé an nuachtán a chuardach sa chomharsanacht, ag súil nach bhfreastalaíonn an duine seachadta céanna ar an dá bhoth a bhfuil aithne agam orthu. Agus nuair a dhéanann sé, caithfidh mé dul isteach sa bhaile. Chun scéal fada a dhéanamh gearr: Beidh an chuid le feiceáil níos déanaí sna 5 lá atá romhainn.
www.dickvanderlugt.nl – Foinse: Bancác Post
Dick,
Is fiú roinnt rudaí sa saol fanacht. Áiríonn sé seo freisin do “Nuacht ón Téalainn”. 😉
“…Dar le Wissanu, tá an bunreacht iomlán ‘róchasta’ do ghnáthdhaoine. Tá agóidí eile aige freisin i gcoinne reifreann ar an mbunreacht iomlán, ach beidh ort é sin a léamh duit féin san alt atá oscailte do vótaíocht chairtfhostaithe roghnach Wissanu ar shuíomh Gréasáin Bangkok Post….”
Tá an ceart aige. Tá an chuid ‘frith-éillithe’ sa bhunreacht nua ró-chasta don ghnáth-Henk agus Ingrid anseo. Nó ar mhaith leis brú matán gáire a chur orthu?